Глава 4. Злодейка возвращается в прошлое
— Всё-таки нет никакого бога.
— Госпожа Клаудия, я понимаю вашу скорбь, но дочери герцога не подобает произносить столь нечестивые речи.
«Замолчи! Я ведь всё равно уже „бывшая“ дочь герцога!»
Раздражённая напоминанием о прошлом, она гневно уставилась туда, откуда донёсся голос.
Но, увидев до боли знакомое лицо, Клаудия остолбенела.
— Почему… ты здесь?
— Завтра предстоит ранний подъём, а ваша личная горничная со слезами пожаловалась мне, что вы, госпожа Клаудия, никак не желаете ложиться спать.
Пепельные волосы старшей горничной были аккуратно собраны в пучок, а сама она выглядела даже моложе, чем при их последней встрече.
«Э? Косметикой какой торговой гильдии она пользуется?.. Нет, дело ведь совсем не в этом».
— Тебя же уволили, когда отец привёл в дом любовницу.
Старшая горничная, которая до этого с непроницаемым, словно маска, лицом подталкивала стоявшую у окна Клаудию к кровати, впервые нахмурилась.
— Не знаю, от кого вы это услышали, но ничего подобного не происходит. К тому же среди знати принято соблюдать траур в течение года после кончины супруги.
«Точно, поэтому отец и приведёт в поместье свою любовницу вместе с Ферминой ровно через год после похорон матушки».
Тогда она до глубины души презирала отца за то, что он не просто завёл интрижку на стороне, но и заделал ей младшую сестру-ровесницу.
Мало того, отец без остатка изливал на любовницу и Фермину ту любовь, которой никогда не удостаивал ни саму Клаудию, ни её старшего брата Вирджила.
Даже от одних воспоминаний об этом внутри закипала злость.
— Что ж, завтра прибудет много гостей, желающих выразить соболезнования. Понимаю, как вам тяжело, но вы, госпожа Клаудия, должны встретить их вместе с господином Вирджилом.
Только сейчас Клаудия наконец заметила, что смотрит на старшую горничную снизу вверх.
А ведь когда та покидала особняк, они были уже одного роста.
Охваченная неверием, Клаудия послушно забралась в постель.
— Скажи, Марта… сколько мне сейчас лет?
Хоть на лице старшей горничной и промелькнуло недоумение, она твёрдо ответила:
— Четырнадцать лет, госпожа.
— …Значит, матушка скончалась.
— Это была эпидемия. Принести вам тёплого молока?
— Нет, оставь меня одну. Завтра я встану как положено.
Она проводила взглядом Марту, которая поклонилась и вышла из комнаты.
Обстановка вокруг кровати, без всяких сомнений, принадлежала её собственной спальне в герцогском поместье.
«Что всё это значит? Я ведь присутствовала на похоронах Хелен…»
Тогда под проливным дождём она цеплялась за надгробие и рыдала.
«А после этого свалилась с лихорадкой… Ах, ну да».
Как раз когда её организм ослаб, она подхватила заразу.
Это была не дурная болезнь, свойственная куртизанкам, но из-за постоянной работы с клиентами легко было заразиться и обычной хворью.
«Выходит, я умерла от той же болезни, что и матушка».
Свой последний час она встретила в полном одиночестве, и некому было закрыть ей глаза.
Боясь заразить окружающих, Клаудия сама никого к себе не подпускала.
Точно так же поступила и её мать, ушедшая из жизни, когда Клаудии было четырнадцать.
«Матушка тоже отправилась в последний путь совсем одна. Как же тоскливо и страшно ей, должно быть, было».
По крайней мере, самой Клаудии было безумно одиноко.
Ни роскошная мебель, ни сверкающие драгоценности ничуть не утешали её в те минуты.
«…Неужели тот капризный бог и правда существует?»
Но почему после смерти она вернулась в свои четырнадцать лет?
«Раз уж на то пошло, лучше бы вернул меня во времена, когда матушка была ещё жива. Хотя прежняя я терпеть её не могла».
Мать воспитывала Клаудию в невероятной строгости.
Старшая горничная Марта не уступала ей в суровости, и юная Клаудия свято верила, что эти двое её ненавидят.
Но теперь-то она понимала, что всё было с точностью до наоборот.
Противоположность любви — безразличие.
Если бы её действительно ненавидели, то просто переложили бы обучение на плечи гувернанток и не вмешивались.
Мать лишь требовала от Клаудии совершенства, чтобы другие благородные девицы не смели смотреть на неё свысока.
Чтобы существование отцовской любовницы и незаконнорождённой сестры не смогло утянуть её на дно.
«Судя по реакции Марты, матушка наверняка знала о любовнице».
Для знатных мужчин иметь содержанку — дело нередкое.
В обществе, где женщине трудно прожить в одиночку, для состоятельного господина взять под крыло любовницу и стать её покровителем было своего рода показателем статуса. В таких случаях избранницами часто становились овдовевшие дамы, оставшиеся без средств к существованию.
Впрочем, к отцу Клаудии, который просто ударился в любовные утехи, это не относилось.
Манеры и образование становятся для женщины оружием.
Мать и Марта всего лишь пытались научить её этому.
Совсем как Хелен и другие старшие куртизанки.
«Матушка, на этот раз я не оступлюсь. Я отвечу на вашу любовь и исправлю свою жизнь».
Закрыв глаза, она сложила руки на груди.
Пусть даже ей казалось, что она всё ещё лежит на смертном одре и просто видит удобный для себя сон, её решимость была непоколебима.
«В этом году Хелен ещё не должна работать в борделе. Во что бы то ни стало я не допущу, чтобы она туда попала. А что касается Фермины… я больше не позволю ей вертеть всем как вздумается».
Невежественной и глупой юной Клаудии больше не существовало.
Здесь и сейчас находилась взрослая Клаудия, прошедшая суровую школу жизни в публичном доме.
Однако тело и разум — вещи разные, и детское тело Клаудии, утомлённое недавней истерикой, мгновенно провалилось в сон, стоило лишь её мыслям прийти в порядок.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…