Глава 14. Старейшины приходят сами
Я написал о положении в других землях.
1 января 24-го года Тэмбун (1555)
■ Замок Кацунума, уезд Тасай, провинция Мусаси. Ногучи Хёбу Сёсукэ Хидэмаса
В доме Мита, служащем дому Ходзё в качестве провинциальных вассалов, также проводился новогодний пир.
— Рад, что вы все пришли. Пусть этот год будет для нас добрым, — произнёс Мита Дандзё Сёхицу Цунахидэ, и в ответ собравшиеся родичи и вассалы поклонились.
— Господин, просим вашего благоволения и в этом году.
— Ну же, хоть и скромно, но веселитесь все.
Когда перед каждым поставили угощения на подносах, все принялись наливать сакэ и причмокивать от удовольствия.
Все праздновали наступление нового года, и лишь я один участвовал, размышляя об одном деле. А именно — о том, как мало тех, кто понимает новые замыслы господина Ёсиро, и о том, о чём меня прошлой зимой спрашивал наш господин Дандзё Сёхицу.
— Господин, вы говорили, что звали меня. Что случилось?
— Да, Хёбу. Я думаю в начале следующего года уйти на покой и передать главенство в доме Дзюгоро.
— Вот как.
— Кидзо и Горотаро при каждом удобном случае выказывают соперничество с Дзюгоро. Если так продолжится, не миновать смуты. Наш дом и без того находится в шатком положении.
— Действительно, господин Канто-камрэй (Уэсуги Норимаса) сейчас в Этиго, а дом господина Канто-кубо охвачен смутой. В то время как Ходзё заключили союз с Имагава и Такэда.
— Вот именно. Если всё пойдёт так и дальше, несомненно победит Ходзё. Если мы сейчас расколем дом, кто-нибудь обязательно этим воспользуется. Поэтому я решил уйти на покой.
— Понял.
— И потому я хочу, чтобы ты отправился к Ёсиро.
— Господин, это...
— Я понимаю, что ты делаешь для нашего дома, но в семье слишком много противодействия. К тому же здесь ты не сможешь в полной мере применить свой талант. Ёсиро в будущем году получит собственное владение.
— ...Что вы имеете в виду?
— Я отказался от трёхсот восьми кан в деревне Сакакури из-за дальности — это результат переговоров с Ходзё. Эти земли решено передать Ёсиро. И Ёсиро будет служить конным телохранителем господина Удзимасы. Что бы ни случилось, дом Мита таким образом уцелеет.
— Господин, вы продумали всё до такой степени...
— Поэтому для малолетнего Ёсиро нужен старейшина. Я подумал, что ты, хорошо знающий Ёсиро, подойдёшь. Прости, но не согласишься ли ты отправиться к Ёсиро?
Хотя Ёсиро и называли «лишним», я понял, что это решение продиктовано желанием не дать пропасть его таланту, а также стремлением избежать трений внутри дома, и потому решил согласиться.
— К тому же со стороны Ходзё тоже поступило предложение назначить тебя старейшиной при Ёсиро.
То, что они знают о передвижениях вассала даже такого захолустного владетеля, поразило меня — насколько же хороши уши дома Ходзё.
Немного подумав, я дал согласие.
— Если я уйду на покой и отправлюсь к господину Ёсиро, главенство в доме унаследует мой старший сын Кинсукэ, верно?
— Разумеется. Кинсукэ, как и ты, будет служить старейшиной.
— Да. В таком случае я могу уйти на покой и отправиться к господину Ёсиро без всяких тревог.
— Полагаюсь на тебя.
— Слушаюсь.
— Итак, на новогоднем пиру я объявлю о своём уходе на покой и о передаче главенства Дзюгоро. Я хочу, чтобы ты в этот момент подал знак.
— Оставьте это мне. Я покажу вам величайшее представление в своей жизни — Ногучи Хёбу Сёсукэ Хидэмаса собственной персоной.
— Полагаюсь на тебя.
Пока я предавался таким воспоминаниям, господин начал говорить перед всеми.
— Я хочу кое-что сказать вам всем. Мне уже шестьдесят пять, я слишком стар. Посему с сегодняшнего дня я ухожу на покой и передаю главенство в доме Дзюгоро. Всем ясно?
Слова господина не допускали возражений, и никто не мог высказать недовольства. Поскольку господин Дзюгоро был человеком мягким, недовольства в доме было мало, и если лишь приближённые Кидзо и Горотаро поднимут шум, всё решится гладко. И тут настал мой черёд.
— Господин, вы ещё так молоды, зачем же уходить на покой...
— Хёбу, это решено. Не лезь не в своё дело.
Я первым выступил против ухода на покой и против передачи главенства господину Дзюгоро, чтобы сплотить дом.
— Однако господин Дзюгоро всё ещё неопытен.
— Хёбу, Дзюгоро уже тридцать. Его уже нельзя назвать неопытным.
— Наследование старшим сыном — это, конечно, хорошо...
Тут я заговорил так, будто намекал на существование других детей.
— Так ты хочешь сказать, что надо передать главенство Ёсиро, которого ты опекаешь?!
— До такой степени я не...
— Ах ты! Как смеет какой-то старейшина говорить такое! А ну подойди сюда!
Господин сделал вид, что вышел из себя.
— Ну-ну, господин. Хёбу думает о благе дома, простите его.
Двоюродный брат господина, Мита Микава-но-ками Цунафуса, знавший суть дела, быстро вмешался в разговор.
— Отец, это я никчёмный, поэтому Хёбу, думая о доме, решился на такое увещевание. Мне лишь нужно стать надёжнее, так что простите Хёбу.
Господин Дзюгоро, также знавший суть дела, быстро заговорил. Теперь все должны были понять твёрдость воли господина Дзюгоро.
— Хм. Раз уж просят Микава и Дзюгоро, ничего не поделаешь. Хёбу, я прощаю твои дерзкие речи, но тебе не нужно являться на службу некоторое время.
— Слушаюсь.
Фух, теперь я могу уйти на покой без всяких тревог.
14 января 24-го года Тэмбун
■ Замок Кацунума, уезд Тасай, провинция Мусаси
В доме Мита поползли слухи после того, как старейшина Ногучи Хёбу Сёсукэ Хидэмаса подал прошение об уходе на покой.
— Видимо, из-за того, что он возражал против наследования главенства господином Дзюгоро.
— Ходят слухи, что он просил передать главенство господину Ёсиро.
— Да нет, говорят, просто подагра замучила.
— Всё это чушь. Просто ему стало неудобно оставаться.
И так далее — слухи ходили, но поскольку уход был по приказу господина, дальше этого дело не пошло и стихло.
В глубине замка Кацунума ушедший на покой Цунахидэ, Микава-но-ками Цунафуса и Дандзё Сёхицу Цунасигэ беседовали с Ногучи Хёбу Сёсукэ Хидэмасой и его старшим сыном Кинсукэ.
— Хидэмаса, прости.
— Что вы, ради дома Мита это сущие пустяки.
— Прости, что из-за меня.
— Я с нетерпением жду возможности служить в Одавара вместе с господином Ёсиро в эпоху господина Дандзё.
— Господин Цунасигэ, нам нельзя ударить в грязь лицом перед господином Ёсиро.
— Дядя.
— Итак, Цунасигэ, это твоя первая работа.
— Да, отец.
— Итак, Ногучи Хёбу Сёсукэ Хидэмаса, я утверждаю твой уход на покой и наследование главенства твоим старшим сыном Кинсукэ. Вместе с этим я жалую Кинсукэ придворный чин Хёбу Сёсукэ, как и его отцу, и дарую ему часть своего имени. Отныне ты будешь зваться Ногучи Хёбу Сёсукэ Сигэмаса и служить мне в качестве старейшины.
— Слушаюсь.
— Итак, господин. Послезавтра я отправляюсь в Одавара.
— Да, Хидэмаса. Поручаю тебе Ёсиро.
— И я тоже прошу тебя.
— Слушаюсь.
— Господин, и ещё. Мастера, которые делали изделия для господина Ёсиро, говорят, что хотят отправиться в Одавара вместе со мной. Как прикажете поступить?
— Хм, если они останутся здесь, у них не будет рынка сбыта.
— Отец, позволь им переселиться в качестве прощального дара Ёсиро. Если они останутся здесь против воли, это будет лишь зарытый талант.
— Верно. Хидэмаса, я разрешаю тебе взять с собой мастеров, желающих отправиться с тобой.
— Слушаюсь.
16 января 24-го года Тэмбун
■ Замок Кацунума, уезд Тасай, провинция Мусаси
— Вот как, Хёбу отправился в Одавара. Теперь помехи не стало.
— А старший брат получил двести кан в уезде Ирума.
— А ты, как я слышал, сто двадцать кан в том же уезде Ирума?
— Отец тоже отказался от такого далёкого места и вместо этого получил для нас новые земли поблизости — за это стоит быть благодарными.
— Верно, хоть и говорят, что близко к Одавара, но слишком далеко, чтобы что-то там делать.
— Старший брат, видимо, должен оправдать ожидания как второй сын.
— Действительно, я не могу унаследовать главенство, но то, что у старшего брата Дзюгоро до сих пор нет детей, вероятно, и есть смысл моих двухсот кан владений.
— То есть возможность наследования всё ещё существует.
— К тому же Ёсиро вместе с Хёбу отправился в далёкий Одавара.
— И хотя это внутренние владения, благодаря им я могу иметь собственных воинов.
— Стало легче действовать.
— Старший брат, кого ты сделаешь своим старейшиной?
— Пожалуй, без Цукады Матахати не обойтись.
— Меня опередили.
— Ха-ха, кто первый, того и тапки.
27 января 24-го года Тэмбун
■ Замок Цуцудзигасаки, Футю, провинция Каи
В замок Цуцудзигасаки поступили сведения от женщины-ниндзя дома Такэда, внедрённой в качестве прислужницы принцессы Умэ, выданной замуж за дом Ходзё.
— Значит, в Идзу нашли золотую жилу.
— Господин, выходит, у Ходзё тоже теперь будут золотые рудники?
— Выходит так. Теперь мы не сможем продавать им золото по высокой цене.
— Тогда не уничтожить ли нам эту шахту?
— Нет, оставь это. Если станет известно, что это наших рук дело, снова начнётся война. Сейчас важнее вторжение в Северный Синано.
— Слушаюсь.
— Но это же смешно. Говорят, Соун явился во сне третьему сыну Удзиясу и указал местонахождение золотого рудника.
— В Одавара только об этом и говорят.
— Слухи распускает Фума, не иначе.
— Выходит, так.
— Сны — это всё ерунда. Если бы такой выскочка, как этот Соун из отродья Исэ, мог являться во сне и указывать золотые рудники, то предо мной, законным главой прославленного дома Такэда из рода Сэйва-Гэндзи, непременно явились бы Ёсииэ-ко и Ёсимицу-ко.
— Верно.
— Скорее всего, у них есть чрезвычайно искусный рудознатец. Если бы мы смогли переманить этого человека к себе, можно было бы ожидать немалой добычи золота.
— Действительно.
— Кансукэ, скорее всего, Ходзё и впредь будут разрабатывать рудники в Идзу. Разыщи рудознатца, который там работает.
— Слушаюсь.
— Однако, судя по слухам, Удзимаса, в отличие от Удзиясу, именно таков, как о нём говорят.
— Да, ходили слухи, что он слабоумный, и это действительно так.
— Вот именно. Будь на его месте покойный Удзитоки, было бы хуже, но он умер в удачное время.
— Поистине, такой удачи не бывает.
— Верно. Если Удзимаса станет главой дома, мы сможем легко манипулировать Ходзё.
— Хотелось бы, чтобы господин Удзимаса и впредь оставался таким же слабоумным.
— Ха-ха, верно.
— И всё же, это хото и цукудани — как же вкусно.
— Хото согревает тело изнутри, а цукудани, похоже, хорошо хранится.
— Это превосходная пища для армии.
— Действительно.
— Немедленно примем это на вооружение и в нашем доме.
— Слушаюсь.
Январь 24-го года Тэмбун
■ Замок Касугаяма, уезд Кубики, провинция Этиго
В доме Нагао также проводился новогодний пир, и глава дома Нагао Кагэтора, попивая крепкое сакэ, размышлял.
«Северные Ёситоки по-прежнему своенравны, распри между вассалами Нагао и вассалами Уэсуги всё никак не утихнут. К тому же есть ещё Масасигэ из Уэды. И Такэда Харунобу. После того как в позапрошлом году пали Огасавара и Мураками, удар в подбрюшье Этиго будет опасен. Придётся попросить Таканаси Масаёри продержаться ещё немного.
В таком случае вступает в силу высочайший указ о каре личных врагов, дарованный мне государем. Харунобу, я не позволю тебе делать что пожелаешь!
Но что делать с Норимасой? Он постоянно советует выступить в Канто, но я не могу двинуться, пока не укреплю свои позиции, к тому же сейчас неподходящее время. Однако, выходит, я стану Канто-камрэем? Учитывая, что мой отец когда-то убил Канто-камрэя Уэсуги Акисаду, и всё равно мне — видимо, Норимаса настолько ненавидит Исэ. Даже после того, как я спас его сына, он всё равно в такой ярости. Что бы было, умри тот.
Однако, смогу ли я так легко получить должность камрэя, ещё неясно. Сколько бы Норимаса ни говорил, что уступает мне должность, право назначения Канто-камрэя принадлежит господину кубо в столице, так что это будет лишь самозванство. Если наследовать, придётся снова ехать в столицу и на этот раз непременно встретиться с господином кубо и получить назначение.
К тому же, когда Норимаса увидит, как растёт Тацувакамару, он, возможно, захочет передать должность камрэя своему сыну. И вопрос в том, согласятся ли вассалы камрэя, если я унаследую должность при наличии законного наследника. Даже сейчас вассалы дома правителя Этиго и вассалы дома Нагао грызутся между собой. Так или иначе, мне остаётся только выжидать и наблюдать за Исэ.
К тому же есть ещё Сарутиё. Я лишь временная фигура до его совершеннолетия. Из-за этого даже среди вассалов Нагао идёт раскол на мою фракцию и фракцию Сарутиё. Если распри среди вассалов станут слишком сильны, можно пригрозить, что я постригусь в монахи и уйду на покой. Тогда вассалы сплотятся, а встревоженный Норимаса наверняка явится с мольбами. Впрочем, некоторое время стоит понаблюдать за ситуацией».
Январь 24-го года Тэмбун
■ Особняк Имагава, Футю, провинция Суруга
В доме Имагава после новогоднего пира Ая-химэ, которую теперь называли Хаякава-доно, готовила для своего младшего брата Такэтиёмару и его товарища по играм — Мацудайры Такэтиё, старшего сына Мацудайры Хиротады, владетеля замка Окадзаки в провинции Микава — разные угощения: анмицу, токоро-тэн, соба и прочее.
— Господин Такэтиёмару, это сладко и вкусно.
— Это называется анмицу. Делается из агара и сладкой бобовой пасты.
— Хм. У дома Ходзё есть такие удивительные вещи.
— Да нет же. Это придумал один человек вроде старшего брата.
— Хм, и кто же этот человек?
— Его зовут господин Ёсиро. Он был заложником из дома Мита, но он очень хороший человек. Даже эти го-бан и прочее — всё это изобрёл господин Ёсиро.
— Должно быть, этот человек удивителен.
— Да, верно.
— Хотелось бы однажды встретиться с ним.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…