Глава 60. 60, тридцатое июня ⑤
Когда мама Ориэ вместе с Юкой вышла из ванной, мы ещё какое-то время играли в карты. В восемь вечера обе бабушки увели Юку на второй этаж, в её комнату, — мол, пора спать.
А когда Юка уснула, родители профессора и родители Ориэ поблагодарили Рицу: «Спасибо, что позвал сегодня», — и ушли. Тогда и Рицу начал собираться домой.
— Рицу? Ты уходишь?
— Ага, так и есть. Завтра с полудня снова запись на свадьбу. Мне играть на контрабасе. Тут уж никто меня не заменит.
— Э… но тебе же не обязательно встречаться с профессором?
— Не обязательно. Когда Сё вернётся, тогда и начнётся сюрприз-вечеринка.
— А?
— …Слушай, Хикару, можно я на тебя его оставлю?
— Что?
— Ладно, неважно. Когда Сё вернётся, он сам всё расскажет.
— Что?
— Поговори с ним как следует. Тебе ведь есть о чём спросить?
— …
Почему этот человек привёл меня сюда…
— Ну, я пойду… а ты, кажется, хочешь что-то сказать.
— Зачем ты меня привёл?
Рицу ухмыльнулся.
— Я же говорил? Сюрприз. Хикару — это мой сюрприз-подарок для Сё.
— Не делайте из людей подарки без разрешения!
— Ха-ха-ха! Точно! Ну, станешь ты подарком или нет — решай сам, Хикару.
— А? Что это вообще значит?
— Но знаешь, мне уже как-то жалко тебя отдавать.
Я напрягся. На этот раз я точно не допущу ни поцелуя, ни объятий!
— Ого, какой ты стал осторожный. Ну, без такой осторожности… будь начеку.
— Что за слова, когда сам же и заставляешь быть начеку!
А, может… то, что было раньше, — для этого?
Какой хороший человек.
И стоило мне так подумать, как меня схватили за руку, обхватили за талию, и я был великолепно лишён губ —
— Вот и промах.
А? Ч-что это? Это что такое?
— Плохо, плохо, слишком много промахов.
— Р-Рицу? Что ты задумал!
— К следующей нашей встрече тебе надо обзавестись непробиваемой защитой, а то я не знаю, что сделаю. Сё добрый, может, и не станет насильно, но в мире не так уж много добрых мужчин. Будь осторожен, Хикару.
Пока я стоял ошеломлённый, меня снова чуть не поцеловали, и я в панике отвернул лицо.
— Вот, вот так и надо отказывать.
С этими словами Рицу схватил меня за подбородок и заглянул в лицо.
— Ну, не откажешь — поцелую… всё в порядке? Хикару?
— Прекрати!
Рука болела. Как ни вырывался, не мог освободиться. Что делать?
— Ч-что такое, отпусти! Больно же!
— …
— Р-Рицу?
— Хикару, я, кажется, всерьёз.
— Ч-что? Что ты говоришь?
— Если не вырвешься по-настоящему, то так и…
Да что такое —?! Я же правда пытаюсь вырваться!
— Отпусти! Рука болит! Правда больно!
Рицу словно опомнился и отпустил мою руку.
— Дурак… а если рука сломается, что тогда, а?
Не верится!
— Прости, Хикару.
Сказав это, Рицу обнял меня.
А, я опять был беззащитен… и меня обнимают…
— Рицу? Уже не больно… и вообще, это я виноват, что был беззащитен… эй? Алло? Рицу? То есть, Рицу? П-прекрати, д-дурак, щекотно! Рицу! Не шею!
Губы Рицу коснулись шеи, стало щекотно, и я отчаянно забился.
— У Хикару слабое место — шея, запомню.
— Да пошёл ты!
Наконец Рицу отпустил меня и, взяв вещи, направился к прихожей.
— Ну, Хикару, до встречи.
— Хм! Больше не хочу тебя видеть!
Правда не хочу.
— Но, думаю, мы скоро снова увидимся.
— К тому времени я подкачаю силу!
— …Прости, правда. В следующий раз буду нежнее.
— Говорю же! Даже если нежно, всё равно неприятно! Да пошёл ты!
— Ха-ха-ха, Хикару, без шуток, будь осторожен.
— Ага, точно, я всерьёз буду остерегаться Рицу!
Хм, больше не буду называть его Рицу-сан. Рицу, просто Рицу!
— Ха-ха-ха, ну, пока, Хикару.
— Ага. Ну… мм?
Губы Рицу накрыли мои. Горячие губы. Меня схватили за голову, я не мог двинуться — когда соединённые губы начали отстраняться, наши взгляды встретились, и губы снова сомкнулись…
— М… м… ах…
Отстранив губы, Рицу со вздохом «ха-а…» посмотрел на меня и пробормотал: «Мне и правда уже не хочется отдавать тебя Сё», — и, отстранившись, улыбнулся.
— Но я не хочу видеть печальное лицо Сё.
Сказав это, он взялся за дверную ручку.
— Ну, Хикару. Пока.
Рицу закрыл дверь, не дожидаясь моего ответа.
А? Что? Что это было? И вообще, всерьёз подкачаю силу! На этот раз точно не допущу!
Я уставился на дверь. Когда снаружи послышался звук отъезжающей машины, из всего тела ушли силы, и я невольно вздохнул.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…