Глава 3. Увидел несправедливость — дал пинка
— Я тебе что, **корова⁈** Кого это ты назвал мошенником?! — разоблачённый в обмане парень пришёл в ярость. В этом поезде он был тёртым калачом и ничуть не боялся какой-то девчонки, у которой только грудь и была весомого!
— Такие слова просто так не бросают!! Если сегодня вы трое как следует не извинитесь перед нами, хрен вы сойдёте с этого поезда!
— !!
Внезапно схваченная за руку этими тремя мерзавцами, Е Яо тут же покраснела до корней волос!
Она резко обернулась и звонко крикнула:
— Отпустите! Если не отпустите, я позову проводника!
— Позовёшь проводника? Ха-ха! Можно! Нам ещё за разбитый телефон компенсацию не выплатили. Станет проводник нас наказывать? Подумаешь, доедем до конечной! Но… — сказав это, парень внезапно посуровел, в глазах мелькнул похотливый холодок, и он бесстыдно оглядел сексуальную фигуру Е Яо.
— А вот после того, как выйдем… барышня, как ты собираешься перед нами отчитываться?
Услышав это, сердце Е Яо ёкнуло. Покраснев, она звонко выкрикнула:
— Хулиган!
— Ха-ха, маленькая бурёнка, а ты мило ругаешься! — мерзко ухмыльнулся этот мошенник.
Е Яо чувствовала, как он крепко сжимает её руку до боли. Двери вагона были плотно закрыты, позвать проводника было невозможно.
— Кто-нибудь, позовите, пожалуйста, проводника? — обратилась Е Яо к окружающим.
— Девушка, я позову! — внезапно поднялся старик, которого она только что выручила.
— Позовёшь ты, мать твою! Сидеть смирно! — не успел он полностью встать, как один из крепких мужчин в этой компании силой усадил его обратно и вызывающе обратился ко всему вагону: — Посмотрю я, кто посмеет выйти из этого вагона!
На мгновение в вагоне воцарилась мёртвая тишина.
Е Яо беспомощно оглядела остальных пассажиров. Но даже те двое мужчин, которые совсем недавно наперебой пытались с ней познакомиться, сидели не шелохнувшись, опустив головы и боясь встретиться с ней взглядом.
В этот миг сердце Е Яо упало в ледяную бездну… Печальная реальность, печальное бессердечное общество.
И тут всё это время с интересом наблюдавший за развитием событий Чу Нань наконец медленно зевнул. В застывшем вагоне раздался только его ленивый голос:
— Эй вы, трое, не могли бы придумать что-нибудь пооригинальнее? Кроме как запугивать и нападать на стариков и девушек, вы вообще на что-то способны?
С этими словами он неторопливо шагнул в сторону Е Яо.
Увидев, что тот самый странный парень идёт к ней, Е Яо почувствовала лёгкое тепло… Похоже, реальность не так уж жестока… Хотя этот мужчина, вставший на защиту справедливости, отличался от её идеала героя так же, как Яо Мин отличается от Цзэн Чживэя, но, по крайней мере, в самый беспомощный момент только он один решился выступить.
— Слышь, малой, тебе здесь слова не давали. Не хочешь неприятностей — вали обратно на своё место и сиди тихо! — нахмурился тот самый мерзавец, всё ещё державший Е Яо за руку.
Странно! Что творится с этим миром? Неужели ещё находятся идиоты, готовые так глупо лезть в драку ради справедливости?!
— Вернуться, конечно, вернуться. Что же мне, стоя ехать в Пекин, что ли? — пожал плечами Чу Нань.
— Но при одном условии: вы отпустите эту красавицу. И ещё: вам не следует называть её **коровой**. Хотя у неё там и правда большое, но называть её так — серьёзное неуважение. Во-первых, она не корова. Во-вторых, у коровы сосков не одна пара. У вас серьёзная фактическая ошибка.
Услышав это, Е Яо чуть не лишилась чувств!
«Этот чудак пришёл ей помогать или добивать, заодно издеваясь?»
Трое мошенников тоже были в полном недоумении.
Откуда только вылез такой уникум?
Видя, что они не реагируют, Чу Нань нетерпеливо спросил:
— Отпускать не собираетесь? Я бы не хотел применять силу при таком количестве свидетелей — это уронит моё достоинство искусного врачевателя с добрым сердцем.
— Парень, мне плевать, из какой психушки ты сбежал. Предупреждаю один раз: быстро вали на место, иначе потом пожалеешь! — холодно бросил мужчина, тоже теряя терпение.
Чу Нань снова зевнул:
— Правда хотите, чтобы я вмешался? Тогда я считаю до трёх.
— Три.
— Два.
Лицо главаря мошенников становилось всё мрачнее:
— Парень, у тебя точно с головой не в порядке?
— Один.
Досчитав до конца, Чу Нань внезапно двинулся!
Он подошёл к главарю и, не говоря ни слова, — «бух! бух! бух!»
— три глухих тяжёлых удара. Его правая нога с невероятной скоростью поочерёдно «поприветствовала» яйца всех троих!
— Ай!
— Ай!
— Ай!
Трое мошенников, не ожидавшие столь внезапного и сильного удара по самому чувствительному месту, мгновенно побледнели и, завывая, схватились за пах, корчась от боли. Один кружился на месте, другой катался по полу, третий подпрыгивал и пританцовывал!
— Ух!! — пассажиры в вагоне всё прекрасно видели. Глухой звук «бух» от удара ногой по яйцам всё ещё звучал у них в ушах. Мужчины даже инстинктивно прикрыли свои причиндалы, чувствуя чужую боль.
Е Яо тоже отпустили. Первым делом она поспешно отступила и встала за спину Чу Наня.
Да, удары Чу Наня были подлыми, но нельзя не признать — эффект оказался мгновенным. Во всём вагоне только этот чудак решился выступить и спасти её. Кем бы он ни был, за одну только эту смелость Е Яо была ему благодарна.
— Спа… спасибо…
Как удивителен мир! Е Яо и в страшном сне не могла представить, что всего несколько минут назад парень, которого она терпеть не могла и на которого не хотела лишний раз смотреть, в мгновение ока превратится в живого Лэй Фэна, к которому она прониклась симпатией.
— Чего застыла? Беги скорее зови проводника.
На тихую благодарность пышногрудой красавицы Чу Нань никак не отреагировал, а просто бросил эту фразу.
Как ушат холодной воды. Е Яо очнулась. Чудак — он и есть чудак. Не стоит ждать от этого ненормального душевных слов.
Е Яо быстро позвала проводника. Всё вышло именно так, как и говорил главарь мошенников: их просто отчитали, и на этом всё. Ничего не поделаешь — обмануть-то они никого не успели, вещественных доказательств преступления не было, пришлось оставить как есть.
Но на оставшемся пути эти трое вели себя тише воды, ниже травы и больше не выкидывали никаких фокусов.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…