Глава 9. Она игрушка
Широкоплечий мужчина даже не оглянулся на него.
— Девка.
— Он перекатил это слово во рту, будто оно его забавляло. Посмотрел на Сьенну с тем, что сходило за улыбку.
— Она игрушка, брат. Не раскисай.
— Он повысил голос ровно настолько, чтобы в комнате услышали, так, как делают мужчины, когда играют на публику, которая, как они уже решили, с ними согласна.
— Ему становится скучно. Ты знаешь, как он. Выбрасывает их, как прошлогоднюю газету.
— Он сделал паузу. Позволил своим глазам пройтись по ней так, что у неё кожа заледенела.
— Можно и парням дать повеселиться, пока ещё есть время. До срока годности.
Тихий смех с двух стульев. Пожилой мужчина за столом ничего не сказал. Чья-то сигарета догорела ещё на миллиметр. Мужчина снова потянулся к ней.
Пощёчина расколола комнату, как выстрел.
Ладонь Сьенны встретилась с его щекой прежде, чем она осознанно решила это сделать, — чистый рефлекс, чистая ярость, та, что живёт ниже мысли. Её рука горела. Она не двинулась. Не отступила. Не изменила дыхания.
Пусть не видит ничего, сказала она себе. Не давай ему ничего.
Голова мужчины повернулась от удара. Он задержал её на мгновение, почти задумчиво. Затем медленно, медленно повернулся обратно, чтобы посмотреть на неё.
— Сука.
— Слово вышло тихим, что было хуже, чем если бы он выкрикнул его. Краснота поднималась по его шее. Челюсть была сжата так, что означало: что-то сдвинулось, за грань игры, за грань позёрства, во что-то более уродливое и честное. Он оглянулся через плечо на стол.
— Взять её.
Стулья отодвинулись. Один. Два. Три.
Позвоночник Сьенны окаменел. Она просканировала комнату за полсекунды: карточный стол, семеро мужчин, одна дверь позади неё, до которой она никогда не доберётся на каблуках, ни одного выхода, который она могла бы увидеть и который уже не перекрывали тела вдвое больше её.
Она ударила мужчину в комнате, полной его друзей, и на ней было белое платье и кремовые туфли, и у неё не было абсолютно никакого продолжения, которое можно было бы предложить.
Ну вот и всё. Она закрыла глаза. Приготовилась. Позволила последней хорошей мысли быть звуком смеха Саймона, далёкого и золотого, уже угасающего. Удар, который она услышала, был предназначен не ей.
Он был предназначен ему. Один звук, жестокий и внезапный, глухой треск силы, применённой без церемоний, и затем мужчина, назвавший её шлюхой, взлетел в воздух. На мгновение и с силой.
Он врезался в пол в восьми футах от того места, где стоял, с неуклюжей тяжестью человека, который не выбирал там оказаться, проскользив по мрамору, пока плинтус не решил, что он зашёл достаточно далеко.
Наступила тишина, полная и абсолютная тишина. Та, у которой есть текстура. Сьенна открыла глаза. Виктор Кесслер стоял там, где только что был тот мужчина.
Он ещё не выпрямился до конца, всё ещё в последнем дюйме движения, в завершающей фазе той силы, которую применил, одна рука всё ещё расслабленно висела вдоль тела.
Он был одет, как мужчины за столом: чёрное, безжалостно простое, но на нём это читалось иначе. Власть не требует украшений.
Он, видимо, усвоил это рано. Его челюсть была сжата. Его глаза были устремлены на мужчину, скорчившегося у плинтуса, и выражение его лица не было выражением лица разгневанного человека.
Это было выражение лица человека, который принял очень спокойное решение. Что, как начинала понимать Сьенна, было значительно страшнее.
Трое мужчин, которые встали, снова садились. Осторожно, без приглашения. Не издавая при этом ни звука.
Комната не дышала. Взгляд Виктора переместился с пола на стол, медленно, касаясь каждого лица с той особой внимательностью, которая заставляла мужчин вспоминать то, что они предпочли бы забыть. Никто не говорил. Сигара на краю стола догорела до пепла, пока никто не смотрел.
Затем он повернулся. И впервые с тех пор, как она услышала его имя этим утром, Сьенна посмотрела на него как следует. Прямо. При свете. Она держала подбородок ровно. Она держала руки неподвижно. Она не дала ему ничего, кроме своих глаз.
Этого было недостаточно. Одной рукой вцепившись в воротник мужчины, Виктор вздёрнул его вверх, будто тот ничего не весил, будто он был проблемой, которую нужно переместить, а не человеком, и со всей силы врезал его лицом в карточный стол. Карты разлетелись. Стакан разбился об пол. Никто не двинулся, чтобы убрать.
Виктор наклонился, рот близко к уху мужчины. Его голос упал до чего-то почти разговорного. Почти нежного. Того самого регистра, который каждый мужчина в комнате узнал как самую опасную частоту, которой он владел.
— Похоже, ты забыл, — тихо сказал он, — кто здесь босс.
— Босс... я просто...
— Голос мужчины прозвучал неправильно. Сплюснуто. Мраморный стол имел к этому некоторое отношение.
— Я не хотел... она была просто... я только...
— Разве я разрешал тебе говорить?
— Слова не были громкими. Им и не нужно было.
То, что последовало, не было красивым. Это не было кинематографичным. Это не была хореографированная жестокость мужчин, которые дерутся ради спорта, — это была эффективная, неторопливая жестокость человека, который делает заявление, которое намерен сделать лишь однажды. Кулак. И снова. Мужчина перестал пытаться составлять предложения где-то около третьего удара и перешёл непосредственно к чему-то более первобытному и честному.
— Пожалуйста.
— Хрипло. Мокро. Едва ли слово.
— Пожалуйста... босс... пожалуйста...
Виктор выпрямился. Посмотрел на него сверху вниз так, как смотрят на беспорядок, решая, убрать его самому или оставить для кого-то другого.
— Если я ещё раз замечу, что ты на неё смотришь.
— Он наклонился, снова взял мужчину за воротник в последний раз и задержал его ровно настолько, чтобы слова проникли до самого конца.
— Я засажу пулю тебе в глаза. Ты меня понял? Ты её проглотишь.
Он отпустил рубашку. Мужчина упал.
Виктор отступил на шаг. Поправил манжету. Посмотрел на стол, рассыпанные карты, разбитое стекло, руины обычного утра с безмятежным выражением человека, оценивающего погоду.
— Вон.
— Не громко. Не наигранно. Просто окончательно.
— Не курить в моём доме.
— Пауза, глаза резанули по каждому оставшемуся лицу, как лезвие по большому пальцу.
— Двинулись.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…