Глава 17. Прореха
Услышав о Чан Цзефане, Гао Лян на другом конце провода на мгновение замолчал. Затем он снова заговорил и принялся расспрашивать о Чан Цзефане. Тут уж Толстяк Сунь переменил показания и рассказал, как внизу Монах Сяо и Юнь Фэйян столкнулись с самоподрывом Чан Цзефана. Впрочем, когда речь зашла о взрыве газовой трубы в тюрьме, он по-прежнему повесил всех собак на Чан Цзефана.
Выслушав рассказ Толстяка Суня, Гао Лян снова надолго замолчал. Когда Толстяк Сунь уже потерял терпение и собрался заговорить, Гао Лян на том конце провода произнёс:
— Толстяк, Чан Цзефан умер больше года назад. Год назад его талисман жизненной силы, оставленный в Бюро гражданских расследований, самовозгорелся. Я велел Оуян Пяньцзо осмотреть пепел. Было установлено, что смерть не вызывает сомнений. Позже я посылал людей проверить тюрьму Сяобэй, мы пытались призвать душу Чан Цзефана, но, к сожалению, все три попытки призыва не увенчались успехом.
Воспользовавшись паузой, пока Гао Лян переводил дыхание, Толстяк Сунь вставил:
— Начальник Гао, скажите честно: Чан Цзефан был вашим человеком в тюрьме Сяобэй, верно? Вы послали его присматривать за печатью ночных духов, закопанной под тюрьмой. Не сочтите за дерзость, но никакого человека, который приезжал бы каждые пять лет чинить печать, не было — это всё сам Чан Цзефан делал, так?
— Об этом поговорим, когда вернёшься, — Гао Лян на мгновение запнулся в трубке, а когда заговорил снова, уже сменил тему: — Сейчас печать внизу полностью разрушена. Я связываюсь с тюремным начальством, пусть организуют временный перевод заключённых в другие тюрьмы. Затем распоряжусь, чтобы Цю Булао и Оуян Пяньцзо срочно выехали туда. Сейчас не пятидесятые годы, вам вместе справиться с ночными духами не составит труда…
Не успел Гао Лян договорить, как Толстяк Сунь перебил его:
— Не сочтите за дерзость, но «вам вместе» означает, что вы сами не собираетесь приезжать, так?
Гао Лян не стал церемониться, хмыкнул в знак согласия и добавил:
— Сейчас особый период, Бюро не может пустовать. Я должен остаться и присматривать за ним.
Начальник Гао договорил до этого места и вдруг замолчал на мгновение. Когда он заговорил снова, в его тоне уже не было прежней суровости:
— Погоди-ка, судя по твоему тону, ты не слишком-то встревожен, зная подноготную ночных духов. Ян Цзюнь сможет вернуться самое раннее сегодня вечером. М-м, ты вызвал Ян Сяо, верно? Это хорошо. Раз уж Ян Сяо отправился туда, ночные духи как раз напорются на его дуло. Но раз ты уже позвал Ян Сяо, то Цю Булао и Оуян Пяньцзо ехать не нужно. В следующий раз, как всё устроишь, говори заранее, чтобы я зря слюну не тратил. Ладно, на этом всё…
Эти слова Гао Лян произнёс, не давая Толстяку Суню и слова вставить. Когда Толстяк Сунь наконец дождался возможности заговорить, Гао Лян уже повесил трубку. Толстяку Суню оставалось лишь переводить дух, глядя на свой телефон.
Пока два главных лица Бюро разговаривали по телефону, Си Мэньлянь и остальные не решались подойти. Лишь когда Толстяк Сунь убрал телефон, Си Мэньлянь первым подошёл и спросил:
— Дашэн, что сказал начальник Гао? Он прислал нашего начальника Цю? Нужно ли очистить территорию тюрьмы Сяобэй? Есть ли подготовительные работы, которые мы должны выполнить?
Толстяк Сунь посмотрел на Си Мэньляня и остальных троих и сказал:
— Старший Гао сказал, что ваш начальник Цю и Оуян Пяньцзо слишком заняты, людей никак не выкроить. С ночными духами придётся справляться вам четверым. Смотрите не подведите его доверие, братцы. Сегодня ночью погибайте вместе с ночными духами.
Толстяк Сунь нёс околесицу со злости, и хотя все понимали, что он мелет языком, событие было слишком серьёзным, и нельзя было угадать, какой части его слов верить. Лица Си Мэньляня и остальных перекосились от тревоги.
Заместитель начальника Сунь, продолжая молоть чепуху, направился к Монаху Сяо. Подойдя к старому мастеру Сяо, он сперва хотел присесть рядом с ним на корточки, но живот заместителя начальника Суня был великоват, так что в итоге он просто уселся рядом с Монахом Сяо, достал с пола свою пачку сигарет и вытащил одну. Прикурив, он глубоко затянулся, а затем, глядя на Монаха Сяо, сказал:
— Старый мастер Сяо, не бери в голову. Вон в том звонке старший Гао сказал: Чан Цзефан умер ещё больше года назад, когда пропал. Это его талисман жизненной силы, оставленный в Бюро, предупредительно самовозгорелся. Оуян Пяньцзо это подтвердил — смерть Чан Цзефана не вызывает сомнений.
Услышав это, Монах Сяо поднял голову, взглянул на Толстяка Суня, поморгал и сказал:
— Чан Цзефан умер год назад… Тогда понятно, почему в нём не было жизненной силы. Кто-то превратил его в марионетку и поставил сторожить печать, чтобы никто другой не мог к ней приблизиться и починить её. Но тот, кто говорил голосом Чан Цзефана, сказал, что не хочет связываться с этими ночными духами. И при этом не давал нам починить печать. Что он вообще задумал?
— Что ещё он может задумать? Создать шумиху. Он хочет устроить в тюрьме хаос, — Толстяк Сунь выпустил колечко дыма в потолок и продолжил: — Как ты говорил, тот человек устами Чан Цзефана сказал, что должен прийти ещё «он». Только когда этот «он» придёт, воспользовавшись этим хаосом, тот, кто говорит ртом Чан Цзефана, сможет выбраться. Это тюрьма. Кроме заключённых, кто ещё хочет выйти, да не может?
Слова Толстяка Суня заставили глаза Монаха Сяо заблестеть. Он поднял взгляд на большую железную дверь и, помолчав с мгновение, сказал:
— Толстячок, ты, никак, догадался, кто погубил Чан Цзефана?
Толстяк Сунь посмотрел на Монаха Сяо и покачал головой:
— Откуда так быстро? Не сочти за дерзость, но у меня ещё один вопрос не сходится. Почему тех, кто недавно вышел по освобождению, находят расчленёнными? Эти люди должны были выйти, чтобы найти «его» и привести спасать того человека. Что их расчленяют, чтобы замести следы, — это ещё можно понять. Но если стольких людей убили, чтобы скрыть концы, почему того человека до сих пор не спасли?
Выслушав эти слова, Монах Сяо тоже нахмурился. Оба они никак не могли понять этого. Тем временем за окнами постепенно темнело. Подошло время ужина. Поскольку газовую трубу как раз ремонтировали, приготовить еду было невозможно. Делать нечего — начальник тюрьмы отправил людей закупить большую партию лапши быстрого приготовления и тому подобного. Каждой камере выдали по электрическому чайнику — и можно ужинать.
Даже лапша быстрого приготовления была куда лучше тюремной столовой. После того как все поели лапши, совсем стемнело. Монах Сяо вместе с Си Мэньлянем и остальными снова принялся рисовать заклинания на полу. Толстяк Сунь по-прежнему не собирался спускаться помогать. Он сидел на кровати, и мысли его были заняты теми расчленёнными людьми.
Как раз когда Монах Сяо почти закончил рисовать заклинания, за железной дверью послышались шаги. Монах Сяо и остальные тут же остановились. В этот момент снаружи донёсся голос Юнь Фэйяна:
— Подожди здесь, я позову его.
Едва он договорил, как открыл железную дверь, вошёл и, глядя на Толстяка Суня, сказал:
— Сунь Дэшэн, выходи. Поможешь ему собрать по другим камерам электрические чайники и остатки посуды. Живо, туда и обратно! Для тебя тут ещё есть другая работа!
Толстяк Сунь поднял голову и посмотрел на Юнь Фэйяна, а на лице Юнь Фэйяна появилось беспомощное выражение. Он жестом показал, что это распоряжение начальника отряда надзирателей. Вообще-то эту работу должны были делать он и старик за дверью. Если бы Юнь Фэйян помог ему отказаться, это, наоборот, вызвало бы подозрения.
Толстяк Сунь с неохотой согласился, затем первым делом вынес чайник и посуду из своей камеры 36 и поставил их на тележку старика. Собрав посуду из семи-восьми камер, они почти заполнили тележку, так что пришлось сперва вернуться на кухню и разгрузиться.
Из-за отсутствия газа кухня сейчас была пуста. Разгрузив тележку, Толстяк Сунь не спешил уходить. Сперва он открыл холодильник, порылся там изрядно и в конце концов нашёл несколько ломтиков вяленой колбасы, уже пропаренной насквозь.
Толстяк Сунь не собирался лакомиться в одиночку. Сперва он засунул один ломтик себе в рот, а остальные разделил пополам — половину отдал стоящему рядом старику. Старик, глядя на колбасу, которая даже после пропарки оставалась жёсткой, вздохнул, махнул рукой и сказал:
— Не могу, у меня не такие крепкие зубы, как у тебя. Мне и посмотреть на неё — уже удовольствие.
Услышав, что старик не хочет, Толстяк Сунь мигом спрятал всю колбасу себе. И тут же сказал старику:
— В холодильнике есть яйца. Жаль, огня нет, а то сварил бы тебе парочку.
Старик усмехнулся:
— Хороший ты. Глядишь, скоро выйдешь на свободу, а там ешь что хочешь.
Толстяк Сунь отшутился и сказал старику:
— Лишь бы выйти — и всё равно. Кстати, не сочти за дерзость, а нет ли у тебя какого дела, в котором я мог бы помочь? Ты не стесняйся, говори.
Тут старик замялся, изобразил на лице улыбку и сказал Толстяку Суню:
— Есть у меня одно дело, о котором хочу тебя попросить. Есть у меня на воле хороший друг, только он так и не знает, что я сижу в каталажке. Не мог бы ты, когда выйдешь, найти его и передать, что я здесь? Пусть, когда будет свободное время, навестит меня.
— Пустяковое дело, чего ты так церемонишься, — Толстяк Сунь улыбнулся старику, глаза его сощурились в щёлочки. Ещё когда он только вошёл в тюрьму, он заподозрил этого старика. Похоже, у этого старого лиса наконец-то показался хвост.
Старик тоже ответил улыбкой и уже собрался добавить ещё пару любезностей, как вдруг за его затылком послышался свист рассекаемого воздуха. Не успел он среагировать, как по шее его скользнул холодок. Старик невольно вскрикнул «ах!» и моргнул. Когда он снова открыл глаза, голова его уже отделилась от шеи.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…