Глава 49. Детектив Хачиман
— Эй, Кирито, насчёт того, что только что было…
— Да, идём, Асуна.
Они вдвоём бросились туда, но наткнулись лишь на зрелище игрока, исчезающего прямо здесь, в безопасной зоне.
Они огляделись, но экрана с результатами дуэли нигде не было видно.
Пара решила начать расследование инцидента после разговора с женщиной по имени Ёруко, знакомой погибшего мужчины (по-видимому, его звали Кайнс).
Сначала они попытались выяснить, возможно ли вообще убить кого-то в безопасной зоне, но процесс оказался невероятно сложным.
Они даже консультировались с Хитклиффом, который разбирался во всяких вещах, но тот не предложил никакой полезной информации.
Однако, когда они расставались, Хитклифф оставил им одно замечание, похожее на совет:
— Доверяйте только тому, что видели своими глазами.
Кстати, Хачиман, похоже, всё ещё спал и никак не реагировал.
Во время расследования их основательно расспрашивал Шмидт, командир танкового отряда «Драконьих Рыцарей», поэтому они задумались, не замешан ли он, и спросили его напрямую.
Но Шмидт лишь уходил от вопросов, не раскрывая ничего важного.
Делать было нечего, и двое решили снова поговорить с Ёруко.
— Шмидт, говорите?
— Да. Это имя вам о чём-нибудь говорит?
— Он мой старый товарищ.
От Ёруко они узнали о гильдии, к которой она когда-то принадлежала, — «Золотое яблоко», — и решили вызвать Шмидта на разговор вчетвером.
Тем временем Хачиман зашевелился, подумав, что, пожалуй, немного проспал, и сел в постели.
Мерцающий свет привлёк его взгляд — по-видимому, пришло несколько сообщений.
— Убийство в безопасной зоне, значит?
Хачиман почесал голову, схватил напиток, чтобы взбодрить мозг, и залпом осушил его.
Устроившись, он начал читать сообщения от Асуны.
(Всё, возможно, началось с выпадения редкого кольца в гильдии «Золотое яблоко». По пути на продажу погибла лидер Гризельда, кольцо пропало, а гильдия распалась…)
Хачиман разложил персонажей в уме и продолжил читать.
(Кайнс умер в безопасной зоне от непрерывного колющего урона? Оружием было копьё, сделанное мужем Гризельды, Гримлоком. Значит, подозревают его.
А Шмидт…? Он вступил в «Драконьих Рыцарей» на полпути. У них строгие требования, так что для кого-то из гильдии среднего уровня вроде Шмидта попасть туда сразу…)
— Шмидт определённо как-то связан со смертью Гризельды, — пробормотал Хачиман вслух и снова погрузился в размышления.
(Смерть в безопасной зоне, значит. Они проверили Монумент жизни, но с этим я повременю. Хитклифф сказал доверять только тому, что видел…)
Монумент жизни представлял собой полный список всех игроков игры, находившийся в Городе Начала, где также записывались даты и причины смерти тех, кто погиб в игре.
Как раз в этот момент пришло новое сообщение от Асуны.
По-видимому, Ёруко только что убили прямо у них на глазах.
Преступник использовал кристалл телепортации и сбежал.
(Кристалл телепортации, убийство в безопасной зоне — ах…)
Хачиман написал Асуне, что только что проснулся, и вызвал обоих к себе домой.
— Йо, простите — я немного проспал.
— Хачиман! Ёруко, она… Ёруко…
— Успокойтесь вы оба. Вы в корне неправильно понимаете кучу вещей.
— Неправильно понимаем? Что ты имеешь в виду, Хачиман?
— Вы видели это прямо перед собой, вот почему, наверное, и застряли в этом образе мыслей.
Слушайте оба. Такое убийство невозможно в безопасной зоне.
— Но это произошло у нас на глазах…
— Верно, Хачиман! Мы видели, как двое исчезли прямо перед нами!
— Именно — в этом и дело. Поскольку вы действительно это видели, вы неосознанно исключили другие возможности с самого начала.
Хачиман продолжил объяснение.
— Хитклифф вам сказал, верно? Доверяйте только тому, что видели своими глазами.
— Ага.
— Я, правда, не совсем понял.
— Если бы вы просто услышали об этом, как я, или если бы это не было так наглядно, вы могли бы сразу догадаться.
Во-первых, когда срабатывает тот эффект?
— Эм, когда побеждаешь монстра, когда умирает человек, а ещё…
— А ещё?
— Ах… быть не может…
Кирито, похоже, что-то осознал.
— Когда заканчивается прочность предмета?
— Именно. Вам двоим это, может, и не так знакомо, но я видел это много раз.
Например, когда я оставляю любимый напиток после ванны, планируя отпить его позже, но задрёмываю и вижу, как он исчезает прямо у меня на глазах — снова и снова.
— Вот оно что, это была наша слепая зона! Значит, вот на что намекал Хитклифф своим советом.
— Что ты имеешь в виду?
— Это значит вот что: Ёруко и Кайнс намеренно позволили прочности своего снаряжения упасть до нуля и телепортировались кристаллом именно в этот момент. Они живы.
— Но Кайнс ведь действительно умер сегодня от непрерывного колющего урона.
— Насчёт этого Кайнса — мне приходит в голову одна вещь.
Имя, которое вы проверили на Монументе жизни, — оно действительно писалось так же, как у него? Написание совпадало?
— О, кстати, раньше, когда мы проверяли имена всех бывших участников на Монументе, Шмидт записал их для нас.
Двое достали список и проверили.
— Быть не может… имя, которое мы проверили, отличается от этого.
— Как я и думал. Кирито, ты должен это знать, но в таких играх это обычное дело.
Многие используют имена известных протагонистов из других игр, с самыми разными написаниями.
— Ага, в ММО такое часто бывает.
— Вот именно. В этом случае это не совпадение, так что дата смерти того «Кайнса», вероятно, годичной давности, сегодняшняя.
Услышав это, Кирито, похоже, что-то понял.
— …Эй, Хачиман. Ты ведь не хочешь сказать…
— Да, именно это. Вероятно, это был план, придуманный Ёруко и Кайнсом, когда они случайно наткнулись на это имя. А судя по использованному оружию, Гримлок тоже в деле.
— Зачем проворачивать такой план? В чём смысл?
— Для начала расскажите мне, о чём говорили, когда вы вчетвером беседовали.
Асуна и Кирито начали пересказывать разговор незадолго до «смерти» Ёруко.
Череда заявлений Ёруко — о смерти Гризельды, о том, как она подозревала Шмидта.
О том, что Гримлок имеет право отомстить любому, кто мог убить Гризельду.
О том, что, возможно, призрак Гризельды ищет мести виновному.
Выслушав всё это, Хачиман первым делом задал вопрос, который на первый взгляд казался не по теме.
— Кстати, что случилось со Шмидтом?
— Он пробормотал что-то о том, что должен извиниться перед Гризельдой, и ушёл.
— Ну, Шмидт практически во всём виноват, так что такая реакция неудивительна.
— Шмидт?
Хачиман поделился с Асуной и Кирито тем, что сложил в уме ранее.
— Ага, без внезапно свалившегося огромного количества кола ему было бы трудно сразу вступить в «Драконьих Рыцарей».
— Быть не может…
— Сам ли он совершил убийство — неясно, но он определённо связан.
— Да, доказательств, чтобы это опровергнуть, нет.
— Последний вопрос: каким лидером была Гризельда?
— Она была невероятно сильной и надёжной, по-видимому. Поэтому ей даже сделали могилу.
Хачиман на мгновение задумался.
— Если она была настолько сильной, то даже застигнутая врасплох, трудно поверить, что члены «Золотого яблока» могли легко её убить.
Наиболее вероятный сценарий — участие посторонней группы, имеющей опыт в убийствах.
— Ты имеешь в виду, что виновный нанял их?
— Примерно так.
— Но я не думаю, что Шмидт из тех, кто нанимает убийц.
— Вероятно, он не был замешан напрямую. Но он явно подозрителен.
Вот почему Ёруко и Кайнс организовали этот план, чтобы направить Шмидта к могиле Гризельды, где заставили бы его признаться или что-то в этом роде.
— Да, это единственная логичная цепочка.
— Но что-то не сходится — будто нам не хватает кусочка. Настоящий убийца Гризельды… участие гильдии убийц…
Погоди, был же тот разговор о крупной шишке, связанной со «Смеющимся Гробом»… Чёрт!
Хачиман внезапно встал.
— Вы сказали, что можете связаться с Ёруко прямо сейчас — кто-нибудь из вас добавил её в друзья?
— Да, я! О, точно, это же сразу подтвердит, что она жива.
— Вы должны иметь возможность проверить её местоположение по списку друзей. Где она?
— Похоже, на 19-м этаже.
— Объясню позже. Кирито, отправляйся туда прямо сейчас.
Возьми как можно больше зелий сопротивления яду и лечебных кристаллов.
Если дело дойдёт до драки, сосредоточься на защите и просто держись.
Слово «драка» заставило обоих напрячься.
— Это чрезвычайная ситуация, да, Хачиман?
— Ага. Асуна, собери «Рыцарей Кровавой Клятвы» и немедленно отправляйся на место.
— Поняла.
— Я свяжусь с «Драконьими Рыцарями» и последую сразу за Кирито.
Наши враги на этот раз, вероятно… главари «Смеющегося Гроба».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…