Глава 91. Именно Поэтому Жизнь Интересна
После реабилитации Хачиман вернулся в свою комнату вместе с Юкино, когда прибыли Юи и Юмико.
«Хикки, Юкино, йоху!»
— прощебетала Юи.
«О, вы обе пришли», — сказала Юкино.
«Ага! Хотели проведать, как у Хикки реабилитация», — сказала Юи.
«Она только началась, верно? Как успехи?»
— спросила Юмико.
«Идёт хорошо», — сказал Хачиман. «Юкино очень помогает».
«Ты всегда был спортивным», — сказала Юмико. «Ты быстро снова будешь свободно двигаться, Хачиман».
«Я буду стараться. Спасибо, Юи, Юмико», — сказал Хачиман.
Юи замерла, издав драматичный звук. «К-когда вы все начали обращаться друг к другу по именам?»
— спросила она.
«Юмико — с тех пор, как я очнулся», — сказал Хачиман. «Юкино начала сегодня. И мне нужно кое-что обсудить с тобой, Юи».
«Х-хорошо», — нервно сказала Юи.
«В МАО меня два года звали Хачиманом», — объяснил Хачиман. «Теперь моя фамилия звучит странно».
«О, понятно», — сказала Юи.
«Поэтому я прошу всех использовать моё имя», — сказал Хачиман. «Юмико начала первой, но я и так собирался попросить. Как я обращаюсь к другим — зависит от них. Так что насчёт тебя, Юи...»
«Моё прозвище „Хикки“?»
— спросила Юи.
«Да», — сказал Хачиман. «Раз это уже прозвище, оно не звучит неуместно. Можешь оставить его или перейти на „Хачиман“ — как хочешь».
«Хачиман, Хикки, Хачиман, Хикки...»
— пробормотала Юи, глубоко задумавшись. «Останусь с Хикки!»
«Как ты решила?»
— спросил Хачиман.
«Если все остальные используют твоё имя, Хикки звучит особеннее!»
— сказала Юи.
«Очень в духе Юи», — сказала Юкино.
«Очень... Юи-гахама-сан», — добавила Юкино с улыбкой.
«Как мне называть тебя?»
— спросил Хачиман. «Юи-гахама подойдёт?»
«Н-нет, моё имя, пожалуйста!»
— сказала Юи, смутившись, но быстро.
«Юи, почему такой вежливый тон?»
— поддразнила Юмико.
«Ладно, пусть будет имя», — сказал Хачиман. Юи с нетерпением ждала, но его выбор застал её врасплох. «ЮиЮи. Да, ЮиЮи. Звучит мило».
«Хачиман, это уже слишком...»
— начала Юмико, пытаясь его осадить.
Но реакция Юкино и Юи была неожиданной.
«Хикки! Где ты услышал это имя?»
— ахнула Юи.
«Юкино?»
— растерянно сказал Хачиман.
«Хачиман-кун, откуда ты это взял?»
— спросила Юкино.
«Даже Юкино-сан...»
— пробормотала Юмико.
«Юкино раньше называла её ЮиЮи», — сказал Хачиман. «Я решил, что ты используешь это постоянно».
«Фух, меня раскрыли», — смущённо сказала Юкино.
«Значит, ЮиЮи», — объявил Хачиман.
«Это нормально, но... всё сложно!»
— сказала Юи.
«Может, стоит смириться, ЮиЮи», — сказала Юкино. «Тайное стало явным».
«Если тебе не нравится, я буду просто звать тебя Юи», — предложил Хачиман.
«Хм...»
— Юи задумалась, затем сказала: «Хикки, попробуй сказать „ЮиЮи“, глядя мне в глаза».
«Хорошо», — сказал Хачиман, встречая её взгляд. «ЮиЮи».
«Ого...»
— Юи покраснела, бормоча себе под нос. «Неплохо... вообще-то, очень даже. ЮиЮи, ЮиЮи...»
«Эй...»
— обеспокоенно сказал Хачиман.
«ЮиЮи улетела в другой мир», — заметила Юкино.
«Юи...»
— мягко сказала Юмико.
«Она рано или поздно вернётся», — сказал Хачиман.
«О, Хачиман, Комачи просила передать тебе твой телефон», — сказала Юмико, протягивая его.
«Спасибо», — сказал Хачиман. «Комачи занята?»
«Комачи — вице-президент ученического совета», — сказала Юкино. «В Старшей школе Собу».
«Не может быть», — сказал Хачиман. «Она теневой правитель Собу?»
«Недалеко от истины», — сказала Юкино. «Я предлагала ей баллотироваться в президенты, но она сказала: „Комачи, как и Они-чан, предпочитает быть серым кардиналом!“»
«Серьёзно?»
— сказал Хачиман.
«Слово в слово», — подтвердила Юкино.
«Вот как она меня видит?»
— ошеломлённо сказал Хачиман.
Юкино усмехнулась. «Всё в порядке. Это просто значит, что она тебя обожает».
«Правда?»
— спросил Хачиман.
«Абсолютно», — сказала Юкино.
«Ага, Хикки!»
— сказала Юи, приходя в себя. «Не только Комачи — все тебя любят!»
«С возвращением, ЮиЮи», — сказал Хачиман.
«Только что вернулась! Погоди, что?»
— растерянно сказала Юи.
«Не обращай внимания», — сказал Хачиман. «Ты всегда такая жизнерадостная. Наверное, дело в розовых волосах».
«Это вообще ни при чём!»
— запротестовала Юи.
«У меня в МАО был друг вроде тебя», — сказал Хачиман. «Розовые волосы означают яркость и энергичность. Это факт».
«Факт, значит...»
— смягчившись, сказала Юи.
«Ага», — сказал Хачиман.
Они продолжили болтать, но у Юкино возникла идея, и она повернулась к Юмико. «Юмико-сан, не могла бы ты звать меня Юкино? Ты используешь „-сан“ для Юи-сан, но моя фамилия звучит странно».
«Справедливо», — сказала Юмико. «Просто Юкино, значит? Я хочу стать к тебе ближе».
«Это нормально», — сказала Юкино. «Можно мне называть тебя Юмико-сан? Я пока не могу отказаться от „-сан“».
«Может, однажды ты откажешься», — сказала Юмико.
«Возможно», — сказала Юкино, улыбаясь. «Однажды».
«Никогда не думала, что мы так сблизимся», — сказала Юмико. «Жизнь непредсказуема, правда, Юкино?»
«Именно», — сказала Юкино. «Именно поэтому она интересна, Юмико-сан».
Четверо ещё немного поболтали, но Юкино решила уходить. «Я пойду. А вы двое?»
«Мне тоже пора», — сказала Юмико.
«Мне, наверное, тоже», — сказала Юи.
«Спасибо, что пришли», — сказал Хачиман. «Заходите в любое время».
«Я буду приходить на твою реабилитацию», — сказала Юкино.
«Я буду помогать, когда смогу!»
— сказала Юи.
«Я буду заглядывать часто», — сказала Юмико. «Хачиман, я записала свой номер в твой телефон. Напиши, если что-то понадобится».
«Когда ты—»
— начал Хачиман.
«Неплохо, Юмико-сан», — впечатлённо сказала Юкино.
«Увидимся, Хачиман», — сказала Юмико.
«До встречи, Хачиман-кун», — сказала Юкино.
«Пока, Хикки!»
— сказала Юи.
«До встречи!»
— крикнул Хачиман им вслед.
Хачиман проверил телефон и нашёл письмо с неизвестного адреса. Открыв его, он увидел имя и номер Кирито. Не колеблясь, он набрал номер.
«Алло?»
— ответил голос.
«Кирито? Это я», — сказал Хачиман.
«Хачиман?!»
— сказал Кирито. «Наконец-то мы связались. Кадзуто Киригая».
«Хачиман Хикитани», — сказал Хачиман. «Приятно познакомиться. Кадзуто круто, или останемся на Кирито?»
«После двух лет как Кирито это имя ощущается правильным», — сказал Кирито.
«Значит, Кирито», — сказал Хачиман.
«Меня устраивает», — сказал Кирито.
Уладив вопрос с именами, Хачиман перешёл к делу. «Помнишь, что случилось в конце МАО?»
«Наш разговор вчетвером?»
— спросил Кирито.
«Да», — сказал Хачиман. «После этого я говорил с Каябой наедине. Он сказал мне, что сто человек всё ещё в ловушке — что-то про внешнее вмешательство».
«Кикуока ввёл меня в курс дела», — сказал Кирито.
«Ты слышал и про Асуну с Лиз?»
— спросил Хачиман.
«Всё», — сказал Кирито, и его голос стал жёстким. «Я не прощу того, кто за этим стоит».
«Я тоже», — сказал Хачиман. «Какими бы ни были их причины, им конец».
«Какой план?»
— спросил Кирито.
«Ты знаешь, кто сейчас управляет серверами МАО?»
— спросил Хачиман.
«RECT Progress, я слышал», — сказал Кирито.
«У меня есть сильный союзник в штаб-квартире RECT», — сказал Хачиман. «Они покопаются в поисках информации. Есть шанс, что ещё один друг сможет внедриться туда под видом подработки».
«У тебя уже есть ходы наготове», — сказал Кирито. «Впечатляет. Этот союзник... насколько он силён?»
Хачиман усмехнулся. «Думай о финальном боссе. Как о короле демонов».
Кирито резко вдохнул. «Настолько силён?»
«Ага», — сказал Хачиман. «К тому же она потрясающая, богатая наследница».
«Что это за сломанный персонаж?»
— сказал Кирито. «Читерский код».
«Так что наша задача — быстро вернуть форму», — сказал Хачиман.
«Два месяца — это мало», — сказал Кирито.
«Пан или пропал», — сказал Хачиман.
«Да, некогда расслабляться», — согласился Кирито. «Как только сможем свободно двигаться, давай встретимся».
«Договорились», — сказал Хачиман.
Они подтвердили, что сосредоточатся на реабилитации, и обсудили дело. «Что ты думаешь об этом, Хачиман?»
— спросил Кирито.
«Преступник внутри RECT Progress», — сказал Хачиман.
«Доказательства?»
— спросил Кирито.
«Компанию, которой доверили серверы МАО, не так-то просто взломать», — сказал Хачиман. «Плюс за всем следило правительство. Никто не ожидал, что игру пройдут на семьдесят пятом этаже. Это должно было быть спланировано заранее, кем-то — или группой — внутри RECT».
«Логично», — сказал Кирито. «С этим трудно спорить».
«Но есть один вопрос», — сказал Хачиман.
«Какой?»
— спросил Кирито.
«Хачиман, что случилось?»
— голос Кирито взвился, когда Хачиман вскрикнул, испугавшись голоса за своей спиной.
«Кто там?!»
— закричал Кирито, встревоженно.
Опасаясь засады, Хачиман медленно обернулся, и сердце его бешено заколотилось.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…