Глава 41. Она не может рожать — ты её всё равно возьмёшь?
Цзян Чжэньни увидела «Внутреннюю медицину Сесила». Когда она училась, преподаватель говорил ей, что переводов этой иностранной книги хоть и немного, но найти их крайне трудно.
Она и не думала, что увидит её здесь.
Ши Гуаньшань заметил взгляд Цзян Чжэньни и, не подавая виду, собрал книги, со смехом ругая Чжоу Лисяо:
— Ах ты паршивец, с каждым днём всё наглее становишься.
И крикнул Цзян Чжэньни:
— Посидите пока во дворе, я вам чаю налью.
С этими словами он унёс стопку книг в дом.
Чжоу Лисяо опустил взгляд на Цзян Чжэньни:
— Понравилась какая-то книга?
Цзян Чжэньни покачала головой. Да, ей понравилась та книга, но старик Ши всё равно бы ей её не дал.
Она слышала от преподавателя, что в этой «Внутренней медицине Сесила» есть обобщение по инфекционным и респираторным заболеваниям, но там только механизмы развития болезней, без рецептов — это справочник высокого уровня для расширения кругозора врача, на самом деле не слишком практичный.
Но ей хотелось посмотреть.
Чжоу Лисяо по её смущённому виду всё понял, приподнял бровь и улыбнулся, ничего не сказав.
Ши Гуаньшань вынес чайник и радушно позвал обоих:
— Садитесь, вы сегодня как раз вовремя. Вчера комиссар роты дал мне карпа, я его пока в ведре с водой держу, сейчас приготовлю вам.
Чжоу Лисяо не стал церемониться:
— Ладно, попробуем твоё мастерство.
Ши Гуаньшань, довольно посмеиваясь, разлил чай и посмотрел на Цзян Чжэньни:
— Ты тоже разбираешься в медицине?
Цзян Чжэньни кивнула:
— Два года отучилась в медицинском институте.
Ши Гуаньшань удивился:
— А почему ты не осталась в Сунани врачом? Приехала так далеко замуж выходить? Как родители тебя отпустили?
Два года медицинского института — в нынешнее время это очень солидное образование.
У многих врачей в больницах такого образования нет, некоторые даже проработали несколько дней «босоногими врачами», а потом попали в больницу и стали лечащими врачами.
Были и такие, кто работал ветеринаром: в сельских больницах не хватало людей, и их напрямую брали в больницу врачами.
Чжоу Лисяо тоже удивился. Он думал, что Цзян Чжэньни просто окончила среднюю школу и просто любит медицину, а она, оказывается, два года отучилась в медицинском институте.
Цзян Чжэньни криво усмехнулась:
— Подходящей должности не нашлось, вот и жду дома.
Ши Гуаньшань не поверил этому объяснению. В последние два года в любой больнице не хватало врачей. Пусть тогда и не было мест, но не настолько, чтобы ехать замуж за тридевять земель.
Но он не стал допытываться:
— Пульс щупать училась?
Цзян Чжэньни кивнула:
— Немного.
За два года она освоила простую пальпацию пульса, прослушивание стетоскопом и немного теории, а вот клинического опыта практически не было.
Ши Гуаньшань мягко улыбнулся:
— Давай-ка я сначала тебе пульс проверю.
Цзян Чжэньни, недолго думая, положила руку на стол.
Ши Гуаньшань взглянул на Чжоу Лисяо:
— Сходи принеси мне ведро воды, на обед воды нет.
Чжоу Лисяо без лишних слов пошёл на кухню, взял коромысло с вёдрами и вышел.
Только тогда Ши Гуаньшань протянул руку и стал щупать пульс Цзян Чжэньни. Глаза его были полуприкрыты, но выражение лица становилось всё серьёзнее.
Цзян Чжэньни уже привыкла к этому. В Сунани она тоже ходила ко многим врачам, и все они в конце с серьёзным лицом говорили ей: «Трудно вылечить, и после замужества забеременеть будет сложно».
Через некоторое время Ши Гуаньшань убрал руку и посмотрел на Цзян Чжэньни:
— Как ты получила эту болезнь?
— В пятнадцать лет, зимой, во время месячных упала в озеро.
Ши Гуаньшань слегка покачал головой:
— Дело не только в падении в воду. Ты раньше обращалась к врачам?
Цзян Чжэньни кивнула:
— Обращалась. Врачи говорили, что это трудно вылечить и что я могу остаться бесплодной.
Ши Гуаньшань кивнул:
— Всё так. Если бы тогда вовремя начали лечение, таких серьёзных последствий не было бы.
Цзян Чжэньни отмахнулась:
— Ничего страшного, если не смогу родить.
Ши Гуаньшань с удивлением посмотрел на Цзян Чжэньни. В эту эпоху, если женщина не может родить, её не только презирает семья мужа, но и соседи смеются.
Редко встретишь такую, как Цзян Чжэньни, которой всё равно.
— Твоё состояние можно вылечить хирургическим путём, но в Цзянбэе нет условий для такой операции.
Цзян Чжэньни удивилась:
— Можно прооперировать?
Ши Гуаньшань кивнул:
— Когда вы с Лисяо поедете домой в отпуск, можете сходить в больницу в столице.
Тем более эту операцию умеет делать мать Чжоу Лисяо.
Так что проблема небольшая.
Цзян Чжэньни промолчала. Сможет она родить или нет — ей было всё равно, она больше хотела чему-нибудь научиться у Ши Гуаньшаня:
— Учитель Ши, можно я буду приходить к вам почаще и задавать вопросы?
Ши Гуаньшань прищурился, глядя в ясные глаза Цзян Чжэньни, в которых без утайки читалось её намерение.
Он усмехнулся про себя. Неудивительно, что Чжоу Лисяо запал на эту девушку — характер у неё очень похож на его.
Она никогда не скрывает, чего хочет, бьёт прямо в цель, и в ней есть упорство, которое не остановится, пока цель не достигнута.
Он с улыбкой отказался:
— Я сейчас никакой не учитель Ши, я просто человек, который совершил ошибку и приехал в приграничье на трудовое перевоспитание.
Цзян Чжэньни подняла чайник и долила чаю Ши Гуаньшаню:
— Я знаю свои силы, стать вашей ученицей — это дерзость. Я просто приехала сюда, а тут дизентерия и эпидемия, болезнь протекает тяжело, вот и хочу хоть чем-то помочь людям.
Ши Гуаньшань удивился:
— Ты так думаешь?
Говоря это, он поднял чашку, отхлебнул и задумался над словами Цзян Чжэньни.
Цзян Чжэньни, увидев, что Ши Гуаньшань отпил чай, аж засияла, и голос её зазвенел:
— Учитель, вы выпили мой чай в знак ученичества, значит, теперь обязаны меня учить.
Рука Ши Гуаньшаня, державшая чашку, замерла. Он смотрел на улыбку Цзян Чжэньни — улыбку маленькой лисички.
Он вдруг понял, что эта девушка его обвела вокруг пальца. С виду — само очарование и нежность, взгляд чистый и безобидный, а внутри — такая хитринка.
И в этом она тоже отлично подходит Чжоу Лисяо.
Цзян Чжэньни смотрела на Ши Гуаньшаня с полными ожидания глазами:
— Учитель, пейте, а после я хочу задать вам несколько вопросов.
Ши Гуаньшань поставил чашку и с безнадёжной улыбкой покачал головой:
— Ах ты девчонка, какая же ты умная.
Цзян Чжэньни тут же снова долила чаю в его чашку:
— Я видела у вас ту «Внутреннюю медицину Сесила». Можно мне её почитать? Мне очень интересны инфекционные заболевания.
Ши Гуаньшань снова удивился. Девушка, и вдруг интересуется инфекционными заболеваниями:
— Для тебя это пока слишком сложно. Там только причины болезней, без рецептов и способов лечения.
Цзян Чжэньни не смутилась:
— Я слышала о ней от преподавателя, мне очень интересно.
Ши Гуаньшань улыбнулся:
— Ладно, дам тебе почитать. А то этот Чжоу Лисяо опять мне скандал закатит.
Чжоу Лисяо вернулся с водой и увидел, что Цзян Чжэньни сидит за столом и читает книгу, а Ши Гуаньшань стоит рядом, заложив руки за спину, и время от времени что-то говорит.
Он удивился про себя. Всего на минутку отлучился, а они уже, похоже, поладили.
Особенно Цзян Чжэньни — когда она поворачивалась к Ши Гуаньшаню, выражение её лица было почтительным, вежливым, учтивым.
Похоже, только на него одного она и зыркает, и орёт.
Ши Гуаньшань оставил Цзян Чжэньни читать, а сам с Чжоу Лисяо пошёл в боковую кухоньку готовить обед.
Чжоу Лисяо, разжигая огонь, как бы невзначай спросил:
— Ну что, какой у неё пульс?
Ши Гуаньшань нахмурился, присел рядом с Чжоу Лисяо и очень серьёзно посмотрел на него.
— Если эта девушка не сможет родить, ты её всё равно возьмёшь?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…