Глава 18. Ардмах: Небоглаз
Отделившись от группы, Небоглаз с широко распахнутыми глазами и полным надежды сердцем направился к собору. Он знал, что Сарел вела Мердона в квартал кобольдов, и рассчитывал догнать их там позже — а может, даже попробовать проповедовать толпе о милости богини. Пусть сейчас они и не станут слушать, но даже кобольды знали о богах и их силе. В мире, о котором мечтал Небоглаз, кобольды и люди молились бы вместе, одним и тем же божествам, в одних и тех же церквях, а однажды к ним присоединились бы орки, эльфы и все остальные. Для него ослепительно белые стены церкви, Великого собора, были в Ардмахе маяком чего-то куда большего, чем просто надежда. Они олицетворяли светлое и чудесное будущее для всех рас мира, и само здание ничуть не разочаровывало.
Небоглаз впервые пришёл в церковь Ардмаха, впервые увидел Великий собор, и это легко читалось по тому, как он озирался по сторонам. По обе стороны от массивных деревянных дверей возвышались статуи, рядом с которыми даже люди казались крошечными. Собор выглядел достаточно огромным, чтобы в нём мог жить великан, и маленький белый кобольд замер в благоговейном трепете. Подойдя ближе, он с радостью обнаружил, что двери открыты: хотя слухи и гласили, что врата Великого собора никогда не запираются, тень сомнения всё же оставалась. Застыв на пороге, он заметил сходство с храмом в Берете. Скамьи длиной в сотни футов аккуратными рядами тянулись перед возвышением, откуда жрец или жрица обращались к прихожанам во время служб; витражные окна здесь были искуснее и сказочнее, но в целом обстановка казалась очень знакомой.
Внутри также находилось несколько монахинь и жрецов, занятых своими повседневными делами. Мало кто останавливался, чтобы взглянуть на него, но те, кто всё же обращал внимание, начинали перешёптываться. Как и подобает любому духовному лицу, они заметили его облачение, и вскоре уже никто не оставлял его без внимания, пока он шёл через главный зал церкви. Его переполняло чувство покоя и благоговения, и в какой-то момент он опустился на колени перед статуей и вознёс молитву. Всё это время служители церкви держались чуть поодаль и наблюдали. Этот кобольд вызывал у них любопытство, но прерывать его они не стали, как бы некоторым из них того ни хотелось. Никто не подошёл к нему, кроме верховной жрицы, да и та дождалась, пока Небоглаз поднимется на ноги, прежде чем обратиться к нему.
— Кто ты?
— спросила она, когда он встал и повернулся.
Это была крупная женщина, ростом с Мердона, и по тому, как сидело на ней облачение, она больше походила на воительницу, чем на жрицу. Однако регалии говорили сами за себя, безошибочно подсказывая Небоглазу, кто именно перед ним.
Небоглаз склонил голову и ответил:
— Прошу прощения, верховная жрица. Я Небоглаз, преданный последователь богини.
Жрица нахмурилась, глядя на него сверху вниз.
— Последователь — возможно, но на тебе одеяние жреца нашего ордена, а я могу заверить тебя, что в наших рядах нет ни единого кобольда.
Обычного человека подобные слова могли бы выбить из колеи, но Небоглаз лишь покачал головой, достал свой амулет и показал ей.
— Мой наставник передал мне его после того, как обучил всем таинствам, — произнёс он неизменно почтительным тоном.
Как-никак перед ним стояла сама верховная жрица Этрал. И хотя большинство смутились бы от одного её присутствия, внушительного роста и осанки, требовавшей уважения, для Небоглаза она воплощала то совершенство, к которому стремилась богиня. Сильная личность, способная постоять за каждого, предводительница высочайшего уровня.
Верховная жрица с мгновение смотрела на амулет, затем наклонилась, чтобы разглядеть его поближе, и даже коснулась пальцами, после чего выпрямилась и подозвала монахиню. Шепнув девушке что-то на ухо, она вновь повернулась к Небоглазу:
— Сестра проводит тебя в мой кабинет. Я скоро приду, маленький кобольд.
Глаза Небоглаза широко распахнулись; он закивал и вприпрыжку, с благоговейным трепетом последовал за монахиней. Беседа с верховной жрицей богини Этрал была для белого кобольда не чем иным, как сбывшейся мечтой. На ходу он продолжал разглядывать убранство церкви, пока туфли монахини и его когти в такт цокали по отполированному полу. Небоглаз видел, что собор строили на века, и, хотя стены были каменными, внутри царило тепло. Ярко освещённый люстрой из напитанного магией хрусталя, согретый мягким жаром, он дарил именно то чувство уюта, какое и должно быть в церкви — в доме, посвящённом богине. Белый кобольд не знал, что ждёт его впереди, но надеялся однажды поселиться здесь: прочесть священные тексты, хранившиеся только в Великом соборе, стало бы главным свершением его жизни. После такого можно было бы и умереть со спокойной душой, и, насколько он понимал, мечта могла осуществиться куда раньше, чем он смел надеяться. Встреча с верховной жрицей казалась настоящим подарком судьбы.
Монахиня провела его за кафедру, в череду помещений, скрытых от глаз обычных прихожан. Впереди тянулся длинный коридор; по его середине расстилался роскошный мягкий ковёр — красный с золотой каймой, — призванный глушить шаги по ночам. Великий собор был не только местом молитвы, но и домом для множества монахинь и жрецов, служивших церкви. Ночные бдения над книгами, неотложные дела — мало ли по каким причинам им приходилось сновать по коридорам в любое время суток, особенно если сам собор никогда не закрывался.
Разбираемый любопытством Небоглаз подумывал было заглянуть по пути за одну-другую дверь, но, стоило им покинуть главный зал, как монахиня ускорила шаг. Белому кобольду пришлось неохотно прибавить ходу. После нескольких минут пути они наконец оказались перед массивной деревянной дверью, за которой скрывался просторный кабинет. Внутри стояли два больших удобных кресла, заваленный бумагами письменный стол, а в камине, несмотря на середину весны, весело трещал огонь. Имелся здесь и книжный шкаф, который Небоглазу не терпелось изучить, а также графин с водой, чтобы гость мог промочить горло в ожидании. Чего именно ждать, он не знал, но монахиня сообщила, что верховная жрица подойдёт, как только освободится. А до тех пор покидать комнату ему не следовало — будто ему самому этого хотелось.
Едва дверь закрылась и Небоглаз остался один, он подошёл к книжному шкафу, выбрал кое-что особенно интересное — то, чего прежде читать не доводилось, — и уютно устроился в одном из больших кресел. Раз верховная жрица не пришла сразу с ними, ждать наверняка предстояло немало. Выбранная книга подходила для этого как нельзя лучше: несколько сотен страниц подробно описывали странствия богини Этрал во времена, когда она ходила по земле подобно смертной. Труд был написан с чужих слов и оказался весьма древним, но захватывающим — в нём рассказывалось о различиях между божественным и мирским. Небоглаз читал хорошо, даже очень. Уроки наставника заметно отточили его ум и тягу к знаниям. Увы, в других отношениях они притупили его бдительность.
Небоглаз дочитал книгу до конца, прежде чем поднял взгляд и осознал, что пролетело уже несколько часов. Очень много часов. За окном смеркалось, и он с тревогой посмотрел на дверь. Неужели о нём забыли? Охваченный любопытством и лёгким беспокойством, жрец встал и подошёл к выходу. Он повернул ручку — вернее, попытался. Дверь оказалась заперта снаружи; он был в ловушке. В голове кобольда это просто не укладывалось. Надеясь, что произошла ошибка, он постучал, но ответом ему была лишь тишина. В отчаянии он заколотил громче. И снова никакого отклика — никто даже не спросил, чего ради он ломится в дверь, словно его бросили здесь навсегда.
Решив, что должен быть другой выход, он шагнул к окну и выглянул наружу. Солнце как раз садилось — идеальное время, чтобы ускользнуть под покровом темноты, вот только бить стекло ему не хотелось, а как иначе открыть раму, он не видел. Нервничая и постукивая когтями друг о друга, Небоглаз принялся расхаживать по комнате. Вместе с тревогой о себе начали напоминать и естественные потребности организма. Во-первых, он изрядно проголодался. За последние несколько часов во рту не было ничего, кроме воды, и тело требовало чего-то более существенного. Кроме того, он надеялся, что предстоящий разговор — о чём бы ни шла речь — не затянется надолго. Нужда вот-вот должна была дать о себе знать, а оставаться запертым в комнате без отхожего места казалось совсем уж скверной перспективой. Однако пока ему оставалось лишь мерить шагами кабинет, глядя, как за окном догорает закат.
Вскоре после захода солнца дверь отворилась, и на пороге появилась верховная жрица в сопровождении двух мужчин — по их одеяниям Небоглаз сразу узнал инквизиторов. То была церковная стража. Жрица села и жестом велела Небоглазу сделать то же самое; её взгляд вдруг стал тяжёлым и ледяным. По крайней мере, для Небоглаза эта перемена показалась внезапной. Он безмолвно подчинился, пока двое инквизиторов закрывали дверь и вставали по обе стороны от неё. В их присутствии не было никакого смысла. Насколько Небоглаз знал, он не совершил ничего дурного. Притупившееся было чувство опасности наконец пробудилось, и теперь, когда за спиной маячили двое рослых мужчин, верховная жрица предстала перед ним в совершенно ином свете.
С первой же секунды, как верховная жрица увидела Небоглаза, в её голове зрела уверенность, что здесь что-то нечисто. Кобольды были животными, а не жрецами, и потому она спросила:
— Где ты взял этот амулет?
Белый кобольд встревоженно посмотрел на неё:
— Мне передал его мой наставник.
Разве он уже не говорил ей об этом? Он нахмурился, припоминая их недавний разговор. Быть может, она просто забыла.
— Ты лжёшь, — холодно отрезала она. В её голосе не осталось и следа той благожелательности, с какой она обращалась к Небоглазу между церковных скамей. Если та вообще была настоящей.
— Ни один жрец ордена не передаст свои права кобольду.
То, как она произнесла это слово — «кобольд», — словно речь шла о непростительном грехе, заставило внутренности Небоглаза сжаться в тугой узел.
— Это правда, — настаивал он.
— Вы ведь знаете, ваше святейшество, амулет нельзя отнять силой.
Она кивнула:
— Верно, но его можно украсть у мертвеца.
К горлу кобольда подступила желчь, зрачки расширились, а во рту пересохло. Обвинение было настолько чудовищным, что он даже не находил слов для возражения. Сама мысль о том, что он стал бы — что он вообще мог бы!
— убить человека, научившего его столь многому, казалась немыслимой. Всё равно что обвинить его в убийстве собственного отца.
— Никогда, — наконец выдавил он дрожащим голосом, балансируя на грани срыва.
На глаза навернулись слёзы. Где-то на задворках сознания шевельнулся первобытный инстинкт, требовавший защищаться, драться, но он подавил этот порыв. Небоглаз не станет подтверждать её правоту. Среди духовенства нет места насилию.
— И всё же других объяснений нет, — продолжила жрица.
— Ни один служитель моей церкви не посвятил бы в сан жалкого кобольда.
Эти слова вонзились стрелой прямо в его сердце, в самое нутро, в душу.
Время для возражений вышло: один из инквизиторов ухватил цепочку на шее Небоглаза, и по металлу пробежала волна силы. Амулет вспыхнул и тут же погас — окружавшая его защита рассеялась. Кобольд мог лишь беспомощно смотреть, как реликвию грубо срывают с его шеи; цепочка лопнула, а его самого от рывка едва не стащило с кресла. О том, чтобы не причинить ему боли, никто и не думал.
— Мы бы забрали и рясу, — добавила жрица, — но голый кобольд оскорбил бы взор богини. Можешь оставить её себе.
Но какой прок в рясе без амулета? Без доказательства того, что он — жрец богини Этрал? Теперь это была просто бесполезная крашеная шерсть. Тошнотворное напоминание о случившемся. Он открыл было рот, чтобы защитить свою честь, но инквизиторы без малейших усилий подхватили его под руки и поволокли вон из кабинета. Небоглаз не мог даже дёрнуться. Всё тело онемело, перед глазами поплыл туман, а поле зрения сузилось до крошечного пятна. Величественные своды вокруг словно померкли, пока к горлу всё сильнее подкатывала дурнота. Если богиня милостива, подумал он, то позволит ему лишиться чувств прежде, чем его вышвырнут на улицу. Быть может, тогда им придётся позаботиться о нём... впрочем, теперь он уже не питал подобных иллюзий.
Пока его тащили по коридорам, Небоглаз смутно различал лица церковнослужителей, и его вдруг осенило. Они радовались тому, что его изгоняют. Почему так мало кобольдов верило в богиню? Или, если уж на то пошло, почему в церкви вообще не было кобольдов — ни среди служек, ни среди прихожан? Да потому, что им здесь не были рады — вообще, ни в каком качестве. Люди, видевшие, как он вошёл в собор, испытывали вовсе не удивление и не любопытство — в их взглядах читались отвращение и презрение; только теперь он это понял. Позвать верховную жрицу было единственным решением, которое пришло монахиням в голову: сами они марать руки не хотели, предоставив это ей. В конце концов, это была её церковь, её собор, и ей полагалось разбираться с незваными гостями. Небоглазу чудился их насмешливый хохот над его нелепым заблуждением, хотя в действительности вокруг стояла тишина. До чего же глупо было вообразить, будто верховная жрица удостоила его своим вниманием по какой-то иной причине. Никто здесь не проявлял к нему интереса — все просто хотели, чтобы он убрался прочь, и вот его уже подтащили к самому выходу.
Добравшись до распахнутых дверей, инквизиторы в буквальном смысле слова вышвырнули кобольда наружу. Небоглаз пропахал носом брусчатку, кубарем перекатился и с глухим стуком распластался на спине, уставившись в безоблачное ночное небо. Глаза заволокло слезами. Ему не хотелось ни двигаться, ни думать, ни существовать. Вот только выбора у него не было. Пока он жив, у него есть долг. Красная и остальные рассчитывали на него, и сейчас значение имели только они. Собрав всю волю в кулак, он заставил себя подняться, утёр мокрые глаза и зашагал вниз по ступеням собора. Каждый шаг давался с трудом под грузом навалившихся бед. Сильнее всего донимал голод — у него маковой росинки во рту не было уже больше полудня, — но душевная тяжесть давила не меньше. Тело местами всё ещё казалось чужим и онемевшим.
Однако не успел он спуститься и на несколько ступеней, как заметил Сарел: синяя кобольдша неслась во весь опор, а следом за ней бежала Красная. Прищурившись, он не сразу заметил закованного в латы человека, шагнувшего им наперерез. Когда удар ноги сбил Сарел с ног, выбив оружие, а подоспевшие сзади работорговцы с ошейниками наготове набросились на неё и Красную, Небоглаз заставил себя сорваться на бег. Вид схваченной подруги пронзил его новой волной ужаса, смутно напомнив о том, что только что произошло с ним самим в стенах собора. Но не успел он подбежать, как путь ему преградил стражник и потребовал предъявить бумаги.
— Вот, — выдохнул белый кобольд, торопливо шаря под рясой в поисках документов, подтверждающих, что он принадлежит сам себе.
Стражник, судя по всему, остался доволен, и тогда жрец спросил:
— Что там происходит?
— Парочка ящериц, у которых не хватило ума обзавестись тем же, что есть у тебя, — буркнул стражник.
Небоглаз отступил в сторону и увидел, как Сарел пнули прямо под рёбра. В момент удара она сама оттолкнулась от земли, отчего показалось, будто мужчина приложился куда сильнее, чем на самом деле, и откатилась почти под самые ноги оцепивших их стражников. Её лапа едва заметно дёрнулась, и Небоглаз чудом разглядел катящееся к нему магическое кольцо. Он проворно подхватил его, расслышав её сиплый шёпот:
— Мердон.
Бывший жрец в ужасе смотрел, как Красную ударили за отчаянные вопли и попытки вырваться, после чего обеих заковали в кандалы и защёлкнули на их шеях ошейники. Смотреть на это дальше было выше его сил, тем более что лишь присутствие городской стражи удерживало работорговцев от того, чтобы прихватить и его заодно. Их взгляды говорили сами за себя: на него смотрели как на ходячий мешок с монетами. Небоглаз торопливо зашагал прочь и, свернув за угол, нацепил кольцо на палец, сосредоточившись, чтобы воззвать к заключённой внутри силе. Мердон — им был нужен Мердон, и сейчас кобольд понимал это яснее, чем когда-либо. В темноте переулка он направил всю волю в кольцо, пробуждая чары. Ему требовался волк, который поможет отыскать Мердона и позволит оставаться на шаг впереди работорговцев.
Обычно, когда зверя призывала Сарел, появлялось лишь неяркое свечение, но на этот раз переулок озарила ослепительная, сияющая вспышка. Открыв глаза, Небоглаз увидел перед собой полдюжины силуэтов, и у каждого горели одинаковые тёмно-синие глаза. Страх сковал его лишь на миг — ровно настолько, чтобы осознать, что перед ним волки. Не один, а целая стая. На секунду его охватило ликование: показалось, будто это божественный дар, милость самой богини. Он машинально потянулся к груди, чтобы коснуться амулета, но пальцы наткнулись на пустоту, напомнив, что теперь он совершенно один. Эту стаю соткала его собственная сила, его собственная магия.
Плотно сжав челюсти, Небоглаз подошёл к самому крупному зверю, взобрался ему на спину и крепко вцепился в густую шерсть на боках.
— Мердон, — произнёс он, закрывая глаза и сливаясь восприятием со стаей.
Теперь он видел и чуял всё то же, что и они. Поскольку они путешествовали вместе с Мердоном, от рыцаря должно было пахнуть примерно так же, как и от него самого, — рассудив так, кобольд принялся искать знакомый след. Задача оказалась непростой, но в конце концов он уловил нужный запах и погнал волков вперёд. В голове билась лишь одна мысль — мольба о том, чтобы Красной не пришлось испытать те ужасы, что выпадают на долю многих рабов-кобольдов, и чтобы они успели вызволить её раньше.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…