Глава 96. Превосходная чернорабочая Кристин Нанали
Глядя на Кристин Нанали, выставившую прямо перед его лицом свою ногу, Линь Тянь озадаченно прищурился, превратив глаза в узкие щелочки.
— Значит, ты пришла бросить вызов?
— Разумеется.
— Ты не подруга Гань Яньюй?
— Ха, конечно же нет...
Нанали не успела договорить: стол под её пятой точкой вдруг пришел в движение — это Линь Тянь потянул его за собой.
— Ты что творишь?!!
— Если уж с таким воспитанием в аристократы берут, неудивительно, что у ваших предков-англичан дурная слава. Хотя чему удивляться, предки-то были шайкой разбойников...
Линь Тянь волок стол прямо к выходу.
Не прикасаясь к златовласой девушке даже пальцем, он вместе со столом дотащил её до самой двери.
Парень решил, что в будущем первым делом повесит на входе табличку «Иностранцам и собакам вход воспрещен», чтобы отсеивать подобных невоспитанных субъектов.
— Ты... ты...
Такой маневр застал Нанали врасплох — она и подумать не могла, что Линь Тянь даже не дослушает её до конца.
И ладно бы просто выгонял.
Но кто так выгоняет людей?!
У этого типа явно не все дома!
Доставив Нанали к порогу, Линь Тянь подсунул обе ладони под столешницу и резко вздернул стол вверх.
— ?!
На Нанали было пышное платье, но, к счастью, ловкости ей было не занимать.
Она пошатнулась, едва не плюхнувшись задом на пол.
— Уж извините, но Гань Яньюй сегодня очень занята, ей некогда с вами возиться, мисс Лилия...
— Меня! Зовут! На! На! Ли!
— Угу, мисс Клара, ступайте-ка отсюда поскорее, а лучше возвращайтесь в свою Англию, наша земля вам не подходит.
У Линь Тяня иссякло всякое терпение возиться с этой особой.
Кажется, у неё в голове винтиков не хватает.
Внешне вроде ничего, симпатичная пустышка, но с таким характером её даже в салон мытья ног не возьмут.
Разве что найдется какой-нибудь мазохист, любитель жесткого обращения от чистокровных потомков британского флага, который захочет заодно подтянуть восприятие английского на слух во время процедуры.
— Достойный напарник этой противной девчонки, у тебя характер еще отвратительнее! Твоя игра на пианино, на мой взгляд, так себе. Ума не приложу, какое право такой, как ты, имеет быть напарником этой занозы...
Нанали была окончательно выбита из колеи.
Скрестив руки на груди, она принялась сыпать презрительными колкостями.
— Линь Тянь, ты чем занимаешься?
В этот момент у них за спиной раздался голос.
Через заднюю дверь кофейни вошла Гань Яньюй и с любопытством посмотрела на них.
Заметив стоящую рядом с Линь Тянем девушку, Гань Яньюй тут же нахмурилась:
— Нанали?
Стоило этим словам прозвучать, как Линь Тянь вдруг обнаружил, что рядом с ним внезапно воцарилась тишина.
Он повернул голову.
Нанали завороженно уставилась на Гань Яньюй и тоненьким, мягким голоском пролепетала:
— Гань... Гань Яньюй...
«Погоди-ка, а куда делась твоя давешняя спесь?!»
Не успел Линь Тянь мысленно возмутиться, как Гань Яньюй подошла ближе.
— Как ты здесь оказалась?
— Я... собираюсь поступать здесь в университет.
— О.
Гань Яньюй задумчиво кивнула, словно в этом не было ничего особенного:
— Заходи.
Услышав это, Нанали мгновенно просияла, но, заметив стоящего рядом Линь Тяня, тут же подавила радость.
Вместо этого она напустила на себя надменный вид, всем своим лицом выражая: «Ну, раз уж ты просишь, так и быть, войду!»
И широким шагом прошествовала внутрь.
«...»
Линь Тянь всё понял.
Возможно, дело не в плохом воспитании — она просто-напросто глупая.
Неужели у всех виолончелисток мозги работают как-то набекрень?
Так ведь и стереотип сложиться может.
Оказавшись перед Гань Яньюй, Нанали, похоже, вернула себе прежний боевой настрой.
Взмахнув длинными золотистыми волосами, она ткнула пальцем в сторону соперницы и отчеканила каждое слово:
— Гань Яньюй, я... я сегодня пришла бросить тебе вызов!
Поскольку ростом Нанали уступала Гань Яньюй, произнося эту тираду, ей пришлось задрать голову.
Вероятно, из-за того, что сам Линь Тянь был весьма высоким, а Гань Яньюй вечно вела себя как ребенок, раньше он не обращал на это внимания.
Но сейчас вдруг осознал: при росте почти метр шестьдесят семь Гань Яньюй на самом деле оставляла позади подавляющее большинство девушек.
Поэтому, когда Нанали приходилось так грозно вещать снизу вверх, задрав голову, вся эта сцена выглядела... несколько комично.
— Вызов?
— Гань Яньюй тоже слегка растерялась.
— Какая же ты хитрая! Уехала обратно в свою страну, не проронив ни слова, даже не попрощалась...
Нанали в упор сверлила взглядом Гань Яньюй, в её глазах читалась неподдельная обида.
Стиснув зубы, она продолжила:
— А ведь на самой вершине среди виолончелистов всего Манчестера только мы с тобой шли вровень! Но мы так и не выяснили, кто лучше, а ты просто взяла и сбежала!
— Подожди... Кажется, я плохо помню...
— перебила её Гань Яньюй.
Девушка склонила голову набок и поджала губы, усиленно что-то припоминая.
Она размышляла целых 10 секунд.
Наконец, немного смутившись, Гань Яньюй искренне и очень серьезно произнесла:
— Прости, я правда никак не могу вспомнить, на каком именно конкурсе ты у меня выигрывала... Если ты помнишь, не могла бы подсказать точную дату?
«...»
— Сегодня! Чуть позже! Прямо сейчас! Сию же секунду я у тебя выиграю!! Гань Яньюй, не зазнавайся!!
— густо покраснев, Нанали ткнула пальцем чуть ли не в самый нос Гань Яньюй и принялась кричать: — Если не слабо, давай сыграем прямо сейчас! Пусть твой напарник запишет на камеру, вот и сравним!
— Извини, мне бы не хотелось тебе отказывать...
— снова перебила её Гань Яньюй, — но нам сейчас нужно делать уборку.
— И сколько вы будете убираться?
— Часа четыре-пять, — кинув взгляд на помещение, ответил Линь Тянь.
Привести в порядок такую огромную кофейню было задачей не из легких.
К тому же предстояло двигать столы и таскать съемочное оборудование — сплошная черная работа.
Пока всё разберут, наверняка уже наступит глубокая ночь.
И тут Линь Тяня осенило.
— Слушай, ты ведь хочешь сыграть с Гань Яньюй?
— Линь Тянь поднял указательный палец.
— Тогда помоги нам с уборкой. Иначе после сегодняшнего вечера учитель Гань тобой заниматься не станет.
— Ась??
От таких слов глаза Нанали полезли на лоб:
— Я? Убираться с вами?? Да ты хоть знаешь, кто я такая?! Я же из семьи Кристин...
— Хватит болтать! Хочешь бросить вызов Гань Яньюй — шевелись давай!
Линь Тянь сунул швабру прямо в руки Нанали.
А затем развернулся, и они с Гань Яньюй принялись за дело.
— Ты пока подмети вот тут у стойки, а я пойду столы подвину.
— Хорошо.
Оба тут же взялись за работу, явно не собираясь давать гостье времени на раздумья.
«...»
Нанали ошеломленно взирала на происходящее.
— Эй, Лилит, — Линь Тянь указал на неё пальцем и махнул рукой.
— Не стой столбом, иди протри пол там, где учитель Гань уже подмела.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…