Глава 105. Казино
Наконец-то мы добрались до корня всех бед, что вызывали частые аварии с поездом, и тревога, не отпускавшая наши сердца, наконец улеглась. Когда мы привели всё в порядок и убрали следы своего пребывания, Хуан Жань разбудил усыплённых правительственных чиновников. Несколько человек, очнувшись, не испытывали ни головокружения, ни какого-либо дискомфорта — скорее, ощущение было такое, будто они только что проснулись после крепкого, приятного сна. Никто из них не стал искать иных причин, все решили, что виной всему — выпитый в обед алкоголь, и никому не пришло в голову, что с ними могли провернуть какой-то трюк.
Только японец по имени Мацусима Каитиро всё это время оставался в своём вагоне и не выходил. Скрыть от него остановку поезда было невозможно. Но поскольку к святилищу Фукусима это не имело никакого отношения, возможно, именно поэтому Мацусима Каитиро и его люди так и просидели в вагоне, не показываясь.
Поезд двинулся дальше, и больше никаких неожиданных происшествий не случилось. Толстяк Сунь практически поселился в вагоне-ресторане, ухватив за руку ту девушку по имени Жуань Тан и бесстыдно забрасывая её вопросами. Всего за несколько фраз он выведал у неё дату и час рождения. Однако после того, как он по телефону сообщил эти данные Слепому Цзиню в Гонконг, неизвестно, что именно Слепой Цзинь ему сказал. Видно было только, что после того, как Толстяк Сунь повесил трубку, его интерес к этой теме угас. Позже я спросил его, что сказал Слепой Цзинь, но Толстяк Сунь не ответил прямо, а лишь с досадой бросил:
— Неужели я не могу найти девушку с крепкой судьбой?
На следующий день, ровно в половине двенадцатого, поезд прибыл на станцию казино. Высшее руководство группы «Юньшань», начиная с самого президента, и практически все члены совета директоров собрались в полном составе. Репортёры с длинноствольными камерами и короткоствольными микрофонами уже давно поджидали там. Увидев, что поезд остановился, они всей толпой ринулись вперёд, заблокировав двери вагонов в ожидании выходящих.
Первыми с поезда сошли несколько правительственных инспекторов. Увидев их, президент Линь поспешил вперёд, пожал каждому из чиновников руку и обменялся любезностями. Затем с поезда сошли Линь Хуайбу, Ван Ян и тот ни на что не годный вице-президент Ли, и присоединились к президенту Линю и остальным.
По порядку следующими должны были выйти мы. Но и Толстяк Сунь, и Хуан Жань считали, что не стоит привлекать к себе слишком много внимания. Мы решили оставаться в поезде до тех пор, пока репортёры, столпившиеся вокруг, не разойдутся. Однако, пока внимание журналистов было отвлечено, специальные люди из казино уже вынесли помощника начальника поезда, обошли кругом и через боковой вход отеля казино внесли его внутрь.
Впрочем, находились и те, кто хотел урвать свою долю славы. Едва Ван Ян и остальные сошли с поезда, как следом за ними из вагона вышли Мацусима Каитиро вместе со своим переводчиком и несколькими подручными. Бесстыжий Мацусима Каитиро, спускаясь по ступенькам, ещё и улыбался и махал рукой, приветствуя поджидавших репортёров. Создавалось впечатление, будто благополучное прибытие поезда на конечную станцию казино — целиком его заслуга, результат того самого ритуала моления, похожего на обезьяний театр, который он устроил перед отправлением.
Сойдя с поезда, Мацусима Каитиро и его люди направились прямиком к президенту Линю и остальным. Он самолично пожал руку каждому присутствующему члену совета директоров «Юньшань», а затем, по его собственной настойчивой просьбе, все выстроились вместе, чтобы репортёры могли их сфотографировать.
— Этот ублюдок слишком уж выпендривается, — проворчала Мэн Цици, выглядывая из окна вагона и наблюдая за каждым движением Мацусимы Каитиро. От злости у неё зубы сводило. Она обернулась и посмотрела на Толстяка Суня и Хуан Жаня, которые как раз закуривали сигары.
— Вы только посмотрите! Завтра в малайзийских газетах напишут: «Под покровительством верховного жреца святилища Фукусима Мацусимы Каитиро поезд „Юньшань“ благополучно прибыл к месту назначения». Вы видели его бесстыжую рожу? Пока мы тут жизнями рисковали, он, небось, дрых где-то без задних ног.
— Жрецы их святилищ всегда были падки на публичность, для них это бизнес, — сказал Толстяк Сунь, стряхивая пепел с сигары, и продолжил: — Я вам так скажу. Кто из вас видел место более пафосное, чем храм Ясукуни? Все они верят в Аматэрасу, а не в воздаяние, как мы, китайцы. Но когда воздаяние приходит, его уже ничто не остановит…
Говоря это, Толстяк Сунь отдёрнул кружевную занавеску на окне, взглянул на Мацусиму Каитиро, который снаружи уже сам напрашивался на выступление, фыркнул и продолжил:
— У меня возникло небольшое желание прямо сейчас призвать на него это воздаяние. Старина Ян, тебе нечего сказать?
Ян Сяо сидел на стуле, взглянул на Толстяка Суня и ответил:
— Это не входит в текущее задание. Сунь Дэшэн, ты знаешь мой гонорар. Если заплатишь, я прямо сейчас заставлю его содрать с себя плоть и вернуть отцу, а кости — матери.
При упоминании денег Толстяк Сунь тут же покачал головой:
— Тогда ладно, не надо. Скоро обед, если он начнёт возвращать, у меня аппетит пропадёт. Старина Ян, я тебе так скажу: скоро Новый год, везде скидки и распродажи. Вы с Большим Яном не думали о том, чтобы снизить цены ради большего объёма? Может, сбавите гонорары — глядишь, года через два один остров купит, другой дворец отгрохает.
Братья Ян переглянулись и почти в один голос ответили:
— Цена фиксированная, без торга.
Ян Сяо добавил:
— Со скидками — это к Мацусиме Каитиро.
Пока они болтали всякую чушь, люди снаружи уже начали заходить в казино. Кажется, через некоторое время должна была состояться пресс-конференция. Минут через десять Ван Ян позвонил Хуан Жаню и сказал, что президент Линь уже ждёт нас в VIP-зале казино и, похоже, хочет кое-что обсудить.
Похоже, наступал момент получать деньги. Толстяк Сунь повесил трубку, ухмыльнулся нам и сказал:
— Пусть Мацусима Каитиро и его компания занимаются всей этой показухой. Наше дело — спокойно получить деньги, а всё остальное — суета.
С этими словами мы все привели себя в порядок. Поскольку на ночь мы должны были остаться здесь, Мэн Цици, Шао Ии и Чжан Чжиянь отправились сначала посмотреть номера. Остальные под предводительством Хуан Жаня прошли через отель наверху и спустились в VIP-зал подземного казино.
Едва мы ступили на территорию казино, как до меня донёсся едва слышный детский смех и возня. Но, оглядевшись, я увидел, что самому младшему из посетителей казино было лет двадцать с лишним — где уж тут детям взяться? Сначала я подумал, что мне послышалось, но случайно заметил, что и у братьев Янов лица стали нехорошими. Ян Цзюнь замедлил шаг, взглянул на Ян Сяо и спросил:
— Правда?
Ян Сяо кивнул:
— Да.
Этот диалог, кроме них двоих, вряд ли кто-то ещё понял. Я уже собирался спросить, но в этот момент Хуан Жань подвёл нас к дверям VIP-зала, и вопрос пришлось проглотить до лучших времён.
Хуан Жань, судя по всему, бывал здесь раньше. Он провёл нас через всё казино к самому дальнему VIP-залу. Поскольку на сегодня здесь не было запланировано никаких игр, внутри не было видно никакого игрового инвентаря. Когда мы пришли, президент Линь всё ещё был занят на пресс-конференции. Просидев около десяти минут, мы наконец дождались президента Линя, который явился в сопровождении Ван Яна и нескольких охранников.
После нескольких дежурных фраз мы расселись по местам — хозяева и гости. Президент Линь первым делом достал два конверта. Один он положил на журнальный столик, а второй протянул Толстяку Суню со словами:
— Здесь чек на десять миллионов долларов, как мы и договаривались. Я добавил ещё два миллиона — в знак благодарности за то, что вы избавили нашу группу «Юньшань» от такой серьёзной угрозы. Кроме того, для каждого из вас я приготовил фишек на сто тысяч долларов. Если есть желание — можете немного поиграть. Может, в казино вы выиграете ещё десять миллионов.
Изначально это была просто вежливая фраза, но, когда мы покидали казино, президент Линь больше всего жалел именно об этих словах и о том, что дал каждому из нас фишек на сто тысяч долларов.
Толстяк Сунь с улыбкой взял чек, пересчитал количество нулей. Затем он достал свой ноутбук и перевёл указанную сумму на счёт компании. Как только перевод был завершён, он уже собирался поблагодарить и повести нас проматывать деньги в казино, но тут выражение лица президента Линя внезапно стало серьёзным. Он посмотрел на нас и сказал:
— Есть ещё одно небольшое дело, в котором я хотел бы попросить вашей помощи.
Как только он замолчал, охранник достал из кармана своего пиджака четыре фотографии и выложил их на журнальный столик перед нами. На снимках были изображены четверо юго-восточных азиатов. Трое — с тёмными, почти чёрными лицами, и только один был чуть светлее.
Указывая на фотографии на столике, президент Линь сказал:
— Эти четверо — филиппинцы, которые устроили диверсию в поезде. Тот, что посветлее и лысый, — его зовут Акино. Он владелец одной филиппинской букмекерской компании. Остальные трое — его приближённые. У этой компании за спиной правительственные связи в регионе, и на Филиппинах они ведут себя крайне самоуверенно. Более двух лет назад этот Акино через посредников связывался со мной, хотел войти в долю и вложить капитал в это казино «Юньшань». Из-за их дурной репутации я тогда вежливо отказал. Кто бы мог подумать, что они осмелятся на такие грязные трюки! Неужели они думают, что я уже одной ногой в могиле?! Да будь он хоть тем другим Акино с Филиппин, он бы не посмел так со мной поступить!
Говоря это, взгляд его стал острым, совсем не подходящим для старика шестидесяти-семидесяти лет. Помолчав, он перевёл взгляд с Толстяка Суня на Хуан Жаня и обратно, остановившись на Толстяке Суне. Президент Линь посмотрел на него и продолжил:
— Раз они пошли на такие подлые трюки против меня, то не стоит винить меня в том, что я отвечу тем же. Я знаю, что все присутствующие — люди высокого уровня. Не могли бы вы оказать мне ещё одну маленькую услугу? По вашим правилам, с помощью заклинаний покончить с этими четырьмя. Чтобы в будущем никто не говорил, что я, Линь, получил удар и побоялся дать сдачи.
Когда президент Линь закончил, взгляды всех нас одновременно устремились на Ян Сяо…
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…