Глава 3. Приют Хякуя
Люк с облегчением выдохнул, увидев, как на светящемся экране перед ним появилось задание.
Похоже, этот игровой режим не такой уж буквоед.
Поначалу он и не рассчитывал, что в мире Владыки демонов конца ему доведётся испытать ту материнскую любовь, которой ему не хватало в Главном мире, поэтому при настройке «способностей» он ничего не вписал.
Надо было сразу догадаться указать способность, излечивающую вирус апокалипсиса.
Но пути назад уже не было; оставалось лишь позволить Мику слегка погнуть правила, чтобы выполнить задание.
Говоря о задании, Люк слегка нахмурился. Задание было не из простых.
Не говоря уже о том, что его нынешнее шестилетнее человеческое тело ещё не восстановило силу, заданную им перед отправлением, так что одолеть вампиров он бы не смог.
Уже само местоположение было расплывчатым. В памяти он помнил лишь, что Третий город Крул, Сангинем, находился в Японии.
Юитиро сбежал с территории Крул. Люк помнил, что выход находился в заснеженном лесу.
Но сейчас человеческое общество ещё жило обычной жизнью, и ему предстояло ходить в школу. Где же найти время на поиски заснеженных районов?
«Два года?»
Люк на мгновение задумался.
«Выход всегда найдётся».
Взглянув на солнце в вышине, Люк направился к приюту в городе.
Приют Хякуя.
— Братец Мика, болей за меня! Я точно выиграю!
— Не болей за него, братец Мика, болей за меня! Победителем буду я!
У входа в приют раздавались беззаботные детские голоса.
Двое мальчиков лет четырёх-пяти стояли перед шестилетним мальчиком с золотистыми волосами.
— Ох, ну и задачка. И Тайти, и Гэмма — оба молодцы. За кого же мне болеть?
Мика притворно задумался, поглаживая подбородок с озадаченным видом.
Двое малышей перед ним распахнули глаза, на лицах застыло ожидание — они жаждали поддержки братца Мики.
— Йо, Мика, Тайти, Гэмма.
В этот момент внезапный голос прервал готовые сорваться с губ Мики слова.
Мика обернулся на голос.
— А, это братец Люк!
Гэмма, который только что просил Мику поддержать его, тут же побежал к Люку.
— Добрый день.
Люк потрепал Гэмму по голове, улыбаясь.
— Люк, ты снова здесь. Аканэ уже давно ждёт твоего прихода.
Мика тоже был рад видеть Люка.
Этот мальчик приходил играть с ним и Аканэ с тех самых пор, как они впервые попали в приют. Вот уже несколько лет прошло, и они стали очень хорошими друзьями.
— Тайти, сходи позови сестричку Аканэ и скажи ей, что братец Люк пришёл. Братец Люк обязательно снова расскажет всем историю про «Жемчуг дракона».
Сказал Мика Тайти.
— Хорошо~
Тайти ответил звонко, лицо его сияло от восторга. Он снова сможет послушать истории братца Люка! И он побежал в приют.
— Люк, как ты в последнее время?
Мика подошёл к Люку.
— Очень хорошо.
Люк ответил с улыбкой, затем спросил:
— Мика, господин Сайто сегодня в приюте?
— Господин Сайто? Кажется, он беседует с директрисой. Люку что-то нужно от господина Сайто?
Мике стало любопытно, зачем Люку понадобился господин Сайто.
— Вроде того. Я слышал, господин Сайто часто путешествует, вот и хочу спросить, не знает ли он о каком-нибудь заснеженном лесе в Японии.
Верно, Люк собирался расспросить Сайто о местонахождении Сангинема.
Помимо того, что господин Сайто был управляющим этого Приюта Хякуя, он также являлся Вторым Прародителем вампиров, известным как Макото Кидзима, а в прошлом — Ригр Стаффорд.
И Приют Хякуя был не просто приютом: дети здесь были подопытными Секты Хякуя.
Секта Хякуя также была организацией, к которой принадлежал Сайто, и вспышка вируса апокалипсиса два года спустя была тесно связана с одним из экспериментов Секты Хякуя.
Сейчас вирус ещё не разразился, и Юитиро ещё не присоединился к Приюту Хякуя.
Сайто тоже ещё не стал управляющим, устранившимся от дел, поэтому время от времени наведывался в Приют Хякуя, чтобы укрепить отношения с детьми.
Люк не сомневался, что в подходящем месте есть что-то особенное. Разве Второй Прародитель мог не знать? Стоило лишь в общих чертах описать окрестности выхода из Сангинема, и Сайто непременно вспомнит это место.
А вот захочет ли Сайто признаться, что знает, — это уже другой вопрос.
— Люк!
Послышался звонкий женский голос.
Люк обернулся и увидел кареглазую девочку с волосами, убранными в хвост, перекинутый через левое плечо, которая бежала к нему вместе с Тайти, ушедшим ранее.
— Добрый день, Аканэ.
Люк с улыбкой поприветствовал девочку.
— Добрый день!
Глядя на мальчика с фиолетовыми глазами перед собой, Бякуя Аканэ почувствовала прилив счастья.
— Аканэ, ты не думала сменить причёску? Эта причёска красивая, но... эм, не очень безопасная.
Девочка, твоя причёска опасна!
— А? Но я так долго отращивала волосы, — озадаченно сказала Бякуя Аканэ.
— Дело не в том, чтобы остричь их, а, может, заплести в косички или что-то в этом роде.
Объяснил Люк.
— Косички? Они мне пойдут?
Бякуя Аканэ засомневалась.
— Конечно, пойдут! Правда, Мика?
Люк дал утвердительный ответ.
Мика был застигнут врасплох, не ожидая, что его попросят ответить.
— А? О, да, должно быть, очень пойдут, особенно такой милой девочке, как Аканэ.
Мика, твой ответ и впрямь согревает душу!
Люк мысленно вздохнул.
— Правда? Люк, тебе нравятся косички?
Снова спросила Бякуя Аканэ.
Люк опешил от вопроса Бякуи Аканэ.
— Хм... ну, наверное, да, нравятся.
Люк вспомнил своих любимых аниме-персонажей, и косички составляли их немалую часть.
— Ладно, не будем об этом. Я пойду искать господина Сайто.
— Господин Сайто? Я только что видела его в кабинете директрисы.
Бякуя Аканэ сообщила Люку, где видела Сайто.
— У Люка к нему какое-то дело?
— Ничего серьёзного, — Люк махнул рукой и, не обращая внимания на остальных, побежал к кабинету директрисы.
Бякуя Аканэ смотрела, как Люк убегает, приоткрыв рот, словно собираясь окликнуть его, но передумала.
Она повернулась и посмотрела на Мику, стоявшего рядом.
Видя, что Аканэ смотрит на него, Мика мог лишь сказать: «Люк говорил, что хочет спросить господина Сайто, не знает ли тот о каком-то лесе в заснеженной местности. Больше я ничего не знаю».
Увидев, как Мика беспомощно пожимает плечами, Бякуя Аканэ не стала расспрашивать дальше, лишь опустила взгляд на свои волосы, не говоря ни слова...
*тук-тук-тук~*
— Войдите.
В кабинете директрисы двое беседовавших замолчали, услышав стук.
Люк открыл дверь и вошёл в кабинет директрисы:
— Прошу прощения, директриса, господин Сайто.
— О, это Люк. Ты пришёл поиграть с Микой и остальными?
Женщина, узнав вошедшего, небрежно поправила воротник, а затем мягко спросила.
Люк взглянул на место укуса, которое директриса только что прикрыла воротником, и покачал головой.
— Нет, я пришёл к господину Сайто.
— О? Ко мне?
Сайто, облокотившийся на стол, явно не ожидал такого. За последние годы он видел этого мальчика лишь несколько раз.
Его первым впечатлением было, что от него исходит очень соблазнительный запах.
Сайто одно время подумывал тайно убить мать Люка, а затем усыновить Люка как нового подопытного или, по крайней мере, отведать его крови.
Но как Второй Прародитель вампиров, его интуиция подсказывала ему не делать этого.
— Директриса, вы закончили разговор? У меня есть несколько вопросов к господину Сайто.
— Можешь выйти, — махнул рукой Сайто директрисе.
— Хорошо, господин Сайто.
Директриса покинула кабинет и закрыла за собой дверь.
— Итак, что тебе от меня нужно?
Сайто в деловом костюме с любопытством разглядывал мальчика перед собой.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…