Глава 43: Если не запасаться три года, то не будет полыни
В Цанском княжестве его мать и тётя Жун, а также все тамошние слуги прекрасно знали, каков он за закрытыми дверями, и каждый из них хранил для него молчание, так что он никогда не испытывал из-за этого беспокойства.
Но когда тем, кто «присматривал» за его ложным обликом, стал Лоу Циншуан, чей ум граничил с демоническим, ему пришлось каждое мгновение держать ухо востро, даже каждый волосок на голове настороже, боясь, что господин Лоу в мгновение ока сорвёт с него маску.
…Однако Лоу Циншуан сам жил под личиной, и притом настолько безупречно, ни на миг не ослабляя бдительности — как ему это удавалось?
Главный герой — он и есть главный герой.
Мне, ничтожному, до него далеко.
Шэнь Чии потёр лицо.
Придя в себя, он на цыпочках, крадучись, подошёл к окну, бесшумно приоткрыл щель и выглянул наружу.
В кабинете всё ещё горели свечи.
Когда же Лоу Циншуан ляжет спать?
Если он уже отправился на покой, вряд ли он всё ещё носит ароматический мешочек…?
-----------------------
Слово автора: Кошка крадётся.
# Глава 29. Множество писем. «Раз уж я велел привести тебя сюда, то зачем…»
Пламя свечи колыхалось.
Лоу Циншуан одной рукой придержал свисающий рукав другой, легким движением запястья обмакнул кисть в тушь и уже собирался поставить последний штрих в конце доклада.
Краем глаза он скользнул по лежащему рядом, всё ещё разложенному для просушки, «Прошению о повинной».
То было составленное им только что прошение с изложением вины, где говорилось, что сегодня он пренебрёг долгом между государем и подданным, не проявил должной осмотрительности, из-за чего наследный принц заночевал за пределами дворца.
На самом деле это прошение о повинной было лишь формальностью. Пока наследный принц благополучно вернётся во дворец, императрица, скорее всего, напротив, открыто отблагодарит его за то, что он хорошо принял наследника.
Но добродетельный и чистый сердцем сановник написал бы такое прошение.
Вот он и написал.
Взгляд Лоу Циншуана задержался на четырёх твёрдых и правильных иероглифах «Наследный принц, Ваше Высочество», и движение его на миг замедлилось.
Но лишь на миг, после чего он с бесстрастным лицом отвёл взгляд.
Наследный принц был важен.
Но важен был сам титул наследного принца; кто бы ни занимал это место — разницы не было.
Перед ним стояли два более важных дела.
Тайное письмо, в котором говорилось о том, как Пэй Шуйчжи неоднократно пыталась тайно погубить наследного принца, и о том, какую роль во всём этом сыграл Пэй Чжицзе.
И докладная записка, которую император Сюаньцин придержал — о коррупционном деле в чиновничьей среде Яньчжоу.
Пэй Чжицзе не был страшен.
А вот дело в Яньчжоу было таинственным и непредсказуемым.
Он убрал с лица всякое выражение, плавно, как текущая вода, поставил последнюю фразу в докладной, касающейся дела Яньчжоу, приложил печать, опустил кисть.
Затем сжёг то тайное письмо, связанное с семьёй Пэй, но не стал переодеваться ко сну, а прямо направился к подсвечнику.
Мужчина слегка нагнулся, и буддийский парчовый мешочек, висевший у него на поясе, столкнулся с ароматическим мешочком, оставленным тем маленьким обманщиком; оба качнулись вместе.
Он неторопливо задул свечу, затем подошёл к шкафу в углу и немного там повозился.
И вдруг открыл потайную дверь, ведущую в заднюю часть кабинета!
За потайной дверью было темно, лестница уходила вниз, соединяясь с чрезвычайно узким и длинным подземным ходом.
В глубине ход становился всё шире; там оказалось не одно тайное помещение, а посередине даже пространство размером с зал, похоже, соединяющееся с другим входом.
Чжоу Инянь, вошедший через другой вход, сидел здесь и от скуки попивал чай.
Услышав шаги спускающегося по подземному ходу, он наконец поставил чашку и пробормотал: «Наконец-то. Договорились на час Сюй, и не знаю, чего это Лоу Иньчуань копался, заставил нас ждать здесь так долго».
Другой мужчина, постарше, одетый в чёрную короткую куртку и штаны для верховой езды, с суровым лицом произнёс: «Господин Чжоу, господин никогда не пренебрегает делами из-за личного; должно быть, его задержало какое-то важное дело».
Если бы Шэнь Чии был здесь, он бы сразу узнал в этом мужчине в чёрном того самого, кто тогда на плавучей беседке встречал «Му Чэньсюэ».
Чжоу Инянь беспомощно покачал головой, встал, снова поднял недопитую чашку с чаем и подошёл к третьему присутствующему.
Тот выглядел ещё довольно молодым, был одет в одежды дворцового евнуха, что совершенно отличалось от состояния Чжоу Иняня и мужчины в чёрном.
Руки этого молодого евнуха были связаны грубой пеньковой верёвкой и подвешены, тело покрывали многочисленные следы пыток, голова свешивалась, он был без сознания.
Чжоу Инянь, только подойдя к нему, без лишних слов плеснул остатки чая в лицо этому бессознательному человеку, похожему на евнуха.
Евнух вздрогнул, мутно открыл глаза, на мгновение увидел происходящее перед собой, резко поднял голову, и в свете свечей открылось его лицо.
Это был именно тот евнух Фан Хай из павильона Линьхуа, который якобы «бросился в колодец и покончил с собой»!
Чжоу Инянь и его люди уже пытали Фан Хая раньше, и Фан Хай, снова увидев их двоих, тут же забыл обо всём, в неописуемом ужасе забормотал: «Пощадите… пощадите… это… где это… два господина, я правда, правда рассказал вам всё, что знал…»
Чжоу Инянь тихо усмехнулся, лениво произнёс: «Рассказал нам что? То, что ты раньше говорил — что наткнулся на отравление в Восточном дворце чисто случайно, просто увидел, как служанка из дворца наложницы Гао проникла на заднюю кухню павильона Линьхуа, и поэтому пошёл доносить наложнице Гао? Ты служишь в Восточном дворце; если ты случайно наткнулся на того, кто замышляет недоброе, почему бы тебе не пойти прямо к Вэй Байшаню и не доложить, а специально бежать к наложнице Гао?»
Фан Хай стиснул зубы, лицо его побледнело.
Чжоу Инянь продолжил: «Более того, когда ты доносил, перед наложницей Гао ты говорил совсем не то».
«О, я понял, — он кивнул сам себе, — ты сейчас боишься, что если выдашь того, кто надоумил тебя со стороны наложницы Пэй, то потеряешь свою ценность для жизни, поэтому теперь вдруг заартачился, хочешь подождать, рискнуть, вдруг наложница Гао захочет спасти тебя, чтобы заполучить козырь против наложницы Пэй?»
Зрачки Фан Хая дрогнули.
Чжоу Инянь не удивился его реакции и продолжал: «Жаль. Ты, возможно, ещё не знаешь, что за эти два дня в Восточном дворце выловили труп, все опознавательные знаки которого указывали на тебя — «Фан Хай» уже утонул в колодце, и ему, скорее всего, уже приписали смерть от страха перед наказанием. В глазах наложницы Гао и наложницы Пэй ты уже мертвец».
Молодой евнух наконец не выдержал, внезапно начал яростно вырываться, грубая верёвка разодрала его кожу, руки были в крови, кровь стекала, пропитывая верёвку.
По его лицу, мокрому от уже остывшего чая, с обеих сторон стекали капли, с каждым движением борьбы падая вниз, кап-кап-кап, и неизвестно, сколько среди них было холодного пота от страха и паники.
«Гос-господин…»
Внезапно.
Фан Хай замер, перестал вырываться.
Он смотрел на вход с другой стороны тайной комнаты.
Мужчина медленно приближался, белый халат развевался, осанка — как стройный бамбук, стать — как нефритовая орхидея.
Он совершенно не вписывался в окружающий запах крови.
Чжоу Инянь и тот воин в чёрном явно ничуть не удивились его появлению, все трое, очевидно, были заодно, но Фан Хай, впервые увидев его, всё равно обрадовался и, как утопающий за соломинку, закричал: «Господин Лоу!? Господин Лоу!! Ваш слуга — это… это Фан Хай, служащий в павильоне Линьхуа, ваш слуга видел вас во дворце, вы…»
Фан Хай смотрел, как Лоу Циншуан с невозмутимым видом подходит к нему, его голос прервался, он тяжело дышал, и в нём начало зарождаться сомнение.
Но этот известный всем благородный муж своевременно заговорил: «Господин евнух, не спешите. О деле с отравлением в Восточном дворце уже известно Его Величеству, я пришёл сюда, на самом деле, тоже чтобы расследовать это дело».
Лицо Фан Хая мгновенно наполнилось отчаянием, губы задрожали: «Его Величество…»
Чжоу Инянь покосился на Лоу Циншуана, мысленно фыркнув: «Какое ещё Его Величество? Если бы Его Величество знал о том, что мы делаем, то сейчас на месте Фан Хая, боюсь, оказались бы мы».
Лоу Циншуан смотрел только на Фан Хая, неторопливо: «Господин Фан, Лоу действует по приказу, и у меня тоже есть свои обстоятельства, которые не позволяют поступать иначе. Если господин евнух не будет сотрудничать, я ничем не смогу вам помочь».
«Наложница Пэй задумала отравить наследника престола, подставить наложницу Гао, желая стравить Восточный дворец с наложницей Гао, и приказала вам содействовать. В день покушения вы испугались, что станете пешкой, которую наложница Пэй бросит, и переметнулись к наложнице Гао — мне это уже доподлинно известно».
«Вы в павильоне Линьхуа всего лишь дежурный евнух. Должен быть ещё кто-то, кто сам вышел на вас и помог вам сесть на корабль наложницы Пэй. Этот человек и наложница Пэй — главные злодеи. Господину евнуху нужно лишь сказать мне, кто это, и когда я поймаю этого человека и докажу вину наложницы Пэй, тогда я смогу ходатайствовать перед Его Величеством, чтобы избавить господина евнуха от смертной казни».
Чжоу Инянь беззвучно усмехнулся.
Сплошное враньё.
На самом деле это они заранее подготовили труп, похожий на Фан Хая, чтобы усыпить бдительность семьи Пэй, заставить Пэй Чжицзе и наложницу Пэй думать, что после смерти Фан Хая улики прерваны.
А на самом деле они хотели, пока семья Пэй не опомнилась, первыми заполучить в свои руки свидетеля, способного припереть семью Пэй к стенке.
Им нужно было не просто осудить наложницу Пэй за попытку отравить нового наследника Восточного дворца — это преступление, возможно, и смогло бы свалить наложницу Пэй, уже потерявшую наследника, но не смогло бы до конца поколебать первого советника Пэй Чжицзе.
Если бы они ошиблись хоть на шаг, не смогли бы пройти какой-то этап, то, чего доброго, дали бы Пэй Чжицзе шанс пожертвовать пешкой, чтобы спасти слона.
Им нужно было точно и безошибочно найти эту уязвимость семьи Пэй, тихо зажать её в руке, чтобы Пэй Чжицзе даже не знал, кто его противник, и мог только гадать, тревожиться, бояться, тем самым полностью потеряв самообладание.
Поэтому до прихода Лоу Циншуана они уже пытались вытянуть из этого самонадеянного молодого евнуха побольше сведений.
Но безуспешно.
Они применяли пытки, угрозы и посулы, но этот молодой евнух всё равно молчал, не открывая рта.
Однако сейчас, после нескольких фраз Лоу Иньчуаня, Фан Хай, помолчав не больше четверти часа, поверил ему и тихо выдал имя того, кто действовал от имени наложницы Пэй, и место, где можно найти улики.
«Господин Лоу, ваш слуга рассказал вам всё, что знал, ваш слуга всего лишь мелкая сошка, я в глазах наложницы Гао и наложницы Пэй — ничто! Вы обязательно должны спасти меня, спасите вашего слугу, господин Лоу…»
Лоу Циншуан услышал то, что хотел, и наконец, не в силах больше выносить ударивший в нос запах крови и грязи, его благопристойное выражение лица мгновенно исчезло, а в глазах вмиг наполнились нетерпение и холод.
«Спасти?
— его только что мягкий голос внезапно покрылся слоем ледяной резкости.
— Раз уж я велел привести тебя сюда, то зачем мне тебя спасать?»
Фан Хай остолбенел.
«Лоу…»
Он не успел произнести ни слова.
Не дожидаясь указаний Лоу Циншуана, стоявший рядом мужчина в чёрном уже шагнул вперёд и зажал Фан Хаю рот и нос сзади.
Фан Хай, застигнутый врасплох, вытаращил глаза.
Глаза его чуть не лопнули, конечности вдруг, словно бешеные, начали дёргаться, раны разошлись, он рвал прочную пеньковую верёвку, но тщетно.
Все невысказанные слова были заглушены, чувство удушья мгновенно охватило его.
Мужчина, так легко заставивший его довериться, казалось, теперь, напротив, обрёл к нему дополнительное терпение, словно любуясь, смотрел на его лицо, где смешались шок, страх и сожаление, встречаясь с ним взглядом.
Мужчина даже слегка поднял руку, давая знак зажимающему рот и нос человеку в чёрном немного ослабить хватку.
Дыхание внезапно снова стало свободным, изумление на лице Фан Хая ещё не сошло, и он резко вдохнул воздух.
В тот миг, когда он подумал, что его снова пощадили.
Лоу Циншуан, вдоволь насмотревшись, как на лице молодого евнуха сменяются удивление, радость и страх, медленно опустил руку.
Мужчина в чёрном снова с силой зажал ему рот и нос.
Молодой евнух с недоверием слушал, как этот всеми восхваляемый господин Иньчуань почти бесстрастным голосом спросил его: «Полынь, заготовленная за три года, не припасёшь — не получишь. Письма, копившиеся сто дней, используются в один день. Знаешь ли ты, что это значит?»[1]
Молодой евнух впился в него взглядом.
В следующее мгновение зрачки Фан Хая расфокусировались.
[1] Пословица: «Если не запасаться три года, то не будет полыни»
— означает, что без долгой подготовки не достигнешь цели. «Письма, копившиеся сто дней, используются в один день»
— намёк на то, что долго собранные улики применяются в решающий момент.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…