Глава 75. ТД: Война (Кумо, Ива), Часть 2 Мороза
«Мне стало скучно, — начал Ибики, слегка ёрзая и теребя рубашку, пока взрослые (или, в случае Какаши, юридически взрослые) вокруг него сохраняли бесстрастные лица.
— И вот… я начал… я оставался в поле зрения! Сначала. А потом Шин сильно занялся, отвлёкся, и всё такое, и…»
«Ты ушёл из его поля зрения», — сказала Сакура. Они изначально планировали чередовать присмотр за Ибики, пока были там, но она полагала, что ему придётся привыкнуть к разговорам о деньгах; если он был готов уйти, зная об опасности, её чутьё должно было постоянно работать, чтобы следить за подопечным.
«Эм, да».
«Мы поговорим об этом позже, — прервал Шин, когда Джуро собрался заговорить.
— Продолжай, Ибики».
«Ладно, хорошо, значит, я ушёл и начал, эм, осматриваться, и — встретил других детей. И решил поиграть с ними — это вы всё время говорили, что мне нужно играть с другими детьми!»
«Ибики, продолжай».
Ибики фыркнул, очевидно решив, что с него хватит допроса. «Они сказали, что им пришлось отдать немного своей крови ниндзя из Кумо, которые приходили несколько лет назад, и то же самое сделали все их родители — в общем, все, кто хотел иметь возможность ездить в Кумо. Те, кто родился после, тоже должны были отдать немного крови. Им сказали, что это для медицинских исследований, но я подумал, что это странно. И я рассказал Шину. И ещё я выиграл в вышибалы».
«Хорошо, что ты рассказал Шину, — сказал Джуро, игнорируя последний комментарий.
— Но ты всё равно не должен был ускользать. Иди спать; мы поговорим о твоём наказании завтра».
«Но я помог!»
«Иди. Сейчас».
Ибики ушёл.
Взрослые стояли, глядя друг на друга, пытаясь осмыслить только что услышанное.
«Он помог?»
— спросил Какаши.
«Может быть?»
— сказал Джуро.
«Кажется, в некоторых отчётах уже упоминалось нечто подобное несколько лет назад, но не то, что младенцы продолжают сдавать свою кровь», — сказал Сэнсэй.
«У меня есть призыв; я отправлю одного к Хокаге с тем, что мы знаем».
«Хорошо».
Несколько минут спустя жаба с кратким отчётом о текущих разведданных отправилась к их лидеру Деревни.
Тем временем —
Что ж, работа никогда не заканчивалась.
Два дня спустя они обнародовали свои изменения.
Начать с обещания никаких налогов любого рода в течение двух лет определённо было хорошей идеей.
Продолжить обещанным количеством риса для всех, кто согласится «зарегистрироваться» в Конохе — если граждане Мороза были готовы отдавать свою кровь, то кто они такие, чтобы спорить — было воспринято так же хорошо.
Объявление о том, что Коноха вносит такие огромные изменения в структуру правительства, почти не заметили: большинство жителей — включая самураев и шиноби — были слишком отвлечены мыслью о полных животах.
Четыре недели спустя контингент Конохи покинул Мороз в гораздо лучшем состоянии, чем когда они прибыли.
Всё ещё было нехорошо — у Даймё становилась всё более очевидная зависимость от азартных игр, министры были все крайне неквалифицированны, земля даже близко не могла прокормить себя, а их армия была смехотворна — но стало лучше и, вероятно, достаточно хорошо, чтобы продержаться у власти до конца войны, и, в конце концов, это было самым важным.
(Для Конохи.)
Путь обратно складывался столь же скучно, как и путь туда.
Сакура зевнула, когда они снова пересекли границу Страны Огня. «Я рада, что мы снова в Огне, но будет хорошо вернуться домой. Ненавижу нести вахту — не то чтобы твоё присутствие не было замечательным, Минато».
Минато фыркнул.
«Есть шанс, что Какаши тренируется чувствовать?»
Это заставило мальчика нахмуриться — он действительно был слишком выразительным.
«Он может, но его радиус… оставляет желать лучшего. Мы будем продолжать тренировки, но в лучшем случае он может сказать, сколько человек в комнате».
Какаши зарычал. «Мой отец даст мне контракт на призыв гончих! Мне не нужно чувствовать самому!»
«Справедливо», — сказала Сакура. Она бросила взгляд на Минато, который беспомощно пожал плечами. Плохое настроение Какаши только ухудшилось за месяц, проведённый в Морозе: мальчик всё больше скучал от ежедневной рутины бумажной работы и политики.
Он явно понимал большую часть того, что обсуждалось вокруг, но он также совершенно не видел, как это может быть связано с его выбранным карьерным путём — который, двумя словами, был «максимальный урон»
— так что…
Сакура никогда не любила снобов, но она помнила, каково это — быть молодой. Ибики тоже было пять, и дети… иногда они думали о других. В основном они думали о себе. Всегда, без исключения, они думали о том, что хотят сделать, и как достичь этой цели как можно быстрее.
Раньше ей тоже нравилось, когда все ожидали, что она иногда будет вести себя плохо; жизнь была намного проще.
Она только повернулась к Ибики спросить, как у него дела — мальчик всё ещё дулся из-за того, что его держали на виртуальном поводке всю поездку, но возвращение на дорогу значительно подняло ему настроение — когда Минато напрягся.
Чутьё Сакуры метнулось наружу, но она ничего не почувствовала. Она колебалась, потянувшись к печати — не было смысла скрывать свой талант сейчас, когда она уже была в БИНГО-книге за него — когда Минато мелькнул знаком, Коноха, и она расслабилась.
В основном.
Остальные последовали её примеру: Сэнсэй схватил Ибики у Джуро и засунул его в повозку, пока Какаши спрыгивал со своей повозки, бросая поводья прямо вопреки приказам.
Сакура колебалась, затем пошла хватать лошадей; она была наименее военно-способной из остальных, и её печати можно было использовать, всё ещё управляя поводьями.
И тогда появились ниндзя.
Их было —
Она не считала их по отдельности, не идентифицировала одного за другим. Она просто увидела их как одну группу из пяти, как массу АНБУ, прибывших так же быстро, как только могли ниндзя.
Некоторые были низкими, почти такими же низкими, как Какаши; другой был выше даже Сэнсэя.
Они быстро нацелились на Какаши, так быстро, затем повернулись к Минато.
За последние недели их обновления из Конохи были нерегулярными; неделю назад она получила записку, что её будущая невестка Юми беременна, а Сэнсэй получил сообщение о смерти одной из его тёток четыре дня назад, но в основном они были в неведении, получая только информацию, непосредственно актуальную или личную.
Последнее сообщение, которое они отправили в ответ — их финальный отчёт до возвращения домой — уведомило Хокаге об их находках и их возвращении. Тем утром они получили письмо с «подтверждением», письмо, вероятно, отправленное только потому, что оно также включало пакет инструкций для Шина, который должен был отделиться и отправиться прямиком в Столицу.
Что бы ни случилось, случилось недавно.
Что бы ни случилось, было достаточно важным, чтобы требовалось немедленное уведомление.
АНБУ — пятеро из них — закончили разговор с Минато, повернулись к Какаши.
Сакура не слышала произнесённых слов, но она видела реакцию на них, видимый висцеральный отклик. Мальчик, ребёнок, такой юный — генин упал на землю, рухнул на почву, корни и утрамбованную грязью дорогу, и зарыдал.
И рыдал.
АНБУ дали ему секунду, секунду, пока Минато говорил с Сэнсэем, обновлял приказы, а затем он, и Минато, и АНБУ исчезли.
К тому времени, когда остаток их группы прибыл в Коноху, Шин и Сэнсэй тоже исчезли — первый в Столицу, а второй прямиком к Хокаге, впереди повозок, пока Джуро, Сакура и Ибики замыкали тыл.
Ибики высадили в Академии, лошадей передали генинам у ворот, а документы забрали несколько административных тюнинов.
Джуро и Сакура направились в Госпиталь.
Не потребовалось много времени, чтобы найти Минато и Какаши. Джуро, возможно, больше не работал в отделении, и Сакура редко посещала его, но каждый ветеран-шиноби знал дорогу в Палату возвращающихся шиноби.
Отец Какаши… что ж, он всё ещё был узнаваем. Сакура была несколько удивлена этим, учитывая состояние остального тела. Она знала о Хатаке Сакумо и раньше, слышала о его различных подвигах и силе, но они никогда не вращались в одних кругах; со своими гончими он был функционально сенсором в дополнение ко всем своим другим навыкам, и поэтому он редко, если вообще когда-либо, брал другого сенсора в свою группу. Он также был активен и очень силён; у него не было причин посвящать время Исследованиям и, по-видимому, не было интереса.
Тем не менее, она слышала, что он был хорошим человеком.
Шиноби сражались за право присоединиться к его команде.
Он выносил товарищей с полей боя на собственных плечах, когда был истощён чакрой, помнил имена всех, навещал тех шиноби, с которыми работал бок о бок, даже спустя годы после того, как их отправили в отставку.
Старшее поколение считало, что он слишком мягок, что шиноби Конохи должны быть жёстче, должны быть готовы сделать то, что должно быть сделано.
Это только усугублялось слухами, что он отпускал более молодых врагов, что он хотел убивать людей только после того, как у них был шанс дать отпор…
Его репутация была дихотомией силы и доброты, и это была не обязательно лучшая репутация внутри Конохи, несмотря на то, что деревня внешне проецировала именно этот образ на остальной мир.
Сейчас, однако…
Сэнсэй сказал, что его лёгкие не протянут и недели. Они могли продержаться так долго только благодаря постоянным терапиям чакрой, невероятному количеству усилий и чакры, посвящённых тому, чтобы поддерживать его тело в живых ещё немного.
Но лёгкие были слишком сильно повреждены, травмы слишком велики.
Они только помогали ему, пытаясь дать ему шанс проснуться ещё раз, увидеть своего сына, прежде чем его сердце остановится в последний раз.
Глаза Какаши были красными, его тело дрожало от эмоций и недосыпа. Минато, стоявший позади своего подопечного, выглядел немногим лучше.
Вода присоединилась к войне, и они сделали это с треском.
Сакура была той, кто предложила сторожевой пост на Узу.
Она была той —
Они внедрили это немедленно. Они дали посту серию миссий: защищать Узу, отслеживать перемещения вдоль воды, продолжать разведку и следить за Водой.
Последнее было своего рода шуткой; зачем Воде идти далеко на юг, прежде чем идти на запад, если они могли просто идти прямо на запад, ударить по Огню без проблем?
Потому что Узу не будет таким, как ожидалось, вот почему.
Фосген…
Он использовался в производстве красителей, по-видимому.
В Воде была довольно крупная промышленность красителей.
Он был токсичен, это уже было известно, но.
С таким количеством других способов убивать людей — чакра, и печати, и оружие, и метательные снаряды, и так далее, и так далее…
Зачем нужно было создавать ещё один?
Фосген.
Атака произошла ночью.
Были сенсоры; сенсоры были всегда. Возможно, гончие Хатаке тоже были снаружи, сами несли вахту.
Но газ был нагнан издалека с берега, согласно отчётам.
Шиноби в противогазах, согласно немногим выжившим, которые использовали лёгкие ветряные дзюцу, чтобы нагонять газ внутрь, внутрь, внутрь.
У него не было сильного запаха, объяснили другие врачи Джуро и Сакуре, когда они вышли из палаты, спустились вниз, туда, где большая группа раненых шиноби и медицинских работников перешёптывалась над новейшими поступлениями.
Они осознали опасность слишком поздно.
Некоторые из отчётов, искажённые, пройдя через сколько-то ртов и ушей, прежде чем достигли Сакуры, были противоречивы: они могли вообще не знать об опасности, могли заметить корабли и ожидать физической атаки.
В любом случае, результаты говорили сами за себя.
Узу снова опустел и будет оставаться пустым, пока Огонь и конкретно Коноха не придумают более дешёвый способ защиты от газовых атак.
Кири решила присоединиться к войне, и они устроили весьма эффектное появление.
Большинство пользователей ветра — Минато был ключевым исключением — уже были на южных и восточных границах Огня, всматриваясь в море и защищая от подобной атаки на материк.
Посланники были отправлены в Суну; пока Ива всё ещё запиналась под новым руководством, их союзники, вероятно, могли выделить несколько сильных ниндзя для защиты границ Огня тоже, и сейчас им это было нужно.
Война шла хорошо.
Кумо была в обороне, Суна почти в одиночку сдерживала Иву —
Им даже не пришлось призывать самураев, они могли держать внутренние правоохранительные органы на полной мощности —
И вот.
Кири не участвовала в последней войне.
Никто толком не знал почему, особенно после слухов о том, что они убили Каге Ивы.
Но они воздержались, будь то из-за внутренних распрей, или слишком мутных сил каждой стороны, или скрытых сделок, или любой из дюжины других причин.
Какова бы ни была эта причина, она явно иссякла.
.
На следующий день все вернулись к работе, и Ибики вернулся в школу, уже беззаботно хвастаясь своей ролью в дипломатической миссии.
Джуро отметился в Госпитале незадолго до рассвета, проверил своих пациентов — те, кто жил в госпитале, скучали по нему, и все продолжали свои терапии без проблем — затем приступил к работе.
В обед он решил снова проведать Джонина Минато и Какаши.
Старшего из двоих он нашёл первым, тот хлебал рамён прямо за дверью палаты.
«Как дела?»
«Отец Какаши всё ещё не проснулся. Я — меня отправили к Морю Чигири, с Какаши или без него».
Джуро скривился.
«Да».
«Ты не —»
«Не мог бы ты —»
Оба замолчали.
«Ты первый», — сказал наконец Джуро.
«Я настаивал, чтобы Какаши дали команду, и мне только что сказали, что в конце месяца я получу ещё двух генинов. Я уезжаю сегодня вечером, веду контратаку, и вернусь тогда, чтобы встретить их. Не мог бы ты… присмотреть за Какаши в промежутке? Пожалуйста? Я ненавижу это — это не те приказы, которые я могу ослушаться, но я не могу просто оставить его». Лицо Минато, ещё с остатками юношеской пухлости, светилось знанием того, что он должен сделать. Его тело, несмотря на стену и дверь между ними, всё ещё было повёрнуто к его подопечному. Джуро был уверен, что единственная причина, по которой подросток вообще был снаружи, — это попытка понять, как объяснить.
«Конечно». Джуро усмехнулся. Это было не очень счастливое выражение, просто понимающее. «У меня уже был опыт раньше».
Минато потёр глаза. «Какаши… он молод. И дерзок. И он чувствует всем сердцем. Я просто не хочу, чтобы ему было больно больше, чем необходимо». Он вздрогнул, повернулся и обнаружил руку Джуро на своём плече.
«Ты заботишься. Это очевидно. Какаши это знает. Ты уже сказал ему, что уезжаешь?»
«Нет, нет, ещё нет».
«Скажи ему. Скажи, что я буду за ним присматривать и что ты вернёшься как можно скорее. Он спал?»
«Нет».
«Я достану ему койку. Сомневаюсь, что он захочет покинуть постель отца, но, может быть, если он сможет лечь, ему удастся урвать несколько часов отдыха».
«Да, да, ладно, да», — сказал Минато. Под нос он начал бормотать все остальные дела, которые ему нужно было сделать: «поговорить с Хокаге, сообщение Джирайе, Кушине, нужно собраться…»
Джуро нашёл Какаши спящим на койке час спустя, его маленькая рука крепко сжимала руку отца. Его глаза были так опухли, что почти выпирали, лицо было в слезах, а костяшки пальцев сбиты — он бил кулаком в стену.
Джуро делал свою бумажную работу в палате Хатаке вместо своего стола, наблюдал, как его коллеги выполняют свой двухчасовой ритуал, чтобы поддерживать лёгкие Хатаке Сакумо живыми.
Он отправил сообщение Сакуре; она ответила — Ибики всё равно ночевал сегодня у Асумы, так что неважно, если он будет дома поздно.
Какаши проснулся где-то после полуночи, очнувшись с той внезапной дрожью воспоминания о том, что ему нужно быть в сознании, нужно быть начеку, нужно быть настороже.
«Я скажу тебе, когда он проснётся», — сказал Джуро.
Глаза мальчика метнулись к нему.
Он спокойно выдержал зрительный контакт.
«…Минато ушёл?»
«Да».
«На месяц. И тогда у меня будут товарищи по команде».
«Двое из них».
«Ты скажешь мне немедленно?»
«Я разбужу тебя в ту же секунду, как будет знак. Справа от тебя бутылка воды и немного супа. Постарайся проглотить немного, прежде чем снова ляжешь».
Губы Какаши дрогнули, затем он повернулся к предложенной еде.
Он снова заснул несколько минут спустя, совершенно нечаянно, но Джуро остался бодрствовать.
Он мог продержаться три, четыре дня без сна.
Когда его не будет, в комнате будет кто-то другой, но мальчик никогда не останется один.
Никогда не придётся нести вахту самому.
.
Через шесть дней после прибытия Хатаке Сакумо его руки задрожали, сердце забилось быстрее, и, пока ирио-нины вокруг него продолжали свою работу, заставляя его лёгкие продолжать дышать, он повернулся к своему сыну.
Он был в сознании, в общей сложности, чуть меньше десяти минут.
Убедился, что Какаши знает, что его любят.
Убедился, что он знает о завещании, обновлённом всего несколько месяцев назад; в нём была информация, которая понадобится мальчику, среди прочего, о его призыве гончих и их собственности.
А затем он ушёл.
Его сердце остановилось два часа спустя.
Никто ничего не мог сделать, не к тому времени.
Какаши рыдал над телом отца, пока его не забрали, рыдал в палате, пока Джуро не поднял его и не отнёс домой.
Ибики, Сакура, Химари и Кохана тихо разговаривали, не пытались заставить Какаши разговаривать за ужином.
Мальчик ничего не ел.
Он спал в постели Шина — почему бы и нет?
— и попытался ускользнуть на следующее утро. Джуро остановил его.
Он не был первым выбором Минато, Джуро знал. Они недостаточно знали друг друга для этого. Без сомнения, все первые выборы Минато были на поле боя, сражаясь часами каждый день.
Но он будь проклят, если не убедится, что мальчик получает необходимую заботу, как бы сильно он ни хотел исчезнуть, запереться и предаваться горю в одиночестве, без никого, с кем можно разделить свою печаль.
Он будет жить с ними, пока Минато не вернётся, нравится ему это или нет.
Какаши начал носить маску через два дня после смерти отца.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…