Глава 134. Расхититель гробниц
Толстяк Сунь и меня напугал — я тут же собрался выхватить оба коротких меча. Толстяк Сунь поспешно остановил меня: «Здесь ты не нужен, мне и самому хватит. Он уже обмочился от страха, сейчас ещё и обделается…»
Пока Толстяк Сунь говорил, я увидел, что на потолке у стены, через которую мы вошли, прилепился спиной пожилой мужичок. Из-под его штанин, капля за каплей, стекала жёлтая жидкость. Я поднял руку и принюхался к запаху на плече — кажется, того запаха, которого я не хотел чувствовать, не было.
В это время Толстяк Сунь передёрнул затвор. Раздался щелчок, от которого человек на потолке вздрогнул. От этой дрожи он потерял сцепление и прямо рухнул вниз с потолка. Толстяк Сунь хмыкнул ему, а затем сказал: «Не мне тебя учить, но возраст у тебя уже немаленький. Чем плохо было заняться чем-нибудь другим, обязательно надо было учиться у людей воровать из могил? И ведь при твоих-то годах ловкость неплохая. Как этот твой приём называется? „Бессмертный, вешающий картину“? Если бы не твоя простата, глядишь, и вправду проскользнул бы незамеченным».
Пока Толстяк Сунь говорил, я тоже разглядывал этого пожилого мужичка. На вид лет пятьдесят с небольшим, не доходя до шестидесяти, в чёрном камуфляже, за спиной рюкзак. В рюкзак сверху была воткнута сапёрная лопатка. Возможно, именно из-за этой лопатки Толстяк Сунь и решил, что он расхититель гробниц. Но это место совсем не похоже на усыпальницу, с чего бы ему было сюда соваться?
Тут пожилой мужичок поднялся с земли. Толстяк Сунь несколько раз качнул стволом, и старик, понимая, что к чему, поднял обе руки и сцепил их на затылке, затем робко кивнул Толстяку Суню и сказал: «Начальник, уж потрудитесь опустить пистолет пониже. Если он случайно выстрелит — это не шутки. Я буду вести себя смирно, можете вязать меня, как хотите. Я не стану сопротивляться, только не направляйте на меня ствол, и делайте со мной что угодно».
Как только он заговорил, голос показался мне знакомым. Когда он сказал половину, я уже сообразил, где слышал этот голос — это был тот самый, что вместе с Хуан Жанем читал сутру перерождения и звал нас спуститься составить ему компанию. Я уже хотел предупредить Толстяка Суня, но тот уже раскрыл рот: «Вот так сразу сдался? А где то „спускайтесь к нам“? Не мне тебя учить, но сутру перерождения ты выучил намертво, даже нашего главного специалиста провести сумел».
Сказав это, Толстяк Сунь сделал паузу, внимательно оглядел старика с головы до ног и, с усмешкой, сказал: «Я слышал, что у крупных расхитителей гробниц есть искусство сжатия костей. Старик, ты уже „бессмертного повесил“, так что и сжатие костей, поди, умеешь? А если я тебя свяжу, а ты сожмёшься и ускользнёшь — с кого мне тогда спрашивать?»
После слов Толстяка Суня лицо пожилого мужичка сразу переменилось — как у школьника, у которого учитель перед экзаменом нашёл спрятанную шпаргалку. Это выражение Толстяк Сунь и ожидал увидеть. Он снова усмехнулся и сказал: «Ну, говори, что здесь такого ценного, что ты так сюда рвался».
Старик помолчал, затем глубоко вздохнул и сказал: «Всё из-за невезения. Я вовсе не собирался идти на промысел в ваши края. Моей целью была деревня Сяоцинхэ — там есть могила евнуха времён династии Цин. Я…»
— Чушь! У вас в роду только и есть, что могилы евнухов!
— не дав ему договорить, я прямо перебил его. Старик не понял, что сказал не так, и тупо уставился на меня, не решаясь продолжить.
Толстяк Сунь усмехнулся, посмотрел на меня и сказал: «Перец, ты сначала остынь, дай ему договорить. Если он ещё хоть раз соврёт, я его сразу пристрелю — отомщу за вашу деревню Сяоцинхэ. А после этого раздену догола и брошу в кучу живых трупов. Через несколько дней он сгниёт так, что не отличить. Тогда никто ничего не поймёт…»
Услышав слова Толстяка Суня, старик тут же бухнулся перед нами на колени и сказал: «Господа начальники, я правда ничего такого не имел в виду. Полгода назад я на толкучке в Паньцзяюане в Пекине купил сборник разных историй, вынесенных из дворца. Там было написано, что во времена императора Юнчжэна умер евнух одного князя. Так как он сторожил императорское поместье в Сяоцинхэ, дворцовое ведомство велело похоронить его на месте.
Этот умерший евнух раньше был главным евнухом дворца, но потом, когда выбирали наследника престола, он поставил не на ту лошадь, и его сослали в княжеский дом. Однако он был уже в возрасте, и князь отправил его доживать век в императорское поместье. У сгнившего корабля и три тысячи гвоздей найдётся — я подумал, что раз он был главным евнухом, у него наверняка осталось несколько ценных вещей, переданных по наследству.
Могиле евнуха нельзя ставить памятник с именем, я полгода крутился в Сяоцинхэ и только месяц назад нашёл точное место той могилы. Спустился, нашёл несколько вещиц, на которые приятно было взглянуть. Но когда я собрался возвращаться, мой лаз вдруг обвалился, чуть меня не засыпало.
Сначала я думал, что задохнусь, но через полдня так и не почувствовал нехватки воздуха. Значит, у могилы евнуха был и другой выход. Я обыскал погребальную камеру и обнаружил, что за утрамбованной земляной стеной пустота. Тогда я с большим трудом снёс стену и увидел подземный ход. Я шёл по нему несколько часов, пока не добрался сюда».
Пока старик переводил дух, Толстяк Сунь бросил перед ним позолоченный медный слиток, что был у него за пазухой, и сказал: «Это тоже твоя вещь?»
Увидев позолоченный слиток, старик горько усмехнулся и сказал: «Это и есть всё сокровище из могилы евнуха. Я столько сил потратил, а в гробу нашёл только эту никчёмную вещицу. Из-за неё чуть жизнь не потерял…»
Не дав ему договорить, Толстяк Сунь перебил: «А как ты умудрился обрушить чужой овощной погреб?» Тут до него самого дошло, и он, выпучив глаза, сказал: «Не мне тебя учить, но ты что, взрывчатку заложил?»
Старик кивнул: «У начальников глаз намётанный. Я шёл большую часть дня и наконец добрался до места под тем погребом. Тогда я правда не знал, чей это погреб сверху. Когда я подошёл, то увидел, что на земле лежат несколько десятков мертвецов, и каждый держит за ноги предыдущего. Между ними будто что-то было, но, судя по всему, эту вещь уже давно кто-то унёс. Я тогда был голодный и уставший, не знал, что там наверху, но почувствовал, что земля над головой тоньше всего. Я заложил взрывчатку — думал, пробью себе дорогу наверх.
С первого раза пробил только дыру размером с арбуз. Сказать по правде, было довольно жутко. Только дыра появилась — те мертвецы на земле, будто всплыли, поднялись в воздух. Медные слитки, что я положил между ними, тоже поднялись вместе с ними, и один за другим вылетели через дыру наружу.
Тогда эта картина меня здорово напугала, и только голоса людей наверху вернули мне рассудок. Я услышал, что наверху кто-то разговаривает, и только собрался крикнуть о помощи, как услышал выстрелы. Не понял, что случилось, и больше не посмел шевелиться. Земля наверху и так была разрыхлена взрывом, а тут ещё этот безумец ходил туда-сюда. В конце концов погреб совсем обвалился. Но я же и благодаря этому безумцу выжил — именно те вещи из погреба и помогли мне продержаться до сих пор».
Сказав это, старик перевёл дух и продолжил: «Я своими глазами видел, как у одного человека оторвало ногу — он наступил и сломал одно звено в цепи мертвецов, и рука того мертвеца тут же схватила безумца за лодыжку. В конце концов того безумца вместе с мертвецами вытащили наверх, и больше никто не решался спускаться.
Потом, когда голоса наверху стихли, я дождался темноты и тайком выбрался наверх. Снаружи стояла военная полиция, мне никак не пройти. Пришлось залезть в тот дом, стащить несколько паровых булочек и выпить полковша холодной воды, прежде чем вернуться вниз. За эти дни я давно съел все их припасы. Если бы не овощной погреб, я бы давно умер с голоду…»
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…