Глава 119. Здесь Мы Сходимся
Асуна неустанно строила планы побега из клетки. Самый практичный план заключался в том, чтобы украсть код замка. Она потребовала у Сугоя зеркало, использовала его, чтобы тайком подсмотреть код, и преуспела. По словам Сугоя, сегодня его не будет — идеальный шанс сбежать.
«Вперёд», — сказала Асуна вслух, успокаивая нервы.
«Шесть... два... есть!» Замок щёлкнул, открываясь. Осторожно она углубилась в Мировое Древо. Коридоры тянулись далеко, шире, чем ожидалось, с дверями с табличками «Комната чтения данных» и «Комната отдыха». Заглянув внутрь, она увидела оборудование, напоминающее высокотехнологичную лабораторию.
(Они построили здесь целый исследовательский комплекс... наверное, чтобы скрыть его от внешнего мира,) — подумала Асуна, продвигаясь вперёд.
Затем её взгляд упал на табличку: «Комната хранения образцов». «Образцов... за кого они держат людей?»
— пробормотала она, и гнев вспыхнул в ней. Заглянув внутрь, она увидела два слизнеподобных существа, ползающих внутри.
(Коллеги-исследователи Сугоя? Меня нельзя поймать. Но в этой комнате может быть консоль выхода...)
После мгновения колебаний Асуна проскользнула внутрь, двигаясь крадучись, чтобы её не заметили. Просматривая дисплеи, она заметила один с надписью «Перенос».
(«Перенос»... это самое многообещающее, что я видела.)
Она коснулась слова, и раздался мягкий сигнал. (Чёрт, он издаёт звук?)
«Кто там?»
— позвал слизень.
В панике, но с решимостью, Асуна лихорадочно искала опцию выхода. (Вот!) Она нашла «Выход из виртуальной лаборатории» и нажала на неё. Появилось окно: Выйти из виртуальной лаборатории? [Да] [Нет]. Когда она потянулась к «Да», щупальце обвило её руку, оттаскивая от консоли.
«Проклятье!»
— выдохнула Асуна.
«Ого, чуть не упустили», — сказал слизень. «Ты же та, кого Сугой держит в клетке, верно?»
«Вероятно», — сказал другой слизень. «Что теперь?»
Возмущённая словом «держит», Асуна резко ответила: «Вы понимаете, что делаете, да?»
«Конечно», — сказал первый слизень. «Я свяжусь с Сугоем за указаниями».
«Я пойду», — сказал второй. «Подожди». Он нажал кнопку «Да», которую открыла Асуна, и исчез.
«Ты сказал, что понимаешь», — сказала Асуна. «Вы делаете эту бесчеловечную работу ради денег?»
«Разумеется», — ответил слизень. «Исследование почти завершено. Как только компанию продадут, я получу свою долю, уеду за границу и заживу припеваючи».
«Значит, дело просто в деньгах», — сказала Асуна. «Жалко».
«Называй это жалким», — усмехнулся слизень. «А пока мы здесь, может, я немного развлекусь с тобой».
«Что...»
— Асуна замерла, когда щупальце слизня схватило её за лодыжку, поднимая.
«Приятный вид», — ухмыльнулся он.
Асуна вцепилась в одежду, чтобы та не сползла. «Будь у меня ещё одно щупальце, я бы связал твою вторую руку», — задумчиво произнёс слизень.
«Прекрати...»
— сказала Асуна, сопротивляясь.
«Ты доставишь нам проблемы с Сугоем», — сказал другой слизень, возвращаясь.
«Ой, ты вернулся», — сказал первый. «Что сказал Сугой?»
«Он в ярости. Верни её и смени код замка».
«Фу, ладно», — сказал первый. «Пошли».
«Сугой сказал, что мы все выпьем позже, чтобы отпраздновать завершение исследования», — добавил второй.
«Отлично, давай поторапливаться», — ответил первый.
Пока они говорили, Асуна искала варианты. Заметив ID-карту рядом с консолью, она подумала: (Может пригодиться...) Вытянув ногу, она потянулась к ней пальцами ног.
(Почти...)
Она подцепила карту, быстро спрятав её в свободную руку, когда её потащили обратно к клетке.
(Они не заметили карту...)
Её облегчение было недолгим. Два щупальца проскользнули в клетку, обыскивая её и хватая карту.
«Хорошая попытка», — сказал слизень. «Воришка, да? Я заберу это обратно».
«Ты знал...»
— сказала Асуна, голос дрожал от разочарования.
«Ага», — сказал слизень. «Я чуть не захлопал, когда ты схватила её пальцами ног. Никаких лазеек с тобой, да? Впечатляет».
«Проклятье...»
— пробормотала Асуна, сдерживая слёзы. (Я не заплачу перед ними.) Она сдержалась, пока слизни уходили, оставляя тишину.
«Не вышло... я была так близко...»
— прошептала Асуна, разражаясь слезами.
Два слизня вышли из системы, оставив в комнате только ночного стажёра-ГМа. «Ладно, пора присоединиться к Сугую», — сказал один.
«Плохо оставлять это место пустым, но это решение Сугоя», — сказал другой. «Эй, стажёр, не расслабляйся».
«Есть, сэр! Спокойной ночи!»
— ответил стажёр.
«Кто-то другой должен появиться через два часа. Прикрой нас», — сказал слизень.
«Понял. Я справлюсь», — сказал стажёр.
Как только они ушли, стажёр сделал звонок. Через десять минут вошла женщина. После короткого разговора она получила доступ к консоли и нырнула в виртуальную лабораторию.
Асуна, выплакавшись, собралась с духом. «Я не могу вечно грустить. Мне нужен другой путь», — пробормотала она.
Заметив приближающегося слизня, она резко спросила: «Что? Забыл что-то?»
«Пришёл кое-что передать, А-тян», — сказал слизень.
«Передать?»
— спросила Асуна.
«Вот это, А-тян», — сказал слизень, протягивая ID-карту.
Асуна взяла её дрожащей рукой. «Ты назвал меня А-тян... ты...?»
«Бинго», — сказал слизень. «Прости, что заставила ждать, А-тян».
«Арго-сан!»
— ахнула Асуна.
«Нет времени болтать», — сказала Арго. «Хачи-бой и остальные скоро будут внизу».
«Хачиман здесь?»
— спросила Асуна.
«Ага. Все идут спасать тебя, кроме Лиз», — сказала Арго.
«Не Лиз?»
— сказала Асуна.
«Лиз заперта здесь, как и ты», — объяснила Арго. «Эту карту заберут, если ты её оставишь. Брось её Хачи-бою внизу».
«Поняла. Отсюда, верно?»
— сказала Асуна.
«Ага. Эта карта — ключ к соединению этого места с нижним уровнем, благодаря Юи-тян», — сказала Арго.
«Юи тоже здесь?»
— спросила Асуна, широко раскрыв глаза.
«Да. Они использовали предмет Юи-тян из общего хранилища», — сказала Арго.
«Я снова увижу Юи...»
— сказала Асуна, сияя.
«Время поджимает, так что я ухожу», — сказала Арго. «Мы спасём тебя. Держись».
«Спасибо, Арго!»
— крикнула Асуна.
Арго исчезла. Зная, что Хачиман рядом, тело Асуны дрожало от надежды. «Ладно, давай сделаем это», — сказала она, собираясь с силами.
Выйдя из виртуальной лаборатории, Арго обратилась к стажёру. «Готово, Генерал».
«Арго-сан, это прозвище как-то смущает...»
— сказал стажёр.
«Тогда Тимбер-кун?»
— поддразнила Арго.
«Так лучше», — сказал он. «Как всё прошло?»
«Успешно. Я ухожу», — сказала Арго.
«Хорошо... Понял! Береги себя!»
— ответил он.
«Увидимся», — сказала Арго, ускользая.
Оставшись один, Дзаймокуза прошептал: «Хачиман, теперь всё на тебе. Моя миссия выполнена». В глубине души он безмолвно послал своему другу поддержку.
---
Возможно, сейчас это того не стоит, но кто знает, может, в будущем всё изменится. Кто знает!
Если хочешь это увидеть, то почему бы и нет?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…