Глава 91. Никакой Индии
Внутри руин стоял прохладный воздух. Пройдя по коридору от входа, в просторном зале Тадзима выслушал рассказ Лизелотты и по её просьбе согласился исследовать руины.
Впрочем, даже если бы она не просила, при такой зловещей атмосфере он вряд ли смог бы просто проигнорировать это место. Начиная с футуристической структуры здания, блестящих полов и потолков без единого стыка — в зале стояли капсулы с объектами, похожими на человеческие эмбрионы, а впереди находилась большая панель, которую, по словам Лизелотты, герой использовал для связи.
Судя по размеру и форме, эта панель на стене, вероятно, была экраном-монитором или чем-то вроде того. Присмотревшись к столу перед ним, он заметил рельефные очертания, похожие на кнопки, расположенные в определённом порядке; подсвеченные сзади, на них слабо проступали какие-то символы.
Самих символов он не узнавал, но расположение кнопок показалось ему знакомым. Судя по раскладке и форме кнопок, это была самая настоящая клавиатура. Приглядевшись внимательнее, он заметил, что в верхнем ряду написаны арабские цифры от 1 до 0, и, вероятно, его догадка была верна.
Если так, то и панель, похожая на монитор перед ним, и капсулы, выстроенные в ряд в этой комнате... можно было предположить, что это пульт управления или что-то в этом роде. Нет, раз говорили, что с её помощью связывались с внешним миром, может быть, это системный терминал этого объекта?
Он не знал, как им пользоваться... но, на всякий случай, легонько коснувшись какой-то кнопки,
«О!»
Монитор перед ним внезапно засветился, и на нём отобразился чисто белый экран. В левом верхнем углу экрана находился объект, похожий на иконку, и выглядело это в точности как графический интерфейс компьютерной операционной системы.
Хорошо, что это оказалось не чем-то совершенно непонятным... но, наоборот, слишком понятное, он в замешательстве обернулся.
«Когда прикасаешься к нему, вот так что-то начинает работать... но что это значит, я не смогла понять дальше. Как я слышала, однажды из этого объекта раздался какой-то звук, местные жители пошли проверить и вместе с этим светом увидели лицо моего отца, и они смогли разговаривать с ним на расстоянии», — рассказала Лизелотта.
Вероятно, это было что-то вроде звонка телефона. Может быть, когда он коснулся клавиши, компьютер запустился и автоматически ответил? Или было какое-то приложение, которое он запустил вручную?
«Вы никогда не пытались связаться с ними отсюда?»
«Нет, не пытались».
«...Лизелотта, сколько раз вы были здесь?»
«Всего один раз. Чтобы унаследовать трон... тогда я многое исследовала, но ничего не поняла. По словам управляющего, не осталось никого, кто бы знал об этом месте».
Значит, все, кто пользовался этим местом, были предателями... и как же их ловко обманули.
Говорят, эти люди были слишком погрязли в мирской суете, поэтому не оставались здесь надолго в горах. Из-за этого, когда всё раскрылось, на континенте Этрурия герой, похоже, переловил их всех. После этого он, говорят, послал людей и велел приложить усилия, чтобы остановить этот объект... но никто не знал, как им пользоваться, и, похоже, ничего нельзя было поделать.
«А если бы сам герой пришёл, смог бы он его остановить?»
«Не знаю. Когда мой отец покидал эту страну, он, кажется, не мог им управлять... и отправился искать способ».
«...Устройства здесь, когда их нашли, уже работали, верно?»
«Я слышала, что да».
Если так, то можно ли их вообще остановить... Неизвестно, кто первым их включил, но вряд ли кто-то сделал так, чтобы любой мог запросто управлять такими устройствами. Судя по всему, эта комната была большой, и, похоже, ею пользовалось множество разных людей. Если это предположение верно, то устройство, стоящее в таком месте, — это максимум терминал или что-то вроде того, и вряд ли оно принимает важные команды.
Может, быстрее будет найти способ уничтожить сами капсулы?
Он снова взглянул на капсулы, похожие на аквариумы с жидкостью... но, увидев плавающие внутри объекты, похожие на эмбрионы, не смог решиться. В любом случае, если остановить устройство, они, наверное, тоже перестанут работать...
«Чёрт...»
Тадзима цокнул языком, но, решив, что он только начал разбираться, стоит попытаться ещё немного, и повернулся обратно к терминалу. Пока что он мог сделать две вещи: бессистемно нажимать на клавиатуру и попробовать разобраться с объектом, похожим на монолит, стоящим рядом.
Когда он начал нажимать на клавиатуру, казалось, что она принимает какой-то ввод, но, судя по почти не менявшемуся экрану, эти действия вряд ли имели смысл. В процессе он заметил, что сбоку от клавиатуры есть пространство, похожее на тачпад, и, двигая по нему, можно управлять курсором на экране.
Он попробовал подвигать его и коснуться иконки, которая была на экране с самого начала, но появилось только что-то вроде всплывающего окна, и экран больше не изменился.
Раз так, он сдался и решил заняться чем-то другим.
Поэтому он принялся исследовать монолит, стоявший рядом со столом...
«...Лизелотта. Когда вы исследовали это место, вы тоже трогали этот монолит?»
«Да. К сожалению, ничего не произошло...»
Нет, это хорошо. С первого взгляда он был похож на корпус компьютера, и он боялся, что если неосторожно тронуть, может случиться что-то непоправимое... но, видимо, учитывая, что им могли пользоваться разные люди, от простого прикосновения ничего не происходило. Успокоившись, Тадзима начал возиться с монолитом.
Форма у него была простая. Спереди на монолите было отверстие, куда можно было вставить какую-то карту, но больше ничего примечательного не было. Никаких проводов, тянущихся сзади, он был прикреплён к полу, и поднять его не получалось. Когда он легонько постучал по нему, внутри, казалось, была пустота, но прочность, похоже, была такой же высокой, как у стен и пола, и, наверное, если ударить изо всех сил, скорее сломаются пальцы.
Решив для начала поискать что-нибудь вокруг отверстия, он приблизил к нему лицо, и вдруг монолит засветился синим, проецируя оптические кнопки. Похоже, он срабатывал, когда кто-то приближался. Он поспешно взглянул на экран монитора, но ничего не изменилось, и он уже было подумал, что это не связано с монолитом, но делать такой вывод было бы преждевременно.
Он попробовал нажимать и стучать по появившимся световым кнопкам, но они не реагировали. Он встал, скрестив руки, и посмотрел на монолит сверху вниз, и заметил, что на верхней части монолита тоже появилась световая кнопка, форма которой отдалённо напоминала ладонь.
То есть, нужно положить сюда руку? Подумав, не вылетит ли оттуда лезвие и не отхватит ли ему руку по запястье... он, боязливо, положил руку...
«О, сдвинулось...»
На экране монитора появилось какое-то всплывающее окно.
Однако, как и в случае с клавиатурой, текст на экране был таким, какоого он в жизны не видел. Вероятно, это было какое-то предупреждение, но если он не мог его прочитать, оно не имело смысла.
На всякий случай, решив попытаться...
«Кто-нибудь, может кто-то прочитать, что здесь написано?»
спросил он, но и Лизелотта, и Бриджит только горько усмехнулись и даже не ответили.
Чувствуя себя как студент технического вуза, которого родственники попросили починить компьютер, он уже собрался сдаться и заняться чем-то другим...
«Недостаточный уровень доступа».
Услышав такой голос, он в изумлении обернулся и увидел, что Бриджит и Лизелотта, тоже с изумлёнными лицами, уставились на Лили.
«Исполнитель, Хару Тадзима. Недостаточный уровень доступа... Что это такое, с самого начала?»
Лили, которая с тех пор, как они пришли сюда, из-за того, что не видела окружающего, всё время молчала, скучая, вдруг начала говорить такое.
«Лили-сама, вы это видите?»
«Не знаю... Просто такое ощющение», — ответила она.
Ну да. Лили должна была быть слепой от рождения. Она никак не могла видеть текст на экране.
Тадзима, осенённый, хлопнул себя по виску.
Раз только слепая Лили сказала такое, причина могла быть только одна. Когда он постучал по правому виску, появилось обычное меню, но когда он постучал по левому виску, поверх экрана всплыла строка текста, похожая на субтитры.
«Это...»
Прочитав всплывший текст, он понял значение иконок, которые были на экране ранее. Три иконки в левом верхнем углу, судя по всему, означали «вход в систему», «справка» и «почта». В центре было всплывающее окно, которое появилось, когда Тадзима трогал монолит, и там было написано то же самое, что сказала Лили.
Больше на экране ничего не было, и, видимо, чтобы разные люди не могли наставить лишнего, система была устроена так, что нельзя было просто так что-то добавить. Иконка «почта», вероятно, была тем средством связи, которым пользовался герой.
Взволнованно запустив её, он увидел, что появилось что-то вроде адресной книги, но там было написано «нет записей», и больше ничего нельзя было сделать. Он и представить не мог, что в таком месте почувствует себя одиноким. В любом случае, в таких случаях нужно смотреть справку, и он запустил её, но появилось что-то вроде поисковой строки, и больше ничево нельзя было сделать.
Он попытался ввести текст в поисковую строку, но при вводе латиницей символы не имели смысла. Нет, вероятно, дело было не в таких вещах, как латиница или ввод каной.
И наконец, «вход в систему»... когда он запускал это, появлялось то же всплывающее окно, что и когда он возился с монолитом, и дальше ничего не происходило.
«Вот оно что...»
Но тут до него дошло. Вероятно, это была биометрическая аутентификация или что-то вроде того. То, что монолит сам включился, когда он к нему прикоснулся, вероятно, было связано с тем, что это и было средством аутентификации. Отверстие, похожее на кардридер спереди, было для чево-то другоого, но пока что, чтобы запустить эту машину, нужно было пройти эту биометрическую аутентификацию... и ещё,
«Лили-сама, подойдите сюда и положите руку сюда, пожалуйста?»
«Недостаточный уровень доступа»... Что означал этот уровень доступа?
Первое, что пришло Тадзиме в голову, был тот самый ALV. Числовое значение, присвоенное всем жителям этого мира, включая его самого. У большинства людей уровень 0, но у некоторых... особенно у тех, кто использует магию, значение высокое.
Это была всего лишь интуиция... но если этот объект связан с основами этого мира, то попробовать стоило.
И действительно...
«Ах!»
Когда Лили, как ей сказали, поднесла руку, экран перед ними внезапно изменился.
Базовый интерфейс не изменился, но пункты, отображаемые на нём... иконки внезапно появились в огромном количестве.
Появившиеся иконки, похоже, были панелью управления этим объектом. Среди них была заметная иконка «карта», и когда он её запустил, карта здания и иконки отобразились во взаимосвязи. Похоже, системы управления были независимы для каждой комнаты.
Тут из правого нижнего угла экрана выскочило всплывающее окно, в котором было написано: «Вы вошли с правами администратора».
Админ... если это связано с тем ALV, он думал, что у Лили, с её 99-м уровнем, возможно, полуится, но чтобы сразу права администратора — это было неожиданно. Однако сама она, похоже, этого не понимала и только склонила голову набок.
Значит, предположение Лизелотты было верным. Похоже, такие люди, как Лили и Тадзима, как-то связаны с этим объектом, называемым Мировым древом.
И всё же, кто она такая? Эта девушка... подумал он, но сейчас было не время об этом беспокоиться. Тадзима и сам был не в праве говорить о других.
«...В общем, похоже, я смогу с этим разобраться».
«П-правда?!»
— ответила Лизелотта с необычно напряжённым голосом.
«Но я не знаю, что дальше. Придётся действовать на ощупь, не зная, можно ли просто так тыкать. Если потратить время, остановить, наверное, получится... но это устройство, создающее полулюдей, пугает. Неизвестно, что случится, если неосторожно с ним возиться, так что дальше лучше действовать осторожно».
В таком случае, права администратора, наоборот, были помехой. Возможность делать всё означала и возможность сделать что-то неправимое, поэтом пробовать наугад было рискованно.
Однако она, похоже, не понимала таких тонкостей, и, к тому же, для управления этим объектом требовалась Лили, что тоже было проблемой...
«Вероятно, это последний шанс для Лили-сама прийти сюда».
«...Ничего не поделаешь, раз место такое. Сколько дней вы планируете здесь пробыть?»
«Максимум три дня... Нет, если сказать, что на обратном пути случился оползень, можно будет задержаться ещё немного. Но даже так, не больше недели».
Неделя, чтобы разобраться... Это намного лучше, чем ничево, так что ладно. В любом случае, раз так, нужно было подумать, как объяснить всё Татьяне и остальным, оставшимся там, и он уже собрался посоветоваться.
Вдруг Тадзима заметил на экране знакомые символы и невольно посмотрел на экран дважды.
«...Эй? Эти символы там, случайно, не читаются?»
Сказав это, он указал на экран, и Бриджит с Лизелоттой, которые до этого не понимали, что он делает,
«...Читается. Только это».
«Что это... Виктория?»
Среди выстроившихся в ряд иконок с загадочными символами почему-то только одна была понятна даже Бриджит.
Заметив её, явно отличавшуюся от других, Тадзима и остальные переглянулись. И когда Тадзима, управляя, запустил её...
В центре экрана внезапно появился незнакомый старик с седыми волосами.
«...Не знаю, увидит ли это кто-нибудь... И даже если увидит, не знаю, враг он мне или друг, но, возможно, это последний раз, поэтому я решил оставить это».
Старик заговорил, обращаясь в пустоту. Похоже, это было что-то вроде видеописьма.
Старик смотрел не на них, а, вероятно, в камеру, поэтому его взгляд был расфокусированным и казался отстранённым. Раз он сказал «последний раз», может быть, это было завещание.
Тадзима, недоумевая, кто же этот старик,
«Отец!?»
Из уст Лизелотты вырвался почти крик, и Тадзима так удивился, что чуть сердце изо рта не выпрыгнуло.
Значит, этот седой старик и был тем самым героем?
В замешательстве ожидая продолжения, Тадзима вдруг понял, что теперь кричит он сам.
«Меня зовут Хару Тадзима. Не Тадж-Махал, и не надо тут про Индию... хе-хе-хе... Сколько же лет прошло с тех пор, как я в последний раз так представлялся? Наверное, уже никто не поймёт, но если кто-то поймёт, значит, так оно и есть. Понимаете?»
Тадзима перевёл дыхание. Почему этот тип говорит эти слова...?
Показалось ли ей, что она где-то слышала эти слова, или нет, Бриджит обернулась. Но стоящий там мужчина с побелевшим лицом и старик на мониторе никак не совпадали, и она, похоже, так и не вспомнила.
Это было неудивительно. Как ни посмотри, этот мужчина ни капли не был похож на Тадзиму.
«Время дорого, так что перейду к делу. Я не житель этого мира. Нет, точнее, я был жителем этого мира. Однажды я потерял сознание... и, очнувшись, бродил по пустому лесу.
Ничево не понимая, я метался, пытаясь выбраться из леса, и тут на меня напал монстр, появившийся неизвестно откуда. Я уже решил, что всё кончено, но в тот момент в голове раздался голос, и, следуя этому голосу, я применил магию и чудом остался жив.
Хозяина голоса звали Кюрио, и это было что-то вроде дельфина, но зловещее. Похоже, он жил у меня в голове и мог говорить только заученные фразы, но он дал мне оружие и научил сражаться с монстрами, и я кое-как смог выбраться из леса.
Но когда я вышел из леса, передо мной простиралось только пустое море, и я был в растерянности. Несколько дней я ждал, не проплывёт ли мимо корабль, но в конце концов сдался и пошёл вдоль береговой линии. Через несколько дней я добрался до маленького поселения.
Не то чтобы поселения, а просто пещеры, и внутри были одни дети. Я очень удивился, увидев такое впервые, но это было поселение полулюдей, и они, с кошачьими ушами, жили там, прижимаясь друг к другу.
Я начал жить с ними, дружелюбными, и вскоре стал старостой поселения. Полулюди, хоть и были крепкими, но всё же были детьми и не обладали рассудительностью. У них не было здравого смысла, не было знани о земледелии. К тому же, в лесу собирались заблудившиеся дети, и просто охотой и сбором ягод было не прокормиться.
Тогда я стал старостой деревни и начал направлять их. Когда мы начали заниматься земледелием и деревня разрослась, со всех сторон стали собираться другие полулюди. А потом пришли и другие. Охотники на полулюдей...
Охотники на полулюдей были приспешниками работорговцев и были очень настойчивы. Я раз за разом давал им отпор, но так дело не шло, и я пошёл жаловаться главарю, и тогда встретил человека, который впоследствии стал королём Лидии.
И король Лидии, пообещавший избавиться от работорговцев, и я создали в землях Лидии страну, где люди и полулюди могли жить в мире. Поначалу работорговцы пытались нам мешать, но мы вырубали леса, осваивали земли, и вскоре число иммигрантов превысило их, и они, похоже, перестали соваться.
Так я создал Лидию, но меня беспокоило одно. Даже после основания страны на побережье иногда находили заблудившихся детей-полулюдей. В основном с одного направления... с запада от Лидии, поэтом я подумал, что там что-то есть, и однажды отправился на поиски.
И нашёл этот объект».
Сказав это, старик сделал паузу. У него было горькое выражение лица, будто он вспоминал что-то неприятное.
Тадзима почувствовал странный озноб и, хотя знал, что там никого нет, обернулся. Там стояли рядами капсулы безжизненного цвета с жуткими человеческими эмбрионами внутри.
Было не жарко. Скорее, блаодаря кондиционеру, было прохладно, но у него на лбу выступил пот.
«Я растерялся, найда этот объект. Я-то думал, что попал в фэнтезийный мир меча и магии, а тут оказался такой металлический искусственный объект.
Если подумать, меню, которое появлялось при использовании магии, было похоже на игру, и я подумал, что этот мир, возможно, в корне отличается от того, что я себе представлял, и решил остаться здесь и подробно изучить объект.
Но поначалу я совершенно ничего не мог сделать. На входе были следы того, что кто-то его взломал, поэтому я думал, что у меня тоже получится, но на деле я ничего не мог поделать. Некоторые комнаты открывались, некоторые нет, и, обыскивая комнаты, я не находил никаких зацепок.
В конце концов, я добрался до капсул и монитора в самом подозрительном зале в глубине и решил сосредоточиться на их изучении. Но даже поняв, что это что-то вроде компьютера, управлять им было трудно. На экране была справка, но я не мог прочитать символы, чтобы ей воспользоваться.
Я уже было решил, что это бесполезно, но, когда обходил комнаты, случайно нашёл несколько предметов с написанными на них символами, и подумал, что, глядя на них, смогу вводить символы на клавиатуре, и принёс их, чтобы проверить.
Эта попытка оказалась удачной. Первое, что я принёс, похоже, был пульт от кондиционера или что-то вроде того. Когда я ввёл это в поисковую строку, появились такие очевидные слова, как «работа» и «переключение», в виде словаря. Поняв, что этот метод работает, я решил попробовать и другие предметы.
И нашёл кое-что неожиданное.
Я думал, что попал в какой-то незнакомый другой мир. Но это было не так. Это был тот самый мир, который я хорошо знал.
Если кто-то из моих соплеменников это увидит, пусть будет готов. Ты не перенёсся в другой мир. Этот континент — вовсе не континент Родина. Не говоря уже о Галлии или Этрурии.
Это на Земле, Антарктида, Антарктический континент. Земля Виктории».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…