Глава 16. Нападение гоблинов 2
Сколько времени прошло?
Наверное, около часа мы так и сидели.
Внезапно мне показалось, что к шуму дождя примешался какой-то другой звук. Это ощущение странности постепенно усиливалось, и звук приближался.
Звук. Это шаги?
В середине слышен какой-то пронзительный звук. Неприятный звук, будто скребут по стеклу. Он постепенно приближался.
Дрожь Мэри и мамы усилилась. Кажется, все это заметили.
Это не папа и остальные. Сигнала не было. И звук переместился к входной двери и замер там.
Что он делает? Что там?
Я догадывался. Но не хотел верить, что это реальность.
Несколько минут тишины. Я подумал, может, оно ушло куда-то, как вдруг —
Бам-бам-бам-бам-бам!
Кто-то колотил в дверь. Со всех сторон послышались тихие вскрики. Все дрожали, затыкали уши и сжимались, а я прислушивался.
Несколько минут звук продолжался, но дверь, похоже, не была разрушена. Звук стих.
Но шаги снова начали двигаться. Они переместились к боковой стене дома, снова остановились, и вместе с отвратительным визгом раздался грохот.
Звук «паринь». Это был звук разбитого окна.
Снова раздался грохот «ган-ган». В середине послышался скрип, а затем раздался самый нежеланный звук. Вместе с явным звуком разрушаемого дерева что-то проникло на первый этаж.
Сомнений нет. Теперь точно — это монстр. Гоблин.
«Гиииииииииииииииииии!»
Визг. Он донёсся с первого этажа на второй, усиливая наш страх.
Все плакали, дрожали и сжимались. Оставалось только не издавать ни звука, замереть и ждать, пока опасность минует.
Некоторое время на первом этаже слышались звуки бесчинства. А потом наступили перемены.
Топ.
Топ-топ.
По лестнице раздались шаги. Мало-помалу, неуклонно чьё-то присутствие приближалось. Оно поднялось наверх, прошло по коридору и наконец остановилось.
«Гиии, гигигиги»
Близко. Оно прямо там.
Страх сковал тело. Дрожь не унималась, я просто смотрел на дверь. Мэри вцепилась в меня. Мама обняла меня, пытаясь защитить. Роза плакала, обнимая Малона. Малон тоже плакала от страха.
Такая ситуация длилась недолго.
Тонкая дверь яростно затряслась.
«Ах…!»
Кто-то вскрикнул. Я не мог винить её. В такой ситуации это было неизбежно.
Но этот звук услышал монстр. Сила ударов в дверь мгновенно возросла. С каждым ударом дверь деформировалась. Было ясно, что её скоро разрушат. Но у нас не было способа справиться. Оставалось только молиться, чтобы дверь и стоящий перед ней стол выдержали.
Но.
Эта надежда рухнула. Вместе с грохотом разрушения верхняя часть двери разлетелась, и в комнату протянулась чья-то рука.
Зелёное нечто. На шевелящейся конечности были острые когти, явно созданные для убийства. В щель заглянуло лицо. Уродливое. Лицо, воплощающее страх. Форма искажённая, вызывающая отвращение. Красновато-чёрные глаза зыркнули на нас, и рот искривился.
Он улыбнулся.
«Гииигигигигигигигигиги!»
Радостно крича, гоблин бешено колотил в дверь.
«П-прекрати-и-и-и!»
— закричал Малон. Это был вопль отчаяния. Плача, крича от страха, её голос разнёсся вокруг, но помощь не приходила.
Верхняя часть двери была почти разрушена.
Гоблин вошёл. Сгорбленный, с отвратительно раздутым животом. Он больше походил на японского гаки, чем на гоблина. В руках ничего не было, зато были толстые когти. Из пасти торчали клыки — было ясно, что если он укусит, не выдержишь.
Монстр перед глазами. Монстр, которого я хотел изучать. Так я думал раньше. Но сейчас от этих мыслей не осталось и следа. Мне было просто страшно. Я презирал себя прошлого, который хотел изучать такого врага. Я недооценивал такое ужасное существо. Я думал, что монстры — это несерьёзно. Тем более гоблины. Ведь их считают слабыми мобами. Они наверняка слабы. Так я думал, но этот «слабак» передо мной был самим отчаянием.
Сопротивляться невозможно. Нас убьют. Это понимали все.
«Н-не подходи, не подходи ко мне!» «П-п-пожалуйста, н-не убивай…!»
Малон и Роза кричали сквозь слёзы. Но такие слова до гоблина не доходят. Нет, доходят. Поэтому гоблин радостно улыбнулся. Глядя на молящую о пощаде добычу, осознавая себя подавляющим сильным, упиваясь чувством превосходства. Это означало, что он ни за что не отпустит нас.
Средств больше нет. Остаётся только быть убитыми.
Когда я так подумал, Мэри внезапно встала. Она вытащила меч из ножен и приняла стойку. Она повернулась спиной, защищая нас. Лицом к гоблину — мечница. Но её плечи дрожали невероятно сильно.
«Я-я буду т-твоим п-противником».
Ах, это бесполезно. Победить невозможно. Нас убьют. Эта храбрость была очень благородной и прекрасной. Но реальность безжалостна. Против этого монстра она ничего не сможет сделать.
Внезапно, без всякой связи, гоблин взмахнул рукой, меч Мэри взлетел в воздух и вонзился в стену.
«А?»
— Мэри издала глуповатый возглас.
Гоблин просто слегка взмахнул рукой, и она выпустила оружие. Противник — монстр. У него, возможно, нет интеллекта, но боевые способности подавляюще на его стороне. Ростом он лишь немного выше Мэри. Невысокий. Но в его теле скрыта подавляющая сила.
Гоблин поднял руку.
«А-а… а»
— Мэри не могла двинуться от страха.
Я рефлекторно попытался броситься к Мэри. Но прежде чем я успел, кто-то закрыл мне обзор. Ничего не видно. Раздался какой-то звук. Кто-то упал. Двое. Старшая сестра и… мама.
Кровь. Она льётся.
На спине мамы была глубокая рваная рана. Мама защитила Мэри. Мэри оказалась под мамой, но, похоже, была невредима. Но от потрясения она блуждающим взглядом смотрела на маму.
Мама приподнялась: «Т-ты не… ранена…?» «Я-я в п-порядке. М-мама…» «В-всё хорошо. Если т-ты в безопасности, э-этого достаточно».
Было ясно, что это серьёзное ранение. Кровотечение сильное. Казалось, тепло покидает тело. Мама может умереть. От этой мысли мне стало невыносимо страшно.
Гоблин направился к маме и остальным. Невозмутимо. Словно издеваясь. Будто наслаждаясь ситуацией. Мама обняла Мэри и повернулась спиной к гоблину, защищая её.
Нет. Нет, нет, нет! Обеих убьют. Мою семью, дорогих мне людей убьют. Я этого не допущу! Я этого ни за что не приму!
Я импульсивно оттолкнулся от пола. Никто не мог предвидеть моих действий. Поэтому никто даже не успел издать ни звука. И гоблин, похоже, тоже. Просто ребёнок. Он, видимо, даже не подумал, что тот внезапно нападёт.
Поэтому я легко смог коснуться гоблина.
Наши взгляды встретились. Красные глаза смотрели на меня. Какое же у него отвратительное лицо. И гоблин, глядя на меня, осклабился. Естественно. Противник — ребёнок. Ни оружия. Ничего. Беспомощный ребёнок, который ничего не может. Даже если он схватит за руку, что с того?
Я тоже это понимал. Я ничего не могу. Но не мог оставаться бездействующим.
Никаких мер. Ничего. Не было — так должно было быть.
Пока я не заметил, что тело гоблина окутано тусклым светом. Только когда я присмотрелся вблизи, я заметил этот факт. Выброс маны.
Внезапно моя голова стала холодной. Мне вдруг пришло в голову. Я вспомнил всё, что было до сих пор. Я сам не знаю, что стало толчком. Но точно — всё было связано. Всё, что я накопил до сих пор. И я мгновенно сделал вывод. Свойства маны. Реакция маны. Ответ, выведенный из этого.
Я рефлекторно перешёл в состояние ношения маны и выполнил Сбор маны. Мана собралась в правой руке, касающейся гоблина. Гоблин протянул ко мне когти. Мана резко возросла. Когти гоблина почти коснулись моего глаза.
В этот миг.
«Гиаааааааааааааааааааа!!»
— закричал гоблин.
Комнату наполнил запах гари, будто что-то горело. Рука гоблина, испуская пар, обугливалась. Ожог распространялся, рука разлагалась. С места, которого касалась моя рука, словно вирус пожирал, тело гоблина почернело. Огня не было. Но происходило явление, похожее на ожог, рука гоблина истончалась и в конце концов упала на пол.
От невыносимой боли гоблин катался по полу. Но он был жив. Я должен убить его. Иначе всех убьют.
Я немедленно приложил правую руку к голове гоблина и снова высвободил ману. Из головы поднялся пар, и вместе с запахом гоблин закричал. Но это длилось недолго. Десять секунд. За это время гоблин испустил дух и перестал двигаться.
«Ха, хаа, хаа…»
Я был в отчаянном положении. Поэтому у меня не было времени осознать, что я сделал.
Обладатели маны реагируют на ману. Прикоснувшись к мане, чувствуешь тепло и ощущение. Если мана слабая, то просто тёплая. А как насчёт сильно сконцентрированной маны? Я поставил на это. Около года исследований магии и тренировок маны. Благодаря этому моя высвобождаемая мана, собранная в одном месте, стала довольно сильной. Это было всего лишь предположение. Наполовину эксперимент. Но он удался. Моя мана убила гоблина.
Если бы у гоблина не было маны, я бы не победил. Даже если бы я передал ману, без внутренней маны не было бы реакции.
Тяжело дыша, я отступил от трупа. Мерзко. Меня тошнит. От запаха и от того, что я сделал. Это было неизбежно. Но факт, что я убил человекоподобное существо, вызывал у меня сильное отвращение.
Странные взгляды Малона и Розы. Мэри смотрела на меня с удивлением.
«О-Отец?!»
— мама, которая обнимала Мэри, защищая её, упала на пол. Мэри, плача, трясла маму.
«Н-нельзя, нельзя её двигать!»
— я поспешно подошёл к Мэри. Мэри была в сильном замешательстве. Но сейчас нужно было оттащить её от мамы. Впрочем, это было неизбежно. Невозможно сохранять спокойствие, когда твой родной родитель при смерти.
Почему же я спокоен? Нет, мне страшно. Страшно, но взрослая часть меня шепчет: если не сохранять спокойствие, потеряешь что-то важное. Поэтому я смог победить гоблина. Поэтому я могу сохранять спокойствие сейчас. Потому что думал: если не успокоюсь, кто-то умрёт.
Я пытался удержать брыкающуюся Мэри захватом, но Роза поспешно пришла на помощь.
«Я-я…» «П-пожалуйста» «О-Отец! Отец! Отпусти, отпусти же!»
Роза оттащила Мэри. Она, похоже, была относительно спокойна. Малон ошеломлённо наблюдала за происходящим.
Я проверил цвет лица мамы. Он был плохим. Кровопотеря явно слишком велика. Пульс… пока в порядке. Но это не значит, что безопасно. На спине рваная рана. Кровь ещё идёт. Нужно остановить кровотечение. Лучше не двигать её, но лечение на полу ухудшит её состояние. Хотя бы переместить на кровать. Но Мэри полубезумна. Роза держит Мэри захватом. Мне семь лет, я маленький. Малон ошеломлена. В любом случае, дети одни не справятся. Перенести взрослого человека довольно тяжело. Других гоблинов быть не должно. Звуков нет.
«Кто-нибудь! Идите сюда и помогите!»
Когда я крикнул, из других комнат кто-то вышел. Женщины и старики, увидев состояние комнаты и поняв, что гоблин мёртв, подбежали.
«Ч-что, чёрт возьми, случилось?» «Сейчас нужно позаботиться о маме! Перенесите её на кровать!»
Взрослые женщины помогли перенести маму на кровать. Моя такая энергичная и добрая мама сейчас совсем не двигалась. Она дышала. Всё будет хорошо, она обязательно выживет.
Мэри, кажется, понемногу успокаивалась — она больше не буйствовала, хотя и плакала.
«Кто-нибудь разбирается в медицине или фармакологии?!»
Все только переглядывались. Маленькая деревня. Вряд ли здесь есть кто-то с такими знаниями. Что делать. Ясно, что если так оставить, будет опасно. Если никто не может, придётся делать мне. Успокойся, если не сохранять хладнокровие, мама умрёт. Если хорошенько подумать, что нужно делать, всё наверняка будет в порядке.
«Тогда кто-нибудь, кто хорошо шьёт?!»
Несколько человек подняли руки. Я выбрал ту, которую назвали лучшей, и попросил её подойти к кровати. Молодая девушка. Наверное, лет пятнадцать-шестнадцать. Обычная девушка с косичками и веснушками — это было её отличительной чертой.
«А-а, ч-что вы собираетесь делать?» «Подожди немного. Кто-нибудь другой, принесите швейные принадлежности из спальни моей мамы. И принесите алкоголь из кухни, покрепче. Ещё наберите воды из колодца и вскипятите. Зажгите свечи. Принесите как можно больше чистой ткани! Распределите задания и приготовьте!»
Когда я сказал это, хоть они и не понимали причины, они поспешно начали действовать.
«Оставшиеся… э-э, вынесите труп гоблина в коридор. Понимаю, что неприятно… но прошу. Когда закончите, оставайтесь в коридоре. Если что-то случится, я позову».
Все действовали по моим указаниям. Раз никто не брал командование, им, наверное, было легче двигаться. Перенос трупа прошёл на удивление гладко. Может, они привыкли…?
В комнате остались только Мэри, Роза, я и девушка с косичками.
Я сразу подошёл к Мэри и заговорил: «Сестра, сейчас я буду лечить маму. Поэтому успокойся. Иначе мама может не выжить». «Н-не выжить, э-то, н-нет, о-она умрёт». «Поэтому успокойся. Если ты будешь буйствовать, мама окажется в опасности. Поняла?»
Я взял Мэри за руку и пристально посмотрел ей в глаза. Это, кажется, немного успокоило её. Мэри несколько раз кивнула.
«Хорошо. Тогда смотри там. И у тебя есть кинжал или что-то в этом роде?» «А-а, да, вон там».
Кажется, на полке. Там лежал нож размером с ладонь. Ножниц, удобных вещей, не было.
Я вернулся к кровати и, разговаривая с девушкой с косичками, проверил состояние мамы.
«Можно узнать твоё имя?» «Л-Лия». «Можешь не говорить вежливо. Я младше. Говори обычно. Меня зовут Сион». «А, да, п-поняла. Сион… кун».
Она, похоже, нервничала. Такое состояние немного опасно. Её роль была довольно важна.
Я разрезал одежду мамы ножом, обнажив рану на спине. Оттуда хлестала кровь.
«У-ужасная рана…» «…Но, похоже, рана не такая глубокая, как я думал. Рана тянется от плеча вдоль спины. На когтях гоблина нет яда?» «Н-нет, думаю, нет. Я не слышала о таком». «Хорошо. С ядом я бы ничего не смог поделать».
Но если оставить как есть, это, несомненно, опасно. В этом мире нет больниц. Даже небольшая рана может стать смертельной. Даже без яда есть вероятность заражения. Говорят, в старину люди умирали даже от простуды. Поскольку мы живём относительно обеспеченно, я думаю, этого не случится. Но нельзя расслабляться.
«П-принесла! Господин Сион!»
Деревенские приготовили всё, что я просил. Я попросил ещё одну ловкую женщину остаться, а остальным велел выйти. На всякий случай, поскольку могли быть другие гоблины, я приказал им сторожить в коридоре. Если кто-то появится, сразу возвращаться в комнату.
«Тогда начнём». «А-а, что вы будете делать?» «Шить. Зашью рану». «Ч-что?! З-зачем такое?»
Вот чёрт. Похоже, техники ушивания ран либо нет, либо она не распространена. Хирургия, наверное, в своё время подвергалась критике и гонениям. Но, думаю, впечатление, что это повреждение тела, будет не таким сильным. Наверняка всё будет в порядке. Если бы я делал надрезы скальпелем, это, конечно, стало бы проблемой.
«Если не зашить рану, кровотечение не остановится, и рана останется открытой, что опасно. Поэтому я зашью её, чтобы искусственно создать состояние без раны. Тогда рана заживёт быстрее, и кровотечение остановится. Легче предотвратить инфекцию… к-короче, делай, как я говорю, хорошо?»
Почувствовав взгляд «откуда ты это знаешь», я поспешно закончил говорить. Я начинал осознавать серьёзность того, что делаю, но сейчас не до этого. Важно спасти маму. Только это.
«Я-я не совсем понимаю… н-но, э-э, я не могу повредить тело госпожи…» «Что лучше: повредить и спасти или не повредить и дать умереть?»
Я говорю ужасные вещи. Но я был в отчаянии. Пока мы говорим, состояние мамы ухудшается. К тому же я не уверен, что смогу хорошо зашить. Поэтому я полагаюсь на неё.
Мои слова заставили Лию колебаться, но она медленно кивнула.
«П-поняла. Я сделаю». «Если что-то случится, вся ответственность на мне. Тогда сначала —»
Я начал давать указания. Это что-то вроде первой помощи, ничего сложного. Сначала вытереть кровь чистой тканью, продезинфицировать спиртом, тщательно вымыть руки, прокалить иглу на огне, зашить рану. Вот и всё.
Но это было впервые, и пациентка — жена лорда. Для Лии это было, наверное, очень напряжённо. Но то, что она делала это без сопротивления, было очень ценно.
Простое ушивание. Не такое уж сложное, закончили за десять с лишним минут. После ушивания раны кровотечение остановилось. Швы были довольно аккуратными. Не зря говорили, что она хорошо шьёт. Вопреки внешности, у неё, похоже, были и нервы. Она действительно очень помогла.
Я наложил повязку и уложил маму на спину.
«Спасибо. Ты очень помогла». «Н-не за что. Но госпожа теперь будет в порядке?» «Если будет соблюдать покой, наверное, да. Кровопотеря большая, но, думаю, не смертельная».
Было бы хорошо сделать переливание, но такой возможности нет. Технологии изготовления шприцев в этом мире, наверное, нет, и даже если бы был умелец, на это ушло бы много времени и денег. Ждать, пока это появится, некогда. Судя по пульсу и цвету лица мамы, пока состояние стабильно.
«С-Сион. Как мама?» «Уже всё в порядке». «П-правда?» «Угу. Нужно ещё какое-то время наблюдать, но всё будет хорошо. Она поправится». «У-уу, а-а, уаааан! Сио-он… Мама… Мама…»
Мэри сморщила лицо и обняла меня. Я несколько раз погладил её по спине, приговаривая «всё хорошо, всё хорошо». Я понимал её чувства. Потому что чувствовал то же самое.
Оглянувшись, я тоже плакал. Эмоции, которые я всё это время сдерживал, вырвались наружу. Было страшно. Очень. Невыносимо страшно, а потом облегчение, и силы покинули меня. Осознание того, что всё кончилось, пришло только через несколько десятков минут.
Когда вернулись папа и остальные.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…