Глава 3
Вся шайка приятелей тут же ввалилась в кабинку, и Чжао Цин с порога выпалил:
— Брат Е! Что ты сделал с красавчиком Сюем?
Цинь Е всё ещё смаковал только что сорванный поцелуй. При виде своей шумной компании он нахмурился и произнёс:
— Какой ещё красавчик Сюй? Проявите уважение, впредь при встрече зовите невесткой.
— Невесткой?! — хором изумились все, подумав про себя, что раз дело так быстро дошло до «невестки», значит, он и впрямь взял того силой.
Цинь Е добавил:
— Кстати, на сегодняшнюю вечернюю тусовку я не пойду. Развлекайтесь сами, всё запишите на мой счёт.
Сказав это, он развернулся и вышел из кабинки, оставив закадычных дружков растерянно переглядываться.
Внизу Сюй Чиянь поймал такси и направился в сторону съёмочной площадки. Цинь Е как раз сел в свою машину и велел водителю:
— Следуй за вон тем такси.
Водитель, не задавая лишних вопросов, круто развернулся и пристроился за отъехавшей машиной.
Автомобиль остановился у ворот киностудии в пригороде Столицы. Сюй Чиянь оплатил проезд по коду, толкнул дверцу и вышел. На душе у него было невероятно легко: наконец-то он сможет выбраться из той трясины, в которой увяз в прошлой жизни.
Не колеблясь ни секунды, он толкнул дверь и вошёл в кабинет режиссёра, но увидел там сидящего тучного мужчину средних лет.
Едва взглянув на юношу, мужчина не смог скрыть восхищения в глазах. Он перевёл взгляд на Ван Шуанцюаня и спросил:
— Ого, режиссёр Ван, ты назначил встречу симпатичному мальчику? Пробы на роль?
Ван Шуанцюань с крайним удивлением посмотрел на Сюй Чияня и тут же расплылся в улыбке:
— О-о, это же Сяо Сюй! Разве ты не отпросился из-за плохого самочувствия? Эх, всё благодаря нашему господину Ши: если бы он не добавил инвестиций, я бы ни за что не решился дать тебе три дня отгула. У нашего короткометражного сериала весь цикл съёмок меньше месяца, знаешь, сколько денег потеряет группа за три дня? Ты сейчас пришёл по какому-то делу?
Не успел Сюй Чиянь ответить, как этот самый господин Ши заговорил:
— Так это и есть Сяо Сюй? Я видел анкеты актёров, ты ведь играешь главного героя, верно? Ах, до чего же молодёжь хороша собой, неудивительно, что тебе дали главную роль. Сколько тебе лет, Сяо Сюй?
Взгляд, которым Ши Юн окинул Сюй Чияня, сквозил неприкрытой похотью. Ван Шуанцюань прекрасно понимал, что это значит, а потому поспешно потянул Сюй Чияня вперёд:
— Давайте-давайте, познакомьтесь. Сюй Чиянь, первокурсник, только-только исполнилось восемнадцать. У нас ведь школьная короткометражка, нам как раз и нужна эта юношеская неопытность. Сяо Сюй! Это наш инвестор, господин Ши. Господин Ши высоко тебя ценит, постарайся подружиться с ним, и в будущем перед тобой откроются безграничные перспективы!
На лице Сюй Чияня отразилось отвращение. Нахмурившись, он произнёс:
— Не стоит, режиссёр Ван. Я пришёл сегодня, чтобы расторгнуть контракт.
— Расторгнуть контракт?
— Ван Шуанцюань мгновенно изменился в лице. Будучи тёртым калачом в этой индустрии, он не мог не понимать мыслей Ши Юна: тот явно положил глаз на Сюй Чияня.
Хотя у него и самого имелись виды на юношу, он отдавал себе отчёт, что ссориться с Ши Юном ему не по карману. К тому же он рассчитывал вытянуть из него побольше средств: впереди у него намечалось ещё несколько короткометражек, и если Ши Юн вложится щедрее, можно будет не ломать голову над финансированием будущих проектов.
Ван Шуанцюань улыбнулся и сказал:
— Сяо Сюй! Может, тебя что-то не устраивает? Если есть какие-то пожелания, говори прямо, например, насчёт гонорара. Пока с нами господин Ши, гонорар — вообще не проблема.
С этими словами он повернулся к Ши Юну:
— Ведь так я говорю, господин Ши?
Ши Юн, крутившийся в бизнесе много лет, сразу смекнул, к чему клонит Ван Шуанцюань: тот попросту вызывался свести его с мальчиком. Он тут же с масляной улыбкой закивал:
— Именно, именно. Что такое гонорар? Сяо Сюй, только согласись, и я не пожалею денег на твоё продвижение! Слышал, у режиссёра Вана в планах ещё несколько сериалов — может, отдадим тебе главные роли во всех?
Сюй Чияню уже надоело тратить на них время, и он отрезал:
— Не нужно, я хочу лишь расторгнуть контракт, режиссёр Ван, не уговаривайте. Неустойку в 3000000 я уже собрал и готов выплатить прямо сейчас.
Ван Шуанцюань опешил, гадая про себя, откуда у этого нищего юнца взялись 3000000.
Однако Сюй Чиянь держался так решительно, что другого выхода не оставалось. В конце концов, 3000000 — сумма немаленькая, на неё вполне можно снять ещё один сериал. Он уже собирался кивнуть в знак согласия, как вдруг стоявший рядом Ши Юн рявкнул:
— Режиссёр Ван! Ты как дела ведёшь? Как можно было довести такого отличного актёра до расторжения контракта? Я что, зря вложил в тебя 5000000?
Услышав про 5000000, Ван Шуанцюань мгновенно загорелся глазами. Это значило, что в дальнейшем Ши Юн подкинет ему ещё 5000000, если он сумеет удержать Сюй Чияня.
Глаза его хитро блеснули, в голове тут же созрел план, и он снова смягчил голос, с улыбкой произнеся:
— Сяо Сюй, ну посмотри, наш господин Ши так высоко тебя ценит. Может, пока не будем поднимать вопрос о расторжении? По крайней мере, нужно ведь доснять этот сериал, верно? К тому же твоя неустойка составляет вовсе не 3000000, а 30000000.
Сюй Чиянь нахмурился:
— Как это возможно? Я принёс свой экземпляр договора с собой, там чётко прописано 3000000!
Ван Шуанцюань достал свой договор, перевернул на последнюю страницу и сказал:
— Сяо Сюй, взгляни сюда. У нас есть дополнительный пункт: в случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы выплачивается отдельная неустойка. То, что ты сегодня внезапно решил разорвать контракт, как раз и относится к таким обстоятельствам. Я с тебя лишнего не требую, 30000000 — это ещё по-дружески.
Он был твёрдо уверен, что Сюй Чияню ни за что не выложить 30000000 — оставалось загадкой, какими правдами и неправдами тот вообще раздобыл 3000000.
А раз Ши Юн готов выложить 5000000, то товар, разумеется, достанется тому, кто больше заплатит.
Лицо Сюй Чияня помрачнело. Как же так вышло? В прошлой жизни он хоть и расторг контракт на несколько дней позже, но тогда всё прошло успешно.
Неужели его перерождение вызвало эффект бабочки, из-за чего разорвать договор стало намного сложнее?
Видя его замешательство, Ван Шуанцюань решил подлить масла в огонь:
— Собственно, Сяо Сюй, ну куда ты так спешишь с расторжением? С поддержкой господина Ши ты сможешь сыграть главные роли в нескольких проектах, а там, глядишь, перейдёшь и в полнометражные сериалы. С твоими-то данными ты точно станешь большой звездой. Может, подумаешь ещё? Продолжим сотрудничать — от этого выиграют все.
Сюй Чиянь, нахмурившись, смотрел на Ван Шуанцюаня и Ши Юна, чувствуя, как к горлу подступает тошнота.
Но они заломили непомерную цену — сходу потребовали 30000000. И где ему взять эти 30000000?
Даже если он снова пойдёт к Цинь Е, неужели тот действительно выложит 30000000 ради расторжения его контракта?
Это ведь целых 30000000! Каким бы красивым он ни был, содержание любовника не стоит таких огромных денег.
В тот самый момент, когда Ван Шуанцюань уже открыл рот, чтобы окончательно дожать парня, из-за двери неожиданно раздался голос:
— Ого, а я и не знал, что сумму неустойки можно вот так запросто менять на ходу. Дай-ка посмотрю, кто тут ни в грош не ставит законы страны и обижает нашего маленького Чияня, пользуясь его юностью и неопытностью?
Сюй Чиянь обернулся и увидел в дверях дерзкое красивое лицо Цинь Е.
Тот широким шагом вошёл внутрь, кивнул Шэнь Чияню, а затем повернулся к Ши Юну и спросил:
— Ба, да это никак господин Ши? С каких это пор вы начали вкладываться в короткометражки?
Ши Юн сперва оторопел, но тут же натянул угодливую улыбку и с заискивающим видом шагнул вперёд, намереваясь пожать Цинь Е руку, однако тот как бы невзначай уклонился.
Ши Юн ничуть не обиделся, а напротив, заговорил ещё более предупредительно:
— Никак сам молодой господин Цинь? Какими судьбами вас сюда занесло?
Цинь Е коротко усмехнулся:
— Да никакими особыми, просто зашёл переговорить по делу с этим моим хорошим братишкой, а тут, оказывается, разыгрывается такое представление. Эх, господин Ши, да вы прямо-таки растёте на глазах! Может, дадите мне взглянуть на договор, как это там сумма с 3000000 выросла до 30000000?
Хоть Ван Шуанцюань и не знал Цинь Е в лицо, но, видя, как подобострастно Ши Юн держится с этим молодым господином, сразу смекнул, что парень явно непрост. Нацепив улыбку, он залепетал:
— Да ну что вы, это… это мы так, просто пошутили с Сяо Сюем. Мы ведь… просто хотели удержать такой талант, понимаете? Сяо Сюй отлично играет, да и лицом вышел, он же наша…
Не дав ему договорить, Цинь Е оборвал его и повернулся к Ши Юну:
— Скажу прямо! Господин Ши, я забираю этот проект себе. За сколько готовы уступить?
Ши Юн тут же воскликнул:
— О какой уступке речь! Раз проект приглянулся вам, молодой господин Цинь, для меня это огромная честь.
Пропустив лесть мимо ушей, Цинь Е молча показал три пальца:
— Тогда сойдёмся на 30000000. Я полностью выкупаю всё, что связано с этим сериалом. Ну как? Окажете мне такое уважение, господин Ши?
Ши Юн закивал, сгибаясь в поклонах:
— Окажу, конечно окажу! Как молодой господин Цинь скажет, так и будет, я сейчас же велю людям подготовить договор.
Цинь Е удовлетворённо кивнул:
— Вот и славно! Тогда идите и уладьте этот вопрос с моим водителем, он же мой помощник. Как оформите бумаги, можете возвращаться к своим делам, господин Ши, а здесь я разберусь сам.
Ши Юн, рассыпаясь в заверениях, вышел из кабинета Ван Шуанцюаня вслед за помощником Цинь Е.
Для Ван Шуанцюаня воздух в кабинете мгновенно стал тяжёлым и давящим.
Он уже открыл было рот, чтобы заискивающе сказать что-то Цинь Е, но тот шагнул вперёд, одной рукой обнял Сюй Чияня за плечи и тихо шепнул ему на ухо:
— Ты доволен тем, как я уладил вопрос?
Сюй Чиянь, сохраняя на своём холодновато-прекрасном лице сдержанное выражение, поджал губы и ответил:
— Спасибо тебе…
На душе же у него творилось невообразимое: он думал о том, что в одночасье задолжал целых 33000000, и понятия не имел, как расплатится в будущем.
Воистину, за деньги и чёрт спляшет. В прошлой жизни из-за денег он погубил и себя, и отца, а в этой легко и непринуждённо заполучил больше 30000000. Выходит, его тело и впрямь дорогого стоит.
Цинь Е тихо рассмеялся:
— К чему эти церемонии, разве у нас не партнёрские отношения? Я сделаю всё возможное, чтобы ты получил всё, чего пожелаешь, но… ты ведь понимаешь, что от тебя требуется.
Сюй Чиянь поспешно кивнул:
— Я понимаю, не волнуйся.
Услышав такой ответ, Цинь Е довольно улыбнулся, наконец-то повернул голову к Ван Шуанцюаню и произнёс:
— Режиссёр Ван, верно? Отныне эта съёмочная группа принадлежит Сюй Чияню, так что впредь уж постарайся как следует прислуживать своему непосредственному начальнику. Иначе я без колебаний позабочусь о том, чтобы тебе больше не нашлось места в этой индустрии. Ах да, по сравнению с твоими двойными контрактами, у меня сил и методов куда больше.
Ван Шуанцюаня прошиб холодный пот. «И надо же было мне связаться именно с такой важной шишкой!
— в ужасе пронеслось у него в голове.
— Знай я заранее, кто за ним стоит, да разве ж я посмел бы?!»
Он принялся низко кланяться и, заискивающе улыбаясь, затараторил:
— Будьте покойны, молодой господин, я в лучшем виде обслужу Сяо… господина Сюя! Обязательно сниму этот сериал на высшем уровне, чтобы господин Сюй вмиг прославился! А-ха-ха…
Цинь Е холодно хмыкнул:
— Ладно, проваливай!
Ван Шуанцюань, поджав хвост, выскользнул за дверь, и в кабинете мгновенно воцарилась тишина.
Спустя короткое время Цинь Е заговорил:
— Этого типа можешь оставить, если хочешь, а не хочешь — гони взашей. Не переживай, раз уж мы заключили уговор, я непременно выполню свою часть обязательств.
Сердце Сюй Чияня забилось чаще, и он тихо произнёс:
— Спасибо.
Цинь Е вскинул бровь:
— О? И всего лишь «спасибо»?
Помолчав немного, Сюй Чиянь, у которого слегка покраснели кончики ушей, проговорил:
— Я… пока не очень хорошо в этом разбираюсь. Можешь… дать мне немного времени? Я буду прилежно учиться.
Цинь Е с любопытством и лёгкой насмешкой посмотрел на него:
— Хм? Учиться чему?
— Учиться… как быть любовником, — ответил Сюй Чиянь.
Цинь Е негромко рассмеялся, протянул «о-о» и спросил:
— И сколько же времени потребуется на учёбу?
Сюй Чиянь знал, что у спонсоров обычно скверный нрав. В прошлой жизни, когда он крутился в шоу-бизнесе, у него был близкий друг на содержании: всякий раз, когда покровитель вызывал его к себе, тот срывался с места и мчался сломя голову, боясь опоздать хоть на минуту и вызвать гнев.
Поэтому юноша поднял всего один палец:
— О… один час. Я очень быстро схватываю, должен быстро научиться.
Глядя на его серьёзное лицо, Цинь Е понятия не имел, откуда в этой голове взялись подобные мысли и чему именно тот собрался учиться, но интерес к парню разгорелся в нём с новой силой.
Он кивнул, взял его за руку и сказал:
— Хорошо, учись не спеша, а я пока подыщу тебе жильё.
Устроившись в роскошном суперкаре Цинь Е, Сюй Чиянь дрожащими пальцами набрал сообщение своему лучшему другу: «Сяобай, ты… не мог бы мне кое в чём помочь?»
Ответ от Линь Ибая пришёл мгновенно: «Говори».
Сюй Чиянь зажмурился и, пересилив себя, написал: «Скинь мне несколько тех видео, которые ты смотрел в тот вечер!»
Линь Ибай: «!!»
Час спустя Сюй Чиянь принял душ, надел безупречно чистую шёлковую пижаму, приготовленную прислугой, и дрожащими пальцами погасил экран телефона.
В гостиной сидел Цинь Е, только что с удовольствием принявший ванну. Это были его личные апартаменты, и он терпеть не мог, когда посторонние вторгались на его территорию — это касалось даже родителей, а его беспутные дружки не знали даже адреса.
Он впервые привёл сюда человека, причём с порога сразу же отправил его в ванную.
Он мог поклясться, что не вкладывал в это никакого скрытого смысла — просто страдал тяжёлой формой чистоплюйства. Привести человека в дом он мог, но в его постель тот должен был лечь идеально чистым.
Вот только мылся гость чересчур долго — больше часа. Зато когда Сюй Чиянь наконец предстал перед ним, он выглядел как свежий, сияющий чистотой красавец, только что вышедший из купальни.
Красивых людей Цинь Е повидал немало, но такую красоту, от которой буквально невозможно оторвать глаз, встречал впервые.
И вот этот самый красавец босиком медленно подошёл к нему, плавно наклонился и тихо произнёс:
— Я… всё выучил. Надеюсь, ты останешься доволен.
С этими словами он приоткрыл губы и прикусил поясок его халата.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…