Глава 32
Пэк Кён уставился на Анну, явно раздражённый её градом вопросов.
— Прекрати. Будешь продолжать в том же духе — я просто уйду из всего этого.
— Ты не можешь!
В панике, словно у неё вот-вот украдут самую ценную вещь, Анна бросилась к столу, схватила кейс с подавителем течки и отдалилась от Пэк Кёна.
— Я тебе это не отдам.
— А?
— Пусть Льюис этим занимается! Всё, что угодно, лишь бы это не было преступлением!
— Анна, с какой стати тебе это решать?
Пэк Кён поднял голову на ворчливый голос, доносившийся сверху.
Насильник — Льюис — только что закончил принимать душ и небрежно спускался по центральной лестнице, соединявшей второй этаж с холлом на первом.
— Заткнись и найди Юн Сирона!
Анна резко оборвала сопротивление брата.
— И как, чёрт возьми, я это сделаю?
— ...Не знаю.
Анна взглянула на Пэк Кёна и пробормотала тоном, выдававшим её неуверенность.
— Но он, может, знает.
Даже такой человек, равнодушный к чужому мнению, как Пэк Кён, не любил, когда с ним обращались как с бестолковым идиотом. Однако признаться, что он планировал использовать Льюиса как ищейку, он не мог, поэтому блефовал.
— У меня тоже нет особого плана.
На его безответственный ответ Анна и Льюис закричали одновременно.
— Что?
— Что ты сказал?
Столкнувшись с острыми взглядами брата и сестры, Пэк Кён плавно скорректировал своё заявление.
— Я имел в виду, что мы просто начнём с разведки. Если мы выясним маршрут, по которому Юн Сирон ездил на работу, мы хотя бы сможем отследить, где он живёт.
Анна, явно не впечатлённая, тяжело вздохнула. Как учитель, дающий задание, она сменила настроение и переключила внимание обоих мужчин.
— Вообще-то, я сегодня кое-что услышала от владельца «Карри Кинга». Оказывается, Юн Сирон всегда пользовался бесплатным трамваем для поездок на работу.
— Бесплатным автобусом?
— Не автобус — технически это трамвай. Я проверила. К счастью, есть только один бесплатный маршрут, который проходит через остановку в пределах пятнадцати минут ходьбы от «Карри Кинга». Поскольку для камер общественного наблюдения не требуется ордер, мы, возможно, сможем получить записи. Мы можем начать поиски оттуда. Я могу в этом помочь.
Это была многообещающая зацепка. Если они смогут определить, на какой остановке Сирон выходил после работы, ищейка Пэк Кёна сможет обнюхать окрестности и без труда определить его дом.
Пэк Кён холодно уставился на Льюиса, который вытирал мокрые волосы полотенцем. Несмотря на то, что Пэк Кён едва не разбил ему лицо, Льюис всё ещё носил то пустое, отсутствующее выражение — выражение, которое, казалось, верило, что мир никогда по-настоящему не причинит ему вреда.
Он что, просто тупой ублюдок?
Пэк Кён не мог сделать расчёт. Разговор с Айзеком о «превосходных альфах» не давал ему покоя.
Ему не нравилась идея быть привязанным к Льюису через подавитель. Этот парень даже не знал, что такое омега, но всё равно сумел отследить Сирона до самого «Карри Кинга», просто следуя за следами во время своей течки. Это само по себе показывало, насколько ужасающей может быть одержимость альфы своей «парой».
А если пройдёт слишком много времени и Сирон полностью проявится как омега, Пэк Кёну, возможно, придётся иметь дело не только с Айзеком Базелли и Льюисом Маккарти — но с бесчисленными альфами.
Если до этого дойдёт, Юн Сирон будет уничтожен. Некоторые альфы, не в силах обладать им, неизбежно попытаются разрушить его, чтобы никто другой тоже не мог им обладать.
«Омега-феромоны — нет на Земле альфы, который не реагировал бы на этот чистый химический сигнал. А феромоны, выделяемые во время течки омеги? Они полностью активируют сенсорные рецепторы класса X у альфы. Это создаёт своего рода шок, что-то, чего они никогда раньше не чувствовали — загоняет их в бешенство ради размножения.
А узел? Это физиологическая реакция, при которой кончик альфиного члена раздувается, как у псовых, внутри омеги, чтобы увеличить шанс зачатия. Он формирует невидимую связь между ними.
...Ты мне не веришь, да? Почему? Тебе кажется, что ты — главный герой какого-то грязного, извращённого романа?»
Пэк Кён вспомнил живое, любопытное лицо человека, который превратил его в альфу, который перевернул всю его жизнь с ног на голову. Образ этого человека, его старого, морщинистого лица, почему-то вызвал у него желание рассмеяться.
Юн Сирон, омега. Тот самый человек, которого Пэк Кён считал своей судьбой... и он оказался омегой — единственным спасением для всех альф.
Пэк Кён хотел его. Отчаянно. Он хотел быть главным героем того грязного, извращённого романа.
Поэтому он должен был найти Юн Сирона — прежде чем кто-либо другой поймёт, кем тот является.
— Поехали. Сейчас.
Но Анна проигнорировала спешку Пэк Кёна. С озорной улыбкой она потащила его к зеркалу возле холла.
— Я понимаю, что ты торопишься, но может, сначала приведи себя в порядок? Если ты будешь ходить в таком виде, люди подумают, что Хэллоуин наступил рано.
В зеркале стоял мужчина, выглядевший так, будто его окунули в мешок с мукой — бледный как призрак. Несмотря на то, что он потел в костюме при тридцатиградусной жаре и спал в машине, даже Пэк Кён вынужден был признать: он выглядел отвратительно, как нечто, к чему никто никогда не захочет прикоснуться.
Пять минут спустя, свежевымытый и чисто выбритый, Пэк Кён запихивал в рот сэндвич, который протянула ему Анна. Дрожа от нетерпения, он торопил Анну и Льюиса поскорее доесть. Наконец они встали из-за стола.
— Шевелитесь! Нам нужно добраться до остановки на 77-й улице за пятнадцать минут.
— Да чтоб тебя! Если мы опоздаем, просто догоним его, так что хватит орать! Я завожу чёртову машину!
Взбешённая бесконечными придирками Пэк Кёна, Анна закричала в ответ, забираясь на водительское сиденье.
Будь то давление Пэк Кёна или её собственная спешка, Анна в итоге понеслась к трамвайной остановке на 77-й улице — обычной точке посадки Сирона и ближайшей к дому Анны.
Когда они приблизились к цели, они заметили синий трамвай — больше похожий на игрушечный поезд — пыхтящий в направлении остановки вдалеке. Они резко припарковались между тротуаром и дорогой, затем побежали к платформе.
— Мы расследуем дело о пропаже человека. Можем мы просмотреть ваши записи с камер?
Пропустив других пассажиров, Льюиса и Пэк Кёна на борт первыми, Анна, поднимаясь, показала водителю значок.
Водитель внимательно сравнил фотографию на значке с её лицом, затем оглянулся на пассажиров и неловко улыбнулся.
— Ну... мы ведь сейчас в рейсе...
Пассажиры с любопытством уставились на Анну и водителя. Она поняла, что не может разумно остановить трамвай посреди маршрута для неопределённого по времени просмотра видео. Она отступила.
— Вы могли бы просто отдать мне накопитель памяти. Нам нужны записи за период от десяти до семи дней назад.
Водитель потянулся к скрытому монитору под приборной панелью, но остановился, услышав указанный ею временной промежуток.
— А, извините. Мы не храним такие старые записи на борту. Вам придётся посетить главный офис или отправить официальный запрос.
— О — да, конечно.
Анна густо покраснела. В спешке под давлением Пэк Кёна она допустила постыдную элементарную ошибку, забыв стандартные процедуры доступа.
Пока в воздухе повисло неловкое молчание, водитель нервно взглянул на азиатского мужчину неподалёку, который смотрел на них широко раскрытыми глазами, а затем робко предложил:
— Не... не хотите ли номер главного офиса?
Выражение лица Анны стало тревожным — она явно хотела сохранить это в тайне. Прежде чем она успела ответить, вмешался Пэк Кён, раздражённый.
— Вы узнаёте этого парня?
Он сунул свой телефон прямо в лицо водителю. На экране была фотография Сирона, безучастно смотрящего в камеру.
— Этот парень якобы ездил на этом автобусе — или трамвае, или как там — на работу.
Пэк Кён, возможно, и мудак, но он не был тем идиотом, который судит других по собственной глупости. Тем не менее, ему казалось, что брат и сестра Маккарти были несомненно тупее, чем он. Анна, тем временем, была убеждена, что Пэк Кён каким-то образом заразил её своим вирусом тупости, и винила его за унизительную оплошность.
Пока они обменивались невидимыми колкостями, водитель, прищурившись на фото, внезапно поднял голову с тёплой улыбкой.
— О, я знаю этого человека.
Анна и Пэк Кён заговорили одновременно.
— Знаете?
— Вы его узнаёте?
— Да, он выделялся. Азиаты в Баггерс-Сити довольно редки, в конце концов...
Вглядываясь в лицо на фото, водитель спросил, заметно обеспокоенный:
— ...Это пропавший?
Пэк Кён кивнул.
— Это он. Вы помните, какой остановкой он пользовался?
Анна вмешалась, чтобы уточнить.
— Он ездил на работу между десятью утра и часом дня. Мы хотим знать, где он садился.
Суженный временной промежуток помог водителю вспомнить сразу.
— Теперь вспомнил. Он садился на Литл-Ривер. Без сомнения.
— Большое спасибо. Это очень важная зацепка.
Анна посмотрела на Пэк Кёна рядом с собой, затем на Льюиса, сидящего неподалёку и наблюдающего за ними.
— Понял? Отсюда — твоя работа выследить его. Я присоединюсь, когда смогу.
Затем, с внезапной серьёзностью, она добавила:
— И что бы ни случилось — не деритесь.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…