Глава 45: Он ничего не делал
Эта призрачность походила на коллективное безумие — будто они по ошибке поверили в существование этого человека.
То появляясь, то исчезая, Чжоу Инянь готов был взбеситься.
— Завтра пятнадцатое второго месяца, — на лице его отразилась тревога.
— Ещё один месяц прошёл вот так, а этот обманщик…
— заметив, как брови Лоу Циншуана слегка нахмурились, он поправился: — Су Я всё ещё без следа. Ты в Цюэчэне — он в Цюэчэне; ты вернулся в столицу — он, хоть и ушёл без прощания, снова объявился в столице. Семья Су враждует с герцогом Вэйго, а он вдруг вмешался и помог Хуан Пину…
Герцог Вэйго считал, что это заслуга Хуан Пина, но они-то знали, что это был Су Я, который, скорее всего, имел счёт с семьёй Су и потому помог герцогу Вэйго.
Убийство наследника герцога Вэйго произошло внезапно, и его быстро раскрыли. Су Я смог так быстро узнать об этом деле, более того — вытащить на свет настоящего убийцу, которого прятала семья Су, разобраться в обстановке внутри дома герцога Вэйго и найти Хуан Пина как наиболее подходящего человека, чтобы выступить вперёд. Это было не под силу простому бродяге из побочной ветви Линъаньских Су.
Если бы Су Я действительно был просто юным скитальцем, играющим в поднебесье, Чжоу Инянь, возможно, счёл бы это очень жалким.
Жаль, что этот дерзкий юнец мог бы заняться чем угодно, но только не связываться с человеком по фамилии Лоу. В будущем, если Лоу найдёт его, боюсь, никто больше не увидит ту скромную и доброжелательную внешность Лоу Иньчуаня. Даже самая вольная небесная птица станет лишь воробьём со сломанными крыльями.
Но если Су Я изначально и вправду замышлял недоброе…
Чжоу Инянь помрачнел.
— Ты никогда не думал, что Су Я с самого начала приблизился к тебе с умыслом? Он — часть игры, человек, который уже знает кое-что из того, что мы скрываем от посторонних, и в любой момент способен доставить нам большие неприятности.
Лоу Циншуан как раз подошёл к двери тайного прохода, стоя спиной к свечному свету, боком; половина лица скрылась в тени, куда не доставало пламя свечи.
Чёрные зрачки мужчины слегка повернулись — в них промелькнула почти неуловимая улыбка.
В короткий миг тишины Чжоу Инянь, охваченный ужасом, невольно отступил на шаг.
— Ты…
— Так даже лучше, — тихо произнёс этот человек.
— Лучше?!
Чжоу Инянь не сдержал голос, повысив его до крика. Одновременно раздался скрип открываемой потайной двери, два звука слились в режущий уши грохот.
— Что лучше? Если Су Я действительно замышляет что-то ещё, то он обязательно снова…
Он запнулся на полуслове.
…Обязательно снова предпримет действия.
Так даже лучше.
Предпринимая действия, он будет сам приближаться, а не как сейчас — искать иголку в стоге сена.
Будучи внутри игры, он не сможет вырваться, рано или поздно покажет хвост.
Если есть хоть какая-то связь, пусть даже эта связь отравлена ядом и пропитана кровью — ничего страшного.
«Тук…»
Лёгкий звук резко вернул Чжоу Иняня из хаоса мыслей.
Потайная дверь закрылась, навсегда скрыв тусклую и безмолвную комнату за стенным шкафом.
Чжоу Инянь сегодня пришёл навестить Лоу Циншуана открыто, через парадный вход, и тайком пробрался из усадьбы, где семья Лоу принимала почётных гостей. Теперь ему, естественно, нужно было выходить вместе с Лоу Циншуаном из кабинета.
Лоу Циншуан снова зажёг свечу на столе с помощью трута.
Яркий свет разлился; они вышли из тьмы к свету пламени, перед ними раскинулись тёплые тона. Чжоу Инянь почему-то вздохнул с облегчением.
Он с облегчением выдохнул тот воздух, что сжимал грудь, сам не зная с каких пор.
Слуга Лоу Циншуана, Фэн Янь, увидев из боковой комнаты свет в кабинете, своевременно постучал снаружи:
— Хозяин?
Лоу Циншуан не ответил.
Он сначала подошёл к дверям и окнам и проверил ручки.
Ручки были особенные: стоило кому-то открыть дверь или окно, рисунок на ручке поворачивался.
Если только запомнить направление рисунка перед входом и знать, как повернуть обратно при уходе; иначе, если кто-то воспользуется его отсутствием в кабинете, он сразу это заметит.
Убедившись, что направление ручки не изменилось, мужчина беззвучно открыл дверь.
Фэн Янь вошёл с подносом.
На подносе стояла лишь одна чаша с лекарственным отваром, от которого поднимался пар — явно заранее приготовленный и подогретый.
Чжоу Инянь уже собирался уйти, но увидел, что Лоу Циншуан даже не взял поданный Фэн Янем отвар, а вернулся к столу, сел и взял кисть, обмакнув её в тушь.
Чжоу Инянь нахмурился:
— Уже поздно, ты собираешься бодрствовать до рассвета? Твои глаза ещё не полностью восстановились, старый недуг вот-вот обострится. Не пить лекарство и при свечах читать по ночам, обдумывая дела — ты хочешь смерти?
Фэн Янь тоже стоял в растерянности, не зная, как поступить. Ему хотелось прямо поставить чашу с отваром перед Лоу Циншуаном.
У мужчины было бесстрастное лицо, он не придал этому значения:
— Если я умру, тебе же на руку.
— …
Придворный врач Чжоу был окачен ледяным ветром этих слов, и вся его искренняя тревога, забота, полные сердца, будто превратились в маленький камешек, брошенный в глубокий пруд — даже всплеска не увидишь.
Эти слова безжалостно обнажали тёмные тайны в его сердце, которые он не смел озвучить, указывали на застарелую болезнь, которую они не могли исцелить за долгие годы совместного плавания в одной лодке.
Такая бессердечность.
Говоривший вовсе не собирался его задевать — он просто отмахивался от его уговоров.
Чжоу Иняня же, наоборот, так и подмывало захлебнуться.
Он чуть было не подскочил, чтобы выпить тот отвар самому, облегчив свою стеснённую грудь и прерывистое дыхание.
Лоу Циншуан делал вид, что не замечает выражений лиц обоих стоящих рядом людей, и сказал лишь:
— Пэй Чжицзе уже днём и ночью изыскивает пути к спасению, у нас мало времени. Сегодня ночью Сюэ Чжи, закончив с телом Фан Хая, должен забрать людей, окружающих наложницу Пэй.
Фэн Янь спросил:
— Хозяин имеет в виду, что сегодня ночью во дворце что-то случится?
— Семья Пэй начнёт действовать самое позднее завтра. В ближайшие несколько дней ситуация будет нестабильной и непредсказуемой. Опоздаем на шаг — потеряем преимущество, которое с таким трудом добыли.
Лоу Циншуан взял кисть и на белой бумаге одно за другим написал имена людей, которыми Пэй Чжицзе мог бы воспользоваться в критический момент.
Остановился он на двух словах: «Наследный принц».
Упадок семьи Пэй начался со смерти предыдущего наследного принца. Нынешние волнения — всё началось со смены восточного дворца.
Он обернулся.
В другой части кабинета, в спальне, неизвестно когда погасла свеча — стало совсем темно.
Тот своенравный маленький принц, похоже, уже отдыхал.
-
Шэнь Чии некоторое время напряжённо вслушивался в полной темноте; убедившись, что за дверью никто не подслушивает, только тогда тихо сказал Улину:
— Только что я до смерти перепугался.
Улин спросил его:
— Ваше Высочество, когда вы были в кабинете, вас заметил господин Му… то есть господин Лоу?
Шэнь Чии покачал головой.
Он только что проник в кабинет, людей не увидел, но обнаружил, что за стенным шкафом скрывается тайное пространство. Он услышал, как Лоу Циншуан, кажется, обсуждает дела с Чжоу Инянем, но что именно они говорили — разобрать не смог.
Лоу Циншуан бодрствовал, Чжоу Инянь тоже был там. Снотворное вряд ли подействовало бы. Стоило ему хоть на мгновение замешкаться — и этот человек его бы заметил.
Он тут же развернулся и ушёл.
В оригинальном романе описывалось, что в кабинете, где Лоу Циншуан постоянно обдумывал дела, двери и окна были специальными, чтобы предотвратить проникновение посторонних.
Когда он вылезал через окно, то запомнил направление рисунка на ручке. Перед уходом он восстановил его, и никто его не видел, так что никто не узнал, что он был в кабинете.
Но он не заметил и следа ароматного мешочка.
Шэнь Чии: «…»
Однако что это за доклад, который пишет Лоу Циншуан?
Коррупция в Яньчжоу, война в Цяннани…
Шэнь Чии в недоумении опёрся на стол.
— Ваше Высочество?
Улин подумал, что он переживает из-за ароматного мешочка.
— Если вы хотите вернуть его, я пойду отравлю господина Му… то есть господина Лоу! Когда он отравится, мы сможем делать с ним всё, что захотим!
— …?
Шэнь Чии этими волчьими речами вернул себе всё внимание и стукнул Улина по лбу.
— Меньше занимайся опасными делами!
Та ночь любви в Цюэчэне — это ведь он сам ушёл без прощания, бросив его. Откуда же взяться логике: из-за своих любовных долгов потом ещё и обижать пострадавшего?
Раньше он не знал, кем был Лоу Циншуан, и даже думал о том, как после побега найти своего Му Лана и возобновить роман.
К тому же, даже если бы он действительно был бессердечным, разве можно легко бросать вызов ореолу главного героя?
Он вздохнул, наконец встал и взял поданное Улином полотенце для умывания, тихо сказав:
— Будет ещё много возможностей. Пока я остаюсь наследным принцем…
То в их с Лоу Циншуаном жизнях будут точки пересечения, которых ни один из них не сможет активно избежать.
Это дело с Яньчжоу — интересно, есть ли какие-то новости от Цзян Юаньхэна…
— Ваше Высочество?
Он очнулся и снова взглянул на свет в кабинете через окно.
Всё ещё горел.
Чжоу Инянь и тот слуга Лоу Циншуана по имени Фэн Янь, кажется, всё ещё были там. Неизвестно, до каких пор они будут засиживаться за разговорами.
Он вздохнул, подошёл к кровати и протяжно произнёс:
— Пора спать.
Шэнь Чии рано затушил свет, но в кабинете напротив свечи погасли лишь после половины часа Цзы [23:00–1:00].
Чжоу Инянь стоял у двери, глядя, как Лоу Циншуан, ничуть не обращая внимания на густую горечь остывшего отвара, без изменения лица выпил его залпом.
Они с Фэн Янем подошли проверить, действительно ли чаша опустела, и, поняв намёк, ушли.
Дверь кабинета снова закрылась, лишь окно было чуть приоткрыто, впуская внутрь лунный свет и ночной ветер.
Лоу Циншуан долго сидел один, затем вдруг взял последний горящий подсвечник, медленно подошёл к окну и поставил его на ночной ветер.
Он смотрел, как пламя раскачивается всё сильнее, и неизвестно, когда оно погаснет в ледяном ветру столицы.
Он не убрал подсвечник, не задул свечу. Он ничего не делал.
Просто смотрел.
Пока пламя наконец не было сломлено ночным ветром, и последний отблеск света не уступил лунному сиянию.
Тогда он наконец убрал подсвечник и закрыл окно.
Фэн Янь постелил ему бамбуковую циновку в кабинете, но он прошёл мимо неё, снова открыл потайную дверь, спустился по ступеням и дошёл до запертой комнаты.
Опустив голову, он открыл парчовый мешочек, который принёс из Храма Защиты Государства.
Но внутри мешочка оказалось вовсе не то, что ожидал увидеть Шэнь Чии, — белое нефритовое кольцо с драконом.
Нефритовое кольцо неизвестно куда он дел, а в мешочке лежал ключ.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…