Глава 4. Прозрачные дни
Последующие два года.
Я решил изучать этот иной мир.
Сначала я выучился чтению и письму.
Язык этого мира — японский. Вернее, он звучит как японский.
Но письменность здесь своя, и её пришлось осваивать заново.
Мэри начала в пять лет, а я решил начать в три.
Я упросил маму, чтобы она меня учила.
В основном обучением занималась мама.
Говорят, род Оренштайн, наша семья, имеет долгую историю и считается довольно старинным родом.
И отец, и мать получили образование как дворяне, поэтому они учили нас разным вещам.
За полгода я освоил простое чтение и письмо. Мэри, похоже, понадобится больше времени.
То ли из-за детского тела, но память у меня отличная. К тому же у меня есть взрослые воспоминания, так что я учился очень эффективно.
Помимо чтения и письма, я изучал общие предметы.
Чтобы впитать знания, необходимые для жизни.
В основном это денежная система, основы законов, география и история.
Род Оренштайн, как выяснилось, живёт в регионе Эттен на западе королевства Листия.
Место глухое, население небольшое. Зато земли много, и она, похоже, хорошо подходит для земледелия.
Хоть это и глушь, но неподалёку есть довольно крупный город.
Он здесь один, и я там ещё ни разу не был.
Отец не разрешает. Говорит, опасно.
Я постарался выучить всё, что можно было узнать, не выходя из дома.
И я узнал.
Что в этом мире действительно не существует магии.
Само слово «магия» отсутствует.
Я надеялся, что отец и мать просто не знают о ней.
Такая возможность есть. Мир велик, и, возможно, в местах, где они не бывали, магия существует.
Но это не общеизвестно, а отец, говорят, родом из другой страны и в молодости объездил много земель.
И даже он сказал, что ни в одной стране нет ничего похожего на магию.
Два года я был в отчаянии.
Я учился. Я действовал.
Думаю, это была одержимость.
Я не мог сдаться.
Мне не хотелось верить, что магии нет.
Но я понял.
В этом мире нет магии. Её не существует.
Не было даже намёка на неё.
День за днём меня постепенно принуждали это осознать.
И вот.
В пять лет я потерял цель в жизни.
Если бы я всё ещё жил в Японии, возможно, я бы жил бесцельно и попытался найти обычное человеческое счастье.
Но я переродился.
Раз уж переродился, я думал начать новую жизнь.
Но это не значит, что я хотел сбросить всё прошлое, наслаждаться этим миром или начать жизнь заново.
Ведь я, в общем-то, ни о чём не жалел.
Я просто был разочарован.
Но, переродившись в ином мире, я обрёл надежду.
Я подумал, что, может быть, смогу использовать магию.
И эта надежда была разбита.
Дважды.
Если где-то есть другой перерожденец, который позитивно смотрит вперёд и хочет начать новую жизнь, я бы хотел спросить его.
Как у него это получается?
Даже переродившись, я остаюсь собой.
У меня есть воспоминания о прошлом. Даже в детском теле у меня есть взрослые воспоминания. Есть личность.
Чтобы жить, нужна надежда. Нужна цель.
Если их нет — разве можно, просто «сбросив» всё, захотеть жить снова?
Ведь из накопленного остаются только воспоминания.
Смерть — это конец. А не начало.
Даже если после смерти наступает жизнь, это не значит, что прошлое исчезает и можно начать заново.
Я остаюсь собой.
Всё тем же мечтателем.
Поняв, что магии нет, я впал в апатию.
Мне ничего не хотелось делать, я застывал, глядя в пустоту, и лицо моё стало безжизненным.
Я перестал заговаривать первым.
Сейчас я просто смотрю, как во дворе бегает сестра.
Ей уже семь, а она всё та же, эта сестра.
Хотя физически она должна была вырасти.
Я тоже за два года заметно подрос.
Тело слушается меня, и физически я стал сильнее.
Но что с того?
Меня это не радует.
Просто стало удобнее, и всё.
«Уо-о-о! Хэй-я-а-а!»
Сестра полна энергии.
Она носится с криками, а недавно взяла деревянный меч и машет им.
Похоже, нынешнее увлечение Мэри — фехтование.
Отец, видимо, решил, что даже девочке умение владеть мечом может пригодиться в трудную минуту, и иногда даёт ей уроки.
Разве этот мир не такой, где девочки должны быть скромными?
Или это просто взгляды моего отца?
Я наблюдаю издалека. У меня нет сил носиться вместе с ней.
Сижу на краю двора и просто застыл.
И чем я, интересно, занимаюсь?
Я глубоко вздохнул, и тут подбежала Мэри.
«Я стала намного быстрее, правда?!»
«Угу, да».
«Вот именно! Я стану ещё быстрее и ещё сильнее! Смотри за мной!»
«Ага, старайся».
«Угу! Буду стараться!»
Почему она может так стараться?
Какую цель она перед собой ставит?
Мне не понять.
Но, наверное, дети все такие.
Если слишком глубоко задуматься, станешь как я.
Наверное, если жить, ни о чём не думая и следуя за эмоциями, жизнь становится веселее.
Мне так вряд ли получится.
«Ну всё, я пошла!»
Сестра снова побежала.
И так постоянно.
Мэри с трёх лет вечно носится на улице.
Будь она в другом времени, из неё вышла бы отличная легкоатлетка.
Но в этом мире таких соревнований нет.
Куда же она стремится?
Этого я не понимал.
●○●○
Время семейного ужина.
Все едят вместе, а я молча жую еду, ни о чём не думая.
Я почти перестал жаловаться на вкус.
Мне стало всё равно.
Пока я молча ел, семья продолжала разговаривать.
«К-кстати, как учёба? Продвигается?»
«Мэри старается! И в фехтовании, и в учёбе!»
«Ого, правда?»
Отец бросил взгляд на мать.
«Ну-у, старается-то она старается».
«Понятно, старается, значит».
В словах был подтекст, но сама Мэри его не заметила.
Она действительно старается. Просто к учёбе у неё, похоже, нет способностей, и дело идёт медленно.
Она учится читать, писать и считать, но я ушёл намного дальше.
Мне кажется, Мэри больше подходит двигать телом, чем головой.
Координация у неё, похоже, отличная.
«А как Сион?»
У меня не было сил отвечать, и я промолчал.
Увидев растерянное лицо отца, я почувствовал боль в сердце.
«Н-ну, Сион у нас очень умный. Он уже на уровне средней школы».
«Так далеко?! Наш сын — гений!»
Отец громко рассмеялся, а Мэри надула щёки.
«Я тоже гений!»
Ну, это вряд ли.
Я тоже не гений. Просто у меня есть взрослые воспоминания.
В конце концов, счёт до трёхзначных чисел — это уровень средней школы.
Если говорить только об арифметике, то, наверное, я гений. Ведь нужно всего лишь уметь складывать, вычитать, умножать и делить.
Запоминать историю или учиться читать и писать — это просто зубрёжка.
Тот, кто прошёл через экзаменационные войны, справился бы легко.
Если бы мне пришлось учить разговорный язык с нуля, я бы, наверное, сильно мучился.
«Аха-ха, верно. Мэри тоже гений!»
«Эхе-хе, вот именно!»
Мэри, быстро придя в хорошее настроение, довольно улыбнулась.
Хорошая семья. Все добрые люди.
Но я не могу влиться в этот круг.
Я вижу, что все стараются быть ко мне внимательными.
Они не спрашивают, что случилось, а просто ждут.
Подбадривают, разговаривают, защищают.
Я всё это понимаю, но могу лишь бесцельно проводить время.
Стыдно.
Я ведь здесь самый старший.
А веду себя как самый младший. И душой, и телом.
Так нельзя.
Подумаешь, магии нет.
Ну и что, что я так долго о ней мечтал.
Пора осознать.
Пора смириться.
Я должен принять реальность.
Эту скучную реальность.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…