Глава 13. Бобы, кот и весы
С 16 января 24 года мы удалили Версию 1 и обновляем её до Версии 2.
Продолжение первого тома книжного издания, которое выйдет 9 февраля, будет обновляться в соответствии с Версией 2.
В книге будет много новых эпизодов, написанных специально для неё, так что прошу вашей поддержки.
Начало февраля двадцать второго года Блуждающего календаря. Я был поглощён игрой.
В обменах на Свалке, которыми я занимался параллельно с заработком, мне наконец-то выпал личный джекпот.
«Игра про космос... Круто-о-о!!»
«Меня больше впечатляет человек, который искренне восхищается игрой двухсотлетней давности»
Подключённая к космическому телевизору — головидению...
Ромбовидная машина с воткнутым в неё контроллером, который выглядел довольно знакомо.
Вся облепленная наклейками с невиданными персонажами, она, по словам Марса, была игровой консолью двухсотлетней давности.
В середине января она пришла в обмен на луковицу — в рваной коробке вместе с полусотней картриджей в форме карточек.
Когда я понял, что это игровая консоль, я обнял её и запрыгал от радости, чем вызвал у Марса лишь усталый вздох.
«Чтобы такое обменяли на луковицу — вот это мечта, мой навык»
«Скажу тебе, у этой консоли из-за возраста очень серьёзная коллекционная ценность. Более новые консоли почти ничего не стоят, так что их, наверное, обменяли бы разве что на луковую шелуху»
«Даже в космосе в этом плане мало что меняется»
Аквариум с туманом, в котором всплывали разные фигуры.
Моим скудным словарным запасом я мог описать изображение головидения только так, и на нём был виден осьминогоподобный инопланетянин, палящий из огромной пушки четырьмя руками.
«Когда узнаёшь, что и такие привычные глазу игры выходили, становится приятно понимать, что космические жители не так уж отличаются от нас по ощущениям»
«Скажу тебе, это супер-супер-супер олдскульная игра. Когда меня заморозили, в моде были реалистичные игры про богов»
«Реалистичные? Про богов?»
«Была компания с технологией создания маленьких небесных сфер. Игроки использовали эти сферы, чтобы, выступая в роли бога, вести свою звезду к процветанию»
«Э-э...? Что-то непонятно, масштаб маленький или огромный»
«Ну, по-настоящему главным был не симулятор бога, а лиговая PvP-битва между выращенными звёздами»
Хотелось бы мне посмотреть на эту лигу, но мне больше по душе такие привычные игры.
Хотя бы потому, что в них можно играть, не понимая космический язык.
«Кстати, Томбо, от Томоко пришли мандарины. И ещё какие-то странные бобы»
«Может, не будешь называть мою мать по имени без обращения?..»
«Тебя это волнует?»
«Меня волнует»
Марс с рассеянным «хм» выложил штук десять мандаринов в корзину на котацу, а остальное вместе с арахисом убрал в контейнер для хранения продуктов, очень похожий на грузовой контейнер.
Этот контейнер для хранения продуктов — удивительная штука: при комнатной температуре он сохраняет свежесть продуктов.
Конечно, до вместимости моей Свалки ему далеко, но у него есть преимущество: Марс может свободно класть и доставать вещи.
«Как ни крути, эта комната стала довольно удобной»
Говоря это, он сидел за котацу, очищая мандарин, на синем слизне...
нет, на чём-то вроде космической бобовой подушки.
Говорят, эта подушка автоматически двигается и снимает нагрузку с одних и тех же мест поясницы и ягодиц.
Нам досталось две штуки, но я за котацу предпочитаю сидеть на подушке, так что использую её как подушку для сна.
Вроде бы сплю лучше, но она не шевелится так, чтобы это было заметно глазу.
Честно говоря, она слишком неприметная, и я до сих пор не могу поверить, что это космическая вещь.
Космические продукты в основном сами вырабатывают энергию, так что зарядка не нужна, а из-за массового производства, несравнимого с земным, выглядят они до смерти уныло.
Продукты слишком развитой цивилизации, как ни странно, неотличимы от земных.
«Меня давно мучает вопрос: космические штуки какие-то унылые, тебе не кажется?»
«Правда? Ты же был в полном восторге от игры»
«Ну, игры, барьеры и пушки — там сразу видно, что это что-то особенное...»
Я поставил игру на паузу, повернулся к Марсу и указал на стену.
«Вот это, например, вообще не выглядит как космическая штука»
«А, звукопоглотитель. Но с ним же стало гораздо комфортнее, правда? Раньше ты же жаловался, что не выспишься, когда сосед приводит девушку»
На стене квартиры, на которую я указал, висело нечто вроде средства от моли с крючком, зацепленным за кнопку.
Это устройство буквально поглощает звук.
Обычно звукоизоляция делается тяжёлыми и жёсткими звукоизолирующими материалами, которые блокируют звук, и звукопоглощающими материалами со сложной структурой, которые гасят энергию звука... вроде бы.
Но звукопоглотитель игнорирует всю эту логику — он просто впитывает и уничтожает звук.
Если подойти поближе и заговорить, ничего не слышно, будто в ушах затычки. Удивительный предмет.
Нет, эффект у него потрясающий... просто внешний вид слишком уж унылый.
Точно такая же штука висела у моей матери в родительском доме на дверной ручке от насекомых.
Лично мне хотелось бы, чтобы он загадочно переливался всеми цветами радуги или светился скелетон-цветом.
«И ещё вон то над раковиной»
«Что тебе не так с шарами чистоты? Ты же сам был в восторге»
«Нет, я понимаю, что это реально отличная штука... но внешний вид...»
В красной сетке, подвешенной над кухонной раковиной, лежало несколько жёлтых шариков, похожих на суперболы.
Эти шарики убивают бактерии вокруг раковины — сверхполезная читерская штука, которая предотвращает и слизь, и запахи, и даже появление плодовых мушек.
Если не считать того, что выглядят они в точности как шарики для унитаза...
«В Японии такие используют как антибактериальное средство для мужских писсуаров...»
«Можешь не объяснять, я и так знаю, видел»
Я по очереди указал на валявшийся на полу бесшумный пылесос в форме роликового скотча, на фигурку гномика у входа — устройство от насекомых — и на космическое растение-очиститель воздуха у окна, которое выглядело как кактус.
«Я к тому, что... нельзя было сделать их чуть-чуть, ну хоть чуть-чуть более мечтательными на вид?!»
Марс положил на котацу три оставшихся мандарина и с недовольным видом повернул ко мне голову.
«Томбо, не знаю, чего ты ждёшь от космоса... но не ставь нас в неловкое положение такими ожиданиями»
«Но это же космос!»
«Вот если бы мы, космические жители, сказали, что все японцы должны носить пучок, чтобы их можно было узнать с первого взгляда, тебе бы это тоже не понравилось, верно?»
«Ну, допустим»
«И космос такой же. В конце концов, форма удобных вещей предопределена, и полезные вещи у всех примерно одинаковые. Красивый дизайн, конечно, тоже востребован, но в итоге остаются формы, отточенные промышленностью»
Нечем крыть, сплошная логика.
И, как ни обидно, я не могу сказать «не буду пользоваться космическими штуками, которые не выглядят по-космически», потому что они слишком удобные.
Я решительно поднялся.
Допил начатый пакет сока из контейнера для хранения продуктов, в который положил его вчера, заодно набрал воды из безупречно чистой раковины, от которой не пахло ничем неприятным, и полил кактусоподобное растение у окна.
Я накрыл коробку под названием «романтика» в своём сердце крышкой под названием «быт» и на время прекратил глубокие размышления.
В среду в начале февраля мы ждали человека на парковке у круглосуточного магазина рядом с Токийским третьим подземельем, которое находилось на территории кладбища.
«Почему мы назначили встречу в таком месте...! Здесь жуткий сквозняк, холодно же!»
«А что поделать, она сказала, что хочет передать вещи через машину...!»
Февральский холодный ветер пробирал до костей, и рука, державшая кофе, который мгновенно остыл, стоило выйти на улицу, дрожала.
Хотелось переждать внутри, но это круглосуточный магазин у самого подземелья, да ещё и утро.
Внутри было так набито людьми, что негде было встать, и совсем не до того, чтобы спокойно листать журналы.
«Давай и мы купим машину на такой случай!»
«Глупости, куда мы её поставим...»
Парковки в Токио безумно дорогие.
Даже если саму машину можно держать на Свалке, всё равно нужно свидетельство о месте стоянки.
«Марс, тебе тоже надо одеваться»
«У Попте есть мех...»
Я же говорю, что меха не хватает...
Чёрт, если на обмене попадётся персональный кондиционер, я его достану любой ценой...
Я поднял взгляд к высокому февральскому небу, по которому на бешеной скорости неслись облака, и дал себе твёрдую клятву.
В конце концов, четвёрка госпожи Абукумы, которую мы ждали, вскоре подъехала на пастельно-зелёном внедорожнике.
«Простите, что заставила ждать~, это наш лидер»
«Мы иногда закупаемся у тебя, но приятно познакомиться официально. Я Иида, лидер отряда „Ёбидзуские ежи“. Спасибо, что пошли нам навстречу»
«А, приятно познакомиться, я Кавасима. А это мой напарник Марс»
«Здорово~»
Немного оробев перед Иидой — обычной красавицей с решительными бровями, — я тем не менее крепко пожал ей руку.
«Я Ёсикава»
«Я Такаи»
Я пожал руки и очкастой Ёсикаве, и Такаи с чёрной косой.
Как и положено искателям приключений, даже у женщин ладони были твёрдыми и сильными.
«Давайте сразу к делу, передам вам груз, можно?»
Едва закончив с приветствиями, Иида открыла багажник внедорожника, и там штабелями стояли крепкие пластиковые ящики.
В глубине виднелось несколько длинных кейсов — наверное, с арбалетами — и мешок с логотипом фирмы по производству снаряжения для активного отдыха.
А ещё разборные копья, связанные вместе с какими-то древками, лежали от багажника до заднего сиденья.
«Передаю тебе все эти ящики и оружейные кейсы»
«Понял»
Я достал весы, взял ящик и встал на них.
Так, вычтя из показанного веса свой собственный, заранее измеренный, можно узнать вес предмета.
«Какие аналоговые~»
«Так надёжнее всего»
Под наблюдением Абукумы, которая с интересом тыкала в меня пальцем, я быстро взвешивал и убирал вещи.
Марс записывал вес и количество ящиков в мой смартфон.
«Четыре ящика и четыре оружейных кейса — чуть больше двадцати кило. Округлим, пусть будет двадцать»
«Спасибо»
Иида достала из толстого брендового кошелька сто тысяч иен.
«Половина задатком, остальное после работы, верно?»
«Да, так»
Я пересчитал полученные от неё деньги и убрал.
«Тогда, как договаривались, в пятницу в девять утра на пополнение припасов»
«Принято»
Детали мы уже обсудили в личке в соцсетях.
Они начинают погружение в глубины с четверга, а в пятницу утром пополняют припасы.
И в воскресенье утром мы снова встречаемся здесь и возвращаем снаряжение.
«Ну, удачи~»
Абукума улыбнулась нам своей привычной улыбкой с тенями под глазами, села в машину и уехала в сторону подземелья.
«Томбо, давай выпьем ещё по чашке кофе»
«Давай, давай»
И мы, продрогшие до костей, шатаясь на дрожащих ногах, направились к круглосуточному магазину.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…