Глава 4. Неожиданная пошлина
Пейзаж начал меняться в течение следующих трёх дней. Лес к северу становился всё более редким, уступая место холмистым предгорьям, покрытым высокой травой и скалистыми выступами, а море с южной стороны подступало всё ближе. Хотя Морвин ругала себя за то, что не раздобыла карту Южных земель, она смутно припоминала, как кто-то из местных упоминал, что на восточном конце они сильно сужаются, так что горный хребет почти касается моря. Она прикинула, что при их темпе, который был чуть медленнее пешего марша из-за тяжело гружёных повозок, они доберутся до Узла за четыре-пять дней пути, если не будет дальнейших задержек. Единственным значительным событием с тех пор, как она присоединилась к каравану, была сломанная ось на третий день, которую починили за время обеденного перерыва. Реннок не преувеличивал, когда говорил, что среди них есть отличные ремесленники.
Морвин позволяла своим мыслям блуждать, коротая долгие часы пешком, воображая за каждой скальной формацией отряд гоблинов или тролля, чтобы оставаться начеку. Пока что они встретили лишь нескольких других путешественников на дороге, и все они направлялись на запад с лесоматериалом и рудой, добытыми на границе цивилизации. Большинство не удостаивали караван более чем мимолётным взглядом, но некоторые останавливались поговорить с головным отрядом. Она была слишком далеко, чтобы расслышать, о чём говорили, но незнакомцы неизменно продолжали путь на запад, не более чем покачав головой или махнув рукой на прощание.
Ранним днём пятого дня, когда Морвин рассеянно жевала кусочек вяленого мяса и следила за любым движением в высокой траве справа от себя, она заметила краем глаза, как кто-то быстро бежит вдоль колонны. Она обернулась, чтобы посмотреть, как один из младших людей-подростков каравана добрался до Аргота и, наклонившись, что-то ему сказал. Аргот, шагая, задумчиво потёр челюсть, прежде чем ответить и жестом указать вперёд. Мальчик сорвался с места как ракета.
Морвин поняла, что бы там ни обсуждалось, это должно было касаться безопасности каравана: Эронир занимался решениями по маршруту или любыми препятствиями на дороге, и он не стал бы посылать гонца к Арготу из-за такой мелочи, как размытый участок пути. Она снова сосредоточилась на фланге и с удвоенной энергией принялась сканировать луга, пока группа приближалась к вершине холма. Мгновение спустя караван остановился, и она заняла оборонительную позицию, отойдя на несколько шагов от дороги, как они отрабатывали в предыдущие дни.
Она большим пальцем левой руки чуть вытолкнула свой длинный меч из ножен, чтобы убедиться, что клинок выскользнет без лишнего трения, если понадобится. Хотя Морвин не жаждала боя, как она успела узнать Тракс, перспектива проверить свои навыки на деле слегка участила её пульс. Она медленно повернулась, осматривая свой сектор, и заставила себя сделать несколько глубоких вдохов. Недолго пришлось ждать, прежде чем она увидела того же мальчика, что и раньше, направляющегося в её сторону. Уильям, подумала она. Это Уильям, сын... проклятье. Трудно всех запомнить.
— Мисс Морвин, — сказал мальчик, тяжело дыша и вытирая пот со лба, — Реннок просит вас подойти к голове колонны.
Морвин удивлённо склонила голову, недоумевая, почему старик на этот раз не послал ей магическое сообщение, но быстро кивнула и вернулась на дорогу.
— Скажи Гилдаре, чтобы присматривала за правым флангом и подняла тревогу, если что-то случится, — наказала она мальчику. Уильям без колебаний снова сорвался с места, чтобы передать её указание женщине-эльфийке, сидевшей верхом рядом со своей сестрой на ближайшей повозке. Гилдара оторвала взгляд от нетерпеливого посыльного и проводила Морвин взглядом, когда та проходила мимо быстрым шагом, на её прекрасных чертах отразилось беспокойство. Караван, обычно полный разговоров или песен, был пугающе тих. Казалось, все чувствовали напряжение в воздухе.
Морвин восхитилась выносливостью Уильяма, приближаясь к голове колонны. Мальчик пробежал длину каравана почти трижды в душную послеполуденную жару, наступившую после очередного короткого ливня, даже не моргнув. Она остановилась рядом с Ренноком, который вполголоса разговаривал с Эрониром в нескольких шагах впереди головной повозки. Двое мужчин расступились, освобождая ей место.
— Ах, Морвин. Отлично. Мы с Эрониром как раз обсуждали, как нам поступить в этих необычных обстоятельствах, и я подумал, что у тебя, возможно, найдётся какая-нибудь мысль.
— Каких обстоятельствах?
— спросила Морвин, тяжело дыша через нос, но не запыхавшись.
Эронир приложил палец к губам и поманил их следовать за ним. Троица подкралась к гребню холма, где опустилась на одно колено, чтобы заглянуть за вершину. Примерно в четверти мили вниз по дороге по ту сторону холма находился большой каменный мост, перекинутый через бурную реку, которая прорезала свой путь между холмами, направляясь к морю. Деревянные сторожевые башни стояли на каждом берегу, с изодранными ветром знамёнами Южных лордов, развевающимися на их крышах. У подножия каждой башни виднелось несколько приземистых строений. Каждый берег реки был окружён деревянным частоколом полукругом.
— Я не уверена, на что именно я должна смотреть, — сказала Морвин, сканируя сцену в поисках чего-то необычного. Это был стандартный план укреплённой речной переправы, и мост, похоже, был цел. Ничто не казалось не на месте. Кроме...
— Погодите. А где стража? Я никого там не вижу. Никого в башнях, никаких лошадей в конюшнях.
— Именно.
— Эронир мрачно кивнул. Его хватка на копье усилилась, а глаза сузились.
— Последняя группа путешественников, которую мы встретили, не сообщала ни о чём необычном на речной переправе. Пропавший гарнизон был бы важной новостью. Здесь что-то случилось за последние два дня, и мне это не нравится.
— К счастью, Эронир почувствовал, что что-то не так, прежде чем остальные из нас поднялись на холм, — пробормотал Реннок, его пристальный взгляд метался между ними двумя.
— Однако я не согласен с его решением. Он хочет пойти на разведку один, и я считаю это глупым и неоправданно рискованным.
— И ты послал за мной, а не за Арготом?
— Морвин нахмурилась. Это определённо было в компетенции её начальника.
— Я послал и за ним, — проворчал Эронир.
— Он велел нам остановить караван и послать за новичком. Сказал что-то о том, чтобы дать тебе шанс проявить себя.
У Морвин сжало живот. Она ожидала, что ей придётся сражаться, защищая караван, но никогда не думала, что её будут привлекать к принятию сложных решений. Её мысли лихорадочно заработали, когда она отползла назад от гребня холма и сжала руку на эфесе меча. Реннок и Эронир пристально наблюдали за ней, пока она обдумывала то, что знала о местности и их собственных возможностях.
— Ну... есть несколько возможных сценариев. Возможно массовое дезертирство, но это маловероятно. Я слышала, что солдаты Южных земель хорошо оплачиваются и славятся верностью своим лордам. Болезнь возможна, но невероятна. Я не знаю ничего, что наступает достаточно быстро, чтобы выкосить целый гарнизон, не отправив всадника на запад за помощью. Нападение диких зверей могло ранить или убить нескольких человек, но уж точно не всех, и любое существо, достаточно большое для этого, повредило бы строения.
— Она закусила губу, придя к неприятному выводу.
— Остаётся самый вероятный вариант. Организованная атака. Достаточно крупная или скрытная, чтобы одолеть по меньшей мере два десятка стражников.
Оба мужчины мрачно кивнули, затем Реннок заговорил снова.
— Если мы предположим, что это так, как нам следует действовать?
Морвин на мгновение задумчиво прикусила губу.
— Дождь прекратился чуть больше часа назад, и земля ещё влажная. Повозки уже какое-то время не поднимали облака пыли, так что караван вряд ли заметили, если нападавшие всё ещё здесь. Время, скорее всего, на нашей стороне, но нужно сохранять бдительность на случай, если те, кто это сделал, переместились в холмы над нами... Мы могли бы отправить небольшой отряд ближе для разведки. Возможно, я, Эронир и леди Тракс. Аргот мог бы остаться охранять повозки, которые следует сдвинуть поближе друг к другу.
— Почему оставить Аргота?
— спросил Реннок, с любопытством склонив голову.
— Я бы не хотела оставлять караван без защиты, — ответила Морвин. Эронир взглянул на Реннока с усмешкой, которая сказала Морвин, что она что-то не так поняла.
— Они не останутся без защиты, — прорычал Реннок, в его глазах блеснула опасная искра. Облик добродушного старика исчез на мгновение, затем его выражение слегка смягчилось, когда он увидел шок Морвин.
— Я об этом позабочусь.
Морвин тихо кашлянула, прочищая горло. Очевидно, магия Реннока не ограничивалась фокусами и шёпотом сообщений. Она продолжила с большей уверенностью; очевидно, её предложения воспринимали всерьёз. Её прежняя робость исчезла, когда в венах вскипел адреналин.
— Хорошо. Четверо стражников приближаются к мосту так, будто мы маленькая группа, путешествующая одна. Если опасности нет, мы возвращаемся к каравану и продолжаем путь. Эронир и леди Тракс следят за возможной засадой, если нападавшие остались. Они прикрывают меня, пока я исследую местность, чтобы выяснить, что здесь произошло. А Аргот...
— Она почесала затылок.
— М-м... а что именно делает Аргот?
— Он убивает людей, — ответил Эронир будничным тоном.
— И ломает вещи.
— ...Понятно. Если на нас нападут, Аргот... убивает людей.
— И ломает вещи, — услужливо напомнил Реннок.
— И ломает вещи, — сказала Морвин с лёгкой улыбкой.
— Если мы не справимся, мы отступаем с боем обратно к вершине холма и призываем караван на помощь. Возможно, они не профессиональные воины, но они уж точно не беспомощны.
Эронир окинул Морвин оценивающим взглядом, прежде чем кивнуть.
— Мне нравится. У тебя есть кое-какой ум, новичок.
Хотя его тон был, как всегда, бесстрастным, у Морвин сложилось впечатление, что его комплимент был равносилен бурному одобрению от кого угодно другого.
— В моём плане есть одна вещь, которая мне не нравится, — призналась Морвин.
— И что же?
— спросил Эронир.
— В отличие от вас троих, у меня нет доспехов.
***
Морвин в последний раз поправила пояс с мечом, прежде чем маленький отряд перевалил через холм и направился вниз к мосту. Ей пришлось пробить в нём новую дырку, чтобы стяжной ремень на талии застегнулся как следует; лёгкая кольчуга и чёрный стёганый дублет под туникой добавляли больше объёма, чем она ожидала, но она была благодарна, что у оружейника вообще нашлось что-то, подходящее ей по размеру. Ворчливый дварф пробурчал, что это было сделано для эльфийки, а не для человека, и Морвин задумалась, не реквизировала ли она подарок для кого-то другого в караване. У неё не было ни времени, ни сил заморачиваться с выяснением. Её мысли были заняты предстоящей разведывательной миссией.
Они приблизились к строениям на ближнем берегу реки ромбовидным строем: Морвин впереди, Аргот в арьергарде, а Эронир и Тракс на флангах. Морвин на мгновение подумала о том, чтобы поставить Аргота во главу, но решила против этого. Она не хотела, чтобы они подумали, будто она уклоняется от своих обязанностей или прячется за ним. И всё же она не могла сдержать прилив нервной энергии от того, что шла головной. Её предыдущие работы были гораздо меньшего масштаба. Один-два бандита здесь, опасное создание там. Вещи, с которыми можно было справиться в одиночку, если быть осторожной. Это чувствовалось иначе. Масштабнее. На кону стояло гораздо больше, чем её собственная жизнь или тележка торговца, если бы она потерпела неудачу.
Она сделала несколько глубоких вдохов через нос, чтобы успокоить нервы, и бросила последний взгляд через плечо, когда они приблизились к подножию холма. Её сердце ободрилось при виде мрачных выражений лиц Тракс и Эронира, и хотя внушительная фигура Аргота тоже должна была поднять её боевой дух, он держался так непринуждённо, что это было тревожно. Она знала, что он был ветераном многих лет, о чём свидетельствовали его многочисленные злые шрамы и истории, которые другие рассказывали о его подвигах у костра, но она никогда прежде не видела, чтобы кто-то шёл так спокойно в потенциальную опасность. Он напевал себе под нос, шагая, засунув большие пальцы в красный кушак на поясе, и осматривал впереди своим единственным зрячим глазом.
Морвин тряхнула головой, отгоняя сомнения, и сосредоточилась на текущей задаче. Она держала голову высоко и заставляла себя не идти с рукой на эфесе меча. В конце концов, они должны были делать вид, что не подозревают ничего необычного. Было трудно скрыть свою тревогу, когда каждый нерв в теле кричал, что впереди опасность, но сейчас было не время сомневаться в собственном плане.
Они были почти у западного края укрепления, когда над частоколом слева от ворот поднялась фигура. Конический шлем, кольчужный капюшон, сине-белый гербовый плащ... это точно было снаряжение солдат Южных земель. Но почему ворота были закрыты на запад?
— Стойте, путешественники! Назовите ваше дело.
Грубый приказ эхом разнёсся по открытым равнинам вокруг. Морвин подняла сжатый кулак над плечом и услышала, как её спутники остановились неподалёку. Её сердце бешено колотилось в груди, пока она вытирала пот со лба и делала глоток из фляги, чтобы выиграть время на размышления.
— Добрый день, сударь, — крикнула она в ответ, теперь видя не более половины его шлема между заострёнными жердями частокола.
— Мы хотим путешествовать на запад, чтобы попытать счастья на границе.
Морвин прикусила губу от того, как глупо это прозвучало, и надеялась, что мужчина не станет допытываться дальше. Человек за баррикадой на мгновение замешкался и обернулся, чтобы посмотреть себе за спину, затем кивнул, прежде чем снова повернуться к ней.
— Ладно, ваши жизни — ваше дело, рисковать так и так. Есть только вопрос мостовой пошлины.
Морвин рискнула бросить незаметный взгляд через плечо. Эронир сделал едва уловимое движение головой, означающее «нет»; никакой пошлины быть не должно, это они обсудили, прежде чем покинуть караван. Аргот, чей вид всё ещё был спокоен, поднял одну бровь и постучал пальцем по носу. Что-то, что учуял орк, было не так, но Морвин пока не могла уловить, что именно, поверх запаха грязи и собственного пота. Она подняла одну руку в перчатке, чтобы заслонить глаза от солнца, и снова повернулась к мужчине на воротах.
— Разумеется. Мы здесь впервые. Какова плата?
Мужчина на воротах снова обернулся на краткий миг, прежде чем ответить.
— Десять золотых с головы. Вы проходите прямо и занимаетесь своими делами.
Волосы на затылке Морвин встали дыбом, и она едва не поперхнулась, услышав названную цену. Странно, что мужчина, казалось, искал указаний у кого-то за воротами насчёт стоимости пошлины, которой не должно было существовать, и ещё более странно, что цена превышала трёхмесячное жалованье простого работника. Она предположила, что с тех пор, как караван в последний раз проходил этим путём, могло что-то измениться, и их информация устарела, но нутро подсказывало ей обратное. Тем не менее она решила придерживаться плана. Она сунула одну руку в свой рюкзак и осторожно нащупала кошелёк, стараясь не выставлять его напоказ, отсчитывая золотые и избегая платиновых монет. Она чувствовала, как её варианты сужаются. Если они заплатят пошлину, и она окажется законной, это всё равно было довольно круто. Она задалась вопросом, насколько глубоки карманы Реннока и дойдёт ли до этого. И всё же, если они согласятся платить слишком охотно, это покажет, что у них есть деньги и, вероятно, ещё больше.
Она вздохнула и покачала головой, засовывая золотые в карман штанов.
— Многовато будет, приятель, для простой речной переправы, — крикнула она. Мужчина на стене издал насмешливый смех.
— Если так, прекрасная леди, вы более чем можете переплыть. Если подумать, нам это может понравиться не меньше, чем золото!
Приглушённые смешки неизвестного числа мужчин за воротами достигли её горящих ушей. Морвин стиснула зубы и проглотила гордость. Тракс проворчала рядом что-то на дварфийском, вероятно, очень невежливое, но тоже придержала язык.
— В таком случае, по десять каждому кажется весьма справедливым, — быстро выкрикнула она, прежде чем дело могло выйти из-под контроля.
— Кому мы платим пошлину?
— Капитану стражи, у подножия моста. И держите руки подальше от оружия, когда будете проходить, иначе вас арестуют, по приказу лордов. В наши дни нельзя быть слишком осторожными.
Со звуком скрипящего дерева и несколькими проклятиями с той стороны ворота медленно начали открываться перед ними. Прежде чем они открылись, Эронир положил руку ей на плечо.
— Ты хорошо справляешься, — прошептал он.
— Будем надеяться, что дерёшься ты так же хорошо, как ведёшь переговоры.
Морвин нахмурилась и удивлённо посмотрела на него.
— Мы с Арготом чувствуем запах крови. День или два. Много крови.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…