Глава 22. Генин: Возвращение домой, часть 2
Сакура проснулась, увидев во сне римлян.
Она так и не придумала способа легче сортировать воспоминания Арден, чем просто хвататься за одно и поглощать его как можно быстрее, в упорядоченную часть своего мозга, надеясь, что в конце концов море воспоминаний иссякнет до того момента, когда она доберётся до той части мира Арден, о которой та знала.
Метод был утомительным, занимал значительное количество времени и плохо поддавался контролю — она почти ничего не могла сделать, чтобы определить тему ночных воспоминаний.
Сегодняшней темой, судя по всему, были римляне.
Арден много знала о римлянах. Она знала об их системе набора войск, об их политике, об их временах войны и мира и иллюзиях того и другого. Она знала, что они ели, что пили, какую одежду носили и какую не носили. Были ещё законы, так много законов, и мифы, и истории, и стихи, и их сочетания, и были боевые стратегии, и военные стратегии, и стратегии отношений и, в довершение всего, десятки нитей дополнительной информации, связанных с ними (Греция, например; «Ренессанс» тоже, и Британия, и, опять же, сотни других).
Сакура не смогла осилить даже десятой части раздела о римлянах, но по крайней мере ей удалось немного уменьшить размер этой нити воспоминаний.
Римляне были интересны, пожалуй, и увлекательны, и, вероятно, дали бы ей идеи для записей в тетради позже, но прямо сейчас это не было полезно.
Война (вероятно) приближалась.
Арден знала о той самой войне, которая приближалась, знала о сторонах и победителях, и, возможно, о других деталях тоже.
Почему она не могла вспомнить ни одного воспоминания Арден об этом?
Орочимару только набирал силу.
А воспоминания, которые могли бы помочь найти тому доказательства?
Смерть и разрушения были за углом.
Почему она могла найти только воспоминание о смерти и разрушениях, а не о том, что их вызвало, что можно было сделать, чтобы их остановить?
Вместо этого ей достались римляне.
Опять же, увлекательно, но не обязательно полезно.
.
Учитывая то, что Сакура и все остальные узнали во время Весенней сессии (что затем было повторено Эмиссаром, посетившим Летнюю сессию Молнии), неудивительно, что, что бы ни говорил Даймё, Коноха решила перейти на военное положение.
Они делали это медленно, правда, потому что, видимо, неповиновение со скоростью улитки было лучше, чем неповиновение со скоростью гепарда.
По причинам.
Некоторые отличия были незначительными — например, усиленный набор, и многих детей по всей Стране Огня, которых обычно не активно привлекали к жизни шиноби, теперь привлекали. Также увеличилось время тренировок против тактики Ивы, против земляных техник, местности и организации.
Другие приготовления были более явными.
Коноха, например, приложила усилия, чтобы повторить каждое обещание защиты, данное малым государствам. Кроме того, деревня провела внеплановую перепись; знать точно, сколько у них ресурсов, вдруг стало очень важно. По связанным причинам производство начало медленно (ох как медленно) наращиваться — Сакура с каждым месяцем всё больше и больше бегала, доставляя сообщения между фабриками и исследовательскими лабораториями, пока новые изобретения создавались, тестировались, дорабатывались и создавались заново. На стенах появлялись новые плакаты: плакаты, призывающие к нормированию и сохранению еды, к дополнительным сменам и к национализму Конохагакуре. К осени все знали, что война может быть за углом, что те, кто в курсе, видят знаки, которые не хотели видеть.
К осени каждый готовился к войне в одиночку.
Кланы и частные фабрики одинаково наращивали производство (фермы Акимичи изо всех сил старались удвоить его за полдесятилетия); даже производители игрушек начали работать сверхурочно, зная, что когда начнётся вторая война, они будут использовать свои навыки совершенно иначе. Отдельные люди тоже слушали пропаганду, экономили, что могли, и сокращали, где могли, пока дети играли в «разбей камень», а старушки вязали бинты для больницы.
Даймё говорил, что война не придёт.
Коноха не слушала.
В целом, однако, жизнь шиноби продолжалась как обычно: одно дело — знать, что война приближается, но пока к предложению не добавлена дата, люди Конохи (и гражданские, и ниндзя) будут надеяться, что это очередная ложная тревога.
Для чинмоку, несмотря на более прямые доказательства вероятности чего-то на горизонте, это тоже было верно. По крайней мере три дня в неделю каждый член чинмоку проводил за работой генина: исследования Сакуры, больничная стажировка Джуро (которая, по его словам, была на две трети уборкой блевотины и на одну треть сидением в крошечной комнате с дюжиной других учеников, заучивающих наизусть все мыслимые болезни), и Шина…
Ну, у Шина была стажировка.
Ему не разрешали о ней говорить, но в этом не было ничего необычного: многим помощникам генинов запрещали упоминать что-либо о работе, даже саму работу, около шести месяцев в качестве испытания.
Сакура могла догадываться, но не более того.
Помимо работы помощниками, чинмоку заполняли свои дни изучением манипуляции стихиями (у всех них была природа огня, что было удобно, но не очень хорошо с точки зрения разнообразия), хождением по воде (даже по движущейся воде, что было адом), повышением точности оружия… в общем, изучением всего, что должен знать тюнин, потому что эти навыки пригодились бы и на войне, и вне её.
Потом были миссии.
Миссии были отстойными.
С D-рангами они по крайней мере покончили, но большинство C-рангов были такими же скучными, учитывая, что более высокая оплата была связана с длительностью времени или объёмом физических усилий или какой-то другой причиной, не имеющей ничего общего с тем, насколько интересной была миссия.
Сакуре казалось, что она вырвет себе все волосы каждый раз, когда их отправляли ловить очередное бешеное животное. Сколько животных вообще может быть? (На самом деле не так много, как сообщалось, так что в доброй трети случаев, когда их отправляли, оказывалось, что ничего нет, но, к сожалению, Огонь страдал от вспышки бешенства, которая длилась всё лето, так что в остальное время…)
А потом, конечно, был месяц, когда после трёх миссий с бешеными белками подряд их отправили на земли Акимичи на C-ранг, чтобы поймать сбежавшую корову, которая уклонялась от всех остальных попыток в течение последних полутора месяцев.
Корова.
Сбежавшая беременная корова, как оказалось, — они нашли её в процессе родов.
По крайней мере, у коровы не было бешенства.
В четверг в середине ноября троица снова стояла в офисе миссий, а их Сэнсэй стоял прямо перед ними.
Сакура держала обе руки за спиной, скрестив пальцы, и молилась каждому ками и богу из мира Арден, о котором могла подумать, чтобы в миссии не было никаких животных. Она не возражала против миссий по проверке биографии — почему их не могло быть больше? Или одна из тех миссий, где они выполняли кучу D-рангов в городе, чтобы поднять общественное мнение. Это было скучно, но обычно не связано с дерьмом. Одна такая была бы неплоха. Охранные миссии тоже были хороши, даже если их редко давали, или более частые миссии по патрулированию границы; Сакура не возражала бы даже против ещё одной миссии на общественных работах или миссии пожарной бригады — на данный момент даже долгосрочные миссии ценились выше, чем поимка животных.
— Сэнсэй Митокодо Супаку. Как поживаете?
— Тюнин в миссионном офисе был Утатанэ с широкой ухмылкой, который отказался от своей первоначальной специализации по проникновению после того, как потерял руку и глаз, когда его поймали. В девяти случаях из десяти именно он сидел за стойкой, и он был настолько разговорчив, что, имея дело с другими Сэнсэями, команды в очереди могли ждать до десяти минут между выдачей каждого задания.
Сэнсэй даже не удосужился поддержать светскую беседу.
— Нормально.
— …Я тоже хорошо. Правда, утром ударился пальцем ноги.
Сэнсэй не ответил.
— …Ладно. Так есть предпочтения по миссиям? У нас сегодня довольно много доступных. Сообщение о бешеной лисе примерно в дне пути отсюда, проверка биографии для семьи, переезжающей в деревню, тестирование существующих взрывных меток на пригодность — о! Есть торговец, который—
— C-ранг с корректировкой, пожалуйста.
Тюнин моргнул.
— О, да, хорошо.
— Он перебрал несколько бумаг, затем поднял взгляд и начал зачитывать: — Вы осознаёте, что, учитывая карьерные пути ваших генинов, такая миссия не обязательна, а лишь настоятельно рекомендуется?
— Да.
— Вы понимаете, что, за исключением объявления войны, вашим ученикам потребуется полная неделя отдыха от любых миссий, включая любые текущие задания генинов?
— Да.
— Хорошо. Тогда мы подберём вам существующую команду. Команда 25 отправляется зачищать лагерь бандитов примерно через час, встреча у главных ворот. Я отправлю им сообщение, и вы сможете встретиться с ними там. Сэнсэй — Инузука Айко.
— Хорошо.
— Сэнсэй развернулся к чинмоку, разворачивая свиток миссии, и Сакура моргнула.
— Что—
— Мы направимся на северо-восток, вероятен лёгкий дождь. Собирайтесь на поездку примерно в неделю. Вперёд.
Они пошли.
Однако, исходя из контекста, цель миссии всё равно была ясна:
Им предстояло совершить свои первые убийства.
Сакура, вместе с тем, что она обычно упаковывала, запихнула свою детскую плюшевую гусеницу (потрёпанную временем, но достаточно простую по дизайну, чтобы оставаться целой) и попыталась игнорировать свои мысли —
Не иди не иди не иди не иди не иди не иди не иди не иди не иди не иди
— чтобы прибыть к главным воротам вовремя.
Почему нельзя было вернуться к бешеным белкам? Они были нормальными, правда, и даже если вспышка бешенства начала ослабевать в октябре, ну… бешенство никогда полностью не исчезает, не так ли? Так что, конечно, их команду могли отправить охотиться на что-нибудь.
Только не на людей.
Она была у главных ворот.
Судя по выражениям лиц Джуро и Шина, они тоже смогли понять цель их первого боевого C-ранга.
— Готов?
— спросил Шин, выглядя одновременно сочувствующим и очень, очень понимающим.
— Нет. А ты?
Шин пожал плечами.
— Придётся, разве нет?
Джуро выглядел слегка позеленевшим.
— Как думаешь, они будут кричать? Умолять нас остановиться?
— Не если мы сделаем это достаточно быстро, — сказал Шин.
Он всегда был самым прагматичным из них.
— Я взяла плюшевую игрушку, — сказала Сакура.
— Мне надо было тоже, — сказал Джуро. Затем: — Я взял дополнительную еду. Разных вкусов тоже, на случай, если что-то не зайдёт после…
— Моя сестра говорит, что после первого сожжения тел трудно есть мясо какое-то время, — сказал Шин.
Сакура очень, очень надеялась, что им просто позволят их похоронить.
— Все собрались?
— сказал Сэнсэй, появляясь позади Шина.
Чинмоку кивнули.
— Хорошо. Давайте встретим команду, под началом которой мы будем работать.
Сакура никогда раньше не встречала Сэнсэя Инузуку Айко, но узнала имя; Ясуо был одним из её генинов, вместе с двумя другими мальчиками, которых Сакура едва знала. Она была на удивление высокой женщиной с почти отсутствующими волосами и свирепой собакой, стоящей рядом с ней.
Даже Сэнсэй чинмоку — сам по себе высокий мужчина — был едва ли выше её.
Иногда казалось, что все высокие, но, возможно, это просто потому, что Сакура была такой низкой.
— Вы когда-нибудь работали в объединённой команде?
— спросила она.
Чинмоку покачали головами.
— Ну, мы главные — у нас есть опыт. Каждый из моих генинов будет отвечать за одного из вас, и на время этой поездки их слово — закон. Это будет простая миссия: я задаю темп, мы доберёмся туда завтра около полудня, убьём, и вернёмся. Если нужно остановиться — говорите. Я лучше сделаю перерыв, чтобы вы блеванули в кусты, чем чтобы вы сломали ногу, пытаясь блевать на бегу. Понятно?
— Понятно.
— Так, распределяйтесь по парам.
Ясуо и двое других мальчиков повернулись к ней, Джуро и Шину.
— Как хотите разделиться?
— спросил один из мальчиков — Учиха, Кенджи, если она правильно помнила.
— Джуро наш медик, — ответила Сакура, — Шин умеет работать с тенями, но он лучший на дальних дистанциях, а я сенсор.
— Ясуо идёт впереди, пока я не получу свои глаза, — ответил Учиха, — так что ты идёшь с ним. Он стандартный боец ближнего и среднего диапазона и только начал тренироваться с сунтэцу. Он тоже сенсор. Джуро, ты будешь со мной — я тайдзюцу и ниндзюцу, а Шин, ты будешь с Такахаши — он использует фукия с ядом на дротиках — пока только лёгким, но старайся не попасть под удар.
Сакура кивнула, и остальная часть её команды разошлась.
Менее чем через десять секунд они вышли из ворот, мчась сквозь деревья по прямой к последнему зарегистрированному местоположению лагеря.
Они двигались слишком быстро, чтобы тратить воздух на разговоры, поэтому путешествие было молчаливым, пока, наконец, Сэнсэй Инузука не приказала остановиться.
— Мы скоро потеряем свет, так что заночуем здесь. Помогите моим генинам с их заданиями. Мы выходим на рассвете завтра утром, так что плотно поужинайте — мы не будем есть, пока с лагерем бандитов не будет покончено.
Она и Сэнсэй исчезли.
Задачей Ясуо, как оказалось, был сбор воды, поэтому Сакура последовала за ним обратно к ручью, мимо которого они прошли за минуту-другую до того, как объявили привал.
— Как ты держишься?
— спросил он, не совсем глядя на неё.
— Пока ничего не произошло, верно?
Ясуо закатил глаза.
— И что?
— Наполнив бурдюки, он сел.
— Задавай свои вопросы. Я знаю, что они у тебя есть, и я уже через это проходил, знаешь ли. Это вроде как моя работа.
Сакура села рядом с ним.
— Что—что это будет, эм—
— Весь смысл шиноби в том, чтобы убивать, знаешь?
— Ясуо уставился на ручей.
— На это мы подписываемся, чтобы убивать или помогать другим убивать. Но это… никто никогда не говорит о том, что сделал это, по-настоящему. Я имею в виду, сразу после — да, конечно, и если была большая награда, то, очевидно, ты должен сказать, чтобы получить её, но… никто об этом не говорит. Они легко говорят вокруг этого, но никогда об этом.
— И теперь тебе даже не нужно об этом говорить. Тебе нужно это сделать.
— Это будет ближний бой. Большинство убийств — большинство из них на дальних дистанциях, знаешь, ниндзюцу или взрывные метки или что-то ещё. Но они хотят убедиться, что ты сможешь убить в ближнем бою, если придётся, так что это будет ближний бой. Для меня это было… я имею в виду, у того парня была гигантская булава, которой он размахивал прямо на меня. Это было «убей или будь убитым», правда, и я убил. Во второй раз мы пробрались в лагерь, пока они ещё спали — так делают большинство, когда это ближний бой — мы пробрались к ним и перерезали им глотки.
— Для меня… это не то, чем я когда-либо буду наслаждаться, но помогает знать, что я согласен с тем, что эти смерти необходимы. Бандиты убивают, но они убивают невинных — торговцев, мигрантов и гражданских, навещающих семью. Их убийства эгоистичны по своей природе; мои, в конечном счёте, нет. Тем не менее, большинство людей замирают.
— Замирают?
— Да, они… они в ситуации, понимаешь, и пришло время убивать, и они просто — они не могут. Тогда тот, кто у них в резерве — если бы я не убил в первый раз, это был бы Сэнсэй — защищает тебя, пока ты не соберёшься с мыслями достаточно, чтобы сделать это. Я буду твоим резервом завтра.
— Так ты думаешь, я замру?
— Скорее всего, да. Честно говоря, Сакура, ты… ты никогда не говоришь обо всей этой теме смерти. Как будто никто не говорит — я уже это говорил — но ты, ты даже больше против этого, чем большинство. Ты говоришь, что сделаешь это, потому что знаешь, что это будет правильно, но я думаю, что когда ты окажешься прямо рядом с человеком, которого должна убить…
Да, я думаю, ты оцепенеешь.
— А потом расцепенеешь.
— А потом… ну, в этом лагере больше трёх бандитов — семь-восемь, судя по донесениям. Так что у тебя будет несколько попыток.
— А как насчёт Шина и Джуро?
— Никто из вас не прирождённые убийцы. Или, по крайней мере, вы так не выглядите. Все вы — я думаю — замрёте, будете колебаться, вам понадобится, чтобы резерв прикрывал ваши задницы, пока вы не наберётесь смелости, чтобы действительно сделать это.
— Прости.
Ясуо пожал плечами.
— Мы же друзья, верно? И товарищи тоже. Ты защищаешь меня так, как умеешь, а я буду защищать тебя так, как умею. И к тому же, может, ты меня удивишь и, например, оторвёшь ему голову голыми руками или что-то в этом роде.
— Я точно замру завтра.
Ясуо кивнул.
— Замрёшь.
Сакура встала.
— Джуро взял сладости, если хочешь пару штук.
— Звучит неплохо.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…