Глава 57. Часть 1. Техник из шестидесятых 4
Фан Чжиюань стоял у входа в небольшой особняк и, подняв голову, увидел, что вся улица погружена во тьму.
Раньше в этом районе вилл по вечерам почти все окна светились, но сейчас, куда ни глянь, ряд домов — сплошь чёрные провалы окон. Только уличный фонарь на перекрёстке вдалеке ещё горел, мутно-жёлтое пятно света застыло под плафоном, освещая небольшой кружок сероватого асфальта. Дальше ничего не было видно.
Он достал ключи, открыл дверь. В гостиной на первом этаже стояла непроглядная тьма — шторы задёрнуты плотно, даже тот скудный свет, что просачивался сквозь щели в окнах, был отрезан.
Фан Чжиюань постоял в прихожей, давая глазам привыкнуть к темноте, а затем, пользуясь тусклым светом, проникавшим через маленькое окошко на лестничной площадке, на ощупь поднялся на второй этаж.
Он дошёл до коридора второго этажа и уже собирался свернуть в спальню, как вдруг боковым зрением заметил в гостиной красноватую точку, мерцавшую в темноте.
Оранжево-красный огонёк пульсировал в такт чьему-то дыханию — то вспыхивал, то угасал. Три тёмных силуэта сидели на диване, их очертания в полумраке напоминали три молчаливые статуи — неподвижные.
Он хлопнул себя по груди: «Батюшки-светы, вы чего это? До смерти напугали. Не спите — почему свет не включили? Сидите в потёмках, я уж думал, в дом воры забрались».
Из темноты донёсся голос Цзян Юаньюань — мягкий, с нотками готовой вот-вот прорваться слезы: «А-Юань? Это ты вернулся?»
Тут же послышалось шуршание ткани — Цзян Юаньюань на ощупь поднялась с места, пошарила рукой по стене, нащупала шнурок старой настольной лампы и легонько дёрнула. Раздался сухой щелчок. Лампа зажглась.
Абажур был из ткани цвета слоновой кости, свет от него шёл мягкий и ограниченный — освещал лишь небольшой участок вокруг дивана, словно рисуя на полу тёплый круг, за пределами которого по-прежнему стояла густая тьма.
Цзян Чжэнчэн сидел, откинувшись на один конец дивана, зажав между пальцами наполовину выкуренную сигарету, брови нахмурены. Фан Муюнь сжалась в комок на другом конце, укрыв ноги тонким пледом, глаза красные.
Цзян Юаньюань, увидев Фан Чжиюаня в коридоре, подбежала, вцепилась в его руку, сжала крепко-крепко, словно боялась, что он снова убежит. В голосе звучала мягкая обида: «А-Юань, ты вернулся. Что так долго? Дома столько всего случилось. Все эти слуги — говорят про свободу и равенство — бросили работу и разбежались. А последние два дня какие-то люди шатаются возле нашего дома, стоят под той акацией напротив, не уходят, просто смотрят на наши окна. Мне страшно».
Говоря это, она уткнулась лицом в рукав Фан Чжиюаня, голос звучал глухо. Фан Чжиюань протянул руку и похлопал её по спине. Ладонь чувствовала сквозь тонкую ткань свитера, как её плечи мелко дрожат.
«Не бойся, — сказал он, понизив голос, в нём звучала успокаивающая уверенность.
— Я же вернулся».
Он ещё раз похлопал Цзян Юаньюань по спине, затем поднял голову и посмотрел на Цзян Чжэнчэна, голос стал серьёзнее: «Пап, вы ничего опрометчивого не сделали? Никого не били, зарплату не удерживали? Сейчас такой момент — ни единого повода нельзя оставлять».
Цзян Чжэнчэн поднёс сигарету ко рту, затянулся. Огонёк на конце ярко вспыхнул и снова погас. Он выдохнул струйку белого дыма, который, клубясь, расплылся в луче настольной лампы, словно клок ваты.
«Нет, — голос у него был хриплый, пересохший после бессонной ночи.
— Как только рабочие начали бунтовать, я сразу остановил завод. Рассчитался с ними зарплатой до прошлого месяца, дал ещё месяц выходного пособия. Домашнюю прислугу, когда они захотели уйти, тоже не удерживал — велел Юаньюань рассчитаться с ними, дал сверху ещё полмесяца и отпустил. Сейчас ветер дует не в ту сторону, я никого больше не нанимал».
Фан Чжиюань подвёл Цзян Юаньюань к дивану и сел. Она прижалась к нему, как котёнок, нашедший своё гнёздышко, вцепившись в его руку и не желая отпускать.
«Правильно — пока ничего не делать. Сейчас обстановка совсем не та. Я ехал с юга и заметил, что там многих красных капиталистов тоже прижали. Один, фамилия Чэнь, даже деньги партизанам на лекарства давал, в прошлом году его передовиком признали. А всё из-за того, что в его старом родовом доме раньше жили иностранцы — кто-то донёс, что он, мол, «подозревается в связях с врагом». За три дня дом подчистую обобрали. Уже появились люди, которым плевать на правила: приносят донос, не требуя никаких доказательств, сразу обыскивают, конфискуют имущество, хватают людей и тащат на показательные шествия. Стоит кому-то донести — они действуют. А правда это или нет — никто не проверяет».
Рука Фан Муюнь под пледом сжалась в кулак, ногти впились в ладонь. Голос дрожал: «Это… это же хаос! Неужели никто не вмешается? А эти люди из революционных комитетов — разве их не правительство прислало? Неужели они за ними не следят?»
Фан Чжиюань покачал головой: «Всё это и затеяли сами ревкомы. Кто скажет хоть слово против — того объявляют проблемным и хватают. В поезде по дороге обратно я слышал, как несколько студентов обсуждали: одного заместителя начальника управления в провинции — всего лишь за то, что на собрании он обмолвился: «Процедура должна быть законной»
— на следующий же день обклеили дацзыбао, и теперь он отстранён и сидит дома на разборе своих ошибок. Сейчас не только богатые под ударом — некоторых учителей или тех, кто работает в госучреждениях и имеет небольшое состояние, тоже хватают. Все отделы заняли выжидательную позицию — никто не хочет высовываться первым».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…