Глава 113
Атмосфера в гавани была удушающей, сам воздух, казалось, застыл.
Замешательство сузило глаза Хины.
Проследив за взглядом Смоукера по тёмной, плотной массе моряков, она почувствовала, как сердце подпрыгнуло.
— Какого чёрта здесь происходит? Полная мобилизация?
— Она понизила голос, опустив руки на джиттэ у пояса.
— Хина ничего не слышала о крупной карательной операции.
— Они здесь, чтобы поприветствовать кое-кого.
Исука поправила очки. Линзы поймали отблеск холодного света, и, хотя её тон оставался ровным, за словами чувствовалась странная тяжесть.
— Кого-то?
— Хина нахмурилась.
— Кто заслуживает такой чепухи? Вице-адмирал Гарп снова притащил военный корабль из какого-нибудь забытого угла мира?
Исука покачала головой, вглядываясь в толпу, будто искала определённый силуэт.
Смоукер раздавил окурок сигары каблуком.
— Это Зараки.
Выражение лица Хины окаменело.
Конечно, она знала Зараки.
Каждый в Штабе Морского Дозора знал это имя.
Новичок под особым наблюдением отправился на одно-единственное задание и вернулся, таща за собой одного из Семи Шичибукаев.
Такое не увидишь.
Такое даже не услышишь, не решив, что рассказчик мертвецки пьян.
— Они приветствуют его? Серьёзно, нужно заходить так далеко?
— Это не просто приветствие.
— Голос Исуки понизился.
— Большинство из них уже подали запросы в Кадровый отдел с просьбой рассмотреть их кандидатуры для зачисления в любой будущий специальный боевой отряд, сформированный вокруг Зараки.
Ответ ударил по Хине и Смоукеру, как молот.
Смоукер резко обернулся.
— Ты тоже подала заявку?
Исука встретила его взгляд и кивнула.
— Да. Его методы безрассудны и опасны, но он не пустой. Он действует вне правил, но при этом вершит свою собственную форму правосудия. Если я хочу, чтобы мой меч двигался вперёд, он — тот, за кем стоит идти.
— Ты…
Впервые Хина не нашла слов.
Если даже Исука — моряк, который жил и дышал уставом, заслугами и надлежащей процедурой, — была тронута, то какой же пугающей силой обладал Зараки?
— Он здесь!
— выкрикнул чей-то голос.
Каждый взгляд в гавани метнулся к горизонту.
Чёрная точка вдалеке увеличивалась, медленно обретая очертания стандартного военного корабля Морского Дозора.
Он приближался под взглядами тысяч людей, его флаг с чайкой хлопал на морском ветру.
Стоя на носу, Зараки вдохнул солёный ветер и медленно выдохнул.
Наконец-то он вернулся. Поручение вымотало его!
Небесная дань была доставлена, а Шичибукай избит и взят под стражу по пути; теперь, может быть — просто может быть, — он сможет по-настоящему отдохнуть.
Затем корабль подошёл ближе, и бесконечная чёрная масса, ожидавшая на доках, полностью открылась взгляду.
Расслабленное выражение лица Зараки застыло.
Какого чёрта? Это что, церемония встречи?
Для кого?
Не для него же, верно?
Он потёр переносицу, чувствуя, как по коже головы пробежал холодок.
Такое зрелище — это уже слишком.
Тот, кто не знал, мог бы подумать, что он притащил Короля Пиратов.
Хуже того, он заметил две фигуры, стоявшие во главе толпы.
Одним был Флот-адмирал Сэнгоку, чьё лицо было таким окаменевшим, будто весь мир был должен ему сто миллионов Белли.
Другим был его дед с барахолки, Гарп, ухмылявшийся и махавший рукой изо всех сил.
«О нет. Это точно не к добру».
— Швартоваться, — выдавил Зараки приказ, подавляя нежелание.
С тяжёлым всплеском якорь ушёл в воду, подняв веер морской пены, когда военный корабль встал на место.
Трап опустился с металлическим лязгом.
Зараки сошёл по нему, держа одну руку в кармане, а другой волоча полумёртвую человеческую фигуру.
Гомон на пирсе стих, когда все взгляды устремились на пленника.
Покрытый запёкшейся кровью и песком, мужчина был одет в рваную одежду и грубые бинты, которые, казалось, были призваны не лечить, а не дать ему рассыпаться на части.
Его левое запястье — обрубок, к которому обычно крепился золотой крюк, — было связано и запечатано в кандалы из Морского Камня.
Сам крюк был привязан к верёвке рядом с ним, как дешёвое украшение.
Лицо, когда-то выражавшее лишь высокомерие и угрозу, распухло до полной потери достоинства.
Глаза были плотно закрыты, и лишь слабый вздымающийся вдох и выдох груди доказывали, что он ещё жив.
Сэр Крокодай.
Даже несмотря на то, что моряки видели фотографии в газетах, лицезрение жестокой реальности воочию ударило по ним так, что у них перехватило дыхание.
— За—ра—ки—!
Рёв Сэнгоку взорвался, как гром, заставив всю гавань гудеть.
Он подлетел к нему в три шага, его борода тряслась от ярости, когда он тыкал пальцем в избитого Шичибукая.
— Это ты называешь успешной миссией?! Я приказал тебе сопровождать Небесную дань! Что значит — вернуть одного из Семи Шичибукаев в таком состоянии?! Ты пытаешься послать сообщение Мировому Правительству?!
— Успокойся, Сэнгоку.
— Гарп подошёл, невозмутимо ковыряя в носу.
— Он же жив, верно? Ни одной новой руки или ноги не потерял.
Вена вздулась на виске Сэнгоку, когда он резко развернулся.
— Не говори так, будто это профессиональный стандарт! Он выглядит так, словно его протащили лицом по половине пустыни!
— О, правда?
— Гарп наклонился, серьёзно посмотрел на Крокодая и кивнул с внезапным озарением.
Он хлопнул Зараки по плечу и ухмыльнулся.
— Отличная работа, парень! Этот песчаный крокодил теперь выглядит куда крепче. Раньше он был тощий, как бамбуковая палка.
Слушая, как дед с внуком перекидываются репликами, Сэнгоку почувствовал, как давление подскочило настолько, что в глазах потемнело.
Столкнувшись с яростью Сэнгоку, Зараки проявил минимум реакции.
Он швырнул ему водонепроницаемый запечатанный пакет с файлами.
— Я вытащил это из его гнезда.
Сэнгоку поймал его на рефлексе.
Он открыл рот, чтобы продолжить кричать, но слова «Королевство Алабаста — План Утопия» и «Древнее Оружие: Плутон», напечатанные на обложке, поглотили его внимание.
Он разорвал пакет и вытащил документы, читая их с пугающей скоростью.
Чем дальше он читал, тем больше гнев уходил с его лица, сменяясь шоком, мрачным пониманием и усталостью, осевшей глубоко в костях.
Спустя долгое мгновение он закрыл папку и выдохнул.
— Если эти документы подлинные, — сказал он низким голосом, — то лишение Крокодая титула — не более чем правосудие. Даже Пять Старейшин не смогут ничего возразить.
Он поднял взгляд на Зараки, и его тон стал измождённым.
— Но почему ты не доложил об этом раньше? Если бы ты передал эти разведданные вовремя, мы могли бы устроить полноценную ловушку, а не разгребать твой бардак.
— Это заняло бы слишком много времени.
Ответ был простым и прямым.
Сэнгоку поперхнулся словами.
Он хотел отчитать парня дальше, но проглотил это.
Он уже знал характер Зараки; читать ему лекции о процедурах или общей стратегии — всё равно что проповедовать кирпичной стене, которая иногда кусается.
— Забудь.
— Сэнгоку махнул рукой, его осанка ссутулилась, словно он внезапно постарел.
— Сделано. Теперь спорить об этом бесполезно. Ты заслужил много очков в этот раз, но причинил ещё больше проблем. Не думай, что эти документы означают, что ты можешь спать спокойно.
Он замолчал.
Когда он заговорил снова, каждое слово несло смертоносный вес.
— Полдня назад Пять Старейшин, полностью обойдя меня, спустили два прямых предписания из Мэриджоа.
— Его взгляд впился в Зараки.
— Цель этих предписаний…
— ты.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…