Глава 34
Переулок позади торгового квартала был наполнен леденящим, безлюдным холодом. В воздухе стоял запах застоявшейся марихуаны, и мусор, гнивший годами, вываливался на неровный тротуар. Резкая вонь мочи и фекалий, оставленных наркоманами и бездомными, разъедала воздух. Но среди грязи, пятнавшей улицы, не было ни следа феромонов Юн Сирона.
Прошло уже два дня с тех пор, как они начали поиски.
Они показывали его фото работникам близлежащих супермаркетов, прачечных и ресторанов вокруг остановки трамвая, но получили лишь расплывчатые подтверждения — «Да, я его видел»
— и ничего больше. Никто не знал, откуда он родом. Они обыскали всю территорию, где мог бывать Сирон, и даже подозрительные, заброшенные переулки, в которые он никогда не пошёл бы добровольно. Но безрезультатно.
— Ничего? Даже намёка?
По настоянию Пэк Кёна Льюис обнюхал тротуар возле спящего бездомного и ответил:
— Только гниль. Ни запаха Бэбэ.
— Невероятно. Кто ты вообще такой, чтобы называть Юн Сирона по прозвищу?
— Мне так хочется.
— Это бесит. Прекрати это «Бэбэ» или «детка».
— Ты когда-нибудь нюхал феромоны Бэбэ?
Льюис проигнорировал предупреждение и огрызнулся в ответ. Пэк Кён проворчал, словно нехотя отвечая:
— ...Я говорил тебе. У меня сезонный ринит. Летом я почти не чувствую феромонов.
— Ты серьёзно думаешь, что ринит мешает улавливать феромоны?
— Да. Мне — мешает.
Сваливать всё на ринит звучало странно. Хотя обоняние играло важную роль в восприятии феромонов, альфы не ограничивались только запахом. Они ощущали феромоны всем телом.
Держась на расстоянии от бездомного, Пэк Кён насмешливо пробормотал:
— Тогда какое оправдание у тебя, мистер Идеальный Нос?
Льюис думал о том же. От Линхарта до «Карри Кинга» он нёсся сквозь муссон, как обезумевший от жары богомол, преследующий запах самки. Но теперь он будто стал другим человеком. Он ничего не чувствовал.
— Думаю, я нашёл его только потому, что был в гоне.
— В гоне?
— У меня была течка. Вероятно, только поэтому я и мог его выследить.
Когда Льюис небрежно сказал «течка», взгляд Пэк Кёна стал колючим.
— Ты говоришь так, будто Юн Сирон — женщина.
— Я знаю, что он мужчина.
— Тогда следи за языком.
— И всё же... когда тебя тянет к кому-то, что ты можешь поделать? Это... выходит за рамки логики.
Льюис был из тех, кто без колебаний проявлял интерес, пока другой человек чётко не давал отпора. Дело было не только в его привлекательности — он не боялся, что над ним посмеются или назовут дураком. Эта смелость делала его бесстрашным.
Пэк Кён уставился на бесстыдное лицо Льюиса, его чёрные глаза горели яростью.
— Значит, ты почувствовал что-то «выходящее за рамки логики» и решил изнасиловать его при первой же встрече? Что за херня?
Даже у Льюиса оставалась капля совести. Он замолчал при словах Пэк Кёна.
Когда оба погрузились в напряжённое молчание и снова двинулись в путь, мимо них, пошатываясь, прошёл молодой наркоман. Когда мужчина отошёл на некоторое расстояние, Пэк Кён горько проворчал:
— Из всех мест, где можно жить, этот псих Юн Сирон выбирает эту помойку. Чудо, что он ещё жив.
Грязный переулок был полон мерзких бродяг. Они валялись на тротуаре, как застоявшиеся неочищенные нечистоты — или использованные презервативы, выброшенные прочь. Это была сцена, которую никогда не увидишь в Линхарте, где полицейские патрулировали улицы регулярно.
«Линхарт безопасен не потому, что копы лучше работают.
Он безопасен, потому что стоит кому-то позвонить насчёт бродяги — полиция утаскивает их и сбрасывает где-то ещё.
Вот почему, блядь, в Линхарте хорошая охрана».
Анна сказала это давно, с искажённым смешанными эмоциями лицом. За спокойствием фешенебельных районов вроде Линхарта, где жил Льюис, скрывалась уродливая правда: бродяги, насильно выселенные полицией в трущобы.
Во время домашнего ареста Льюис взял за привычку смотреть местные новости. Но новости освещали только проекты застройки к северу от реки Нейсон и жалобы на нехватку кадров в полиции. О преступлениях в опасных зонах не упоминали никогда. Истории из этих задворок не вписывались в славную картину роста и процветания города. Даже если здесь пропадёт один-два человека, никто не придёт их искать.
— Это... ужасно.
Пэк Кён поднял бровь.
— Что именно?
— Здесь... так много наркоманов и бездомных. Город словно на грани краха.
— Типично для вас, белых парней.
Льюис сжал кулаки, подавляя яростное желание раздробить челюсть Пэк Кёна в осколки, чтобы тот до конца жизни пил через трубочку. Но устраивать сцену здесь значило привлечь внимание — а это было опасно.
— Это место бесполезно. Пошли.
Пэк Кён вздохнул в нескольких шагах позади.
— Что? Боишься, что подстрелят?
Хотя Пэк Кён насмехался над ним, Льюис признал это без колебаний.
— Да. Какой смысл умирать, даже не найдя моего малыша?
Даже их габариты не помогли бы против подростка с пистолетом. Им пока везло, но удача не вечна.
— Нужно вернуться сюда при свете дня.
С этими словами Льюис развернулся и вышел из переулка, не оглядываясь. Пэк Кён пробормотал что-то на иностранном языке у него за спиной — определённо ругательство — но он проигнорировал это. Только выйдя на более освещённую главную улицу, Льюис наконец расслабил напряжённые плечи.
Было уже за десять вечера. Главная улица не была по-настоящему безопасной, но всё же лучше, чем переулки. После двух дней непрерывной ходьбы, питаясь одними бутербродами, они умирали с голоду. К счастью, неподалёку всё ещё работал ресторан — тако-бар, подающий мексиканскую еду и напитки.
— Я возьму всё от сюда и до сюда.
Льюис поморщился от пещерного заказа Пэк Кёна, но потом пожал плечами. Какая разница.
Когда-то у него были строгие правила — никакого алкоголя или поздних перекусов после семи вечера и четыре часа тренировок ежедневно. Но после того, как он стал альфой, всё это казалось ненужным. Даже без тренировок его мышечная масса увеличивалась. Изменённое тело сжигало безумное количество энергии просто от дыхания, словно топливо, которое не переставало гореть, пока не сжигало всё.
И теперь, кроме голода, он не чувствовал даже усталости. Просто умирал с голоду — почти до безумия.
— Приглуши свои феромоны.
Пэк Кён, сидевший по диагонали, поморщился, когда запах Льюиса заполнил воздух.
— Ты говорил, что из-за ринита не чувствуешь запахов.
— Он настолько сильный, что прожигает нос.
Льюис много чего ненавидел в том, что был альфой. Но если выбрать одну мелкую неприятность — это были феромоны. Он всего лишь почувствовал грызущий голод, но его тело начало самопроизвольно выделять резкие, агрессивные феромоны.
К счастью, еду принесли быстро, несмотря на огромный заказ. Официант принёс достаточно для десятерых взрослых мужчин. Как только он ушёл, Льюис сложил три куска кесадильи как сэндвич и проглотил их, запивая газировкой.
— Как ты стал альфой?
Спросил Льюис небрежно. Пэк Кён нахмурился — он ненавидел копаться в прошлом.
Он откусил тако, щедро политого острым соусом, и прожевал в тишине, прежде чем наконец ответить.
— Операция на мозге провалилась.
— Несчастный случай?
— Нет. Опухоль. У основания черепа — трудно оперировать.
Короче говоря, операция не удалась, и он оказался в состоянии смерти мозга.
Льюис умял ещё три куска кесадильи за секунды, а затем с такой же отстранённостью рассказал свою историю.
— Автомобильная авария.
Он сказал это так, будто это ничего не значило, но тень омрачила его лицо. Если бы не та авария, он бы не стал альфой. Возможно, он сделал бы следующий шаг в своей актёрской карьере.
— Эти супрессанты... они позволяют тебе жить нормально?
— Ага.
— Когда их выпустят в широкую продажу?
— Может, через пять лет.
— Блядь.
Льюис провёл рукой по чёлке, заставляя себя сохранять спокойствие.
— Да. Лучше поздно, чем никогда, полагаю. Не хочу гоняться в течке, будучи чертовым стариком.
Он уловил что-то неуловимое в лице Пэк Кёна. Словно рябь по спокойной воде — его слова что-то задели.
— ...Ха.
Сухой смешок Пэк Кёна задел Льюиса за живое.
— Что тут, блядь, смешного?
— Ты правда думаешь, что доживёшь до среднего возраста? Или до старости?
— Что, думаешь, меня подстрелят в течке и я сдохну в канаве?
— Судя по твоему послужному списку? Не исключено.
Льюис замолчал. Спорить было нечем. Он не помнил отчётливо, но сделал то, за что могли арестовать на месте. И всё же, больше всего он не хотел быть застреленным как насильник.
— Сколько у тебя осталось супрессантов?
— На полгода.
— Продай их мне.
Пэк Кён, проглотив всю свою еду, вытер рот салфеткой и уставился на Льюиса. В его голове крутился какой-то расчёт. Откинувшись на спинку стула, он заговорил с притворной щедростью.
— Можешь не платить. Хочешь? Они твои.
Льюис моргнул, удивлённый предложением.
— Они тебе не нужны?
— Я не пользуюсь этим дерьмом. Я собираюсь трахнуть Юн Сирона.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…