Глава 15. Все Эти Жестокие Вещи
Мне следовало убить ту девушку.
Я знаю, что должен был. Знал в тот самый момент, когда она вышла из чулана, где пряталась. Я не заметил её, потому что был так голоден, так жаден, когда вошёл в тот ветхий дом. Я думал только о том, чтобы насытиться. Найти не одного мужчину, а сразу двоих, и оба подходят под мои критерии… Я даже не понял, что она там. Я не почувствовал её. Я был слишком занят, упиваясь своей удачей.
К тому времени, как я поднял взгляд от кровати и заметил её присутствие, было уже поздно. Она видела, как я высасываю жизнь из того мужчины, видела всё. С той энергией, что бурлила во мне, я знал, что могу оказаться у её горла в одно мгновение. Я мог бы сделать это быстро. Я бы не дал ей страдать. Я бы не стал высасывать её — просто свернул бы шею.
Но когда она заговорила, я замер, всё ещё прижимая одну руку к груди своей последней жертвы.
— Спасибо.
Наши взгляды встретились. Повисла тишина, а затем она тихо задала вопрос — так тихо, что я едва расслышал.
— Ты тоже меня убьёшь?
В её голосе не было ни страха, ни злости. Она просто звучала устало. Смирившись.
Я ничего ей не ответил. Просто ушёл. Возможно, это принесёт мне неприятности позже, но, судя по моему опыту, после моих кормёжек редко что случается. Свидетели или нет. Трупы, которые я оставляю, достаточно красноречивы, чтобы вызвать вопросы, но это вопросы, на которые большинство смертных не могут ответить — и большинство из них так жаждут замять необъяснимое.
К тому же я подозреваю, что Авидия всё ещё наблюдает за мной из тени. Если Архив обеспокоен этим, она приберёт за мной.
Я ловлю много странных взглядов, когда брожу по… Уолмарту. Мне это не нравится. В здании слишком ярко, слишком много проходов. По крайней мере, людей немного — следствие позднего вечера, я уверен. Я покупаю большой свёрток с пентаграммой на боку. Нам нужно во что-то завернуть книгу. Сильно сомневаюсь, что символ сам по себе даст какую-то защиту, но с некоторыми доработками он может послужить, чтобы скрыть присутствие книги от амальгамы. Достаточно, чтобы сохранить наше преимущество.
Когда моя тележка полна одежды и прочих необходимых вещей, я качу к кассе и одариваю мужчину за ней улыбкой. Он пялится на меня, оглядывая с головы до грязных ног, и я вижу, что он собирается задать вопрос. Но когда его взгляд достигает моего лица, все мысли растворяются из его головы, и он отвечает на мою улыбку пустой лёгкостью.
Он не отрывает от меня взгляда, пока сканирует товары. Признаюсь, это слегка раздражает — но лишь потому, что ему требуется вдвое больше времени, чтобы завершить покупку. Я подумываю использовать часть недавно полученной энергии, чтобы убедить его не брать с меня денег, но чувствую, что это не понадобится. Учитывая, сколько денег у Лукаса. К тому же я предпочитаю держать запасы наготове для проблем посерьёзнее.
Учитывая, как идут дела, «проблемы посерьёзнее»
— это скорее гарантия, чем возможность.
Приказ Авидии пока не начал меня беспокоить. Полагаю, это одно из преимуществ того, что на меня постоянно нападают: мало кто сможет утверждать, что я хотя бы не пытаюсь доставить свою подопечную вовремя. Есть также тот факт, что слова Сивиллы работают иначе, чем моя версия убеждения, или способность Лидии приказывать мне через нашу связь. Я сам не до конца понимаю детали, но предсказание Сивиллы — это скорее утверждение, чем приказ. Я веду Лидию в Архив, потому что так решила Судьба. Это не безошибочно — я знаю, что однажды уже вывернулся из предсказания Авидии — но это хлопотно. Пока что у меня недостаточно мотивации, чтобы пытаться свернуть с пути.
Потому что, — шепчет голос Дороти, — ты на самом деле не хочешь сходить с пути. Ты всегда так хорошо следовал указаниям, не так ли?
Я скриплю зубами. Замолчи, — думаю я.
Интересно, признак ли это безумия — разговаривать с самим собой в собственной голове.
Ты никогда не мог мной командовать, Уильям Доэрти, — отвечает она.
— Что заставляет тебя думать, что сможешь начать сейчас? Потому что я мертва? Смешок. Ты, как никто, должен знать, что смерть ничего не останавливает.
Я моргаю. Её голос звучит так реально, так очень реально. Я смотрю вниз на свои руки на руле, сжимаю пальцы, чувствуя, как кожа подаётся под моей железной хваткой. Снова пытаюсь вызвать воспоминание о том, как убил её. Пытаюсь нарисовать это в своём сознании, чтобы убедить себя, что эти самые руки задушили жизнь из неё. Я знаю, что сделал это. Я знаю. И всё же, каким бы сладостным ни было это воспоминание, я не могу вызвать его дальше размытого образа. Это как смотреть на огни сквозь залитое дождём стекло.
О, на этот раз ты так легко от меня не избавишься, — бормочет она.
— Я же говорила, что никогда тебя не отпущу, разве нет? Ты принадлежишь мне.
Вопросы, которых я так долго избегал, расцветают в глубине моего сознания. Кто украл мою книгу из Архива? Как Лукас Хэллоусворт — некомпетентный болван даже по словам Дакоты Хантера — умудрился призвать меня?
Почему амальгама говорила голосом Дороти?
Ты так и не понял, — говорит она. Я снова слышу её смех. Её голос становится сильнее. Громче. Понял?
Я паркую машину у отеля и смотрю на дверь комнаты 33. Мои мысли перебирают возможности. Есть вещи, которые Архив не позволяет знать таким существам, как я. Запретные знания, о которых шепчутся за закрытыми дверями. Способы перерождения. Реинкарнация. Поглощение душ, чтобы перешить существование другого. Опасные вещи, которые часто заканчиваются катастрофой, угрожают завесе, сдерживающей Эфир.
Что если. Что если она…
Ужасный грохот вырывает меня из мыслей. Я поворачиваю голову, глаза следят за темнотой за пределами машины. На другой стороне парковки, у входа, я вижу, как одна из машин движется. Боком. Её колёса скользят по асфальту, когда что-то толкает её, выпихивая с пути, будто оскорблённое тем, что ему преградили дорогу.
Даже в темноте я вижу ярко-зелёные глаза мистера Дарси, уставившиеся прямо на меня.
Я вылетаю из машины. Амальгама добралась до нас быстрее, чем я ожидал, но на этот раз она не застала меня без энергии. Пока она несётся на меня, я уже лечу к ней, сила заливает конечности сосуда, которым я управляю. Я улавливаю мимолётное удивление прямо перед тем, как столкнуться с ней, и затем мы летим назад, скользя по земле и выкатываясь на улицу. Когда я отстраняюсь, в моих кулаках зажаты куски её тела, извивающиеся и дёргающиеся в руках.
Существо приходит в себя, перекатывается на ноги. Оно смотрит на меня с такой яростью в этих блестящих глазах — коллективной яростью всех духов, связанных с книгой. Меня осеняет, что часть энергии, которую оно использует, — моя.
С рёвом оно снова летит на меня. На этот раз я принимаю удар, и мы улетаем дальше, с дороги на клочок сухой травы. Перекатываясь, взрыхляя землю, оно бьёт задними лапами и вцепляется челюстями мне в плечо. Я вою от боли, прежде чем отфильтровать эту агонию в своего носителя. Его крики — далёкое эхо, периферийное и неважное. Достав кинжал из ритуала, я поднимаю его высоко и вонзаю снова и снова в бок существа, вырывая куски чёрной материи. Оно сжимает челюсти сильнее, рыча, пытаясь вырвать кусок плоти и кости из меня.
Сквозь хаос и вспышки боли я вижу проблески чего-то. Существа, надвигающегося из темноты. Один гигантский глаз сверкает из мрака, зафиксировавшись на чём-то, протягивая невидимые щупальца и вцепляясь ими в свою добычу. Голод, великий, неустанный голод, и что-то ещё. Что-то огромное и непостижимое и ужасное…
Лидия. Оно преследует Лидию. Её нет в отеле. Она в опасности.
— Cailín damanta!
— кричу я. Неужели она не могла посидеть на месте несколько часов?! Неужели она не могла послушать меня хоть на мгновение?!
Амальгама, не обращая внимания на мои фрустрации и в остальном совершенно равнодушная, с рёвом дёргает головой вверх. Кровь брызжет, мышцы вырываются из меня, и урон настолько велик, что я чувствую, как в сущности Лукаса что-то трескается. Подозреваю, что его разум начинает раскалываться.
Я не могу позволить этому зайти слишком далеко. Он нужен мне целым, чтобы допросить.
Поэтому я принимаю боль. Она заливает меня, но не подавляет. Я выдерживал вещи и похуже. Всё ещё на мне, амальгама сверлит меня взглядом, ненависть сочится из каждой поры. Её челюсти распахиваются, и я слышу шёпот голосов в её кровавой пасти. За ними, громче их, я слышу, как голос Дороти возвышается над остальными:
— Я поглощу всё, чем ты являешься.
— Вот как?
— рычу я.
— На, cailleach. Откуси.
Я откидываюсь назад и вонзаю кулак в глотку существа.
Его глаза расширяются. Я проталкиваю глубже, крепко сжимая кинжал в пальцах. Я пронзаю вверх, будто гарпуня рыбу. Оно дёргается назад, пытаясь вырваться, зубы смыкаются и впиваются в плоть моей руки. Я скалю собственные зубы, чувствуя трепет экстаза. Я не знаю, что Дороти сделала, чтобы привязать себя к этому существу — действительно ли она там, или это просто иллюзия. Но одна лишь мысль, что в нём осталось что-то от неё — потребность уничтожить это перевешивает всё остальное. Я призываю больше силы, свежей, текущей по моей крови. Моё плечо заживает, мышцы набухают красным и кровавым, плоть стягивается и срастается. Я вижу, как что-то приближается к нам по дороге — вспышка белого, надвигающиеся фары.
Упираясь ногами, я разворачиваю корпус, мышцы поют, и швыряю амальгаму, вместе с кинжалом, прямо в надвигающийся восемнадцатиколёсный грузовик.
Раздаётся визг тормозов, но он недостаточно быстр. Я швырнул тварь со всей своей силой, а сытый, как я сейчас, я далеко не слаб. Удар разносит стёкла, фары грузовика гаснут, когда амальгама разбивается о бампер и решётку. Я смотрю, как тварь сминается под всеми этими колёсами, размазывается по дороге монстром из металла, несущимся шестьдесят миль в час. В результате — то, что выглядит как свежеуложенный асфальт, и один контуженный водитель, с открытым ртом выглядывающий из окна и пытающийся понять, что, чёрт возьми, только что произошло.
Я снова двигаюсь, прежде чем он успевает даже взглянуть в мою сторону. Он всё ещё там, когда я вылетаю с парковки на машине. Не знаю, попытается ли амальгама убить его, когда регенерирует — я уже вижу, как лужа слизи подёргивается — но это не мой приоритет. Мой приоритет — доставить эту проклятую женщину в Архив.
Мне стоит просто уехать, — думаю я. Просто продолжать ехать. Бросить её. У меня есть книга. Я могу оставаться впереди Архива.
Даже думая это, я смеюсь над собственным оптимизмом. Архив стар — старше тамплиеров, как полагают. Старше Авидии. Его происхождение окутано такой глубокой тайной, что даже я, за свои столетия служения, мало знаю о его истинной цели. Такой возраст означает глаза и уши повсюду. Действовать в прямом противоречии с их приказами снова…
Они найдут меня. На этот раз они меня уничтожат. Сотрут, несмотря на наш контракт.
И я никогда не найду Элана в Эфире.
Я сворачиваю на улицу в Амблтоне, следуя за пульсом страха Лидии. Что она делает в этом городе? Как она вообще сюда попала без машины?
Убер, — хрипит Лукас.
Почему мой носитель говорит по-немецки?!
Я вижу их внезапно, заворачивая за угол. Их трудно не заметить, правда: как только я замечаю Лидию, из рук женщины рядом с ней вырывается вспышка пламени. Я её не узнаю, но один взгляд на неё говорит мне, что она не та, кем кажется. Не одержима, нет — но она связана с Эфиром каким-то образом. Сильна. Способна.
Она бросает взгляд на меня через лобовое стекло «Ройса», и по одному взгляду я понимаю, что она меня ненавидит.
Уверен, наше сотрудничество будет очень дружелюбным.
Затем я вижу тварь, преследующую их, и у меня пересыхает во рту. Её форма мне ни о чём не говорит — эти существа столь же обширны, как пустота, и столь же разнообразны, как звёзды. Непознаваемы. Но искажение вокруг неё я узнал бы где угодно. То, как её присутствие, кажется, искривляет саму ткань реальности, скручивая саму Завесу.
Она слышит машину, поворачивает голову, чтобы посмотреть на меня этим большим, ужасным глазом, и я уворачиваюсь в сторону, минуя Лидию и её новую сообщницу, чтобы врезаться в неё на полной скорости. От удара её сносит с машины, голова бьётся о окно слева от меня. В месте удара образуется паутина трещин, быстро расползающаяся по стеклу.
Дверь со стороны пассажира открывается. Внутрь забирается не Лидия — это странная женщина, её рука направлена на меня, на запястье поблёскивает что-то металлическое.
— Залезай, — рявкает она. Она смотрит на меня, но обращается, должно быть, к Лидии, которая открывает дверь и влетает на заднее сиденье. Дверь ещё не захлопнулась, как женщина кричит: — ГОНИ!
Оценив устройство, направленное на меня, я вжимаю педаль газа и срываюсь с места, слыша хруст костей под колёсами.
Кажется, транспортные средства — моё новое любимое оружие. Это весьма приятно.
— Что, — выдыхает Лидия, запыхавшись.
— Это было?
— Вне твоего понимания, — рявкает женщина. Она не сводит с меня глаз.
— Вижу, почему оно к тебе прицепилось. С чем ты игралась? Что это за штука?
Мне требуется мгновение, но под «штукой» она, должно быть, имеет в виду меня. Как я вижу в ней что-то странное, так и она, должно быть, чувствует, что я не человек.
Лидия выглядит ошеломлённой.
— Я. Я…
— Думаешь, можно просто играться с этим дерьмом?
— спрашивает женщина. Её тёмные глаза буравят Лидию, внимание отвлекается от меня, и, признаюсь, я чувствую облегчение, что её гнев направлен в другое место.
— Это не игра. Как ты заполучила это существо?
— Она тычет большим пальцем в меня.
— Вот как эта тварь тебя учуяла. Если бы я знала, с чем ты связалась, я бы позволила ей тебя сожрать…
Она замолкает, и я вижу, что она уставилась на что-то ещё на заднем сиденье. Книга. Должно быть, выскользнула из-за моего бешеного вождения.
Глаза женщины щёлкают обратно на Лидию, сужаясь в недоверии.
— Ты из Архива?
Вопрос застаёт меня врасплох. Мало кто знает об Архиве за его стенами. Очень немногие, и мало кто из них — друзья организации. Кто эта женщина?
— …Архив?
— эхом отзывается Лидия. Замешательство в её голосе настолько искреннее, что я вижу, как часть недоверия превращается в недоумение.
Раздаётся ужасный визг раздираемого металла, прерывающий дальнейшие вопросы. Я бросаю взгляд в зеркало заднего вида и понимаю, что существо догнало нас, его руки вцепились в раму машины, лицо нависает и скалится в темноте. Я снова ускоряю машину, и оно слетает, перекатываясь по улице.
Оно остаётся лежать меньше, чем на вдох, прежде чем снова подняться.
— Ладно. Давайте. Кто-нибудь скажите мне, что это за ХРЕНЬ такая!
— Лидия вцепилась в ремень безопасности так сильно, что костяшки пальцев побелели.
— Лидия, — говорю я, пытаясь сохранять спокойствие.
Её голос тих, когда она отвечает.
— …Да?
— Помнишь тот разговор в машине?
Я снова бросаю взгляд в зеркало заднего вида, чтобы увидеть её лицо, когда она начинает бледнеть.
— О…
— Её глаза расширяются.
— Нет. Нет.
— К сожалению, да.
— Да ёбаный же! Я не подписывалась воевать с Ктулху!
— Уезжай из города, — прерывает женщина, её голос полон властности.
— Уведи её подальше от цивилизации.
— Я бросаю на неё взгляд. Она расстёгивает куртку, и только тогда я вижу, что на её груди и спине закреплён настоящий арсенал. Я не узнаю оружие, и у Лукаса нет полезной информации. Она начинает вытаскивать детали из кобур и щёлкать ими вместе, и только после того, как она продвигается, я узнаю форму того, что она собирает.
Пушка.
Большая пушка.
Между этим и тем фактом, что она явно знает, с чем мы имеем дело, я не утруждаюсь спорить с ней. Я просто еду.
— Вот что будет.
— Она вщёлкивает ещё одну деталь.
— Мы уводим эту тварь от людей.
— Щёлк.
— Ты останавливаешь машину.
— Щёлк.
— А затем ты отвлекаешь её для меня, чтобы я могла сделать чёткий выстрел в голову.
— Щёлк.
— Это, — выдыхает Лидия.
— Это зажигательные патроны?
Она не утруждается отвечать ей.
— Ты используешь своего маленького питомца, — продолжает она, будто та и не говорила, — чтобы она не добралась до меня. Ясно?
Я слышу хмурость в голосе Лидии.
— Он не мой…
— Я даже не могу выразить, — резко перебивает она, — как мне плевать, кто он тебе или не тебе. Если мы не убьём эту тварь сейчас, она начнёт штабелировать трупы. Она распространит то, что в ней, как чуму. Ты понятия не имеешь, сколько крови прольётся на этих улицах. Ты. Понимаешь?
Лидия делает дрожащий вдох. Она встречает мой взгляд в зеркале заднего вида.
— Уильям?
— тихо говорит она.
— Ты можешь с ней справиться?
Я чувствую в ней что-то. Больше, чем неуверенность. Больше, чем страх. Что-то между нами, закупоривающее лёгкий поток нашей связи. Но у меня нет времени копаться в этом, выяснять, что это. Не сейчас.
— Я сделаю, что смогу, — отвечаю я.
Я вижу, что её это не удовлетворяет, но она кивает. Она хватается за ручку сумки и подтягивает книгу к себе. Когда мы проезжаем последний дом и сворачиваем к шоссе, женщина говорит:
— Нет. Съезжай с курса. Веди её вон в то поле.
Она поднимает руку и указывает, не утруждаясь поднять взгляд. К этому моменту её оружие выглядит полностью собранным, и она вщёлкивает два массивных патрона в патронник. «Поле», которое она указала, очевидно, было заброшено давным-давно, полно высокой дикой травы и сухого кустарника. Я кручу руль машины, отправляя нас подпрыгивать со съезда в грязь. К счастью, земля твёрдая — сомневаюсь, что мы смогли бы пробиться сквозь грязь. Особенно достаточно быстро, чтобы опередить эту тварь. Она почти держится с нами вровень, следует за нами шаг в шаг, пока мы уходим всё дальше в открытое поле. Я вижу её проблески между сорняками, вижу, как она заставляет траву колыхаться вокруг нас, как акула в воде.
— Останавливай машину, — говорит женщина. Я жму на тормоза, и мы замираем с рывком, пыль вздымается вокруг нас, на мгновение скрывая обзор.
Когда она оседает, силуэт жуткого существа виден как бледная, скелетоподобная фигура в двух ярдах, стоящая на расчищенной машиной поляне. Оно смотрит на нас, и я делаю всё возможное, чтобы не смотреть ему в глаза. Я не вижу следов повреждений ни от того, как я врезал в него машиной, ни от того, как отправил его скользить по дороге. Под светом луны на его коже странный блеск, будто оно начинает обрастать слоем чешуи.
— Оно будет зациклено на ней, — шипит женщина с пушкой, дёргая головой в сторону Лидии.
— Делай что можешь, чтобы она осталась жива, но твой приоритет — держать её внимание на себе. Понял?
Я киваю, хотя сразу же отметаю её приказы. Если я позволю Лидии умереть, Архив, несомненно, вынесет мне то же взыскание, как если бы я убил её сам.
Но я не вижу необходимости сообщать ей об этом.
— Понял.
— Хорошо.
— Она тихо открывает дверь, глаза теперь прикованы к неподвижной фигуре мерзости. Она бросает лишь один взгляд на Лидию. Поколебавшись мгновение, она просто качает головой.
— Оставайся в машине.
Лидия смотрит на затылок моей головы. Её руки дрожат, и я чувствую укол желания успокоить её.
— Уильям?
— шепчет она.
— …Ты уверен, что справишься?
Я поворачиваюсь, чтобы взглянуть на неё. Мне стоит её успокоить — как-то поддержать. Но я всё ещё чувствую ту странную трещину между нами, и что-то в том, как она вздрагивает, когда наши взгляды встречаются, заставляет меня замереть.
— …Оставайся в машине, Лидия, — бормочу я.
— Просто оставайся в машине.
Затем я выскальзываю в ночь. В холод.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…