Глава 49. Холод
У меня буквально отвисла челюсть. Что ж, это определённо должно было здорово ускорить спасение.
— Глейша! — сказал я.
— Вот ты где. Ты…
— Иди домой, Майлз.
Ледяной холод в её голосе мгновенно остановил меня. Я просто не мог расслышать это правильно.
— Что? — сказал я.
— Глейша, о чём ты говоришь? Я пришёл сюда за тобой.
Только тогда я заметил, насколько отстранённым было её выражение лица. Её черты были застывшими и бесчувственными, холодными и бездушными, как айсберг, дрейфующий навстречу «Титанику». Она стояла, скрестив руки, её белое пальто развевалось на ледяном воздухе, струящемся из-за её спины, спускаясь по лестнице, словно туман, оттуда, где она стояла на её вершине.
— Уходи отсюда и оставь меня в покое, — сказала она, каждое слово было острым, как первый укус зимы.
— У меня больше нет с тобой дел.
Странная реакция. Я протянул к ней свои магнитные чувства, но на ней не было ни единого клочка металла, кроме её униформы. Значит, она не была роботом, и хотя я не мог полностью отбросить возможность злого клона, Капитан не выглядел как парень, способный запросто создать такого по первому требованию. Бритва Оккама, следовательно, подсказывала, что она врёт.
— Ага, что-то не похоже, — сказал я, позволяя себе опуститься, пока мои ноги не коснулись пола, после чего непринуждённо направился к ней.
Глаза Глейши сузились.
— Уходи, Майлз. Я не буду предупреждать тебя снова.
— А что случилось с «сэр»? — сказал я.
— Знаешь, было странно, когда ты меня так называла, но по крайней мере это звучало не так паршиво, как моё настоящее имя из твоих уст.
— У меня нет никакого желания работать на какого-то мелкого головореза! — рявкнула она, поднимая руки, пока вокруг неё собирался ледяной воздух, её волосы хлестали под воздействием силы, которую она призывала.
— А теперь уходи. Или я заставлю тебя!
— Тогда давай, — сказал я, разводя руки в стороны, продолжая двигаться к ней.
— Заставь! Я полностью открыт. Я не буду сопротивляться. Каким же наставником я был бы, если бы стал драться со своей ученицей?
Глейша зарычала и провела одной рукой по полу, посылая луч ледяного холода, пронёсшийся по земле. Лёд вздыбился за ним, словно зубчатые шипы, но он прошёл далеко от меня.
— Ты сама просила меня, — сказал я, начиная подниматься по лестнице.
— Ты училась у меня. Почему? Зачем бежать сейчас? Чего ты на самом деле боишься?
— Назад! — отрезала Глейша, но я увидел, как вспышка эмоций промелькнула на её лице, когда она взмахнула другой рукой в мою сторону.
Второй столб льда взметнулся, на этот раз справа от меня. Он был ближе, но всё ещё недостаточно, чтобы причинить мне боль, хотя и припорошил моё пальто инеем.
— Я… я предупреждаю тебя!
— Я пришёл за тобой, Глейша, — сказал я.
— Я пришёл ради тебя.
Она отступила на шаг, её губы дрожали, а ресницы быстро смаргивали слёзы.
— Я… я не могу. Я…
Я сократил дистанцию достаточно. Я схватил её, сбил с ног и притянул в свои объятия, крепко прижимая к своей груди. Чёрт, она была холодной! Держать её было всё равно что обнимать человеческий кубик льда, но я не отпускал, крепко сжимая её, чувствуя, как она дрожит рядом со мной.
— Глейша, — сказал я.
— Я здесь ради тебя.
Она задрожала, а затем внезапно обхватила меня руками, вцепившись крепко, прежде чем разрыдаться. Я продолжал прижимать её к себе, медленно чувствуя, как отступает лютый холод, ледяной ветер затихает, а её тело постепенно начинает возвращаться к своей нормальной температуре.
— Сэр… простите меня. М-мне так ж-жаль, — всхлипывала она, шмыгая носом.
— О-отец… он… он пришёл ко мне. Он с-сказал мне, что… что если я н-не пойду с ним, он у-убьёт вас. Мне так… мне так жаль, сэр. Я не хотела. Я не хотела…
Я гладил её по волосам, успокаивая, пока дрожь не прекратилась, хотя я продолжал позволять ей держаться за меня.
— Всё в порядке, — мягко сказал я.
— Всё хорошо. Я знаю. Всё будет хорошо. Мы вытащим тебя отсюда.
Дрожь прошла по ней, и Глейша подняла лицо от моей груди.
— Сэр, — сказала она, шмыгая носом.
— Я… я не думаю, что мы сможем…
Мне не нужно было спрашивать, о чём она говорит, потому что очередной порыв ледяного ветра ворвался в бальный зал. По сравнению с этим холод Глейши казался мексиканским летом.
Я повернулся к дверям, через которые она вошла, и увидел кружащуюся стену белого, хлынувшую сквозь них. Картины, висевшие на стенах, трескались и лопались, когда иней пожирал их, исчезая под растущей белой мглой.
О, чёрт.
Я схватил Глейшу за руку и потащил её вниз по лестнице за собой. Мы помчались через бальный зал, когда рёв бури Нуля загрохотал из коридора. Она взорвалась в главном зале, завывая, как лавина, когда снег и иней устремились вдоль стен ледяным приливом, покрывая всё блестящей коркой льда.
Мы были почти у выхода, когда луч холода взвизгнул над моей головой, запечатав дверной проём десятидюймовой преградой из льда.
Вот и всё о быстром выходе.
Я развернулся вместе с Глейшей и посмотрел вверх. Потому что прибыл Капитан Ноль.
Я помнил его по нашей встрече в музее, но видеть злодея, на самом деле носящего свой костюм, было совершенно иным опытом. Словно какой-то древний реликт, только что оттаявший из ледникового периода. Он стоял на вершине лестницы, закутанный в огромную шкуру отца Арктика, с тремя выцветшими царапинами, пересекающими его глаза, которых я как следует не заметил раньше. Его борода была густой, усы завивались с аристократическим презрением. Его глаза были жёстко-голубыми, а на голове сидела жёсткая военная фуражка, на которой когда-то, вероятно, была красная звезда.
Как только его взгляд остановился на мне, я почувствовал, как температура упала.
Это был не какой-то уличный головорез, пытающийся утвердиться, или начинающий злодей, жаждущий доказать свою состоятельность, бросив вызов кому-то выше его весовой категории. Это был человек, близко знакомый со злом. Человек, который контролировал его. Владел им. При других обстоятельствах я, вероятно, был бы, блин, поражён чистой угрозой, исходящей от фигуры, стоящей передо мной.
Но это были не другие обстоятельства. Он посылал за мной убийц, похитил моего протеже, а это означало, что неизбежно будет немного напряжённо.
И всё же нельзя было не восхититься артистизмом.
— Отпусти мою дочь, пока я не оторвал эти руки от тебя, — сказал Капитан, его голос был тяжёлым, как падающий свинец, каждое слово сопровождалось вихрем холода.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…