Глава 21. Квиты, первый подарок
На следующий день, пятница. Класс явно ещё не знал о кружке. Кандзаки и Химэно Юки были действительно честными людьми; иначе у него всё было бы не так легко.
Жизнь Хикигаи не изменилась. В классе Химэно Юки тоже с ним не общалась, делая вид, будто не замечала его. Это убедило Хикигаю ещё больше, что она просто притворяется «хорошей девочкой».
Весь день Итиносэ ни минуты не отдыхала — её то и дело окружали одноклассники, настоящая топ-«норми».
Только после уроков ему наконец представился случай. Он осторожно и незаметно подошёл к ней сзади и прошептал: «Итиносэ, могу я тебя на минуту?» В конце концов, он уже ранил Итиносэ; было бы неудивительно, если бы она отказала, так что он был готов к долгой осаде.
— Э?
Итиносэ издала странный звук, действительно испугавшись. Этот парень что, ходит бесшумно?
— А? Это был Хикигая-кун... напугал меня...
Итиносэ невольно тоже понизила голос.
— Конечно, без проблем. Вообще-то я тоже хотела кое-что сказать Хикигае-куну.
— О? Правда? Спасибо.
Хикигая удивлённо кивнул и направился к выходу из школы, засунув руки в карманы. Итиносэ на мгновение замешкалась, но пошла рядом. Оба молчали, и атмосфера неизбежно стала неловкой. Выражение лица Итиносэ было сложным — она не знала, с чего начать, но раз Хикигая, похоже, не возражал, она тоже молчала.
Минуту спустя они оказались позади школьного здания. Если бы они вдвоём пошли бродить по торговому центру Keyaki, это могло бы доставить Итиносэ лишние хлопоты. Поэтому он выбрал самое близкое место.
Хикигая остановился и достал из рюкзака довольно изящную подарочную коробку, протягивая её Итиносэ. В качестве извинения это был подарок, который он выбрал в круглосуточном магазине прошлой ночью. Не очень дорогой — всего лишь перьевая ручка за 2000 иен. Можно считать это небольшим знаком искренности; его отношения с Итиносэ были именно на таком уровне.
— Это?
Итиносэ слегка растерялась.
— Ну, как бы это сказать...
Хикигая тщательно подбирал слова: — Считай это извинением. Прости за позавчерашнее; я сказал резкие слова. Но, понимаешь, тебе не нужно специально обо мне беспокоиться. Давай будем квиты, идёт?
Возможно, он ранил Итиносэ, но ему действительно не нужна была её жалость. Так они оба смогут вернуться к нормальной жизни.
Итиносэ долго смотрела на подарочную коробку, не двигаясь. Хикигая был немного беспомощен — разбитую вазу не склеишь.
— Прости, я не могу принять этот подарок.
Итиносэ слегка покачала головой.
— Понятно.
Хикигая опустил руку, не придавая этому особого значения. В любом случае, он сделал то, что должен был; примет она это или нет — её дело.
Когда он уже собирался уйти, он услышал, как Итиносэ продолжила: — Я всё думала о том, что ты сказал позавчера, и всё больше убеждаюсь, что твои слова были верны. Возможно, часть меня действительно хотела, чтобы Хикигая-кун вписался в класс из жалости.
— И из-за того, что я использовала бестактный метод, я задела самооценку Хикигаи. Так что извиняться должна я.
Нет. Вовсе нет. Моя самооценка не настолько хрупкая. Правда.
— Это не так, — сказал Хикигая, отводя взгляд.
— Даже если и так, твои намерения не были злыми. Это я сказал обидные вещи; извиняться должен я.
— Но то, что мои действия ранили Хикигаю-куна, тоже факт.
Итиносэ медленно покачала головой, роясь в рюкзаке в поисках чего-то.
— Нет... не совсем.
Хикигая был немного обескуражен. У него была своя гордость, а эта девушка просто не слушала. Он возразил: — Моё сердце не настолько слабое, и меня вовсе не ранили. По сравнению со средней школой это даже не мелочь, так что Итиносэ-сан не нужно извиняться.
— Верно.
Итиносэ не знала его прошлого. Она достала изящную подарочную коробку и протянула ему: — Я не знаю прошлого Хикигаи-куна, и для тебя это может быть пустяком, но факт, что я тебя ранила, остаётся. Разве не поэтому Хикигая-кун хотел извиниться передо мной?
— Так что, не мог бы ты принять этот подарок? Иначе я, возможно, не смогу себя простить.
Итиносэ держала изящную подарочную коробку обеими руками перед Хикигаей.
Её слова заставили Хикигаю замереть. Это было правдой. Оба хотели извиниться, потому что чувствовали, что ранили другого.
Однако, если он не примет этот подарок, Итиносэ не сможет себя простить, тогда как ему было бы всё равно. В конце концов, их отношения были именно такими; а смогут ли они стать ближе — Хикигаю особенно не волновало.
И всё же, в отличие от поверхностной доброты, Итиносэ была по-настоящему нежной девушкой. Не просто доброй, но сильной девушкой, которая смела смотреть в лицо себе и всему остальному. Судя по этому подарку...
Даже если бы он сегодня не заговорил, Итиносэ нашла бы возможность извиниться перед ним. На мгновение Хикигая слегка отвлёкся. Спустя какое-то время его левая рука взяла у неё подарочную коробку, и он кивнул: — Хорошо.
Улыбка Итиносэ, освежающая, как весенний ветерок, вернулась. Она мягко взяла из его правой руки подарочную коробку, предназначенную для неё.
— Тогда теперь мы квиты!
— Ну, да.
Хикигая всё ещё был немного ошеломлён. Он принял извинения Итиносэ, и Итиносэ приняла его. Они действительно были квиты.
Дело было не в том, что он не встречал добрых людей в средней школе; иногда люди приветствовали его из вежливости. Однако он прекрасно знал, что доброта Итиносэ отличалась от их.
— Так что, — сказала Итиносэ с сияющей улыбкой, — Хикигая-кун, с сегодняшнего дня мы можем быть друзьями?
— Ну, если ты не против, — сказал Хикигая, чувствуя себя немного неловко.
— Это замечательно.
Итиносэ улыбнулась и кивнула.
— Спасибо за подарок. Но, прости, у меня сегодня планы с Тихиро и остальными, так что я пойду~
С этими словами Итиносэ побежала прочь, оставив Хикигаю стоять в одиночестве. Не было никакой намеренной заботы о нём, но такой подход заставил Хикигаю чувствовать себя ещё более комфортно.
Вернувшись в общежитие, Хикигая сел на кровать и открыл подарочную коробку от Итиносэ. Внутри оказался подвесок в виде смайлика, вероятно, предназначенный для украшения рюкзака. Рядом лежала розовая открытка, на которой было написано: «Улыбайся чаще — и ты станешь счастливее».
— Кто будет носить такое? Это слишком неловко.
Лицо Хикигаи слегка покраснело. Он ни за что не привязал бы такую смущающую вещь к своему рюкзаку. Но, раз уж это был чей-то искренний подарок — и, вероятно, первый подарок, который он получил в своей жизни, — он решил сохранить его.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…