Глава 45. Поймана с поличным
В полночь на Вилле Синклеров большой зал на первом этаже был залит светом. Сияние хрустальной люстры освещало каждую деталь, но не могло рассеять гнетущую, застойную атмосферу.
Хьюго Синклер и Мадлен Шеперд сидели бок о бок на кожаном диване, нахмурив брови. Их лица были мрачны, от них исходила суровая властность глав семейства.
Клара Синклер стояла в стороне, скрестив руки, её лицо было ледяной маской. Её взгляд, подобный ледяным клинкам, был устремлён на Жасмин Синклер, полный неприкрытого гнева.
Жасмин Синклер стояла перед ними троими, виновато опустив голову и сжимая подол одежды.
«Ага, её поймали с поличным».
«В оригинальном романе Клара тоже обнаружила испорченное платье, но не застала виновницу на месте. Вместо этого она отомстила позже, распоров швы на платье злодейки, вызвав гардеробную неисправность на банкете».
«Она думала, что даже если Клара узнает, это не будет большой проблемой. Она сможет просто заморочить ей голову сладкими речами позже».
«Общеизвестный факт, что главные героини в романах всегда мягкосердечны. Что бы ужасного злодейки им ни сделали, стоит им взмолиться о пощаде и притвориться раскаявшимися — и добрые героини всегда выбирают прощение».
«Хотя Клара не была той чистой, невинной героиней типа „белой лилии", у неё всё же была дурная привычка к мягкосердечию — просто не в такой степени, как у других».
«Всё, что ей нужно было сделать — мягко извиниться, немного поплакать, может, покапризничать, а если всё не сработает — можно просто переложить вину, намекнув, что Розалин Салливан её подговорила. В конце концов, Розалин действительно написала ей в WhatsApp с просьбой это сделать, так что она просто скажет правду. Это даже не будет подставой. И тогда наша дорогая, холодная снаружи и мягкая внутри героиня непременно её простит».
«Но она никак, ну никак не ожидала, что Клара в этот раз отклонится от сценария. Она действительно застала её на месте преступления, разбудила родителей и теперь устраивает ночной допрос».
— Жасмин, скажи папе, ты разрезала платье Клары?
Хьюго Синклер заговорил первым, его голос был глубоким и властным, с едва уловимой ноткой разочарования.
«Жасмин всегда была такой послушной и покладистой. Если бы её не поймали с поличным сегодня, он бы ни за что не поверил, что она способна на такое».
«Её отношения с Кларой казались вполне нормальными. Может, дело в том, что он и Мадлен в последнее время уделяли Кларе слишком много внимания? Неужели Жасмин испугалась? Испугалась, что с возвращением Клары он и Мадлен больше не захотят её? Поэтому она и сделала такое?»
«Какая глупая девочка. Даже если она приёмная, он и Мадлен все эти годы относились к ней как к родной крови. Как они могли бросить её только потому, что вернулась Клара?»
— Жасмин, тут должно быть какое-то недоразумение, верно? Зачем тебе резать платье сестры? Может, платье было уже испорчено, когда ты вошла?
Как ценительница невинного образа своей дочери, Мадлен Шеперд отказывалась верить, что её милая девочка могла сделать такое, даже если её поймали с поличным.
«Должно быть, недоразумение. Может, кто-то из прислуги случайно испортил платье и, боясь наказания, решил подставить Жасмин».
«Да, точно. Как могла такая милая и рассудительная девочка, как Жасмин, сделать подобное?»
Клара лишь холодно смотрела на Жасмин, не говоря ни слова. «Честно говоря, она не могла понять, зачем эта девушка разрезала её платье. Неужели просто потому, что не хотела, чтобы она пошла на банкет?»
«Этот приём был слишком неуклюжим».
«Если платье разрезано, разве нельзя просто купить новое? Было бы эффективнее просто подсыпать снотворное в её напиток».
Под взглядами троих Жасмин Синклер опустила голову ещё ниже, пальцы сильнее сжали подол одежды. В следующую секунду она резко вскинула голову, словно собрав всю свою храбрость, голос её слегка дрожал:
— Папа, мама, это я испортила платье сестры.
«Её поймали с поличным; у неё не было выбора, кроме как признаться. В конце концов, героиня подвергалась этому представлению всего несколько дней; она ещё не дошла до той стадии зависимости, когда закрывает глаза и не отличает правду от лжи».
В тот момент, когда Жасмин закончила говорить, в зале воцарилась тишина.
Хьюго Синклер нахмурился ещё глубже, а лицо Мадлен Шеперд выражало изумление. Только в глазах Клары Синклер мелькнул игривый, испытующий интерес.
Под тяжёлыми взглядами всех присутствующих Жасмин Синклер с резким БУХОМ упала на колени, коленные чашечки со всего маху ударились о холодный мраморный пол.
Она упала так внезапно, что это ошеломило Хьюго Синклера и Мадлен Шеперд на диване. Даже Клара, всё ещё стоявшая со скрещёнными руками, показала лёгкую вспышку изумления в глазах.
— Ох, дитя, зачем ты встала на колени? Вставай, быстро.
Мадлен Шеперд отреагировала первой. Увидев покрасневшие колени своей милой девочки на полу, она почувствовала огромный приступ сердечной боли.
— Сначала встань. Мы можем спокойно всё обсудить.
«Хотя Хьюго Синклер был разочарован тем, что его приёмная дочь испортила платье его родной дочери, он не мог вынести вида ребёнка, стоящего на коленях на полу. После этого резкого удара он забеспокоился, не повредила ли она кости. Что они будут делать, если повредила?»
Клара тоже слегка нахмурилась, глядя на Жасмин на полу. «Даже если эта девушка просто притворяется, нет нужды падать так сильно».
Жасмин стояла на коленях, выпрямившись как струна, опустив голову. Её глаза покраснели, кончик носа порозовел, и выглядела она так, будто вот-вот расплачется.
«Она упала слишком сильно и действительно ушибла колени. Ей вот-вот захочется плакать от боли. Они ещё толком не зажили, а она теперь только хуже сделала. Знала бы — не падала бы так сильно».
«Но нужно было сделать это с силой. Только упав так сильно, они пожалеют меня».
«Как „зелёный чай", иногда нужно быть жестокой к себе. По сравнению с теми, кто бросался с лестницы и вызывал выкидыш, лишь бы подставить героиню, что такое лёгкий ушиб коленей? Это ничто».
Наконец боль стала невыносимой, и Жасмин не смогла сдержать слёз. Тёплые капли скатывались по её щекам, падая на полированный пол и оставляя маленькие влажные следы. Она всхлипнула, голос её был полон обиженного раскаяния:
— Папа, мама, я знаю, что я была неправа...
Хьюго Синклер посмотрел на дочь, стоящую на коленях на полу. Его брови всё ещё были плотно нахмурены, но тон смягчился:
— Главное, что ты осознала свою ошибку. Только больше так не делай...
Однако, прежде чем он успел закончить, Жасмин перебила его.
В её голосе всё ещё слышались всхлипы, но тон внезапно стал твёрдым, каждое слово падало с решительной силой:
— Но если бы у меня был ещё один шанс, я бы сделала это снова.
Смысл слов Жасмин был ясен: она знала, что была неправа, но посмела бы сделать это снова.
Она сказала самые дерзкие слова самым жалобным голосом.
Как только она это сказала, в зале стало слышно, как муха пролетит.
Брови Хьюго Синклера сомкнулись. Смягчившееся выражение его лица полностью исчезло, и он тяжёлым голосом произнёс:
— Жасмин Синклер, что ты только что сказала?
«Он не мог позволить себе говорить резко со своей драгоценной дочерью, но в этот раз ребёнок зашёл слишком далеко. Мало того что она разрезала платье Клары, так теперь ещё говорит, что знает, что была неправа, и обещает сделать это снова. Это слишком своевольно».
«Неужели он и Мадлен слишком сильно её баловали все эти годы? Разбаловали ребёнка до основания?»
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…