Глава 33. Вызов от кубо
Прошу прощения за ожидание. Буду обновлять понемногу.
Киотоская часть слишком затянулась, и непонятно, когда она закончится.
7 марта 3-го года Кодзи
■Провинция Оми, долина Кутокидани, временная резиденция Асикаги Ёситэру
Асикага Ёситэру, тринадцатый сёгун сёгуната Муромати, который всего через год после возвращения в столицу в 21-м году Тэмбун (1552) попытался вырваться из положения марионетки и начал войну с Миёси Нагаёси, был разбит войсками Миёси одним ударом и бежал под защиту Кутоки Мотоцуны, владетеля долины Кутокидани в Оми.
Весть о том, что могущественный дом Ходзё с востока прибыл в столицу для служения императору, дошла до Ёситэру через Роккаку Ёсикату, который поддерживал Ёситэру с противоположного берега озера Бива.
С точки зрения Ёситэру, дом Ходзё был родственниками Исэ Садатаки — предателя, который, будучи главой финансового ведомства сёгуната, не последовал за сёгуном в его изгнании из столицы, а вилял хвостом перед Миёси Нагаёси. Что касается самого дома Ходзё, то его основатель Исэ Моритоки (Ходзё Соун) изначально служил девятому сёгуну Асикаге Ёсихиса в качестве посыльного, затем — в качестве гвардейца, а по приказу одиннадцатого сёгуна Асикаги Ёсидзуми получил владения в Идзу за заслуги в карательной экспедиции против Асикаги Тятямару, который убил мать и младшего брата Ёсидзуми и захватил дом кубо из Хоригоэ. И вот теперь, словно забыв эту милость, дом Ходзё, казалось, заигрывал с Миёси, поэтому Ёситэру не испытывал к нему симпатии. Однако, будучи в бедственном положении беглеца, он не мог отказаться от пожертвований, а потому пожаловал Ходзё Удзиясу звание сёбансю — второе по значимости после канрэя.
Прочитав письмо от Роккаку Ёсикаты, Асикага Ёситэру пришёл в ярость.
— Хёбу (Хосокава Такафудзи)! Эти Исэ (Исэ Садатака) и Тикусю (Миёси Нагаёси), похоже, сговорились с Садаюки (Ходзё Удзиясу) и что-то замышляют в столице!
На слова Ёситэру Хосокава Хёбу-дайфу Такафудзи, служивший при нём, передал слухи, услышанные от прибывших из столицы.
— Ваше высочество, Ходзё прибыли в столицу, как говорят, для ремонта императорского дворца.
— Хёбу, на словах можно сказать что угодно. Доверять людям так легко — только дурака валять.
Ёситэру с недоверием отнёсся к словам Такафудзи — вероятно, потому, что ему уже не раз приходилось бежать.
— Однако, как говорят, они уже удостоились аудиенции у императора, так что вряд ли они говорят неправду.
— Если Ходзё действительно пришли только ради ремонта дворца, им не нужно пять тысяч воинов. Эти деревенские самураи из Бандо, поди, грубы и неотёсаны. А их пришло пять тысяч. Может статься, они объединятся с молодчиками Тикусю и нападут на меня здесь.
Сфера влияния дома Миёси в то время простиралась от Сэтцу как центра на Ямасиро, Тамбу, Идзуми, Авадзи, Сануки, Аву и Хариму, а также оказывала влияние на Оми, Игу, Кавати и Вакасу. Максимальная мобилизационная численность уверенно превышала 60 тысяч, но даже так в Хариме, Тамбе и Ямато было много стычек с местными силами, и мобилизовать всех было невозможно, так что вполне могло быть, что на Кутокидани не нападут. Но на самом деле сам Нагаёси не думал об устранении сёгуна Ёситэру. Нагаёси тоже не хотел пятнать себя убийством сёгуна, но Ёситэру, не знавший таких подробностей, видел в пятитысячном войске дома Ходзё новую угрозу — и это было неудивительно.
— По словам господина Косю (Роккаку Ёсикаты), они говорили, что хотели бы удостоиться аудиенции и у вашего высочества.
— Может, это и уловка, но не встретиться с ними тоже нельзя.
— Да, полагаю, весть придёт в ближайшие несколько дней.
— Хм, тогда при встрече и узнаем, что у Садаюки на уме.
— Слушаюсь.
После того как Хосокава Такафудзи удалился, Ёситэру погрузился в раздумья.
Хёбу говорит так, но я не могу так легко доверять этим молодчикам из Ходзё. В конце концов, они самовольно называют себя Канто-камрэем — моим исключительным правом назначения, — используя Садаюки-но-сукэ (кубо из Кога Асикагу Харуудзи) как марионетку. По справедливости, Хёбу-сёсукэ (Уэсуги Норимаса), который по воле военной судьбы бежал в Этиго, и сейчас является законным Канто-камрэем.
Дандзё Сёхицу (Нагао Кагэтора), с которым я встречался в прошлом году, хорошо понимает мои мысли, но я не дам его врагам из Ходзё официальной печати на владение Канто. В лучшем случае я просто использую их. Сначала прикажу Ходзё вытеснить силы Миёси, оккупировавшие столицу, за её пределы, затем заставлю их продвинуться в Оми до самого Сакамото и подтолкнуть Ходзё в спину. Если Миёси и Ходзё истощат друг друга в столице, моё возвращение в Киото станет реальностью. Надо скорее написать указ.
— Эй, кто-нибудь. Позовите Саэмон-но-сукэ (Одай Харумицу).
Вскоре прибыл Одай Харумицу.
— Ваше высочество, что за срочное дело?
— Хм, отправляйся до Рюгэ (нынешний перевал Тодзюэ), найди посланца Ходзё Садаюки, прибывшего в столицу, и прикажи ему явиться во временную резиденцию.
— Не следует ли мне сначала отправиться в столицу?
— Нет нужды специально ехать встречать таких, как Ходзё. Пусть мелкий слуга доставит мой указ господину канцлеру, а дальше я попрошу канцлера. Ты же ступай до Рюгэ, жди там прибытия Ходзё и приведи его сюда.
— Слушаюсь.
8 марта 3-го года Кодзи
Одай Харумицу, получивший приказ от кубо, ранним утром с сопровождающими двинулся на юг по дороге Саба, соединяющей Оми и Ямасиро, и к полудню добрался до Рюгэ. Затем он отправил мелкого слугу с указом к Коноэ Маэцугу в столицу. Коноэ Маэцугу с готовностью принял просьбу своего двоюродного брата Ёситэру и в тот же день вызвал Ходзё Удзитаку в особняк Коноэ. Маэцугу, который, по слухам, несколько дней назад слёг с приступом своей хронической болезни, предстал перед Удзитакой на удивление бодрым, и Удзитака убедился, что тот действительно притворялся больным.
— Господин канцлер, по какому срочному делу вы меня вызвали?
— Саэмон-но-сукэ, господин кубо приказал вам явиться во временную резиденцию.
— Да, с почтением принимаю.
— Превосходно, превосходно.
Маэцугу говорил, стараясь не выдать ничего о деле Мацуги, но в душе посмеивался: пусть кубо взвалит на них какую-нибудь невыполнимую задачу.
Вернувшись в резиденцию в Утинэ, Удзитака собрал Ходзё Удзимасу, Ходзё Цунасигэ, Ходзё Тёдзюна, Миту Ясухидэ, Дайдодзи Масасигэ и Симадзу Тадасаду и объяснил им суть вызова от Асикаги Ёситэру.
— Господин кубо приказал нам явиться с визитом вежливости во временную резиденцию в Кутокидани.
На слова Удзитаки все переглянулись, кивая: «Ну вот, пришло то, что должно было прийти».
— Дядя, если это просто визит вежливости, то ничего страшного, верно?
Удзимаса заговорил, не договаривая фразы.
— Верно. Если бы это был просто визит вежливости. Но боюсь, опасения старшего брата и старца Гэннана могут стать реальностью.
— Дядя, а что именно?
— Тогда лучше пусть Тёсиро объяснит. В конце концов, нынешняя поездка в столицу началась с разговора Тёсиро.
С видом «ну что поделать» Ясухидэ начал объяснять вместо Удзитаки.
— С точки зрения кубо, наш дом — родственники предателя Исэ Садатаки, и мы выглядим как союзники Миёси Нагаёси, виновника изгнания кубо из столицы и его жизни в глуши. Поэтому кубо, должно быть, чувствует угрозу своей безопасности. В конце концов, в доме сёгуна не раз подменяли голову кубо, а во втором сёгунате Камакура второго сёгуна Ёриэ и третьего Санэтомо убили. Да и в сёгунате Асикага шестой сёгун Ёсинори был убит. Не этого ли он опасается? К тому же в доме Миёси есть двоюродный брат кубо, Асикага Ёситика (Асикага Ёсихидэ), так что тем более.
Все были поражены тем, как Ясухидэ говорил о кубо без титула, называя его просто по имени.
— Господин Тёсиро, как бы то ни было, называть кубо без титула...
Симадзу Тадасада в изумлении возразил.
— Со времён войны Онин сёгунат, у которого нет ни силы, ни настоящего авторитета, кроме показного, шатался туда-сюда и в итоге привёл всю страну к хаосу. Я не думаю, что перед ним нужно так уж церемониться.
— Ну, это так, но есть же манера говорить.
— Вот именно. Неизвестно, кто и где нас подслушает.
— Понял, постараюсь впредь быть осторожнее.
Удзитака и Цунасигэ закрыли тему, но Ясухидэ и не думал раскаиваться.
— Однако, если подумать о том, что было до сих пор, нельзя сказать, что мысли кубо — просто паранойя. Это даже не смешно.
На слова Ясухидэ Масасигэ пробормотал:
— В самый разгар этой напряжённости появился наш дом, связанный с предателем, так что он будет настороже.
— Поэтому и вызов.
— Думаю, да, но, скорее всего, он также будет допрашивать нас насчёт Канто-камрэя. Изначально это было исключительным правом кубо, так что он скажет, что то, что господин Садаюки называет себя этим титулом, — не более чем самозванство.
— Слушай, это звучит как оскорбление твоего отца.
На слова Удзимасы Ясухидэ, отрицательно махнув рукой, ответил:
— Нет, я просто сказал факт. Действующий Канто-камрэй — Уэсуги Норимаса, который сейчас в Этиго, так что если кубо так скажет, нам придётся с этим согласиться. Сколько бы кубо из Кога ни назначал господина Садаюки Канто-камрэем, это будет лишь частное звание.
— Это так, но можно было бы выразиться помягче.
Те, кто не знал обстоятельств, с тревогой слушали перепалку Удзимасы и Ясухидэ.
Тут вмешался Удзитака.
— Господин Садаюки и старец Гэннан всё это знают. Продолжай, Ясухидэ.
— Когда господин Саэмон-но-сукэ встретится с кубо, он, скорее всего, прикажет вернуть бывшие владения Канто-камрэя Уэсуги Норимасы, которые наш дом занял, либо потребует порвать с Миёси и помочь кубо вернуться в столицу.
— Если так, то это только создаст нам проблемы.
— Кроме того, он может потребовать, чтобы наши пять тысяч сразились со ста тысячами войск Миёси.
— Крайне неприятно.
На обескураженные слова Ясухидэ Удзимаса и Симадзу Тадасада с недовольным видом пробормотали.
— Ну, чтобы он не выдвигал таких невыполнимых требований, господину Саэмон-но-сукэ придётся как-то заморочить ему голову.
— Хм, думаю, это будет непросто.
— Говорят, кубо обучался у Цукахары Бокудэна и получил передачу тайного искусства «Первый меч», так что он довольно искусный боец. Может, он скажет: «Решай силой, а не словами».
— Верно. Поэтому я думаю отправить с тобой и Тёсиро. Что вы все думаете?
Удзитака с довольным видом спросил мнение всех, и все как один согласились.
— Тёсиро своими речами затуманит кубо голову.
— С господином Тёсиро можно быть спокойным.
— Нет, у меня же здесь свои обязанности.
Ясухидэ отчаянно отказывался, но Удзитака добил его:
— Тёсиро, до Кутокидани и обратно всего около двадцати двух ри. За два дня управишься. К тому же в нынешнем положении у тебя нет таких уж важных дел.
Действительно, если речь шла только о рытье рва и перевозке материалов, можно было поручить это Масасигэ и остальным, так что Ясухидэ нечего было возразить.
— Понял. Затуманю кубо голову.
На следующее утро, девятого числа, Удзитака и Ясухидэ отправились в Кутокидани.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…