Глава 10. Представление персонажей + Пояснение терминов + Карта
Представление персонажей с пояснениями для тех, кто не понимает, кто есть кто.
В основном это авторские размышления, то есть поток бреда, так что не думайте, что «это истина!»
Просьба просматривать только тем, кто способен такое выдержать.
Карта взята с сайта «Троецарствие для тех, кто хочет знать больше».
Разумеется, разрешение от администратора получено.
---
Ли Жу, Вэнь Ю. Помощник управляющего Хуннуна → ???
Главный герой, 20 лет (на 185 год н. э.)
Годы жизни ???–???, поэтому автор вольно с ними обращается.
Также сведения о происхождении расплывчаты, так что собственных настроек навалом.
В этом произведении он выходец из знатного рода, владеющего поместьем в уезде Хуннун.
В целом известен как военный советник Дун Чжо. Человек, который вместе с Сюй Жуном отбил атаку Цао Цао, предлагал Дун Чжо различные планы и поднял его из простого деревенщины до властителя Поднебесной.
В «Романсе» предлагает Дун Чжо перенести столицу в Чанъань и убить Лю Бяня.
Иначе говоря — корень всех зол.
В «Романсе» его казнят разрыванием на части, а в «Троецарствии» господина Ёкоямы его рубит Люй Бу, когда умирает Дун Чжо. В «Сотэ?ко» он вроде как умер незаметно, но в исторических хрониках после смерти Ван Юня он вроде бы подружился с Ли Цзюэ, так что когда он умер — неизвестно.
В этом произведении считается родившимся в 165 году н. э. Чтобы стать победителем, в 180 году н. э. в возрасте 15 лет поступил на службу к Хэ Цзиню. Сейчас он на низовой должности, так что беззаботной жизни не ведёт, но, похоже, мечтает, что когда-нибудь!..
Только вот, видимо, из-за въевшейся корпоративной жилки его заставляют выходить на работу в выходные и помогать другим отделам. Иногда он вроде бы спит во время работы (работает во сне). Это также называют феноменом «дура?ка, попавшего под гипноз до?ра».
В результате разнообразных тренировок его признали человеком, преуспевшим и в гражданских, и в военных делах. Прозвище — вундеркинд из рода Ли.
Статы в стиле «Ко?эи»
Руководство 91
Военная сила 85
Интеллект 97
Политика 96
Харизма 66
---
Хэ Цзинь, Суй Гао. Главный строитель и управляющий Хэнани → великий полководец
Главная героиня? Коренастый и плотный.
Родом из уезда Вань, Наньян, провинция Цзинчжоу. 42 года (на 185 год н. э.)
Годы жизни ???–189, так что возраст вольно изменён. Сестра — любимая наложница императора, и если учесть возраст наследника Бяня (сына сестры), он, возможно, не так уж и стар.
Управляющий Хэнани — это глава уезда Лоян, где находится столица. Главный строитель — должность, ведающая строительством дворцов и храмов предков (гробниц). В то время великий полководец хоть и имел военную власть, но врагов не было, так что это была почётная должность, дававшаяся главе рода родственников императрицы.
Говорят, что он выдвинулся, поднеся сестру императору по рекомендации евнухов. Изначально был, кажется, мясником (оптовым торговцем мясом).
Великий человек, который, используя положение сестры, ловко лавировал, наживая врагов среди евнухов и знатных родов, и, обойдя других родственников императрицы вроде Дун Чэна, добрался до поста великого полководца.
Если высказать личное мнение автора — он более велик, чем японский Тоётоми Хидэёси.
Единственная его слабость — происхождение, и то, что он отражал козни евнухов и знатных родов и продвигался по службе, — это просто блестяще. Более того, подавив восстание Жёлтых повязок, он укрепил своё положение, так что даже евнухи и знатные роды не могли тронуть его, и до самого убийства он был фактическим главой империи Хань.
Говорят, что среди военных, составлявших его опору, он пользовался высоким уважением.
Статы в стиле «Ко?эи»
Руководство 50
Военная сила 73
Интеллект 62 (Интриги 100)
Политика 83 (Государственная мудрость 100)
Харизма 78
---
Дун Чжо, Чжунъин. Полководец → генерал, сокрушающий варваров
Вторая героиня? Мускулистый качок.
Родом из уезда Линьтао, округ Лунси, провинция Лянчжоу. 46 лет (на 185 год н. э.)
Годы жизни ???–192, так что возраст вольно изменён.
Воплощение тирана. Говорят, натягивал лук обеими руками. Как ни крути, монеты Дун Чжо — это перебор (мнение дилетанта).
По представлению автора — это «кума» из Хидзэна. Набэсима Наосигэ — Ли Жу, а Четыре небесных короля — Сюй Жун, Хуа Сюн, Ню Цзюй и Чжан Сю. А? Их всего четверо. Добавим Люй Бу.
«Крулль?! Знатный род, говоришь? А мне плевать! Подарки? Сейчас при себе нет, так что сойдёт и свинцовая пуля! Регалии? Ха? Дерзить вздумал — это твой рот? А ну!»
Если так, то и Лоян, и Чанъань превратятся в постапокалипсис в духе «Сотэ?ко».
Однако до этого он был обычным генералом, так что вряд ли доходил до такого беспредела. Автор считает, что многое ему приписали Юань Шао и Цао Цао, так что, когда дойдём до той части, планирую вылить поток бреда под названием «размышления» с пояснениями.
Статы в стиле «Ко?эи»
Руководство 94
Военная сила 90
Интеллект 55
Политика 34
Харизма 84 (со странной харизмой)
---
Чжан Жан. Евнух. Их двенадцать, но он глава Десяти постоянных слуг.
50 лет. Годы жизни точно известны, так что возраст обычный.
Третья героиня? Худощавый старик.
Пользуясь тем, что находится рядом с императором, творит всякие пакости.
На самом деле жена его приёмного сына — младшая сестра императрицы Хэ.
Почему не написано «младшая сестра Хэ Цзиня»? Может, потому, что у них разные отцы?
Императрица Хэ, кажется, единокровная сестра Хэ Цзиня... Возможно, у них сложная семья.
Статы в стиле «Ко?эи»
Руководство 10
Военная сила 9
Интеллект 88
Политика 94
Харизма 20
---
Юань Вэй, Цыян. Министр по делам общественных работ
Четвёртая героиня? Худощавый мужик.
Родом из уезда Жуян, округ Жунань, провинция Юйчжоу. 45 лет.
Годы жизни ???–190, так что возраст вольно изменён.
Министр по делам общественных работ — это один из Трёх высших сановников наряду с главным наставником и верховным главнокомандующим. Должность, ведающая землями, богатством и образованием.
Один из главных гражданских чиновников. Уважаемый.
Дядя Юань Шао и Юань Шу. Его старший брат Юань Фэн, считающийся отцом Юань Шао, тоже был одним из Трёх высших сановников, так что, похоже, к «четырём поколениям Трёх высших сановников», которые Юань Шао выкрикивает в «Сотэ?ко», это отношения не имеет.
Кстати, популярен только среди знатных родов.
Статы в стиле «Ко?эи»
Руководство 31
Военная сила 20
Интеллект 80
Политика 95
Харизма 88
---
Хуанфу Сун, Ичжэнь
Не хотел идти на службу, избегая хлопот, но император пригласил его, так что он нехотя согласился — и его, как и следовало ожидать, втянули в интриги. Настоящая жертва. Как военачальник — превосходен.
---
Чжу Цзюнь, Гунвэй
В конце концов сбежал от интриг. Человек, который, используя Цао Цао и Сунь Цзяня, разбил Жёлтые повязки в Инчуани. Молодец.
---
Лу Чжи, Цзыгань
Наставник Лю Бэя и Гунсунь Цзаня. Возможно, именно он — виновник затянувшейся войны. В «Романсе» утонул, погнавшись за идеалом.
---
Цуй Ле, Вэйкао
Нравится, как звучит его имя.
Смолоду был знаменит и много чем занимался, но в 185 году н. э., воспользовавшись системой продажи должностей, купил за деньги пост одного из Трёх высших сановников, за что его презирали даже собственные дети. Да почему?! Я же просто купил то, что продавалось!
Когда начался мятеж в Лянчжоу, заявил: «Можно просто бросить Лянчжоу», — за что получил нагоняй. Куриная кость, куриная кость.
В этом произведении до этого, по рекомендации знатных родов, выступил в поход как полководец. Потерпел поражение в Инчуани.
---
Чжан Чунь (второе имя неизвестно)
В следующей главе его имя будет то и дело всплывать. В этом произведении по рекомендации евнухов выступил в поход вместе с Цуй Ле. Потерпел поражение в Инчуани.
---
Ван Юнь, Цзыши. Сорок восемь лет (на 185 год н. э.)
Легендарный шлак — «сорок восемь». И поздние годы Ван Юня тоже примерно такие (разумеется, это личное мнение автора).
Говорят, Ван Юнь за день пробегал тысячу ли. (Это комплимент!)
Евнухи с давних пор всячески ему досаждали, так что он ненавидит их до мозга костей.
В связи с этим, возможно, он хорошо ладил с Дун Чжо, который истребил евнухов?
Донести на Чжан Жана в эту эпоху и выжить. Вот это... по-ханьски.
---
Хань Суй, Вэньюэ
Один из зачинщиков мятежа в Лянчжоу. Утверждал военным, включая Хэ Цзиня: «Если хотите возродить империю Хань, сначала нужно перебить всех евнухов!»
— но его не приняли, так что он вернулся на родину.
Известны его позднейшие отношения с Ма Чао.
---
Чжан Цзяо, Чжан Бао, Чжан Лян
Чжан Цзяо — основатель религиозной организации «Путь Великого Благоденствия»
— и его братья. В народе — Небо, Земля и Человек Жёлтых повязок. Даже втроём проиграли.
---
Ма Юаньи
Правая рука Чжан Цзяо. Затаился в Лояне, чтобы поднять восстание, но был обнаружен по доносу и убит. Тогда же разом арестовали всех, кто имел с ним связи, и в Лояне произошла массовая чистка.
Из-за этого выступление Чжан Цзяо и его сторонников ускорилось, и восстание Жёлтых повязок превратилось в сумбурное вооружённое выступление.
---
Чжан Манчэн
Привычен по разным областям. Тот самый пресловутый Супер-Мансэй!
С Ли Дянем его связывает только «манчэн», но отношения нет. Он глава Жёлтых повязок в Наньяне, но он скорее союзник Чжан Цзяо, а не его последователь. Базируясь в Вани, уезде Наньян, он именовал себя «посланником Бога» и ввёл местную эру «Шэньшан»
— больной юношеской болезнью.
Больных юношеской болезнью в Хань много, но чтобы превзойти его — такого самородка придётся ждать до рождения Хоу Цзина, который в 552 году н. э. основал «Хань» (смех) и звался «великим полководцем вселенной».
С 184 по 552 год н. э. он пребывал в статусе бога. (В стиле «Сотэ?ко» и Цао Чжи)
---
Бо Цай
Один из командиров Жёлтых повязок в Инчуани. Скорее всего, не последователь Чжан Цзяо. В исторических хрониках — сильный боец, отразивший в Инчуани Чжу Цзюня и Хуанфу Суна. В этом произведении отразил Цуй Ле и Чжан Чуня.
---
Восстание Жёлтых повязок.
В целом это вооружённое выступление последователей Пути Великого Благоденствия в 184 году н. э. под руководством Чжан Цзяо.
Однако выяснилось, что его правая рука Ма Юаньи контактировал в Лояне с евнухами, и что в этом был замешан и глава Десяти постоянных слуг Чжан Жан, так что, возможно, изначально планировался переворот под руководством евнухов для устранения знатных родов и родственников императрицы, а их просто использовали.
Как видно из примера Чжан Манчэна, Чжан Цзяо — лишь один из знаменосцев, но не абсолютный лидер всего движения. Вернее, Жёлтые повязки — это вообще совокупность разных групп: последователи Чжан Цзяо, те, кто подчинялся Чжан Манчэну, примкнувшие за выгодой и прочие, так что не стоит рассматривать их как единое целое.
Началось всё с того, что люди, не выдержавшие тогдашней политической гнили, ударились в религию и в конце концов сорвались. Если считать, что, воспользовавшись этим, крестьяне в разных местах пытались устранить местных угнетателей, то, пожалуй, станет понятнее. Общее у них — антиимперская направленность.
Среди них громко поднялся наш посланник Бога, Чжан Манчэн. А те, кто носился с идеями «Сила — это справедливость! Лучше отбирать, чем быть ограбленным!» в духе конца века, — это примкнувшие за выгодой, возникавшие повсюду. В Инчуани лидером вроде бы считают Ма Юаньи из Пути Великого Благоденствия, а Бо Цая — номером два, но и остальные участвовали по своим причинам, так что единства в основе не было.
Изначально Жёлтые повязки — это идея из учения о пяти стихиях: раз империя Хань взяла себе цветом огонь, то есть красный, то следующими будем мы (земля, то есть жёлтый)!
— по этой логике порождения огнём земли последователи Пути Великого Благоденствия и носили жёлтое, что потом стало их отличительным знаком.
Лозунг: «Синее небо умерло, жёлтое небо восстанет; год — цзяцзы, Поднебесной — великое счастье».
Почему они называли империю Хань «синим небом» (синий = вода) — есть разные версии; возможно, потому что императорский род Лю считался драконом, а по учению о пяти стихиях дракон повелевает водой, — но окончательного ответа нет, и спор идёт до сих пор.
---
Карта Троецарствия
Карта провинции Сыли
---
Это лишь примечания автора, находящегося под влиянием исторических хроник, «Романса», Ёкоямы и «Сотэ?ко». Если подумали «А? Правда?»
— поискать самому тоже часть удовольствия для любителя истории.
В одной игре главный герой, говорят, называет себя посланником Неба. То есть Чжан Манчэн, посланник Бога, был героем гарема? (Смятение)
Кто-нибудь ещё был?
---
«Работать» и «писать и обновлять». То, что приходится делать «и то и другое», — тяжкая доля «автора».
Готов ли ты к (нагоняю)? Я готов.
Даже если говорят «давай-давай», даже если в итоге получу лишь 1:1 — мне не жалко! Уже хорошо, что топливо дают! (Честно)
Спасибо за просмотры, отзывы, оценки и закладки!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…