Глава 96. [Исправлено] Такой заводной
В ясный день, если встать на поверхности Столичной звезды и поднять голову к небу, есть шанс увидеть в ночной мгле вереницу красных точек, вспыхивающих одна за другой, словно рождественские гирлянды, протянутые по небосводу.
Но если позволяют условия, стоит навести на них мощный бинокль — и станет видна их истинная сущность —
парящие наблюдательные станции.
Эти станции несут и военные, и гражданские функции, они выросли из проекта максимальной планетарной обороны старой империи. В те напряжённые годы прошлого века, когда межзвёздная обстановка накалилась до предела, они служили воздушными дозорными Столичной звезды, и каждый наблюдатель, работавший на них, был элитой команды.
Они должны были неусыпно следить, опасаясь, что федералы, которых старый маршал Сава методично отбрасывал назад, в отчаянном порыве пойдут в последнюю атаку.
Увы, те дни давно канули в Лету.
Теперь на станциях сидят лишь апатичные наблюдатели, получающие минимальную зарплату и время от времени зевающие. Если совсем одолеет сон — можно прикорнуть на старом пульте и спать, пока сам не проснёшься.
Он даже деньги на кофе для бодрости ленится тратить на работу.
Наблюдателю пятьдесят два года, стаж — двадцать пять лет. Он часто жалуется младшим коллегам, что всю молодость угробил на эту штуковину, похожую на личжи. Если бы не юношеский порыв, когда он отказался от места в аспирантуре и рванул в управление воздушного движения воплощать «жизненную ценность», он был бы сейчас полным профессором императорской военной академии, пересчитывал бы толстые надбавки в ожидании пенсии.
«Впустую потраченная жизнь, — громко бормочет наблюдатель.
— Вот бы инопланетяне напали».
Сегодня смена, его младший коллега только что вошёл в отсек и торопливо говорит: «Наставник, такие слова говорить не след. Если скучно — посмотрите спутниковое ТВ, на прошлой неделе я звал мастеров, они починили».
Станция служит уже более семидесяти лет, оборудование внутри старое, провода вперемешку, и то, что она вообще держится в воздухе, — уже чудо, не говоря о том, чтобы единственные развлечения работали исправно.
По идее, межзвёздные пункты оплаты, подчинённые управлению воздушного движения, — самая жирная кормушка всей империи, денег на обновление и ремонт быть не должно. Но стоит зайти на стоянку у здания управления — и сразу ясно: огромные суммы превратились в роскошные частные самолёты благородных господ, один другого шикарнее.
Наблюдатель изо всех сил колотит по телевизору кулаком: «Чёрт, только два канала и ловит».
В центре экрана битый пиксель, время от времени прыгают радужные полосы, комично разрезая фигуру монарха Кайда пополам.
«Мои дорогие подданные, добрый вечер, я ваш великий и милосердный король. Хорошая новость: в этом квартале производство конфет в лёгкой промышленности выросло на целых 7 процентных пунктов! Плохая новость: уровень яйцекладки упал на 20%, нужно стараться ещё».
Наблюдатель, посмотрев десять секунд, уже хочет переключить канал — опять эти надоевшие общие места.
Он переключает на другой рабочий канал и вдруг подаётся вперёд, не отрывая глаз от картинки, будто рушится небоскрёб. Ведущий срочно сообщает: «По имеющимся данным, на площади произошёл вопиющий теракт. Злоумышленник крайне низкого пошиба, взорвал скульптуру, повредил культурное наследие прошлого века, тяжело ранил чувства всех подданных империи. Сейчас силы обороны Столичной звезды обыскивают все подозрительные мехи и летательные аппараты, просим очевидцев активно сообщать информацию…»
«Наставник, на радаре что-то проскользнуло!»
— вклинивается голос ученика.
Наблюдатель недовольно говорит: «Может, летучая мышь».
«Но мы на высоте 9600 метров, какая мышь сюда залетит?»
«Мутировавшая мышь».
«…» Ученик начинает сомневаться, не приукрашивал ли наставник своё высшее образование. Он снова смотрит на радар и удивлённо говорит: «Цель внезапно исчезла… Наставник, выйдем посмотрим?»
Ученик оборачивается, смотрит на экран телевизора и серьёзно говорит: «А вдруг это тот самый сбежавший преступник?»
Наблюдатель ругается, считая парня занудой: «Сколько платят — столько и делаем. Будь это и правда преступник, что ты выйдешь сделаешь? Одолеешь его?»
«Нет».
Наблюдатель включает пульт связи, через две секунды загорается зелёный, он без тени терпения говорит: «В следующий раз при таком деле делай как я — открывай вышку связи и спрашивай. Есть подозрение — докладывай, нет — считай летучей мышью».
Канал авиадиспетчерской службы подключён, он нажимает кнопку передачи и начинает вызывать: «Говорит пост наблюдения 36, сообщите ваш тип и принадлежность, на вызов ответьте —»
В эфире долго молчание, никто не отвечает, так долго, что наблюдатель уже собирается отключиться, как вдруг раздаётся «бип-бип».
Это звучный голос, молодой и ясный: «Диспетчерская, привет, говорит 0880, погода прояснилась, желаю приятной ночи, приём».
Ученик изо всех сил вспоминает: «0880? В нашем учебном пособии такая модель была?»
Он оборачивается к наставнику и видит, что тот застыл на месте, погружённый в глубокое недоумение.
«Чёрт… 0880 — это же „Чжуцюэ“, „Чжуцюэ“! Государственное сокровище, разве оно не разбилось давным-давно?»
Ученика пробирает дрожь, в голову лезут космические страшилки, он в ужасе говорит: «Корабль-призрак!»
«Такой трёп гнать — это весело, а, ты, паршивая курица?»
В багровеющей ночи мех с огненным узором расправляет зубчатые перьевые крылья, уникальные для его рода, и бесшумно скользит по небу, плавно и мягко, как летучая мышь.
Мех «Птолемей» использует внутренние технологии рода Сов, позволяя маскироваться на радаре — почти физическая невидимость.
«Не весело — а захватывающе!»
— Сава с азартом тянет рычаг, нос машины опускается, и он большим пике ныряет в облака.
— «Ты не знаешь, мой дед, когда возвращался с теми старыми товарищами на корабле, любил так говорить. Диспетчерские все были в шоке и зависти».
Бай Лин закинул длинные ноги на панель второго пилота и покосился на него: «Это ты завидуешь».
«А ты скажи, что не завидуешь? Это же огромный военный корабль, первейший из первых, стальной монстр, способный протаранить астероид, гу-у-у».
Сава от возбуждения топорщит перья и невольно воркует.
Бай Лин некоторое время серьёзно смотрит на него и спрашивает: «Сава, хочешь работать со мной?»
Сава смотрит вперёд, ведёт мех, небрежно спрашивает: «Что делать? Пойти с тобой в мятеж?»
«Не со мной — а вместе».
Сава некоторое время молчит.
Бай Лин медленно прощупывает его мысли и говорит: «У тебя ведь была такая мысль? Пойти по стопам деда, сделать своё дело. Какой смысл тебе оставаться на Столичной звезде? Сава, ты принадлежишь ночи, принадлежишь небу, ты единственный в своём роде ночной убийца среди птиц. Твоё мастерство не ограничивается тем, чтобы среди ночи пробираться на королевскую кухню и воровать картошку фри».
Сава усмехается, но голос его гаснет: «Мне до деда далеко. Если ты так и дальше будешь говорить, я загоржусь».
Бай Лин: «Вот и гордись. В твоих крыльях течёт кровь рода Сов, ты достоин гордости».
Сава замирает на две секунды и невольно смотрит в ночь за иллюминатором.
Его дед когда-то вместе с боевыми товарищами вёл «Чжуцюэ» через этот клочок неба, и люди на земле, не спавшие до глубокой ночи, выходили с цветами, чтобы приветствовать его, надрывали глотки в криках. Они не знали никаких герцогов, они знали только, что Сава отодвинул военную линию обороны Федерации на целых 10 световых лет назад, и всего 1 световой год отделял их от столицы Федерации.
Дед, хоть и был самкой, совершил великие подвиги для империи и стал первым в истории омегой, удостоенным герцогского титула, — Савой Первым.
После этого родился он.
Дед возлагал на него большие надежды, позволил унаследовать своё имя и зваться Савой Вторым.
А он был заносчив и буен, в школе часто, пользуясь дедовой военной славой, лез в драки — то с одним, то с другим. А из-за какой-то медузы вообще отказался от зачисления в отряд глубокого космоса…
Живёт как трутень, стал тем, кого дед больше всего мечтал победить.
Имеет ли такой, как он, право быть преемником деда?
«Я… подумаю, а потом скажу».
— Сава опустил голову, в душе смятение.
Его отказ не стал для Бай Лина неожиданностью. Если считать по времени, в прошлой жизни Сава поднял мятеж через два года. Обстановка меняется стремительно, возможно, именно в те два года что-то случилось, что заставило Саву решиться.
«Но если ты сможешь раздобыть „Чжуцюэ“, я немедленно, со всей семьёй и младшими, пойду за тобой».
— Сава откидывается назад, закладывает руки за голову, негромко шутит.
Бай Лин так и хочет пнуть его: «„Чжуцюэ“ был повреждён в большой войне, его, наверное, уже разобрали на верфи. Где я тебе его возьму?»
Сава пожимает плечами: «Тогда никак».
Бай Лин не сдаётся. Он прекрасно знает: вклад Савы в освоение Дикой звезды огромен. Ведь этот тип — бывший председатель союза военных академий. Не смотри, что сейчас он целыми днями ленится и не хочет пальцем пошевелить, — стоит ему поднять голос, и за ним пойдут тысячи младших товарищей.
А это молодая, полная сил смена.
Бай Лин сейчас смотрит на Саву, как на курицу, которая вот-вот улетит из кастрюли.
«Чжуцюэ»… Он помнит, что это государственное сокровище исчезло ещё до падения старой империи. Надо будет спросить Юй Чэня, вдруг тот что-то знает.
Даже если найдётся лишь осколок, он всё равно силой привяжет эту курицу к себе!
Сава довёз Бай Лина до Больницы дятлов и тоже остался.
Он с трудом выбрался наружу, возвращаться пока не хочется. А дома его опять затянет Хайнц, так что лучше, как советовал Бай Лин, остаться на ночь в палате для почётных гостей.
Только вот всю дорогу Саве казалось, что эта паршивая птица… ведёт себя как-то ненормально, нервно.
Очень похоже на выброс адреналина: взгляд мечется, то возбуждён, то молчалив, а на свету глаза блестят, будто он накололся.
«Таблетки где?»
— Бай Лин, собиравшийся пойти другим путём в палатный корпус, вдруг останавливается.
«Какие таблетки?»
— Сава не понимает.
И тут эта птица вдруг приближается, достаёт из его куртки блистер с фольгой, выдавливает одну таблетку, небрежно подбрасывает, задирает голову, ловит ртом, хрустит, разжёвывая, и медленно смакует, задумчиво говоря: «Хм, клубничный вкус».
У Савы лицо перекашивается: «Ты что, с ума сошёл? Это же противогнездовое средство, а не конфетка!»
Бай Лин невозмутимо говорит: «Сегодня устал до смерти, сейчас пойду развлекусь, сначала съем одну, чтобы отыграться по полной».
Вид у него — точь-в-точь как у портового грузчика, который после грязной работы идёт искать омегу на ночь.
Но ведь этот тип сам омега. И с таким разбойничьим видом он кого собрался брать силой?
Сава хватает его и с трудом подбирая слова спрашивает: «Ты кого собрался… того?»
Бай Лин с безучастным видом медленно облизывает вкус ароматизатора на зубах: «Моего опекуна. Он ранен, лежит здесь в больнице. Редчайшая возможность».
«Эй, смотри не заиграй его до смерти».
«Не бойся, я его берегу».
Сава слушает и весь покрывается чёрными линиями, чувствуя, что этот тип говорит не то, что думает. Опасаясь, что у брата на руках появится ещё одна невинная душа, он идёт следом в палатный корпус.
Эта птица сначала заходит в палату интенсивной терапии, обходит её, выходит, облокачивается на пост медсестры и равнодушно спрашивает: «Почему моего альфу так крепко привязали ремнями?»
Медсестра: «Господин Юй нервничает, во время капельницы дёргается, поэтому нам пришлось его связать».
«Дёргается?»
— Бай Лин поднимает бровь.
— «Такой заводной».
Медсестра и Сава: «…»
Бай Лин спрашивает снова: «Вы уверены, что он не порвёт эти ремни?»
Медсестра осторожно объясняет: «Это на самом деле не обычные ремни, а специальный трос, импортированный из Федерации, для ловли китов. Хм… если нет внешней помощи, он вряд ли сможет освободиться. Вы хотите его развязать?»
«Нет, просто спросил».
— Бай Лин спокойно кивает, говорит и собирается войти, но, сделав два шага, возвращается, острым соколиным взглядом окидывает покрасневшее лицо медсестры и легко говорит: «Что бы ни происходило в комнате — не вмешивайтесь. Не волнуйтесь, у меня есть чувство меры, я его не убью».
Сава: ставлю свечку «Большому одному» на секунду.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…