Глава 83. Знаменитости
Ажиотаж вокруг просмотров заметно поутих, и я наконец-то смог выдохнуть.
Сюжет в этом произведении развивается неспешно и основательно, поэтому просьбы ускорить темп давались мне довольно тяжело.
Спасибо за ваши отзывы. Из-за нехватки времени я добрался до этой главы, так и не успев на них ответить, но они определённо придают мне сил, так что прошу поддерживать меня и впредь.
Что касается обращения с торговцами тканями, я изучу этот вопрос и учту на будущее в следующих главах.
Едва они успели вздохнуть с облегчением после благополучного спасения Осати-тян, как покой снова закончился.
Провожаемый недобрыми взглядами головорезов, Сё-тян покинул Гобантё и на ближайшем перекрёстке заметил людей — судя по всему, учеников того старика. Уличные девицы тянули их за рукава, приводя в полнейшее замешательство.
Должно быть, они шли следом, ведя на грубой верёвке связанных бродяг, что недавно творили бесчинства. Высмотрев в толпе лицо наставника, ученики с облегчением подбежали к нему.
Ну да.
Нужно ведь решить, как наказать этих мужиков.
Бродяги пытались продать Осати-тян. Прощать такое, разумеется, нельзя, но, честно говоря, раз уж девочку спасли, на них было уже плевать.
Он ведь не полиция, поэтому тратить силы на поддержание порядка в городе — увольте, ни морально, ни физически его на это уже не хватит.
— Если сдадим их в управу, это верная смертная казнь…
То ли у Сё-тяна разыгралась мнительность, то ли молодой человек по имени Гэндзиро и впрямь пробормотал это нарочно, чтобы он услышал. Неужели от него и сейчас чего-то ждут? Серьёзно?
Стоит ему сказать «сдадим их», как на него ляжет ответственность за отправку этих бродяг на плаху. В его прошлой жизни один министр юстиции отказывался подписывать смертные приговоры и лишь ковырял в носу, но, если начистоту, разве 6-летний ребёнок должен принимать такие решения?
Пока Сё-тян надувал губы от внутреннего недовольства, дядья лишь с ухмылкой поглядывали на него, а старик, явно обладавший здесь наибольшим жизненным опытом, беззаботно напевал короткую песенку, поглаживая бороду.
Бродяги, видимо, уже смирились со своей участью: бледные как полотно, они блуждали взглядами по сторонам, словно в последний раз в жизни любуясь шумным великолепием весёлого квартала.
Один из стерегущих их учеников нахмурился и что-то зашептал старику.
— …Вот ведь незадача.
Бормотание старика перемежалось отрывистыми фразами собеседника.
— Просят перед тем, как идти на караульный пост, непременно переговорить со старостой бараков… Уж не знаю, правда иль брехня, но твердят без умолку: мол, если они до утра не объявятся, староста этого так не оставит.
— Коли вмешается староста бараков, по делам религиозного надзора могут подтянуться монахи и въедливые самураи… Хорошо же они знают, чего мы не любим.
— И ещё… Учитель, с некоторых пор вокруг рыщут «псы».
— Прекрати их так называть. Мы ведь не бунтуем против властей. Нам скрывать нечего, так что нужно держаться с достоинством — пусть себе проверяют на здоровье.
Сё-тян насторожился, услышав в разговоре слово «псы».
Значит, речь шла о досинах киотского сёсидая, которые тайно следили за частной школой старика. Он невольно попытался высмотреть в толпе кого-то похожего, но, разумеется, определить их на глаз Сё-тян никак не мог.
И тут он заметил знакомое лицо.
О, да это же господин чиновник.
Там стоял чиновник из Эдо, с которым они расстались несколько дней назад. Тот тоже заметил Сё-тяна, непринуждённо помахал ему рукой в знак приветствия, а затем безо всякого стеснения подошёл ближе.
— Давненько не виделись. Ну, как ваши успехи с тех пор?
Надо же, как дружелюбно держится. Однако Сё-тян, считавший этого человека одной из ключевых фигур эпохи Бакумацу и желавший сохранять с ним разумную дистанцию, ограничился лишь лёгким поклоном.
— Гляжу, вы снова устроили какой-то переполох. Хотя странно так говорить, но надо же было такому случиться… Когда это вы успели сойтись со знаменитым учителем Сэйганом?
— Учителем Сэйганом?!
— С тем самым Янагавой Сэйганом, поэтом, писавшим стихи на китайском языке, о котором говорят: «В поэзии — Сэйган, в прозе — Санъё». Вы разве не знали об этом выдающемся уроженце города Огаки в Мино?
Ну, дедушка немного натаскивал его в поэзии и прозе, так что кое-что он слышал.
Санъё — это, небось, конфуцианец Рай Санъё. Громкое имя, которое точно попадётся на глаза, если изучаешь историю Японии. И раз этого старика ставят с ним в один ряд, выходит, он невероятно великий учитель.
— Я услышал, что досины сёсидая ведут расследование в отношении великого учителя, мне стало любопытно, вот я и увязался как зевака. Этот наряд, прямо как у китайского мага-даоса, и великолепная борода. Без сомнения, это учитель Сэйган.
Их разговор тонул в городском шуме и до ушей самого старика не долетал.
Непонятно только, почему этого великого мастера поэзии окружали неспокойные ученики, величавшие досинов сёсидая «псами». Впрочем, время сейчас такое: возможно, вся эта пылкая молодёжь просто слеталась на его авторитет, ничуть не считаясь с чувствами самого старика.
Несладко, видать, дедуле приходится.
Пусть дедушка и учил его словесности, сам Сё-тян идти по этой стезе не собирался, а потому никакого благоговейного трепета перед авторитетами не испытывал.
В этот момент чиновника одёрнул мужчина — судя по всему, один из ведущих слежку досинов:
— Господин Огури!
— Да ладно вам, немного-то можно. Нет смысла играть в прятки, нас уже давно раскусили. К тому же с этим мальчуганом меня связывает одно знакомство.
Огури?
Сейчас ему дали важную подсказку. Если это имя чиновника, то среди знаменитостей Бакумацу вспоминался лишь один человек.
«…Огури… Тадамаса».
Ничего себе. В некотором смысле это же настоящая глыба эпохи Бакумацу и Реставрации.
Один из главных сторонников открытия страны в сёгунате, человек, похожий на наделённого нечестными преимуществами героя из романов, который с головой ушёл во внутренние реформы — от закупки иностранных кораблей до строительства сталелитейных заводов.
Если бы последний бездарный правитель сёгуната Эдо — по личному мнению дяденьки в теле Сё-тяна, — Токугава Ёсинобу, обладал хоть толикой смелости и решительности, достижения Огури затмили бы самого Сакамото Рёму.
Его невероятный размах проще всего понять так: в то время как Рёма со своим Кайэнтай хорохорился, имея всего один корабль, этот человек, опираясь на авторитет сёгуната, заставил осакских купцов вложить 1 миллион рё и попытался основать крупную торговую компанию для конкуренции с западными державами.
Но почему этот человек в такое время торчит в такой дали, как Киото? Сё-тян не знал подробностей его биографии, но, будучи наследником дома Огури, крупного рода хатамото, тот явно занимал слишком высокое положение, чтобы его вот так запросто посылали куда-то в одиночку. Да и вообще, с чего бы ему выслеживать каких-то провинциалов?
Подумав, что это может быть просто однофамилец, Сё-тян решил забросить удочку для окончательной проверки:
— Значит, вас зовут… господин Огури?
— Ой, а я разве не представлялся?
— Сейчас в Эдо из-за переполоха с чёрными кораблями, небось, все с ног сбились. Разве вам можно тут прохлаждаться? Дозорных ведь так не хватает, что людей аж из соседних княжеств сгоняют.
— …И всё-таки вы во всех смыслах прелюбопытный мальчуган. Даже для хорошо осведомлённого человека вы зна-а-аете чуточку слишком много.
Лицо его улыбалось, но взгляд почему-то стал пронзительным.
— Да об этом любой смекалистый городской купец знает. В Овари вон тоже все только и обсуждали, как бы обратить эту шумиху с чёрными кораблями в выгоду для торговли.
— Удивительно уже то, что такое крохотное дитя рассуждает об оварийских купцах так, словно слышало всё собственными ушами… Но до меня дошли слухи, будто вы умудрились вытрясти из одной крупной лавки в Нагое баснословную сумму.
— Ну, там просто была небольшая сделка от лица моей семьи… Да что об этом, господин Огури, вам-то самому с руки тут слоняться?
— …Ха-ха-ха. На меня вечно сваливали всякую скучную работу, вот я в конце года и сказал, что поеду помолиться в храм Дзэнкодзи, да так и сбежал из дома. Эх, кажется, до Нагасаки куда дальше, чем я думал.
Эй-эй, прогул службы, серьёзно?
Кстати говоря, Огури Тадамаса с молодости был слишком уж талантлив, из-за чего постоянно не ладил с людьми на разных местах службы и то и дело менял должности. Впрочем, даже когда после очередной ссоры его отстраняли от дел, то вскоре возвращали со словами «жаль терять такой талант», так что о его способностях нетрудно догадаться.
Но если верить его словам на все 100%, получалось, что прямо сейчас этот человек в полном смысле слова безработный?
Речь вроде вежливая и спокойная, но до чего же он безрассудный.
— …С этим чиновником точно всё в порядке?
Замечание, сорвавшееся с губ дяди Дзиро, оказалось настолько прямолинейным, что Сё-тян невольно прыснул со смеху.
Такой развязки — что загадочный чиновник, которого он так остерегался, на самом деле окажется чудаковатым беглецом из дома — он никак не ожидал.
Он и сам поймал себя на мысли, что уже очень давно так не смеялся.
— …Говорите, сбежали, а сами, небось, просто разругались с начальством на службе.
Сё-тян лишь тихонько пробормотал это себе под нос, но тот, похоже, расслышал.
Щёлк!
Ни с того ни с сего господин Огури отвесил ему щелбан по лбу, отчего Сё-тян сжался на корточках!
— Слишком догадливых никто не любит, знаете ли.
Эй, и это говоришь ты?
Видимо, чужие недостатки замечать легко, а вот за собой ничего не видно.
Твоё начальство, небось, думало о тебе точно так же!
Так и подмывало обстоятельно отчитать этого не умеющего смотреть на себя со стороны человека и объяснить, что его слова бьют по нему же самому.
Вот так разругавшийся с начальством и бросивший службу Огури Тадамаса, наследник дома Огури с доходом в 2500 коку, почему-то оказался в Киото.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…