Глава 29. Какого чёрта здесь происходит?
Лезвие прошлось по её скуле. Легко. Намеренно. Угроза страшнее самого действия. Глаза Елены были спокойны и профессиональны, и они сказали Сьенне всё, что нужно было знать о том, на что способна эта женщина.
— Посмотрим, — пробормотала Елена, — как Виктор к тебе отнесётся после этого.
Дверь распахнулась.
— Какого чёрта здесь происходит?
Это не был вопрос.
Виктор заполнил собой дверной проём — трое его людей за спиной и выражение лица, которого Сьенна раньше не видела. Не контролируемое спокойствие. Не почти-насмешку. Даже не холодную эффективность человека, решающего проблему.
Что-то более сырое, чем всё это. Его глаза сначала нашли Сьенну. Испачканное платье. Горничные, держащие её за руки. Нож у её лица.
Температура в комнате упала градусов на десять за одну секунду.
— Отпустите её.
Тихо. Безапелляционно. Голос человека, который использовал все доступные ресурсы, чтобы произнести два слова вместо того, чтобы сделать то, что он на самом деле хотел сделать.
Горничные мгновенно отпустили её.
Сьенна выпрямилась. Расправила плечи. Разгладила испорченный перед золотого платья руками, которые были гораздо спокойнее, чем имели на это право.
Взгляд Виктора переместился на Елену. На нож. Снова на Елену.
— Виктор, дорогой... — начала Елена.
— Нет.
Одно слово. Слово упало, и Елена перестала говорить так, как люди перестают говорить, когда дверь захлопывается перед их лицом.
— Ни слова.
Он пересёк комнату. Остановился перед Сьенной. Его рука поднялась и осторожно повернула её лицо, проверяя щёку, по которой прошлось лезвие, — выражение лица человека, ищущего повреждения, с челюстью, стиснутой так сильно, что она могла бы резать то же стекло.
— Ты ранена?
Тихо. Прямо. Только для неё.
Сьенна посмотрела на него.
«Ты ранена», — сказал человек, который её похитил. «Ты ранена», — сказал человек, который перевернул её жизнь вверх дном, женился на ней в коридоре и отправил одну вниз, в комнату к своей мачехе с конвертным ножом.
Она чуть не рассмеялась.
— Я в порядке, — сказала она вместо этого.
— А вот твоей мачехе... — она взглянула на мокрый наряд Елены с безупречным самообладанием, — ...нужно будет переодеться.
За спиной Виктора один из его людей посмотрел в потолок.
Марко, видевший многое за одиннадцать лет, посмотрел на Сьенну Вейл в её испорченном золотом платье и принял тихое, личное решение.
«Эта, — подумал он, — прекрасно выживет».
Елена отступила.
Последовавшее за этим представление было, Сьенна должна была признать, технически впечатляющим. Нож исчез куда-то — вернулся на стол, скользнул в карман, неважно, — и Елена перекроила своё лицо в нечто, что, вопреки всем имеющимся доказательствам, умудрялось предполагать, что последние три минуты были мелким социальным недоразумением.
— Просто семейное приветствие, — легко сказала она. Улыбка женщины, которая занималась этим достаточно долго, чтобы это выглядело естественно.
— Маленькое посвящение. Ты ведь понимаешь, Виктор...
Сьенна ничего не сказала.
Она держалась за руку.
Не драматично. Не наигранно. Просто... держала, как держат то, что болит, когда не хочешь признавать, что больно.
Капля кофе была маленькой. Она двигалась достаточно быстро. Но «достаточно быстро» и «без последствий» — не одно и то же, и кожа под рукавом испорченного золотого платья составила своё мнение об этом утре, с которым она не могла полностью поспорить.
Виктор двинулся к ней. Она отступила. Убрала руку из зоны его досягаемости.
Гримаса была непроизвольной. Она её возненавидела. Его лицо изменилось.
— Чьи руки, — очень тихо сказал он в пространство комнаты, — мне нужно сломать?
Технически это не было вопросом.
Самообладание Елены дрогнуло. Совсем чуть-чуть. Дрожь женщины, которая провела достаточно лет в одних комнатах с Виктором Кесслером, чтобы знать, что тихий регистр — это тот, которого следует бояться.
— Виктор, дорогой.
Она сцепила руки. Разумно. Озабоченно.
— Я всего лишь пыталась помочь. Она будет сегодня на гала-вечере, ты же не можешь отправить её выглядеть как... — короткий, печальный взгляд на пятно от кофе, расползающееся по «Версаче», — ...бедная крыса. Кто-то должен был...
— Позволь мне кое-что прояснить.
Виктор повернулся.
Его голос не повысился. Он вообще не повышался. В этом была одна из тех вещей, которые Сьенна начинала понимать — громкость никогда не менялась. Менялась температура. И сейчас температура делала что-то такое, от чего горничные у стены вжались в неё ещё на долю сантиметра.
— Ты гостья в моём доме.
Он произнёс каждое слово с отдельной, обдуманной тяжестью человека, который хотел, чтобы их запомнили по отдельности.
— Она... — его глаза на мгновение метнулись к Сьенне, — ...здесь под моим именем. Под моей защитой.
Он склонил голову к Елене.
— Так объясни мне, что именно заставило тебя думать, что у тебя есть право её чему-то учить?
— Виктор, я всего лишь...
— В этом доме.
Его голос наконец изменился — не стал громче, но так, как меняется дверь, когда за ней меняется ветер, — давление чего-то гораздо большего, движущегося через маленькое пространство.
— Моя жена стоит выше любой охотницы за наследством.
Он позволил этим словам упасть точно туда, куда целился.
— Мы поняли друг друга?
Елена ничего не сказала.
Он повернулся к своим охранникам.
— Горничных.
Он сделал жест. Простой. Окончательный.
— Уведите. Проследите, чтобы они поняли, кто управляет этим домом. Проследите, чтобы это запомнилось.
Горничных увели.
Без церемоний. Без шума. С эффективной, тихой скоростью людей, получивших чёткие инструкции и намеренных их выполнить.
Виктор повернулся обратно к Елене.
— Одно предупреждение, — сказал он.
— Это оно. Единственное.
Он двинулся к двери и распахнул её с идеальной, ужасной учтивостью человека, который вышвыривает кого-то из своего дома и открывает перед ним дверь, чтобы подчеркнуть это.
— А теперь убирайся.
Елена вышла.
Медленно. Намеренно. С прямой спиной, поднятым подбородком — каждый её дюйм отказывался быть униженным, даже когда её явно, определённо удаляли из комнаты. Она задержалась у двери. Открыла рот.
Выражение лица Виктора предлагало ей передумать.
Она вышла.
Дверь закрылась.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…