Глава 5. Хорошее яблоко и старое
Понятия не имею, почему у моей двери копы.
Я не то чтобы главный подозреваемый хоть в чём-то. Я скучная. Вообще-то, я перескочила через скучную и направилась к чему-то более изысканному, вроде забавной. За всю жизнь я съела ровно одну съедобную штуку, и всё, чего мне захотелось после неё — перевернуться на спину и искать узоры на потолке. Хи-хи, это пятно от воды — слон.
— Лидия Грейс?
На этот раз стук громче, достаточно громкий, чтобы я задумалась, не начал ли он выбивать дверь ногами. Я слышу бормотание с той стороны — разговор, который не могу разобрать, так что знаю, что их больше одного. Может, если я просто…
Стоп. Стоп. Зачем я это делаю? Они копы. Я не преступница. Мне нечего скрывать.
Я скольжу взглядом к Лукасу.
— Ты, — шиплю я, стараясь говорить тихо.
— Ничего. Не. Делай.
Он смотрит на меня с невинным видом, будто спрашивая: «Кто, я?»
Я сверлю его взглядом, затем повышаю голос и встаю, неохотно ставя свой кофе на столик рядом с футоном.
— Извините! Извините, я проспала, — кричу я.
— Подождите, я иду!
Я подхожу к двери, поворачиваю задвижку и распахиваю её.
Разумеется, на пороге стоят двое копов, одетых в щегольские синие мундиры и начищенную обувь. Один из них на удивление молод — новичок, наверное, чернокожий мужчина с милым, открытым лицом и круглыми карими глазами. Другой мужчина постарше — на вид лет пятидесяти пяти, с бледной кожей, на которой видны слабые старческие пятна. Он выглядит почти удивлённым, увидев меня.
— Мисс Грейс?
— спрашивает старший, уставившись на меня.
— …Да?
— К нам поступил запрос на проверку вашего самочувствия, — говорит он.
— Несколько студентов из Столичного муниципального колледжа сообщили, что вы не пришли на занятия. Они утверждали, что пытались с вами связаться, но вы не брали трубку.
Я выдохнула долгий, дрожащий вздох. Конечно. Я даже не удосужилась проверить сообщения. Занятий уже не было, но у меня ещё оставались отстающие в этом районе, которые хотели подтянуться за каникулы. Готова поспорить, это Нэнси позвонила. Нэнси Мюллер — одарённая студентка, только что окончившая школу, чьи родители платят репетиторам, чтобы подготовить её к университету. У девушки золотое сердце. Я ни секунды не сомневаюсь, что она переволновалась бы до смерти.
Эта мысль на мгновение выбивает меня из колеи. При других обстоятельствах заботливость Нэнси могла бы стать фактором, спасшим мне жизнь. Или хотя бы навела бы полицию на след моего убийцы.
— Лидия?
— теперь заговорил молодой коп. У него был приятный голос, такой, что успокаивает сам по себе.
— С вами всё в порядке?
Я прихожу в себя, налепляя на лицо улыбку.
— Ах, да. Да, я в порядке. Мне правда очень жаль. Я, э-э. Там было…
Ложь готова сорваться с моего языка. При обычных обстоятельствах я бы выложила этим двоим всё как на духу. Рассказала бы им всё и вся, на случай если Лукас и его приспешники были не единственными, кто рыскал вокруг Столичного. Но попытаться найти объяснение той ночи, попытаться придумать способ обойти все детали, которые отправили бы меня в психушку… Это было непросто.
Но как раз когда я собираюсь выдать выдумку про семейное чрезвычайное происшествие, меня поражает другая мысль. Ларри, Кёрли и Мо всё ещё где-то там. Лукас, возможно, был главным, но это не значит, что они не пойдут искать другую женщину. Что, если они найдут её? Что, если им удастся завершить ритуал с ней? Я не обязательно знаю, что им нужна книга.
— Вообще-то, — говорю я.
— Заходите. Мне нужно кое-что вам рассказать. Пару ночей назад, когда я запирала кампус, меня…
— Она была со мной.
Голос Лукаса застаёт меня врасплох. Я практически забыла о нём. В какой-то момент он подошёл сзади и теперь кладёт руку мне на поясницу. Мой инстинкт — стряхнуть её, но я не хочу устраивать сцену перед копами. Они и так выглядят достаточно подозрительно.
— А вы кто?
— снова старший коп. Я вижу недовольство, расписанное по всему его лицу, но это отцовское недовольство, типа «что бы ты ни сделал моему ребёнку, я сделаю тебе».
— Лукас Хэллоусворт, — отвечает он, протягивая руку офицеру. После секундного колебания тот пожимает её. Лукас ждёт, пожимая руку и молодому копу, всё это время улыбаясь.
— Я должен лично извиниться за отсутствие мисс Грейс. Вина полностью моя.
— Вот как?
— старший офицер скрещивает руки на груди. Он бросает на меня взгляд на мгновение — я просто глупо улыбаюсь ему в ответ.
— Люди всего в одном звонке, со смартфонами и всем прочим.
— О, я знаю. Это было безответственно с моей стороны, но Лидия в последнее время так много работала, и я решил, что ей не помешает отдых. Я взял её в поход. Вроде как в глуши — без связи.
— Лукас беспомощно пожимает плечами.
— Приятно иногда выбраться куда-нибудь.
Коп снова переводит взгляд на меня.
— Это правда?
Я колеблюсь. У согласия с ложью могут быть последствия. Воспрепятствование правосудию или какая-то подобная хрень. Но как раз когда я собираюсь отрицать, я слышу шёпот на задворках сознания.
«Доверься мне, Лидия. Я знаю, что делаю».
Великолепно. Теперь он может говорить со мной. Просто добавлю «слышу голоса» в список.
Я принимаю выражение, которое, надеюсь, сойдёт за смущённое.
— …Ага, — говорю я.
— Это правда. Извините за все хлопоты. Я перепутала расписание — я беру каждые вторые выходные для занятий.
Это было неправдой, но я надеялась, что они не станут проверять.
— Правда, извините за все хлопоты.
Выражение лица мужчины меняется с обеспокоенного на раздражённое за секунду. Он хмурится.
— Старайся быть ответственнее в следующий раз, малышка.
Прежде чем я успеваю ответить, он отворачивается от двери, маршируя по коридору и говоря что-то в рацию, прикреплённую к плечу.
Странно, но молодой коп не следует за ним. Не сразу. Я как-то забыла о нём, пока меня допрашивали, но сейчас, присмотревшись к нему, я понимаю, что в его взгляде гораздо больше проницательности. Он внимательно изучает нас двоих. Он лучше это скрывает — на его лице всё ещё то же непринуждённое выражение — но он острый. Я вижу. Он не ведётся.
Как ни странно, больше, чем меня, он, кажется, разглядывает Лукаса. Почти как будто узнаёт его.
— Дакота Хантер, — внезапно говорит он и протягивает руку ко мне.
— Извините за моего напарника. День и так выдался долгий, а он просыпается ворчливым.
Я принимаю его руку. Она успокаивающе тёплая. Его улыбка совершенно обезоруживающая.
— Мы правда рады видеть, что с вами всё в порядке. Не бойтесь звонить, если что-то понадобится, ладно?
Он снова смотрит на Лукаса. Улыбка ни на миг не сходит с его лица.
— Полицейский участок недалеко отсюда, — говорит он, встречаясь с ним взглядом.
— Мы всего в нескольких кварталах. Имей это в виду.
Дакота отпускает мою руку, дружелюбно кивает мне, затем разворачивается и присоединяется к напарнику, удаляясь по коридору.
Я закрываю за собой дверь и задвигаю задвижку на место, прежде чем вернуться к кофе. Я слишком на взводе, чтобы сидеть, поэтому беру его и потягиваю, расхаживая взад-вперёд.
— Других мужчин больше нет.
Я моргаю, как сова, поворачивая голову к Лукасу, который всё ещё торчит у двери. Его голова склонена набок, как у собаки, прислушивающейся к чему-то, чего я не слышу.
— Что ты сказал?
— Другие мужчины. Те, что похитили тебя. С ними разобрались. Можешь о них не беспокоиться.
У меня пересыхает во рту. Волна страха прокатывается по мне. Лукас утверждал, что не может покинуть мою квартиру — или по крайней мере, что не может покинуть меня — но у меня нет способа узнать, правда ли это. Я, конечно, не питала любви к тем мужчинам, но и быть замешанной в тройном убийстве мне тоже не хочется.
— Это был не я, — уточняет он. Почему-то его слова отрывисты, и сначала я думаю, что он злится на меня. Но когда я наблюдаю за ним, я понимаю, что он выглядит бледнее, чем раньше. Напряжённым. Почти как будто ему больно.
— Это был кто-то другой. Моя сообщница. Очевидно, она следила за моей книгой. Планировала вмешаться во время ритуала, но ты действовала раньше, чем она успела.
— …Ты собирался меня заколоть, — говорю я ровно.
Лукас качает головой, одаривая меня бледной улыбкой.
— Ну. Не я, технически, но я понимаю, как для тебя это звучит как софизм. Насколько я помню, она всегда была любительницей драм. Думаю, она просто ждала подходящего момента, чтобы пустить пулю в глаз Лукаса.
— Он щурится, задумчиво.
— Или, может, что-то более изощрённое. Но точно в глаз. Опять же, драма.
Я смотрю на него мгновение, всё ещё замечая бледность его кожи. Между бровями залегла лёгкая складка, и теперь, когда я обращаю внимание, я понимаю, что вижу, как движется его челюсть. Он стискивает зубы. Наверное, было бы не так заметно, если бы она не была такой чертовски высеченной.
Я трясу головой. Сосредоточься, Лидия!
— Что случилось?
— выпаливаю я.
Он удивлённо склоняет голову.
— Не уверен, что ты имеешь в виду…
— О, не заливай мне эту херню, — огрызаюсь я, удивлённая, насколько короток мой предохранитель. Но я летела со скоростью миллион миль в час несколько дней подряд и была без сознания в перерывах. Такое чувство, что я не спала неделю, и я почти уверена, что этот кофе — единственное, что не даёт мне пускать слюни.
— Ты внезапно выглядишь как из преисподней. Это прямо-таки исходит от тебя. Как будто я это чувствую или что-то в этом роде.
Я замолкаю на этом, задумавшись. Вообще-то, теперь, когда я задумалась, я действительно что-то чувствую. Это напоминает мне дом тёти Тильды. У них там были проблемы с водой, что-то связанное со старыми трубами, и всегда пахло тухлыми яйцами. Я так и не поняла, почему они не съехали.
Лукас теперь пристально наблюдает за мной, и в его взгляде чувствуется что-то. Опять же, у меня складывается впечатление, что он боится. Чего? Меня?
— Ты отдала мне приказ, — говорит он наконец.
— Я ослушался. За это есть последствия, и они иногда…
— Он делает паузу, подыскивая нужное слово.
— Неприятны.
Я щурюсь на него.
— О чём ты говоришь?
— Ты сказала мне ничего не делать, — уточняет он.
— К счастью, это очень широкая команда, так что она не такая точная, какой могла бы быть.
— …Что не такое точное?
Он странно смотрит на меня. Почему-то у меня складывается впечатление, что он взвешивает варианты. Решает, сколько мне рассказать. В конце концов он просто пожимает плечами и отвечает:
— Боль.
Слова вызывают во мне висцеральную реакцию. Я в ужасе. Я никогда не считала себя жестоким человеком — не считая ударов похитителей — и мысль о том, что я причиняю боль этому парню… призраку, демону, кем бы он ни был, приводит меня в смятение.
— Господи. Почему ты сразу не сказал?
— Я ставлю чашку, двигаясь к нему с беспомощно трепещущими в воздухе руками.
— Как мне это остановить?
Недоумение пробегает по его лицу.
— Правда, это не…
— Мне просто сказать тебе сделать что-то другое?
— Я колеблюсь, поджимая губы.
— Э-э. На кухонной стойке стоит банка с печеньем. Съешь одно.
Его глаза на мгновение расширяются, затем из него вырывается изумлённый смех.
— Съесть печенье? Вот что ты придумала?
Я ощетиниваюсь.
— Что?! Я сказала то, что сказала!
Он смотрит на меня ещё мгновение. Я ближе к нему, чем когда-либо была — может, на расстоянии фута — и впервые я хорошенько разглядываю его глаза. Великолепные ореховые глаза, мягкие карие с вкраплениями зелёного и золота. Его волосы — густые, тёмно-каштановые, такие мягкие, что хочется запустить в них пальцы. Лукас делает шаг ближе ко мне, изучая моё лицо, его губы дёргаются в уголках, будто он борется с улыбкой. Он наклоняется на мгновение, и я понимаю, что едва дышу.
— Прости, — бормочет он.
— Просто большинство людей придумали бы что-то другое.
Он задерживает мой взгляд ещё на мгновение, затем проходит мимо меня, его плечо задевает моё, когда он направляется на кухню. Я слышу, как он открывает банку и начинает хрустеть, разворачиваясь с шиком, будто доказывая, что печенье действительно было съедено. Стряхивая крошки с пальцев с педантичной тщательностью, он исполняет изысканный поклон.
— Твоё желание — закон для меня, — говорит он, и его голос сочится намёком, когда он снова выпрямляется.
Сначала мои мысли сворачивают на эту дорожку. Действительно прошло уже много времени — я не ожидала, что моя специальность «Биология» окажется настолько изнурительной. Не было особо времени рыскать в поисках кого-нибудь, кого можно привести домой. А Лукас великолепен. Плюс, мне довольно нравится новая личность. Дерзкая и обаятельная. Определённо менее склонная к нападениям с ножом.
Но потом что-то щёлкает у меня в голове, и ход мыслей разбивается вдребезги. Желчь подступает к горлу.
— Стоп. Стоп-стоп-стоп. Ты должен делать то, что я говорю, иначе чувствуешь боль?
Лукас стоит, опустив руки по бокам. Он всё ещё смотрит на меня с той странной проницательностью, будто пытается измерить меня, но обнаруживает, что у него нет подходящей шкалы.
— Верно, — говорит он просто. Слова по крайней мере просты, но на мгновение я чувствую за ними что-то. Вес. Тяжёлый, ужасный вес, агонию и ярость и беспомощность. Я чувствую, как эти вещи проходят сквозь меня, и понимаю, что эти эмоции не мои. Не совсем. Каким-то образом, в какой-то мере, они исходят от него.
— О боже мой, — выдыхаю я. Я чувствую, как горячие слёзы подступают к глазам, комок встаёт в горле.
— О, боже мой.
Его брови хмурятся в недоумении. Он бросает взгляд через плечо, будто осматривая окрестности, затем смотрит на меня.
— Что? Что случилось?
Эмоции продолжают исходить из него. А затем — образы. Воспоминания. Я вижу проблески лиц, которых не узнаю. Мужчина со стеклянным глазом и шрамом через левую половину лица, скалящийся. Красивая женщина с вьющимися светлыми локонами, уложенными в боб двадцатых годов, ухмыляющаяся так, будто скрывает секрет. Женщина получает большую часть гнева. Она красива в стиле старого Голливуда. Тонкие черты, милый вздёрнутый нос, ярко-голубые глаза. Но ненависть, которую я чувствую — воспоминания, связанные с ней — боль и унижение и горечь до мозга костей…
— Лидия.
— Лукас шагает ко мне и хватает меня за плечи. Прикосновение почти не ощущается.
— Что происходит? Что случилось?
Я едва могу говорить. Словно десятилетия этой боли внезапно обрушились на меня, но она всё ещё ощущается как чужеродная. Как иная. Я знаю, что эта боль не моя, и всё же это почти делает её хуже. Я ничего не могу с этим поделать. Она врезается в мою эмпатию, и слёзы начинают течь по моим щекам. Прежде чем я осознаю, что делаю, я тянусь к нему, двигаясь, чтобы обнять его. Он напрягается, когда я кладу руку ему на затылок, притягивая его ближе.
— Прости, — говорю я, мой голос хриплый, едва пробивающийся сквозь комок в горле.
— Мне так жаль.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…