Глава 59. 7 Особняк другой стороны
Официальной причиной визита в дом Чебал было исследование местных преданий сотрудником столичной Академии. Самая известная в этих краях легенда, естественно, тоже была объектом изучения, и брать интервью у семьи Чебал, которая была участницей этой истории, было совершенно естественно.
Разумеется, я не думал, что нас впустят только ради этого. Им вряд ли хотелось, чтобы их легенду о магическом поединке слишком тщательно изучали. Да и без того они — гордый род.
Поэтому Шури, когда говорила, добавила одну фразу.
— Я планировала услышать истории от обеих семей — и Чебал, и Сакинак. Сначала я посетила Сакинак и услышала весьма интересные рассказы. Поэтому теперь я пришла к вам.
Никаких интересных рассказов мы не слышали, но сам факт визита был правдой. Перед угрозой того, что в столицу унесут историю, составленную в удобном для ненавистного противника свете, люди Чебал охотно пригласили нас внутрь. И обращались с нами чрезвычайно учтиво.
Так или иначе, нас, как и в прошлый раз, провели в очень роскошный кабинет, где мы уселись напротив старика — главы рода Чебал. По возрасту он был примерно ровесником главы Сакинак.
— Вот как, вы специально приехали из Ремеардии? Это хороший город, так что обязательно отдохните здесь как следует.
Глава рода по имени Комозбика Чебал излучал атмосферу истинно доброго старика. Но глава рода Сакинак выглядел примерно так же, так что обмануться этим было нельзя.
Мужчина, притворявшийся добрым стариком, продолжил речь.
— Если говорить о легендах Варасвии, вы, надо полагать, исследуете предание об Азесе?
— Да. Разумеется, и это тоже. У той легенды существует множество вариаций, и, вероятно, в её основе лежит некое историческое событие, но как оно выглядело на самом деле — сейчас неизвестно. Однако помимо легенды об Азесе существует множество других преданий, и я полагаю, что записывать стоит в первую очередь те истории, которые, если их оставить как устное предание, могут просто исчезнуть.
— Вот как… Что касается легенды об Азесе, наш дом тоже ведёт собственные исследования. У нас найдётся немало материалов, которые можно вам показать.
— …Вот как.
Похоже, вторую половину объяснений Шури, которую она произнесла с некоторым жаром, старик особо не заинтересовала. Он явно хотел поговорить о первой части — о легенде об Азесе.
Вот как, собственные исследования дома. Это, должно быть, творческая деятельность, которая называется исследованием лишь номинально.
Всего лишь создание истории, удобной только для одной из двух враждующих семей. Тот факт, что люди собственноручно сфабриковали исторические факты, можно назвать интересным явлением с точки зрения процесса формирования сказаний. Однако для Шури, чья работа — поиск исторической правды, это неприемлемо.
Разумеется, она знала, что они, судя по всему, занимались этим целое тысячелетие, и пришла сюда именно поэтому, так что Шури не стала бы волноваться из-за таких вещей.
— Вот как. Мне непременно хотелось бы на это взглянуть. Но в то же время я хотела бы узнать и историю всего города в целом. Из неё тоже можно извлечь немало фактов. Для этого достаточно сходить в библиотеку?
Библиотека. Знакомое слово. Место, где хранится много книг, и горожане могут читать их свободно. В этом мире такие учреждения тоже есть, в зависимости от размера города.
Старик передо мной тут же кивнул.
— Да. В Варасвии тоже есть прекрасная библиотека. Для изучения истории это лучшее место… Однако для доступа к подробным городским записям требуется особое разрешение господина правителя. Обычно они хранятся в запретной секции библиотеки, и посторонним их не показывают.
— Подробные записи…
— Да. Это весьма ценные материалы…
Если бы они были, возможно, мы бы узнали что-нибудь о печати Азеса.
――――――――――――――――――――
Немного раньше.
Фиане и Юри было велено оставаться в гостинице, но им быстро стало скучно.
Делать было совершенно нечего. Сидеть вдвоём на кровати в комнате и ждать, пока пройдёт время, было слишком уж тоскливо.
— Нет ли чего-нибудь интересного, Юри-кун?
— Интересного…
Мальчик-оборотень на мгновение задумался. Похоже, Юри долгое время полагался в выборе действий на сопровождавшего их Кая. Он, видимо, не очень понимал, что делать в такой ситуации.
Тем не менее, исходя из прошлого опыта, он кое-как нашёл ответ.
— Когда мы приезжали в новый город, мы с Каем часто гуляли. …В городе много всего разного, так что даже просто смотреть — уже весело.
— Погулять по городу!
— Ух!
Фиана ухватилась за слова Юри с такой громкостью, что сама удивилась. Естественно, Юри тоже испугался и отшатнулся.
— Ах, простите. Но мне показалось, это звучит очень весело… А что есть в городе?
Прогуляться по такому большому городу было для Фианы первым опытом. Она даже представить не могла, что там может быть.
— Э-э, ну… Много магазинов. Еда, одежда, драгоценности… Оружие. Ещё театры. Там показывают представления. Кроме того… Должна быть и библиотека.
— Библиотека? А что это такое?
Среди объяснений обычно немногословного Юри, который старался изо всех сил, встретилось незнакомое слово, и Фиана переспросила.
— Не знаешь? Это место, где лежит много книг, которые можно читать свободно.
— Много книг? И… их продают?
— Не продают. Только читать. Место, где можно читать книги бесплатно.
— Т-такого не может быть! Юри-кун, а тебя не обманывают?!
— Не обманывают. Такое место правда есть. Хочешь сходить?
— Да! Обязательно! Ах, но я не умею читать.
— Тогда я тебя научу.
— Юри-кун умеет читать и писать?
— Меня Кай научил.
Фиана, никогда не покидавшая своей маленькой деревни, прожила жизнь, почти не соприкасаясь с книгами. Однако она смутно слышала о том, что это такое.
Вещи, которые учат тому, чего ты не знаешь. Вещи, которые показывают то, чего ты никогда не видел и не слышал.
Для Фианы это казалось чем-то не менее удивительным, чем магия.
Оставив в комнате записку о том, что они вышли погулять, Юри и Фиана вместе покинули гостиницу и зашагали по главной улице.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…