Глава 18. В тени восстания Чжан Чуня
Интермиссия.
Мир сейчас охвачен восстанием Чжан Чуня. Появление новой героини?
Возможны правки позже. Иероглиф «Цзань» в имени Гунсунь Цзаня написан так из-за ограничений мобильного телефона, позже будет исправлен.
8-й месяц 4-го года Чжунпин (187 год н.э.). Округ Хуннун, провинция Сыли.
Ну надо же, я-то думал, что это вроде того случая с Лу Чжи — какой-то трюк из «Троецарствия» или ещё чего, но никак не ожидал, что Гунсунь Цзань действительно ударит по Чжан Чуню с тремя тысячами войска.
Сказать по правде, тот, кто отдал приказ, тоже дурак, но и Гунсунь Цзань, приняв его и к тому же выполнив задачу до конца, тоже хорош.
Приказ на этот раз, скорее всего, отдали Юань Вэй или Юань Фэн. Всё потому, что сейчас я, подчинённый Чжан Вэня из евнушеской фракции и Хэ Цзиня, только что совершил великие заслуги в Лянчжоу.
Если бы Чжан Вэнь сам прикончил Чжан Чуня, у них больше не было бы предлога тянуть его назад. К тому же сейчас сложилась ситуация, когда только у клана знатных семей нет собственной армии.
Наверное, в их головах Дун Чжо всё ещё считается частью знатного клана, но он далеко от Лояна, так что его не посчитаешь за боевую силу. Чжу Цзюнь в трауре по матери, да и вообще он держится на расстоянии от знатного клана, так что военной силы им явно не хватает.
В итоге они решили использовать Гунсунь Цзаня, который как раз собирался соединиться с Чжан Вэнем, чтобы перетянуть его в свою фракцию.
С их точки зрения, это, наверное, звучит как: «Мы дали тебе шанс совершить подвиг, так будь благодарен»?
Если бы он провалился, они бы вмешались и взяли его под контроль, а если бы он отказался, сказав «это невозможно!», то, возможно, попытались бы вмешаться в дела ючжоуского военного клана и сделать его своей силой.
Это тот же приём, что и у Юань Шу, который держал под каблуком Сунь Цзяня — обладателя огромной военной силы, но бедного на богатство и политическое влияние.
И вот Гунсунь Цзань, взбешённый их методами, в ярости заорал: «Да я их разнесу!»
— и результатом этого срыва стало нынешнее сражение.
Действительно, имея три тысячи всадников, можно, пожалуй, раздавить и сто тысяч ополченцев. В конце концов, какой-то там Содзюки с десятью тысячами одолел триста тысяч последователей Икко, так что численность войск и количество солдат — вещи хоть и похожие, но разные.
В конце концов, эти ребята были всего лишь остатками Жёлтых повязок, собравшимися под началом полководца, проигравшего Жёлтым, и союзом ухуаней, которые наполовину хотели сунуться в дела Хань, но не имели настоящей решимости.
Сама ошибка была в том, что они объединились не с цянами, которые, как лянчжоуские военные кланы, делали ставку на конницу, а с теми, кто был всего лишь пехотой, вернее, ополченцами.
Уровень подготовки разный, командные цепочки разные. К тому же язык и культура совершенно различны. Вдобавок ханьцы смотрят на инородцев свысока, а инородцы, в свою очередь, смотрят свысока на ханьцев.
В такой ситуации ни о какой координации не может быть и речи.
Ухуани, похоже, постоянно спотыкались о своих же союзников — ополченцев, которые лишь притворялись пехотой, и были разбиты, не успев предпринять нормальных боевых действий, а ополченцы просто были растоптаны.
И всё же, если бы их можно было использовать как следует, как того Бо Цая, возможно, удалось бы отбиться... В общем, виноват только сам Чжан Чунь, который поднял мятеж по настроению, толком не решив проблем.
Ли Жу, глядя на одно за другим поступающие с течением времени донесения, анализирует и обобщает причины поражения. Это вовсе не для того, чтобы очернить Чжан Чуня.
Люди, принадлежащие к резиденции великого полководца, чтобы учиться на истории, а точнее, чтобы стать армией, твёрдо стоящей на земле, а не уходящей в душевные порывы, анализируют и обобщают причины поражения противника.
В мире всегда находятся дураки, которые, глядя на такие сражения, начинают твердить: «В битве важно не число». Но в основе своей битва — это число.
И «насколько эффективно можно использовать собранное число»
— вот в чём заключается истинный талант полководца.
В битве важны баланс количества солдат, их типа, снаряжения и уровня подготовки. Тот, кто этого не понимает, кто, делая упор на снаряжение, пренебрегает набором числа, или, делая упор на тренировки, болтает: «Ополченцы не нужны, достаточно элиты»
— такой военный стратег опасен, он убивает своих союзников.
Чтобы не впасть в такую узколобость, необходима тщательная подготовка материалов, а для этого нужно иметь возможность спокойно анализировать информацию. И это ни в коем случае не увиливание от работы.
— Так что я не виноват!
— ...Благодарю вас за пространную лекцию. Я тоже считаю, что ваши слова верны.
Маленький человечек, всё это время молча слушавший оправдательную лекцию Ли Жу, слегка кивнул, признавая, что сама мысль не ошибочна.
— Не так ли? Так что на некоторое время...
— Однако это не та работа, которую должны делать вы. Мы возьмём это на себя, так что извольте вернуться в Лоян.
— Кх!
Уловив неожиданно благоприятную реакцию, Ли Жу подумал: «Может, прокатит?»
— но собеседник тоже прибыл по заданию, так что просто так не отступит.
Вернее, раз Ли Жу не возвращается в Лоян, в резиденции великого полководца накопилась бумажная работа. Поэтому все сотрудники резиденции, начиная с Хэ Цзиня, с нетерпением ждали его скорейшего возвращения.
— Но, послушайте? Во-первых, я хоть и подчинённый его превосходительства великого полководца, но не являюсь чиновником, состоящим в резиденции великого полководца. И тем не менее, если без меня не вертится работа, разве это не говорит о нездоровой организации?
Ли Жу, которого нисколько не радовали горячие просьбы о возвращении от начальства и коллег, попытался подавить возражения, выдвинув логичный довод.
К тому же, поскольку это был логичный довод, утверждение Ли Жу было верно по сути.
Более того, конфуцианцы в основе своей ценят логику, так что возразить на это утверждение на удивление трудно.
К тому же можно упомянуть и нынешнее положение Ли Жу.
Сказать ему, отбросив всякую логику: «Смирись и работай»
— может только сам Хэ Цзинь, так что, разбив его аргументы, посланник, прибывший за ним, наверняка на этот раз сдастся и вернётся в Лоян.
Было время, когда я так думал.
— Прежде всего, исходная посылка неверна. Создать собственный знатный клан, возвысить Хэ Цзиня до великого полководца и сформировать костяк организации резиденции великого полководца — это сделали вы. Значит, на вас лежит ответственность за создание организации.
Посланник, не теряя твёрдости, гладко возразил. Это, можно сказать, состояние: «С каких это пор ты вообразил, что переспорил посланника?»
— Нет, для здорового функционирования организации необходимо и обучение персонала...
— Это тоже нужно, но это как раз работа людей из резиденции великого полководца. Чтобы дать им возможность подготовить кадры, вам следует вернуться в Лоян.
— Кх!
Ли Жу, который ни за что не хотел сейчас возвращаться в Лоян, и посланник, который во что бы то ни стало хотел его забрать. Казалось, их доводы никогда не пересекутся.
Однако Хэ Цзинь, знакомый с Ли Жу уже семь лет, достаточно хорошо понимал его характер. Поэтому он предвидел возражения такого уровня.
А раз предвидел, то и принять меры — дело естественное. Хэ Цзинь надёжно перекрыл Ли Жу пути к отступлению.
— Ах да, чуть не забыл. Учитывая ваши нынешние заслуги, вам будет пожалован ранг вспомогательного генерала. Ну и ну, как сказать... Поздравляю.
— Чего?!
Вот она, ловушка Хэ Цзиня! Названная «Раз Ли Жу продолжает нести чушь, что он не принадлежит к резиденции великого полководца, так не сделать ли его просто генералом?» стратегия.
До сих пор у него не было явных значительных военных заслуг, поэтому ему не могли дать должность военного чиновника (точнее, под этим предлогом Ли Жу отказывался), но теперь, когда он счастливо совершил подвиг, к тому же от военного ведомства, придерживающегося принципа «награждать за заслуги и наказывать за провинности», поступило мнение, что Ли Жу необходимо вознаградить.
Вернее, если не повышать такого работягу, как Ли Жу, это скажется на мотивации нижестоящих.
Поэтому никто не возражал против назначения Ли Жу генералом, и Хэ Цзинь, пользуясь случаем, назначил его на эту должность.
...Кстати говоря, этот план придумал и предложил Хэ Цзиню тот самый мужчина, что стоит перед Ли Жу, но, похоже, он не намерен специально об этом сообщать.
Как бы то ни было.
В результате Ли Жу стал Ли Жу Вэньюэ — начальником дворцовых мастерских при главном управлении императорских кладовых, вспомогательным генералом и помощником управляющего Хуннуна. Его полномочия распространялись: как одного из девяти министров — на императорский двор, как начальника дворцовых мастерских — на дворцовые сооружения, как помощника управляющего — на управление округом, и, наконец, как пусть и номинального, но официального генерала — на военное ведомство.
Однако ни одна из этих должностей не была высшей, так что они не вызывали зависти, к тому же допускалось совмещение должностей — весьма удобная конструкция.
С правами приходит ответственность — это общее место, и само собой разумеется, что ответственность равна работе. А Ли Жу, у которого корпоративный дух въелся в душу, не станет уклоняться от ответственности.
По его собственным словам, если остаётся работа, он не может уснуть из-за беспокойства. Это была неизбежная ловушка, основанная на более чем достаточном понимании характера Ли Жу!
— Ты... подстроил, Сюнь Ю?!
— Хм. Ты был хорошим начальником. Но твоё отношение к работе оставляет желать лучшего.
Имя наконец-то прозвучало, но да, это так. Посланником, отправленным на этот раз из Лояна, был Сюнь Ю, который с прошлого года служит в резиденции великого полководца.
Он вместе с другими коллегами, чтобы заполнить брешь, образовавшуюся после ухода Ли Жу, до сих пор работал, забыв о сне и еде, но, похоже, его силы на исходе.
Для них сам по себе отъезд Ли Жу в поход был не проблемой.
Хотя, конечно, нельзя не спросить: была ли необходимость в том, чтобы Ли Жу участвовал в этой экспедиции? Но то, что правая рука Хэ Цзиня не знает настоящей войны, — тоже проблема, и необходимость в военных заслугах понятна.
Поэтому все гражданские чиновники резиденции великого полководца, держась за надежду «отдохнуть, когда Ли Жу вернётся», выполняли свои обязанности на пределе психических сил.
И тут оказалось, что сам Ли Жу застрял в Хуннуне и не возвращается в Лоян.
На этот раз, когда Хэ Цзинь, удивившись отсутствию Ли Жу среди войск, подготовленных резиденцией великого полководца и возвращавшихся вместе с Чжан Вэнем и его армией, спросил у заместителя Ли Жу, Ли Яня, который привёл отряд вместо него: «Где Ли Жу?», тот ответил, что Ли Жу
говорил что-то вроде: «Мне нужно остаться здесь и держать в узде Дун Чжо и Сунь Цзяня» и «Экспедиция ещё не закончена. Если пренебречь завершением, всё, что было сделано до сих пор, пойдёт прахом»
— и такими правдоподобными речами оттягивал возвращение в Лоян.
Тогда что же он на самом деле делал в Хуннуне? Великий полководец тайно проверил — и оказалось, что он, забыв о Лояне, преспокойно попивает чай и занимается бумажной работой.
Услышав это, взбешённые гражданские чиновники, делегировав Сюнь Ю — ниже по должности, но старше по возрасту и выше по семейному положению — отправили его надеть на Ли Жу верёвку на шею.
...Следует сказать в оправдание: Ли Жу выполнял работу по обеспечению экспедиционной армии, управлению делами Хуннуна, составлению материалов о восстании Чжан Чуня и так далее, так что он ни в коем случае не бездельничал.
Уже только это ставит его в несколько раз выше лоянских знатных семей по объёму работы, так что, возможно, у него есть право сказать, что больше он не может.
Но взгляд окружающих иной. Учитывая его способности и достижения, нынешний Ли Жу выглядит так, будто он управляет боевым кораблём, способным вместить сотню человек, всего с десятью на борту.
Печально, но факт, что у Ли Жу ещё оставались свободные ресурсы, так что это не было наговором — вот что больно.
— ...Итак, когда вы вернётесь в Лоян?
Сюнь Ю задал этот вопрос, но, честно говоря, ему хотелось поскорее забрать его в Лоян. Однако он не думал, что Ли Жу остаётся в Хуннуне только ради того, чтобы увиливать от работы, поэтому не собирался тащить его силой.
Впрочем, в зависимости от обстоятельств, он мог бы и физически надеть верёвку на шею, но, к счастью или несчастью, как и предполагал Сюнь Ю, Ли Жу был в Хуннуне не ради развлечения.
— Скрывать нечего, так что скажу честно: мне нужно кое-что сделать с цянами. Хотелось бы ещё три месяца.
— Хм... Три месяца. А мы не можем это сделать?
— Вряд ли. Сюнь Ю, вы, возможно, и исключение, но люди в Лояне смотрят на них свысока. Такие люди только вызовут ненужное сопротивление и снизят эффективность работы.
В случае Сюнь Ю он, скорее, не смотрит на инородцев свысока, а просто считает всех остальных ниже себя из-за слишком высокого семейного положения. Так что в некотором смысле он справедлив, но в нынешней ситуации в нём слишком силён конфуцианский дух, чтобы поручать ему общение с цянами.
— ...Понятно. Пока что передам это великому полководцу.
— Да. Прошу прощения за хлопоты, но будьте добры.
---
Сюнь Ю не знал, что задумал Ли Жу, но получил хотя бы предварительный ответ. Как поступит Хэ Цзинь, услышав это, зависит только от него самого.
Поэтому Сюнь Ю вернулся в Лоян, чтобы передать ответ Ли Жу.
Если бы он просто следовал исторической канве, Ли Жу, вероятно, молча сосредоточился бы на самосовершенствовании в своём поместье, скрываясь и продолжая ставить на победителя.
Но цель Ли Жу — не следовать исторической канве. Он неуклонно готовится к достижению своей цели.
Какова эта цель? И кому она принесёт выгоду? Того, кто знает это, пока нет.
Ли Жу — 22 года. Сюнь Ю — 30 лет.
Если сравнивать их, Сюнь Ю старше и выше по семейному положению, но из-за должностных отношений Ли Жу является его начальником, так что они находятся в отношениях взаимной осторожности.
То, что младший по возрасту начальник не может просто приказать: «Молчи и подчиняйся!»
— вполне естественно.
Похоже, Ли Янь тоже был принят на службу между делом.
---
Толковый словарь, полный субъективных мнений и предвзятости.
Сюнь Ю: Родился в 157 году, сейчас 30 лет. Знаменитый советник Сунь... нет, не Сунь Цюаня. Для Сунь Цюаня Сюнь Ю — старший племянник. Позже известен как ведущий военный советник в армии Цао Цао. В настоящее время приглашён Хэ Цзинем и работает в резиденции великого полководца. Фактически выполняет роль координатора гражданских чиновников резиденции.
Из-за ухода Ли Жу на него свалилась большая часть работы, и стресс у него, похоже, запредельный.
---
Ли Янь: Родился в округе Наньян. Мастер на все руки. Позже известен тем, что пользовался доверием Лю Бэя в государстве Шу-Хань. К тому же в «Троецарствии» он участвовал в поединке с Хуан Чжуном, так что считается полководцем, превосходным как в гражданских, так и в военных делах.
Говорят, что в последние годы его постигла неудача, но то ли на него свалили вину за провал северного похода Чжугэ Ляна, то ли он проиграл в борьбе за власть. Однако его сын вполне нормально продвигался по службе, так что на самом деле автор тоже не очень понимает ситуацию.
По характеристикам в стиле Коэи его средние показатели превышают 80, и из-за отсутствия слабых мест в кругу автора его называют «Маленьким Цао Цао» (и ни в коем случае не «ухудшенной версией Цао Цао»).
Он пригоден в любое время и в любом месте, а при ограничении «способности 90» он становится лучшим среди всех генералов — настоящий «Миносукэ Нива» (Данба Нагахидэ) из «Троецарствия».
---
Ограничение «способности 90»: Игровой режим (мазохистский), при котором не используются военачальники с показателями способностей 90 и выше, практикуемый игроками среднего уровня в «Троецарствии» или «Нобунаге» от Коэи.
Продвинутые игроки запросто играют с ограничением 70. Иногда с помощью пакетов улучшений модифицируют характеристики своих воинов в обратную сторону, понижая их, но лично я считаю, что интереснее играть с оригинальными характеристиками, не изменяя цифры.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…