Глава 150. Ну так дай же мне рассказать им, насколько ты силён!
Выражение лица Мужун Тина не изменилось: «Ваше Величество, ваши слова — чрезмерная похвала для вашего слуги. По сравнению с тем городом Чанъань, ваш слуга — всего лишь пёс, потерявший дом, что дрожит в страхе, как бы кто не обнаружил его истинное лицо».
«Ты слишком скромен».
Танский князь посмотрел на него: «Даже если ты временно в затруднении, это лишь как дракон, плавающий на мелководье, или тигр, оказавшийся на равнине.
Когда однажды встретишь свой час, я верю, что ты тотчас вернёшься в выси. В тот день прошу тебя не винить меня и всю Великую Тан».
Мужун Тин ответил: «Как смеет ваш слуга? Ваше Величество действительно смущаете меня».
«Надеюсь, мы сможем помогать друг другу».
Танский князь медленно произнёс: «Великая Тан сейчас переживает смутные времена, придётся тебе приложить немало усилий».
Мужун Тин поклонился: «Ваш слуга, удостоенный приюта и повышения Вашим Величеством, естественно, будет служить Великой Тан».
Танский князь долго смотрел на него, затем отвёл взгляд, повернулся и направился к трону: «Со стороны Чанъаня пошли больше людей для разведки. Мы слишком мало знаем об этом городе».
«Ваш слуга повинуется указу», — ответил Мужун Тин.
…………
В то же время в городе Чанъань Чжан Дунъюнь только что спроецировал Господина Чёрное Облако и допросил главу Усадьбы Лазуритовой Зари, Юнь Мо.
Из его уст Чжан Дунъюнь узнал причину, по которой Усадьба Лазуритовой Зари ловила Иллюзорного Небесного Дракона, или, вернее, искала Гору-Передвигающую Демоническую Обезьяну.
Если говорить об этом, то история вызывала вздох. Юнь Мо искал Гору-Передвигающую Демоническую Обезьяну ради своей жены.
Госпожа Юнь и Юнь Мо были учениками Усадьбы Лазуритовой Зари, с детства росли вместе, повзрослев, поженились, а затем Юнь Мо принял пост главы Усадьбы.
Он был воином восьмой ступени боевого пути, а его жена — воительницей седьмой ступени, второй по силе в Усадьбе после него.
Но однажды, когда госпожа Юнь вышла собирать лекарственные травы, она внезапно столкнулась с Горой-Передвигающей Демонической Обезьяной.
Обезьяна впала в бешенство и тяжело ранила госпожу Юнь.
К счастью, эта Гора-Передвигающая Демоническая Обезьяна не стала добивать раненую, просто ушла, не обратив на неё внимания.
Юнь Мо забрал жену обратно, но её раны никак не заживали. Он нашёл старинный рецепт, метод лечения, но для него требовалась кровь из сердца Горы-Передвигающей Демонической Обезьяны как лекарственная основа.
Зная, что демоническая обезьяна буйна и могущественна, Юнь Мо всё равно повёл учеников своей школы на её поиски.
Случайно он увидел, как Гора-Передвигающая Демоническая Обезьяна превратилась обратно в Ао Куна.
Ао Ин была рядом с Ао Куном; они быстро ушли, но Юнь Мо упорно преследовал их.
Позже, когда Ао Ин практиковала демонический путь Иллюзорного Небесного Дракона и являла свою демоническую форму, Юнь Мо всё это видел.
Отец и дочь, Ао Кун и Ао Ин, потеряли друг друга.
Не найдя Ао Куна, Юнь Мо был вынужден искать Ао Ин, заманивать в ловушку принявшую облик Иллюзорного Небесного Дракона девушку, надеясь из её уст узнать местонахождение Ао Куна.
В Большом Дворце Сияния Чжан Дунъюнь потёр переносицу.
Юнь Мо тоже было нелегко. Окажись он сам на его месте, ему, вероятно, тоже пришлось бы во что бы то ни стало найти Ао Куна.
На территории Восточной Тан изначально не водились Горы-Передвигающие Демонические Обезьяны, да и на землях соседних династий этот вид демонических зверей давно вымер.
Не найдя Ао Куна, Юнь Мо было бы негде искать другую такую обезьяну.
Конечно, понимать — понимал, сочувствовать — сочувствовал, но Чжан Дунъюнь не мог позволить Юнь Мо убить Ао Куна, чтобы взять его кровь.
Для него это, впрочем, не было проблемой.
Стоило госпоже Юнь оказаться в Чанъане, как он тут же поставил бы её на ноги.
Однако то, что достаётся слишком легко, люди не ценят.
Убедившись, что жизни госпожи Юнь ничего не угрожает, Господин Чёрное Облако сделал несколько намёков, а затем оставил главу Усадьбы в покое, предоставив ему самому всё обдумать.
Согласно показаниям Юнь Мо, Ао Кун время от времени возвращал себе рассудок.
Но о том, что происходило во время его приступов безумия, он, похоже, не помнил.
Это, кстати, объясняло, почему у Ао Куна не было никакой особой реакции после того, как в уезде Ечуань он столкнулся с Шэнь Хэжун.
Тогда, услышав имя Ян Ли, Гора-Передвигающая Демоническая Обезьяна не проявила никаких признаков беспокойства, потому что Ао Кун не знал, что Ян Ли тоже предатель.
Услышав же три слова «Большая Баньяновая Гора», он внезапно впал в ярость, потому что Большая Баньяновая Гора была связана с клятвой Двенадцати Яма.
Но, по иронии судьбы, именно Ин Сяо Во из числа побратимов предал Ао Куна.
Три слова «Большая Баньяновая Гора» напомнили ему об Ин Сяо Во, вызвав гнев.
Однако после того, как к нему вернулся рассудок, он не мог вспомнить, что произошло в уезде Ечуань.
Теперь оставалось лишь надеяться, что он придёт в себя и начнёт искать Ао Ин.
Или, даже не приходя в себя, запомнит, что нужно идти к Озеру Волн Луны.
Спроецировав образ Господина Чёрное Облако, Чжан Дунъюнь вызвал старейшину Речного Драконьего Прохода, Хань Чжэ: «Есть одно чрезвычайно важное дело, которое нужно поручить тебе».
Хань Чжэ, сохраняя спокойствие, ответил: «Господин, говорите».
«Отправляйся к Озеру Волн Луны в уезде Сянси. Скрывай свои следы, чтобы никто не узнал».
Господин Чёрное Облако сказал: «Если заметишь следы Горы-Передвигающей Демонической Обезьяны или этого человека…»
Он достал свиток с рисунком и передал его Хань Чжэ. Тот развернул его — на рисунке был изображён грубый, заросший густой бородой, с растрёпанными волосами мужчина могучего телосложения.
«Не привлекай его внимания, немедленно докладывай», — сказал Господин Чёрное Облако.
— «Если он двинется с места, по возможности отслеживай его передвижения».
«Слушаюсь, господин», — Хань Чжэ убрал свиток.
В завершение Господин Чёрное Облако добавил: «Вероятно, он потерял рассудок и с ним невозможно договориться, но он чрезвычайно силён. Будь осторожен».
Хань Чжэ кивнул, затем покинул Чанъань, вышел из уезда Лунбэй и направился на юго-восток, в уезд Сянси.
Проводив Хань Чжэ, Господин Чёрное Облако снова вызвал на допрос Му Хунъюаня.
Тот действительно действовал по приказу Мужун Тина, тайно выслеживая Иллюзорного Небесного Дракона и всех, кто с ним контактировал, особенно интересуясь, в чьи руки в конце концов попал дракон.
Впрочем, Му Хунъюань знал о Мужун Тине немного — тот был слишком таинствен.
Что касается причины, по которой Му Хунъюань оказался в компании с Чэнь Синвэнем, он также всё объяснил.
Господин Чёрное Облако оставил Му Хунъюаня в покое и велел привести Чэнь Синвэня.
Старейшина Туманного Пика выглядел несколько подавленным, но выражение лица оставалось спокойным и невозмутимым.
Увидев Господина Чёрное Облако, он медленно заговорил: «Старик пришёл сюда действительно без злого умысла, зачем же Чанъань так упорствует?»
«Ты пришёл из-за Гао Цзюня», — тон Господина Чёрное Облако был небрежным.
— «Но, если только наш государь не прикажет иначе, старик его не отпустит».
Чёрный старик спокойно посмотрел на стоящего перед ним Чэнь Синвэня: «В таком случае, сохранится ли твоя доброжелательность?»
Чэнь Синвэнь глубоко вздохнул: «Гао Цзюнь — сын Циского князя и, без сомнения, прямой ученик нашей школы, но связь моего Туманного Пика с царским домом Северной Ци не всегда означает, что мы действуем заодно».
С тех пор как он стал свидетелем того, как Старого Демона Пурпурного Солнца и Гу Хэчуаня искусственно подняли на целую ступень совершенствования, старейшина Чэнь из Туманного Пика осознал: такое могущество превосходит возможности его собственной школы.
Смогут ли объединённые силы двух великих династий, Восточной Тан и Северной Ци, взять Чанъань — за это он не мог поручиться.
Но он был уверен в одном: если его Туманный Пик ввяжется в это дело, то, даже если Северная Ци одержит победу, Туманный Пик может разбиться о стены Чанъаня, понести огромные потери и серьёзно ослабеть.
Тогда Циский князь без труда расправится с угрозой в лице Туманного Пика.
У них не было ни малейшего желания становиться пушечным мясом для Северной Ци.
Хотя они вложили в Гао Цзюня огромные силы и возлагали на него большие надежды, когда нужно отсечь — нельзя колебаться, иначе последствия могут быть серьёзными.
Видя такую решимость собеседника, Господин Чёрное Облако слегка кивнул: «Посмотрим».
Сердце Чэнь Синвэня упало: «Если Чанъань настаивает на том, чтобы не отпускать меня, позволите ли вы мне написать письмо и отправить его в родную школу, дабы избежать новых столкновений между нашими сторонами?»
«Ты не в том положении, чтобы выдвигать условия», — равнодушно сказал Господин Чёрное Облако.
Чэнь Синвэнь почувствовал растущую тревогу.
Поведение собеседника никак не указывало на то, что он намерен закончить дело миром!
«Господин…»
— хотел было продолжить Чэнь Синвэнь, но Господин Чёрное Облако прервал его: «Ты лично — одно дело, весь Туманный Пик — другое».
Чэнь Синвэнь едва не поперхнулся кровью.
Господин!
Ну так дай же мне рассказать им, насколько ты силён!
Я готов пойти и прославить тебя, расхвалить — но ты даже этого не позволяешь?
«Му Хунъюань — твоя забота», — сказал Господин Чёрное Облако.
— «Вы — собратья по школе, можете не спеша побеседовать».
Чэнь Синвэнь горько усмехнулся про себя.
В другое время, поймав такого предателя, как Му Хунъюань, и как следует его проучив, старейшина Чэнь был бы счастлив.
Но сейчас самое важное — не наводить порядок внутри школы, а помешать тому, чтобы другие собратья последовали за ними и по глупости примчались в Чанъань!
Оказаться с ними в одной тюрьме — это ещё полбеды, но если появятся раненые и убитые, возникнут серьёзные проблемы.
Увы, что бы сейчас ни думал старейшина Чэнь, это было бесполезно — Господин Чёрное Облако попросту отправил его обратно в камеру.
Правда, на этот раз у него появился сосед по камере.
Увидев входящего Чэнь Синвэня, Му Хунъюань позеленел.
Разобравшись с двумя собратьями из Туманного Пика, Чжан Дунъюнь погрузился в размышления в Большом Дворце Сияния.
…………
Тем временем в столице Восточной Тан, городе Луян, Танский князь Ли Сюаньсинь принимал гостя с севера.
«Князь и наследный принц велели старцу передать привет Танскому князю», — улыбаясь, сказал старец с белыми, как снег, волосами и бородой, поглаживая свою длинную бороду.
«Господин Чжаопин слишком любезен», — ответил Танский князь.
— «Как поживает господин Гао из вашей династии?»
Стоявшего перед ним старца звали Фу Мин, его прозвание — «Господин Чжаопин». Он прибыл из Академии Северного Ветра, что в Северной Ци.
В Академии Северного Ветра жил сильнейший конфуцианец Северной Ци, и вместе с Туманным Пиком она входила в пятёрку знаменитых школ Северной Ци, являясь святым местом для всех учёных мужей этой страны.
Второй сын Циского князя, Гао Чжэн, учился именно в Академии Северного Ветра.
С давних пор Академия Северного Ветра поддерживала Гао Чжэна в его борьбе за трон Северной Ци.
Две великие династии, Северная Ци и Восточная Тан, поддерживали дружеские отношения и часто обменивались посольствами, и в этом немалая заслуга принадлежала Академии Северного Ветра, которая всегда служила связующим мостом.
У некоторых учеников Академии Северного Ветра даже были невысокие должности в чиновничьем аппарате Восточной Тан.
Господин Чжаопин улыбнулся: «Князь чувствует себя хорошо, но на юго-западной границе нашего государства произошли некоторые перемены, которые беспокоят его».
Юго-запад Северной Ци граничит с северо-западом Восточной Тан — как раз там находится уезд Лунбэй.
«Мне приходится признать, что этот внезапно появившийся город — не простое скопище смутьянов и бунтовщиков, — сказал Танский князь.
— Мне очень жаль, что шестой сын господина Гао также оказался в плену в Чанъане».
«Чанъань находится на границе Ци и Тан, и наш государь также хочет покончить с этим разбойником. Если у Танского князя есть планы, наша Великая Ци готова к сотрудничеству», — с улыбкой сказал господин Чжаопин.
Танский князь произнёс: «Знай противника и знай себя — и ты одержишь сто побед без потерь. Сейчас мы слишком мало знаем о Чанъане. Сначала нужно выяснить, что он собой представляет, а затем нанести сокрушительный удар. Я же назначил подходящего человека в качестве посла в Чанъань, чтобы успокоить их бдительность и разведать истинное положение дел».
Во время их разговора один из телохранителей императорского дворца направился в Тайный Приказ передать приказ.
«По высочайшему повелению, господин Мужун Тин, глава Палаты Сияющего Света, назначается полномочным послом в Чанъань», — сказал телохранитель.
— «Где же господин Мужун?»
«В заднем дворе, в башне. За ним посылали, но он не явился», — ответил один из начальников Тайного Приказа.
Телохранитель нахмурился: «Это же оскорбление величества, непростительная дерзость».
«Прошу вас проявить снисхождение», — сказал начальник Тайного Приказа, который тоже был удивлён.
Он уговорил телохранителя, и они вместе направились к заднему двору.
Трёхэтажная башня во дворе всё ещё была погружена в полумрак и тишину.
Телохранитель подошёл и толкнул дверь, но отшатнулся в испуге.
Прямо за порогом, недалеко от двери, сидел человек.
Кто же это был, как не Мужун Тин?
Телохранитель взял себя в руки: «Господин Мужун, примите указ».
Мужун Тин молча посмотрел на него, а затем вдруг улыбнулся.
В следующий миг его рука дёрнулась, и в ней появился короткий нож.
Лезвие полоснуло по собственной шее.
Телохранитель у дверей и начальник Тайного Приказа не успели и глазом моргнуть, как брызнула кровь.
Она залила их лица.
П.С.: Вторая обязательная глава за день.
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…