Глава 24. О чём думает кабуки-моно
Прошу прощения за ожидание. Арка Овари состоит из двух частей.
Наконец-то появится тот самый человек.
22 февраля 3-го года Кодзи (1557)
■ Провинция Овари, уезд Айти, деревня Ацута, храм Ацута-тайся
Рано утром 22-го числа отряд дома Ходзё в сто человек отплыл от пристани Охама в Микаве и к полудню 22-го прибыл к пристани Ацута. Там их уже ждал провожатый, присланный губернатором Сиба Ёсинэ.
— Добро пожаловать. Я — вассал Сиба Дзибу-дайфу, Нива Горо Дзаэмон Нагахидэ. Мне поручено сопровождать вас от имени господина Дзибу-дайфу.
— Утруждаю тебя. Я — Ямасина Токисукэ.
— Так точно!
— Я — четвёртый брат Ходзё Садаюки-но-сукэ, Ходзё Саэмон-но-сукэ Удзитака. Со мной старший законный сын Удзиясу, Синкуро Удзимаса, и племянник по мужней линии, Мита Тёсиро Ясухидэ.
— Прошу сюда, это храм Ацута-тайся.
Отряд Удзитаки направился в храм Ацута-тайся под проводом Нивы Нагахидэ, но Тёсиро уже предвидел, что Нобунага что-то задумал, раз в провожатые назначили Ниву Нагахидэ, который должен был служить Нобунаге.
Для отряда главный жрец Ацута, Тибаки Сюэтада, прочитал норито и вознёс молитвы о безопасности путешествия. После этого было пожертвовано десять кан монет (1 000 000 иен) и подана просьба о направлении дворцовых плотников для ремонта императорского дворца.
— Благодарим вас за то, что пожаловали к нам из столь далёких краёв.
Тибаки Сюэтада поспешил оказать отряду гостеприимство.
— Весьма признательны.
В те времена Тибаки Сюэтада фактически находился в подчинении Оды Нобунаги и, будучи скорее воином, нежели жрецом, похоже, испытывал некоторую неприязнь к людям из полувраждебной страны.
— Итак, с какой надобностью вы пожаловали в наш храм?
— Мы молились о безопасности путешествия, а также направляемся в столицу для ремонта императорского дворца.
— Вот как, дело достойное.
Голос его звучал пусто, без души.
— Поэтому мы хотели бы просить вас одолжить нам ваших дворцовых плотников.
— Что? Наших дворцовых плотников?
Тибаки Сюэтада с недовольным лицом погрузился в раздумья. Рядом с ним так же размышлял Нива Нагахидэ.
Обоим было досадно, что полувраждебная страна пытается заработать очки перед императорским двором, и они были полны решимости помешать этому.
— Наш храм тоже не в том положении, чтобы отпускать дворцовых плотников.
Он явно пытался подвести разговор к тому, что храм Ацута-тайся по своим обстоятельствам не может одолжить плотников.
— Как насчёт такого предложения? Ремонт императорского дворца, безусловно, важен, но храм Ацута-тайся — это храм-хранитель государства, оберегающий меч Кусанаги. Нельзя пренебрегать и его починкой.
Нива Нагахидэ поддержал его.
— Понимаю. Раз есть храм-хранитель государства, то ничего не поделаешь.
Ходзё Удзитака заговорил с сожалением. Услышав это, Тибаки Сюэтада и Нива Нагахидэ злорадно усмехнулись про себя.
Но в следующее мгновение их улыбки застыли.
— Если починка храма Ацута-тайся важнее ремонта дворца и потому невозможна, то достаточно просто перенести меч Кусанаги из Ацуты во дворец. Немедленно отправим к императору императорского посланника!
Ямасина-кё, всё это время молча слушавший, высказал совершенно справедливое суждение, и Тибаки Сюэтада с Нивой Нагахидэ занервничали.
— Как можно так своевольничать! Меч Кусанаги со времён Ямато Такэру является священным телом нашего храма!
— Замолчи! Изначально меч Кусанаги — одна из трёх священных регалий, а то, что он находится в Ацуте, — лишь потому, что император доверил его храму на хранение. Называть его храмовым сокровищем или священным телом — какая наглость!
От слов Ямасина-кё оба начали сдавать позиции.
— Господин Ямасина, в словах главного жреца тоже есть доля истины. Как насчёт того, чтобы оставить людей на ремонт здесь, а несколько человек отправить на службу во дворец?
Удзитака протянул руку помощи двоим, дрожащим от гнева Ямасина-кё. Услышав эти слова, Ямасина-кё начал кивать, а Тибаки Сюэтада и Нива Нагахидэ, словно увидев бога-спасителя, уставились на Удзитаку.
— Саэмон-но-сукэ говорит так. Что скажешь, главный жрец?
На вопрос Ямасина-кё Тибаки Сюэтада ответил незамедлительно.
— Да, мы последуем словам господина Саэмон-но-сукэ.
— Хм. Тогда решено.
— И кого же нам отправить?
— Ну, подойдёт тот молодой человек, с которым я встречался, когда приезжал в Ацуту раньше.
— Кто же это?
— Кажется, его звали Окабэ Матаэмон.
— Окабэ, значит.
Услышав имя Окабэ, Тибаки Сюэтада облегчённо вздохнул. Причина была в том, что Окабэ ещё молод, и его потеря не станет большим ударом, а также в том, что он не служит Нобунаге.
— Да, господин Саэмон-но-сукэ, так сойдёт?
— Так точно. Раз господин Ямасина изволил выбрать, лучшего и желать нельзя.
— Тогда так и порешим. Главный жрец, полагаюсь на тебя.
— Слушаюсь.
Тёсиро и Удзимаса, слушавшие этот разговор, про себя аплодировали: «Вот это господин Ямасина и господин Удзитака, великолепная игра!»
— и, глядя на обманутых двоих, едва сдерживали смех. Причина была в том, что Нива Нагахидэ, будучи вассалом Нобунаги, скрывал своё истинное положение. А Тибаки Сюэтада, находясь в подчинении у Нобунаги, наверняка стал бы всячески уклоняться и юлить — это было предвидено заранее, и сценарий был написан. А Ямасина-кё и господин Удзитака блестяще его разыграли.
В итоге, как и планировалось изначально, Тёсиро удалось переманить Окабэ Матаэмона Мотоиэ, и он подумал: «Теперь, пожалуй, и замок Адзути построится!» Причина была в том, что в будущем Окабэ Матаэмон Мотоиэ должен был возглавить строительство главной башни замка Адзути.
После этого Окабэ Матаэмона Мотоиэ призвали, и Ямасина-кё передал ему весть.
— Чем я, простой дворцовый плотник, могу быть полезен господину Ямасина?
Матаэмон стоял перед Ямасина-кё, дрожа от напряжения.
— Ну, в этот раз решено провести ремонт императорского дворца, и храм Ацута-тайся тоже отправляет плотников. Представителем выбран ты.
Матаэмон сначала не понял слов Ямасина-кё и захлопал глазами, но постепенно осознал смысл и пришёл в изумление.
— Я-я?! Меня?!
— Да, выбрали тебя.
— Я ещё молод, и мастерство моё незрелое. Я недостоин участвовать в ремонте императорского дворца, как бы дерзко это ни звучало.
Глядя на мечущегося в панике Матаэмона, Ямасина-кё мягко заговорил.
— Окабэ Матаэмон Мотоиэ, пусть твоё мастерство и незрелое, но я вижу, что сердце у тебя прямое. Для ремонта дворца нужны люди с чистым сердцем, как у тебя. Прошу тебя.
Ямасина-кё склонил голову в поклоне, и потрясённый Матаэмон, пав ниц, сам прижался лбом к земле.
— Господин Ямасина, поднимите лицо! Раз вы оказали такую честь такому, как я, я буду служить вам со всей искренностью!
— О, вот как. Полагаюсь на тебя.
— Да!
Этот поступок Ямасина-кё удался лишь потому, что он, будучи придворным, от природы был скромен и нравился всем, а также обладал широтой души, чтобы прислушиваться к просьбам Тёсиро. Впрочем, после этого в столичную усадьбу Ямасина каждый год стали в огромных количествах поставлять фирменное сакэ дома Ходзё, но это уже другая история.
После этого отряд покинул храм Ацута-тайся и вместе с Нивой Нагахидэ направился к храму Арако Каннон, где в 5-м году Тэнбун (1536) была отстроена многоярусная пагода, которую пожелал увидеть Ямасина-кё. Это тоже было сделано ради великого сеяния семян, но Нива Нагахидэ воспринял это лишь как каприз придворного.
К тому времени, как они помолились в Арако Каннон, уже приближался вечер, поэтому Нива Нагахидэ, не имея выбора, заранее отправил гонца с просьбой о ночлеге к местному богатому роду Маэда.
22 февраля 3-го года Кодзи (1557)
■ Провинция Овари, уезд Айти, деревня Арако, замок Арако
В замке Арако для Ямасина-кё и отряда дома Ходзё готовили вечернюю трапезу. Даже в такой глуши приезд придворного Ямасина-кё считался великой честью, поэтому весь дом готовился к приёму гостей.
— Приёмный дедушка, говорят, Ямасина-кё искусен в медицине. Раз уж мы так его чествуем, не грех будет попросить его заодно посмотреть твою больную поясницу.
Кэйдзиро, приёмный сын старшего сына Тосики, с ухмылкой обратился к Маэде Тосинобу, но тот был слишком занят, чтобы обращать на него внимание.
— Эй, Кэйдзиро! Не стой столбом, помоги!
Услышав эти слова, Кэйдзиро проигнорировал их и сбежал.
— Ну и хлопоты с ним.
Тосинобу, говоря это, лишь криво усмехнулся.
Вышедший наружу Кэйдзиро заметил отряд, приближающийся от Арако Каннон, и, будто бы для приветствия, схватив копьё, отправился подразнить их.
Вассал Нивы Нагахидэ, Уэда Сигэмото, шедший во главе отряда дома Ходзё, заметил Кэйдзиро и попытался остановить его.
— Стой-стой! Эй, копейщик, погоди!
Услышав эти слова и увидев его, воины стороны Ходзё схватились за мечи, готовясь к отражению атаки, но Нива Нагахидэ, с лицом, будто прожевавшим горькую муху, обратился к Ямасина Токисукэ и Ходзё Удзитаке.
— Тот человек — внук владетеля замка Арако, Маэды Тосинобу, Маэда Кэйдзиро. Он кабуки-моно, и с ним трудно совладать, посему прошу великодушно простить его дерзость.
Видимо, впечатлённый мощью Ямасина-кё в храме Ацута-тайся, Нива Нагахидэ стал подозрительно учтив.
— Передо мной, как я погляжу, господин Ямасина и прославленные на востоке господа из дома Ходзё. Я — внук владетеля замка Арако, Маэды Нуи-но-сукэ Тосинобу, Маэда Кэйдзиро Тосимаса. Прошу, давайте честно сразимся!
От слов Кэйдзиро даже Ямасина-кё остолбенел.
— Господин Нива, прошу прощения, но род Маэда — это люди, которые не успокоятся, пока не сразятся с каждым встречным?
На вопрос Удзитаки Нагахидэ, покачав головой, ответил:
— Только этот дурак.
Перед Кэйдзиро орал Уэда Сигэмото.
— Болван! Кто же вызывает на поединок почтенных гостей?!
— Это мой способ гостеприимства. Не нравится?
Кэйдзиро говорил с невозмутимым видом.
Пока шёл этот обмен репликами, Тёсиро что-то шепнул Удзитаке и отступил назад, начав отдавать какие-то приказы приведённым с собой воинам. Получившие приказ воины, естественно образуя живое оцепление, начали какую-то работу. Закончив её за короткое время, Тёсиро снова что-то шепнул Удзитаке, и тот обратился к Кэйдзиро:
— Хорошо. Ходзё Саэмон-но-сукэ Удзитака будет твоим противником.
Услышав эти слова, Уэда Сигэмото в изумлении попытался вмешаться, но Кэйдзиро уже ринулся вперёд, и его попытка осталась впустую. Нива Нагахидэ тоже попытался остановить Удзитаку, но тот быстро отступил назад, спешился, встал перед живым оцеплением воинов и, взяв своё копьё, изготовился к бою.
— Иду!!
В тот миг, когда казалось, что могучее копьё Кэйдзиро вот-вот ударит Удзитаку, тот просто побежал за спины воинов. Увидев это, Кэйдзиро закричал:
— Подло! Сражайся честно!!
Он бросился за Удзитакой, но воины, словно пауки, рассыпавшиеся при виде воды, разбежались в стороны, и в тот миг, когда он ступил вперёд, земля под ним провалилась — Кэйдзиро угодил в ловчую яму. В тот же миг воины набросили сеть, и запутавшийся в ней Кэйдзиро оказался в плену. Быстрое сооружение ловчей ямы было блестящей демонстрацией мастерства инженерных войск дома Ходзё.
— Подло! Сражайся честно и открыто!
Кричал Кэйдзиро, но Удзитака, пронзив его острым взглядом, заговорил:
— Кэйдзиро, ты силён. Но на поле боя никогда не знаешь, что случится. Будь это настоящий бой — твоя голова уже рассталась бы с телом. Честный бой тоже важен, но если не познаешь сути войны, так и останешься диким кабаном, что лезет напролом.
Кэйдзиро, слушавший это, видимо, что-то почувствовал и внимал словам.
— Господин Саэмон-но-сукэ, что же мне делать?
— Прежде всего — познать тонкости войны. Тогда и суть войны постигнешь естественным образом.
Рядом Нива Нагахидэ и Уэда Сигэмото, побледнев, суетились в растерянности.
Вскоре на шум примчались Маэда Тосинобу с сыном Тосики и, рассыпаясь в извинениях перед Ямасина-кё и отрядом дома Ходзё, подняли шум, что заставят Кэйдзиро совершить сэппуку, но Ямасина-кё и Удзитака успокоили их и уладили дело.
В тот день, остановившись в доме Маэда, Удзитака, которому Кэйдзиро почему-то сильно приглянулся, распивал с ним сакэ и беседовал. На следующий день Тосики, узнав, что Удзитака ищет кузнеца-мечника, сказал, что знает одного в деревне Наканака, в одном ри к северу, и они отправились туда в сопровождении Нивы Нагахидэ. Это тоже было результатом искусной наводки Тёсиро и остальных.
Нобунаге нанесён тихий урон.
В «Замке огненного неба» главную роль играет Нисида-сан. Обезьяна = Сунь Укун, и в Тяньчжу с Чжу Бацзе.
Икэнака Гэнта 80 кг. Если бы я умел играть на пианино.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…