Глава 19. Хорошо! Давай, убей меня!
Тот слабый след сожаления на лице госпожи Цзян в мгновение ока развеялся ночным ветром, и она резко и сурово бросила:
— Вы посмеете?!
Юньми, набравшись смелости, хотела продолжить.
Но Цзян Жуйнин остановила её.
Она подумала, что некоторые слова прежняя хозяйка предпочла бы сказать «сама»!
— Если матушка считает, что не сделала ничего дурного, чего же ты боишься, чего торопишься? Продолжала бы держаться с той же уверенностью перед отцом и братом! Ты так боишься, что отец узнает, — не потому ли, что сама прекрасно знаешь, как скверно обходилась со мной все эти годы?
Разве зрелая, искушённая женщина из знатного дома может не понимать, насколько сильно её поступки ранят и вредят другим?
Просто — делала это нарочно!
Госпожа Цзян была совершенно прижата этими словами.
Голос Цзян Жуйнин был негромок, сильно дрожал, но она не желала останавливаться:
— Ты всегда смотрела на меня с укором и спрашивала, почему я не понимаю твоей нежности к Чу Цзинь. Но разве ты сама хоть раз подумала об отце?
— Когда ты принижала и унижала меня, думала ли ты, что я — его любимая дочь? Думала ли, что своими поступками ты вырываешь сердце из его груди? Ты любишь дочь своей сестры, а дочери твоего мужа, выходит, уготована участь погибнуть в позоре?
Госпожа Цзян пошатнулась, схватилась за сердце и тяжело, прерывисто задышала.
Но так и не смогла вымолвить ни слова.
Цзян Жуйнин развернулась, подошла к Чу Цзинь и остановилась на расстоянии вытянутой руки, пристально глядя на неё. Взгляд её был подобен тёмной морской глубине, готовой утопить чужую душу в своей бездне.
Она шаг за шагом наступала:
— Ты пострадала от козней и обид и, конечно же, решила, что это ты снисходишь до моей наглости и отвратительности. Но, Чу Цзинь, на самом деле это я всё это время терпела твоё вторжение в мою жизнь!
— Когда ты замышляла ответный удар, чтобы проучить меня, не забыла ли ты, что твоё счастье и спокойствие добыты ценой моих слёз и крови? Не забыла ли, что, если бы не приютила тебя семья Цзян, тебя давно бы задушили твои же родичи?
— Неужели у такой умной и проницательной девушки, как ты, чувство благодарности столь мелко?
Слово «вторжение» прозвучало.
В голове у Чу Цзинь всё помутилось.
Лицо её вмиг побелело.
Чуньси не могла вынести, что её госпожа оказалась в невыгодном положении, и пронзительно взвизгнула:
— Наша госпожа ничего не крала и не отнимала, всё это госпожа отдавала по доброй воле! Ты бы лучше…
Шлёп!
Цзян Жуйнин, не оборачиваясь, влепила ей пощёчину, оборвав её крик.
Взгляд её был прикован только к Чу Цзинь:
— Если бы матушка дарила тебе своё собственное приданое, я, даже будучи родной дочерью, не посмела бы и слова сказать! Но сколько из того, что она тебе преподносила, было отнято у меня — неужели ты и вправду не знаешь?
— Тем более что всё состояние семьи Цзян заработано предками рода Цзян и моим отцом, а не матушкой! У неё никогда не было права раздаривать добро семьи Цзян чужаку!
— А уж тем более — отнятое у меня силой!
— Чу Цзинь, то, что вещи заперты в кладовой и ты ими не пользуешься, вовсе не значит, что ты не причинила мне вреда!
Горло Чу Цзинь словно закупорило!
Цзян Жуйнин продолжала допрос:
— Ты такая умная, каждый раз безошибочно распознаёшь мои уловки. Но неужели ты совсем не замечала, как твоя служанка среди челяди разжигала ссоры, настраивала слуг семьи Цзян против меня, законной дочери дома, — неужели ты и впрямь ничего не видела?
— Ты умеешь добиться того, чтобы все хвалили твою предусмотрительность. Так почему же в одном-единственном деле — в том, как ты выстраиваешь отношения между мной и матушкой, — ты оказалась так беспомощно плоха?
— Почему?
Чу Цзинь встретила её холодный, полный боли и блестящих слёз взгляд, и губы её яростно задрожали.
Бесчисленное множество раз она порывалась что-то объяснить, но в конце концов так и промолчала.
Госпожа Цзян, увидев, что Чу Цзинь отступает под натиском, бросилась к ней и крепко прижала к груди, гневно крича на Цзян Жуйнин:
— Замолчи! Кто дал тебе смелость так разговаривать с Цзиньэр?!
— Цзиньэр — моя драгоценная жемчужина, она хозяйка в доме Цзян! Пока я жива, никто не посмеет её обидеть! Кто ещё посмеет сказать хоть слово — тут же будет забит палками до смерти!
Цзян Жуйнин была не прежней хозяйкой, ей не нужна была её любовь, а потому она ничего не боялась:
— Хорошо! Давай, убей меня!
Юньми раскинула руки, выпрямив свою саднящую спину, словно не слишком грозный, но достаточно храбрый зверь, заслоняя свою госпожу!
Цзян Жуйнин мягко отстранила Юньми.
Она достала из рукава кинжал с обнажённым лезвием, шаг за шагом подошла и вложила его в руку госпожи Цзян, приставив холодно поблёскивающее лезвие к собственной груди:
— Не нужно угроз и запугиваний. Действуй прямо сейчас!
— Вонзи — и всё добро семьи Цзян достанется твоей племяннице!
Госпожа Цзян встретила её взгляд, словно покрывшийся льдом, — в нём больше не было ни капли надежды или ожидания по отношению к ней. Она видела, как умирает сердце…
Едва уловимое чувство, подобное ледяной нити, выползло из самой глубины души, мало-помалу пожирая её гнев, заставляя её заледенеть от боли.
— Не вонзаешь?
Цзян Жуйнин кивнула, развернулась и сунула кинжал в руки Чуньси:
— Служанка, живущая из милости в чужом доме, раз за разом травила и клеветала на законную дочь семьи. Ты смелая — давай ты!
Чуньси не боялась безумствующей Цзян Жуйнин, но эту спокойную до безумия сумасшедшую — вот её она боялась по-настоящему!
Всё её тело тряслось, как осиновый лист, она изо всех сил пыталась отдёрнуть руку.
Холодная усмешка Цзян Жуйнин была окрашена кровью, лицо мертвенно-бледное, и в колеблющемся жёлтом свете свечей она походила на зловещего призрака:
— Чего боишься? Ты же доверенное лицо своей госпожи, делила с ней тяготы. Госпожа жалеет твою госпожу, значит, жалеет и тебя!
— Сделаешь то, чего госпожа больше всего хочет, — она найдёт тебе козла отпущения. В тюрьму и под топор пойдёт точно не ты.
Чуньси в панике отбивалась, и лезвие порезало ей ладонь:
— Я не понимаю, о чём вы говорите! Отпустите, отпустите меня!
Цзян Жуйнин взяла кинжал за лезвие и похлопала её плашмя по щеке:
— Значит, умеешь бояться — и хорошо. Будь спокойна, все твои прежние козни против меня я запомнила, каждую. Придёт и твой час расплаты!
Чуньси, чувствуя вину, затряслась ещё сильнее.
Цзян Жуйнин сжала кинжал, вытянула руку и медленно повела им, указывая то на госпожу Цзян, то на Чу Цзинь.
Госпожа Цзян, прижимая к себе Чу Цзинь, отступила на три шага.
Цзян Жуйнин разжала пальцы.
Кинжал со звоном упал на пол.
«Дзинь!»
— этот звук заставил вздрогнуть всех в комнате.
Она усмехнулась с насмешкой:
— Не думай обо мне так же плохо, как о себе. Я никогда не причиню тебе вреда.
Глубоко вздохнула.
С видом полной скуки.
— Раз уж убить не смеете — убирайтесь все вон и не мешайте мне, жалкой больной, у которой мать есть, да материнской ласки нет.
Не обращая больше внимания на реакцию госпожи Цзян.
Развернулась и ушла во внутреннюю комнату.
Она слишком устала.
Нужно отдохнуть.
Войдя в комнату, она, однако, не решилась сразу лечь — боялась, что стоит ей расслабиться, как к приходу лекарства у неё уже не останется сил даже сесть, чтобы выпить его.
Юньми, с красными глазами, опустилась на колени перед госпожой, массируя ей точки на руках — этому она научилась ещё в бродячей труппе, это помогало сбить жар:
— Госпожа, я знаю, как вам тяжело на душе. Поплачьте! Станет легче!
На душе у Цзян Жуйнин было тесно и горько.
Это были чувства прежней хозяйки, но она ощущала их как свои собственные.
Однако слёз не было.
Слёзы — они высохли ещё в первые годы после того, как её бросили!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…