Глава 2. Начало 2
Мужчина, который меня подобрал, привёл меня в тот самый Дом гейш, у которого я сидела спиной.
Оказывается, место, где я находилась, было как раз за стеной от комнаты этого мужчины. Обычно оттуда не доносилось ни звука, но в тот раз он услышал необычный шум — звук того, что кто-то там задержался, — выглянул посмотреть, и там оказалась я.
Мы вошли через чёрный ход Дома гейш, и он, держа меня за руку, повёл вглубь.
По пути красивые и статные мужчины из заведения обращались к нему: «Новенький?», «Ого, опять привёл смазливого паренька», — но мой спаситель, игнорируя их, решительно шагал по коридору.
Мы пришли в небольшую японскую комнату примерно на десять татами. Судя по всему, он проводил здесь много времени: на низком столике в центре комнаты стояла недопитая чашка чая, а на керамической подставке лежала курительная трубка, из кончика которой всё ещё шёл дым — словно он только что её раскурил.
Мне подали подушку для сидения и жестом предложили сесть.
Мужчина сел напротив меня, взял в руку всё ещё дымящуюся трубку и устремил на меня взгляд.
«Сколько тебе лет?»
Сколько лет?.. Я понимала, что я маленький ребёнок, но свой возраст не знала. К тому же я видела себя лишь мельком, когда заглянула в речную гладь, чтобы убедиться, как выгляжу, — так что представление было смутным.
«А, — ладно, ты хоть язык понимаешь?»
«…Д-да».
«Ну, уже хорошо».
Похоже, он вообразил себе какую-то суровую историю моей жизни: скривившись, он пропустил мимо ушей то, что я не ответила на вопрос.
«Судя по виду, тебе лет пять… И ты девочка».
Значит, предполагаемый возраст — пять лет.
Оказывается, я была совсем маленькой. И вообще, у меня язык не поворачивался, я не могла говорить внятно. Разве в пять лет так плохо выговаривают слова?
«Понимаешь ты или нет — сейчас это неважно. Короче, сначала ты будешь работать в этом Доме гейш „Небесная Луна“ на должности… ну, скажем, камуро. Тебе это вряд ли понравится, но с сегодняшнего дня ты будешь жить как мальчик».
«Камуро?»
Я склонила голову, не понимая незнакомого слова.
«Вроде как слуга для старших братьев. Ещё называют учеником гейши-мужчины. Ты ещё маленькая, со стороны сразу и не поймут, мальчик ты или девочка. Да и среди тех, кто здесь работает, полно таких, у кого с первого взгляда не разберёшь, женщина или мужчина».
«А-а…»
«И личико у тебя смазливое».
С этими словами он грубовато потрепал меня по голове.
Вопреки внешности, этот мужчина, похоже, оказался довольно хорошим человеком.
Однако, даже поняв, что он неплохой, я всё ещё не очень понимала, что это за место. Сама суть оставалась загадкой.
«Старшие братья»
— это те люди, что были за решёткой?
Я, как могла, выпрямилась по-детски и спросила:
«А…»
«М?»
«А это… какое такое место?»
Ой, я запнулась.
На мой вопрос он, выпуская дым из трубки, бросил взгляд в потолок: «А, ну да, с этого надо было начинать…»
Стукнув трубкой о край керамической пепельницы, он начал неспешно объяснять.
«Это место…»
Из его объяснений я поняла, что в этом мире, похожем на Ёсивару, мужчины были не куртизанками, а куртизанами-мужчинами. И это здесь было нормой.
На мой вопрос, есть ли места, где мужчины покупают женщин, он ответил, что одно такое есть, но оно не пользуется популярностью.
Вот такой странный мир.
В мире мужских домов гейш женщинам работать практически не приходилось. Запрета не было, но, как серьёзно объяснил мне мужчина, это привело бы к полному хаосу и беспорядку.
Тогда зачем же он взялся устраивать меня на работу?
Увидев моё недоумённое лицо, он усмехнулся:
«Превратить девчонку в парня — тоже своего рода забава, не находишь?»
И, оскалившись, показал ту же улыбку, что и тогда, за домом.
«К тому же, продавать тебя не заставлю, не бойся. Я выращу из тебя достойную гейшу, чтобы ты могла хорошо зарабатывать, не торгуя телом».
Так я и ступила в мир мужских домов гейш.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…