Глава 47. Тюнин: дом, часть 5
В Исследовательском отделе ходила шутка, в основном среди своих, что в крыле исследований человека есть коридор с тремя дверями: яд, лекарство и психоактивы. Все три ведут в одну комнату.
Сакура, несмотря на то что уже некоторое время проработала в Исследовательском отделе, до сих пор не знала, правда это или нет, и не собиралась гадать: как общий ассистент, она заходила только в главную комнату, где входящие и исходящие лежали прямо у двери. Любой из исследователей, кто хотел передать сообщение, тоже обычно выходил для этого — их эксперименты относились к тем, что особенно подвержены загрязнению. Теперь, похоже, выбора у неё не было.
Крыло было напрямую соединено с главным зданием больницы, но большинство исследователей пользовались дверью сбоку от крыла, которая приветливо открывалась в один из внутренних двориков. Она задержалась у цветов на секунду — территория больницы всегда содержалась в идеальном порядке — а затем снова двинулась вперёд.
Бесполезно тянуть, и что бы там ни пытался сказать её разум, волноваться, вероятно, не о чем.
Она едва вошла в здание, как ей пришлось остановиться, чтобы не врезаться лицом в кого-то. Генин как раз занялся сдачей документов в исходящие, когда она вошла, но отпрыгнул назад и улыбнулся, когда она совершила своё неудачное появление.
«Тюнин Яманака», — ухмыльнулся Таро.
— «Забавно видеть тебя здесь».
«Ну, меня перевели, так что...»
Брови Таро взлетели вверх. «Уже надоело оружие? Я думал, исследователи обычно придерживаются одной специальности».
«Можно подумать, да?»
— рассмеялась Сакура. «Но мои предложения разбросаны по всему спектру, так что Глава решил прокрутить меня через каждый отдел». Она помахала свитком о переводе, затем указала на единственную другую дверь. «Туда?»
«Ага. Кабинет заместителя Главы — первая дверь налево. Лабораторные двери — направо».
«Поняла. Спасибо».
«Без проблем. Тебе здесь понравится», — добавил Таро. «Мне — точно».
Сакура улыбнулась в ответ, мысленно отметила его новую, очевидно, специальность и снова двинулась вперёд.
Две секунды спустя Сакура стояла в одной комнате с — ну, с ним.
Кабинет Орочимару был… узким. Неудобно узким. Выглядело так, будто он задумывался как коридор, а потом в последний момент струсил. Впечатление не портили ни единственная дверь, ни полное отсутствие окон — «кабинет» был просто коридором без смелости куда-либо вести, и всё тут.
Однако столов здесь было больше, чем в большинстве кабинетов заместителей Главы.
Сэнсэй Учиха почти не пользовался своим кабинетом — он предпочитал расхаживать по главной комнате, заглядывая через плечи, — но Сакура как-то считала его исключением, учитывая, что Главы наук эффективности и анализа, казалось, активно стремились отгородиться от мира в своих собственных.
Очевидно, нет.
Это было… неудобно.
«Яманака Сакура».
«Да».
«Приказы?»
Сакура протянула свиток.
Орочимару (высокий, бледный, на вид такой слабый, и всё же ничего не может быть дальше от истины) прочитал его.
«Ознакомьтесь с нашими лабораториями. Ваш стол будет… вот этот. Единственное ваше активное предложение — улучшенный бинт, однако, по вашим словам, у вас есть ещё несколько, близких к подаче, так что это будет вашим приоритетом в ближайшие дни. Кроме того, вас могут попросить помогать с проектами других исследователей».
«Поняла».
«Свободны».
Сакура поклонилась и сбежала.
Лаборатории, по крайней мере, были утешительно знакомы.
(Она никогда не видела ничего подобного раньше, не в этой жизни, и всё же…)
Лаборатории (их было несколько, хотя все они выглядели более или менее одинаково) были в основном предназначены для создания и тестирования различных соединений. Само тестирование на людях проводилось в самой больнице — так персонал больницы следил за тем, чтобы все были накормлены и получали нужные лекарства.
Пластыри Сакуры лучше всего подходили под «лекарства», поэтому она выбрала одну из двух пустых лабораторных зон в той комнате для себя.
Это, подумала она, не займёт много времени, чтобы освоиться.
«Нужна помощь?»
И это была другая сторона дела. В Материалах люди в основном сосредотачивались на своей работе, если к ним специально не обращались. Здесь… здесь все были дружелюбны.
«Конечно. Яманака Сакура».
«Като Дои».
«Я знала одного Като — Като Дана. Он был моим учителем по сенсорике».
Дои поморщился. «Ага, эм, мой двоюродный брат, на самом деле. Он умер в прошлом сентябре».
«О, мне жаль».
«Это… ну, что есть, то есть. Он был отличным парнем, правда».
«Он казался очень милым».
Неловкое молчание длилось всего несколько мгновений, прежде чем Като Дои встряхнулся. «Ну, в любом случае. Ты сказала, тебе нужна помощь?»
«Да. Меня только что перевели сюда, так что я не совсем уверена…»
«О! О да, я могу показать тебе всё».
.
Несколько дней спустя Сакура сидела, согнувшись над своими медицинскими тетрадями. Работа Като Дои — более эффективное и долгосрочное противозачаточное — натолкнула её на мысль о тесте на гормоны, так что она откладывала ещё несколько своих идей, чтобы набросать хотя бы контур того, о чём думала.
И тут —
Это было не что-то конкретное.
Не изменение в воздухе, не едва слышный звук или что-то в этом роде.
Это было даже не сенсорное восприятие — Сакура сознательно не сенсорила каждый день, потому что, видимо, её инстинктивная потребность перепроверять, всё ли в порядке, с помощью этого стала «нездоровой».
Это было ничем, правда, просто…
Она знала, что Орочимару стоит позади неё.
Вот так вот.
Её ручка дрогнула.
«Заместитель Главы Орочимару?»
«Пожалуйста, зови меня Орочимару. Титул становится слишком длинным. Что ты пишешь?»
Сакура взглянула вниз и чуть не вздохнула с облегчением физически, когда поняла, что её медицинские журналы написаны не на английском.
Они были на коде — коде, который она придумала сама, — потому что ей никогда не было комфортно даже от малейшей мысли показать кому-либо воспоминания в своей голове, поэтому она придумала его специально, чтобы иметь язык для записи вещей, которые хотела показать Шину и Джуро, и который был бы хотя бы относительно безопасным.
«Это одна из моих тетрадей с медицинскими идеями».
«Можно?» Он протянул руку.
Сакура кивнула. Протянула ему тетрадь. Наблюдала, как он пролистывает несколько страниц.
«Когда ты создала этот код?»
«В Академии. Закончила на пятом году, но он был работоспособен и некоторое время до этого».
Орочимару выглядел отдалённо одобрительно. «Далеко не самый сложный или непроницаемый, но твоё использование многослойной обфускации довольно хорошо». Он вернул тетрадь обратно.
«Так вы не смогли бы его расшифровать?»
Орочимару рассмеялся. «За последние несколько секунд? Нет, хотя у меня есть хорошая идея, с чего начать, и я уверен, что при сосредоточенном усилии это не займёт много времени».
«О, — Сакура постаралась не быть слишком разочарованной, слишком испуганной, постаралась не думать о том, что это означало, что он, и Данзо, и все остальные, о ком у неё были те видения, вполне могут разобрать её английский, не подавая ей ни малейшего знака.
Орочимару фыркнул. «Не расстраивайся слишком. Это всё равно очень хорошая работа, особенно для ученицы Академии».
«Спасибо».
«Хм».
.
Поскольку Като Дои был достаточно добр, чтобы показать ей всё в первый день, Сакура чувствовала себя обязанной помочь ему в ответ.
Не помешало и то, что он был по-настоящему гениален, дружелюбен и… ну, и он не заставлял никакие страшные картинки со змеями постоянно всплывать в её мысленном взоре.
По большей части это было хорошо.
По большей части это означало, что она узнала гораздо больше об анатомии, физиологии, биологии и химии, чем раньше — он даже одолжил ей несколько своих записей с более ранних проектов, чтобы помочь ей с её собственными.
Он ей даже нравился, на самом деле. Он был хорошим наставником.
Была только одна проблема, и она была бы проблемой, даже если бы она с ним не работала, так что в целом ей даже нравилось её время в исследованиях человека.
.
Сакура пришла почти через две полных недели после своего первого дня на повышенные голоса.
Это был третий раз, когда она заставала их ссорящимися, но обычно спорщики в конце концов находили выход наружу, чтобы не мешать ничьей работе.
На этот раз голоса доносились из медицинской лаборатории.
Было много оскорблений.
Сакура вместо этого нырнула в кабинет Орочимару.
Каждый другой исследователь со столом — восемь человек, включая Орочимару — уже был там.
Орочимару фыркнул на её выражение лица.
«Весело, не правда ли?»
Абураме Йочоко, которая была более или менее единственной, кто работал полный день в лаборатории психоактивов (что вызывало немало напряжения, потому что если у неё была своя собственная лаборатория, зачем ей ещё и стол снаружи?), поморщилась. «Когда ты вмешаешься?»
Она не подняла взгляда от своей работы, но Сакура догадалась, что она спрашивает Орочимару — она не могла представить, чтобы кто-то просил её вмешаться.
Звон.
Голос Като Дои прозвенел: «Ей три года! Ей нужна стабильность!»
Орочимару вздохнул. «Почему это всегда должно быть я?»
«Цунадэ — твоя товарка по команде».
Орочимару выглядел, если уж на то пошло, ещё более обиженным. «Я должен уезжать завтра. Почему я не мог уезжать сегодня?»
Ещё один звон.
«Ах ты?!»
— голос — Цунадэ, вероятно — взвизгнул, прежде чем снизиться до такой громкости, что конкретные слова было не разобрать.
«Тогда они бы поссорились вчера», — сказала Абураме Йочоко.
«Это своего рода традиция», — сказала Нара Аяка. Сакура на самом деле думала, что она спит, но, видимо, шум был просто слишком сильным для этого.
«Ты —»
— закричала Цунадэ, прежде чем произнести слово, которое Сакуре ни при каких обстоятельствах не разрешалось повторять.
«Тебе действительно стоит вмешаться поскорее», — сказала Абураме. «Похоже, вот-вот дойдёт до рукопашной».
Орочимару вздохнул, затем вылетел из комнаты.
«Что… эм, что происходит?»
— наконец спросила Сакура. Она не спрашивала раньше — это казалось грубым, учитывая, что это были её наставник и один из Саннинов — но эта ссора казалась самой злой из всех.
«У них совместная опека над троюродной сестрой Дои, Шизуне», — сказала Нара Аяка. «До того, как двоюродный брат Дои, Дан, умер, у него была полная опека, а потом он… ну, ты знаешь, умер, и Цунадэ хотела полную опеку — она встречалась с Даном — но Дои не считал, что она… о ками, мне придётся придумать, как сказать это вежливо —»
«Дои считал, что Цунадэ психически нестабильна», — хмыкнул Нара Хон. «Что… ну, она не давала никому особых причин думать иначе. Так что они "решили" разделить опеку».
«За исключением того, что каждый раз, когда что-то меняется — Дои задерживается допоздна, Цунадэ уходит на задание, неважно — это неизбежно заканчивается ссорой».
«По крайней мере, Орочимару довольно хорошо умеет —»
«ЧТО?!»
Это был голос Орочимару.
«ТЫ ЧТО?!»
Тоже голос Орочимару.
«Это нехорошо», — сказали примерно четыре голоса одновременно.
Всплеск чакры пронёсся по комнате, достаточно сильный, что Сакура не могла не почувствовать его.
«Действительно нехорошо», — добавил Нара Хон.
«Нам следует… что-то сделать».
Голоса теперь повысились, и если бы они говорили хоть немного чётче, перекрывая друг друга хоть немного меньше, каждое слово было бы слышно всем в больнице.
Всем.
Три голоса нарастали, перекрикивая друг друга с каждой возможной негативной эмоцией в каждом слоге.
«Хокаге. Нам нужен Хокаге».
Сакура подбежала к системе оповещения колокольчиками и дёрнула за каждый из них. Ли Суджи выбежала за дверь, якобы чтобы предупредить кого-то в реальном времени.
А затем их всех отбросило назад, когда какая-то атака поглотила лабораторию лекарств.
«Бегите!»
— крикнула Абураме.
«Пытаюсь!»
— крикнул в ответ Нара Хон.
Сакура не стала тратить дыхание зря — она была самой маленькой из всех и не собиралась делать свою попытку сбежать в безопасность ещё более трудной, чем она уже была.
Но здание рушилось, в воздухе было слишком много пыли, и они трое всё ещё кричали, и —
«Хватайся!»
Она почувствовала руку.
Она схватилась.
Рука дёрнула, дёрнула, дёрнула, и она оказалась снаружи.
Вокруг неё крыло рассыпалось.
«Эй, Таро».
«Знаешь, я не ожидал, что твой перевод будет предлогом для того, чтобы взорвать исследования человека целиком. Я имею в виду, я знаю, что ты предпочитаешь Связь, но это кажется немного радикальным».
Сакура фыркнула. «Эй, это был Орочимару, а не я».
«Что?!»
А затем земля под ними начала двигаться, и они оба обернулись, чтобы увидеть, как Хокаге использует дзюцу, чтобы убрать всю землю с пути.
«Что это —»
…Вот в чём дело.
Были определённые люди, редкие и далёкие друг от друга, которые обладали таким присутствием, которое невозможно было игнорировать.
Некоторые — или многие, в зависимости от того, как на это смотреть — могли «подделать» его, могли казаться обладающими таким присутствием на время, когда это действительно было важно.
Мало кто, очень-очень мало, обладал им постоянно.
Хокаге был одним из таких людей.
Присутствие Хокаге было таким, что даже когда он просто занимался своими повседневными делами, люди всё равно смотрели на него с благоговением.
Даже Даймё, несмотря на все его усилия, не мог поддерживать такое постоянное присутствие.
Хокаге делал это не задумываясь.
Хокаге думал об этом сейчас.
Хокаге был зол и не в курсе событий и хотел знать, что происходит.
Присутствие Хокаге, усиленное его не совсем позитивным взглядом на ситуацию, заставило всех в окрестностях смотреть на него каждой частью своего существа, не занятой поддержанием собственной жизни.
И поэтому, когда Хокаге начал требовать ответов, все в окрестностях подумали, что знают, что будет дальше.
Он получит ответы.
Объяснения.
И всё, что он потребует после этого, тоже.
Вместо этого Цунадэ, в ярости, пролетела прямо мимо него.
Прямо мимо его присутствия.
И скрылась из виду.
Хокаге повернулся, медленно, намеренно, и уставился на улицу, в которую она исчезла.
Затем он повернулся снова.
Като Дои стоял среди обломков.
Орочимару стоял рядом с ним.
Оба выглядели так, будто очень хотели броситься за Цунадэ, и только присутствие удерживало их на месте — и то едва-едва.
«Что —»
Видимо, присутствие было не таким, чтобы Орочимару чувствовал себя не в силах прервать.
«Она хочет забрать Шизуне и уйти! Мы должны действовать!»
Хокаге моргнул.
Сакура моргнула.
Все моргнули.
А затем началась суматоха движений.
Цунадэ, убегая с места происшествия, побежала в направлении, противоположном Воротам Деревни.
В направлении, в котором Като Дои ходил после каждой смены.
Около половины джонинов, привлечённых драмой, рванули в том направлении.
Другая половина полетела к стенам во всех направлениях, надеясь перехватить Цунадэ, если она уже схватила свою (почти) племянницу.
Хокаге и Орочимару двигались так быстро, что Сакура понятия не имела, в каком направлении они ушли.
И вскоре единственными, кто остался среди обломков, были члены Отдела исследований человека и инженерии, с одним очень расстроенным, очень раненым мужчиной в центре разрушений.
Он упал на колени.
Таро и Сакура переглянулись.
«Это добром не кончится», — сказал Таро, когда шёпот из окружающей толпы снова начал нарастать.
Сакура уставилась на своего наставника.
Она уставилась на то место, где стоял Орочимару — которого её мозг пометил как «плохого» члена Саннинов без её разрешения.
И она пожелала, очень сильно, чтобы просто осталась дома в тот день.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…