Глава 43. Цена упорства (Спасибо за любовь...)
Заставила Жун Гуана остановить эту почти мазохистскую тренировку не боль и не истощённые силы, а сетка, протёршаяся до дыр в бесконечных повторениях трения о землю.
Когда Жун Гуан в очередной раз ударил по мячу, но не почувствовал привычного натяжения верёвки на правой ноге, он ещё подумал, что наконец-то поймал то самое ощущение.
А когда посмотрел — мяч уже укатился далеко вперёд, а сетка под его ногой обвисла, обнажив протёртый до бахромы разрыв.
Сетка из очень прочной нейлоновой верёвки вот так, в бесконечных «ещё раз» Жун Гуана, доблестно погибла...
Жун Гуан тупо смотрел на мяч вдалеке и не побежал за ним.
Только сейчас он почувствовал усталость, почувствовал, что всё тело горит огнём.
Он поднял руку и увидел, что на ней не осталось ни одного целого участка кожи — самое лёгкое — это красные ссадины, а серьёзные — прямо содранная кожа и кровь.
От правого голеностопа тоже простреливала пронзительная боль.
Жун Гуан присел на корточки, развязал верёвку на лодыжке и увидел красное кольцо вокруг сустава — это след, оставленный завязанным узлом и верёвкой при постоянном трении.
Это место уже почти всё стёрто.
Даже не прикасаясь, чувствовалось жжение.
А про колени и внешнюю сторону голеней и говорить нечего. Даже на лице у Жун Гуана была одна ссадина с синяком и две царапины.
Весь в отметинах.
Но Жун Гуан не нахмурился от боли.
Наоборот, он был взволнован — тело устало, а глаза сияли.
Потому что он почувствовал хоть небольшой, но прогресс!
Значит, этот путь правильный!
Раз есть верный метод, остаётся лишь война на десять тысяч часов — как сказал ему Годо: любой человек, вложивший десять тысяч часов повторных тренировок в какую-то область, может добиться успеха. Это называется «законом десяти тысяч часов».
Когда он дурачился и возился с Сяо Баем в горах, он тоже вечно был весь в синяках. Для деревенского ребёнка это обычное дело.
А если он сможет снова выйти на поле и показать себя, заработать большие деньги, то что такое эта маленькая боль?
※※※
Когда Годо увидел, как Жун Гуан открыл дверь и вошёл, он подскочил от неожиданности.
— С кем ты подрался?
Он увидел Жун Гуана, покрытого шрамами, в некоторых местах ещё сочащимися кровью.
Сначала он его чуть не узнал.
Жун Гуан был немного уставшим, но улыбался очень радостно.
— Годо, когда ты будешь отвозить меня на тренировочную базу и забирать обратно, можешь высаживать меня за пять километров до места?
— спросил он.
— А что такое?
— Мне нужно особо тренироваться!
— с боевым задором заявил Жун Гуан.
— Ты ещё не объяснил, что это такое, Жун.
— Годо взял Жун Гуана за руку, и зрелище, которое он увидел, было настолько жутким, что он невольно нахмурился, не в силах смотреть.
— Это просто утренняя пробежка, почему ты выглядишь так, будто вернулся с иракского фронта? Может, завтра ты принесёшь мне короткую ногу и скажешь, что это твоя нога? А через несколько дней, глядишь, явишься с собственной головой в руках?
Из-за того, что Жун Гуан в последних двух матчах показал себя плохо, переговоры о новом контракте, в которых Годо был так уверен, тоже зашли в тупик.
Годо все эти дни переживал из-за этого.
А теперь ещё и его самый ценный «товар» так себя не бережёт, довёл себя до синяков — неужели он из-за упадка духа махнул на себя рукой и пошёл искать приключения на свою голову?
При одной этой мысли Годо разозлился, и тон его стал куда язвительнее обычного.
Но Жун Гуан, словно совсем не слыша эмоций в голосе Годо, опустил голову, посмотрел на раны на руке и небрежно бросил:
— А, это побочный эффект моей особой тренировки.
— Особая тренировка, особая тренировка, особая тренировка... К чёрту твою особую тренировку! Ты профессиональный футболист, Жун! Разве тренировки «Сан-Паулу» доводят тебя до такого состояния? Что самое важное для настоящего игрока? Не то, сколько голов ты забьёшь на поле, а то, что ты должен беречь своё тело! Если ты сам не бережёшь своё тело, то тебе уже никто в этом мире не поможет, даже Бог!
Находящийся под огромным давлением Годо наконец взорвался. В его глазах Жун Гуан был капризным ребёнком, который не умеет беречь своё тело.
Он должен научить его, каков правильный путь.
Он так переживал за Жун Гуана, что когда тот получал травму, Годо нервничал больше самого Жун Гуана.
Потому что Жун Гуан был его самым важным «товаром», на него он возлагал большие надежды. Если Жун Гуан провалится — провалится и он сам.
Но в то же время в глубине души у него была и злость, и печаль отца, видящего, как сын при первой же неудаче машет на себя рукой.
Скорбь о его несчастье, гнев на его безволие.
※※※
Увидев такой внезапный взрыв Годо, Жун Гуан даже испугался, и только тогда заметил, что с Годо что-то не так.
С тех пор как он познакомился с Годо, тот был ему как друг — никогда не ссорился с ним, не ставил себя выше.
Иначе почему Жун Гуан называл Годо по прозвищу, а не «господином»?
Потому что отношения у них были очень тёплые.
Годо всегда встречал его с улыбкой, даже если поругался с дочерью по телефону, то, повернувшись к Жун Гуану, всё равно был весь в улыбках.
Все говорят, что у добродушного человека и сердце широкое, и тело полное — по мнению Жун Гуана, толстяк Годо был классическим примером.
Даже если из-за его последних двух матчей он о чём-то переживает, не до такой же степени?
— Что с тобой, Годо?
— с недоумением спросил он.
Выкричавшись, Годо и сам осознал, что потерял лицо.
Разве можно срывать злость, полученную от Лейко, на Жун Гуане?
Он ведь всего лишь шестнадцатилетний ребёнок...
— Прости, Жун. Я погорячился... Но я действительно не одобряю твоё небрежное отношение к собственному телу, Жун.
— Но я правда особо тренируюсь, Годо. Я хочу в кратчайшие сроки освоить ведение мяча, разве за это не нужно платить?
Разговор снова вернулся к «особой тренировке».
— Кто тебе подкинул эту дурацкую идею? Нормальные тренировки никогда не должны калечить собственное тело.
Видя, что Годо не верит, Жун Гуан решил рассказать ему о том, как во время утренней пробежки встретил старого бессмертного.
Выслушав, Годо посмотрел на Жун Гуана очень сложным взглядом.
— Ты уверен, что он не сумасшедший, Жун?
— Старый бессмертный — великий человек, Годо!
— Ты вышел на утреннюю пробежку, вдруг встретил бессмертного, и он научил тебя этому методу? Если он правда бессмертный, почему бы ему просто не сделать так, чтобы ты сразу научился вести мяч?
— Годо указал на логическую дыру в рассказе Жун Гуана.
Но Жун Гуан с совершенно серьёзным видом ответил:
— Получать что-то без труда — неправильно, Годо.
— ...
— Годо с трудом подавил желание закатить глаза.
— Но я думаю, это больше похоже на розыгрыш, Жун. Смотри, как бы тебя не развели.
Жун Гуан решительно покачал головой:
— Это невозможно, Годо. Я ведь правда почувствовал, что у меня есть прогресс. Разве ты не видишь, что этот метод мне очень подходит? И в нём есть смысл...
Годо покачал головой и развёл руками:
— Совсем не вижу.
Они ещё немного поговорили об особой тренировке, но в итоге Жун Гуан так и не смог убедить Годо согласиться высаживать его за пять километров до базы.
— Если ты сейчас получишь травму — всё пропало, Жун. Все твои прежние усилия, все условия, которые ты получил, — всё развеется как дым. Ты потеряешь место в основном составе, и вызов Кака станет посмешищем. Лучше честно тренируйся по программе клуба. Пусть это дольше, зато безопасно и эффективно. Тебе всего шестнадцать, впереди долгий путь, сейчас можно и не спешить. Не надо так рваться зарабатывать деньги и всё такое, мне сейчас очень легко прокормить тебя одного.
Эти слова Годо сказал с большой душевностью.
Жун Гуан хотел было настоять на своём, но, увидев Годо таким, открыл рот и в итоге так ничего и не сказал.
Но в душе он уже принял решение.
Раз Годо не соглашается — он будет продолжать особую тренировку во время своих ежедневных утренних пробежек!
※※※
На следующий день Годо повёз Жун Гуана на тренировку и, как и ожидалось, не высадил его за пять километров до базы, а доехал прямо до главных ворот.
Всю дорогу Годо сидел с каменным лицом. С Жун Гуаном они почти не разговаривали.
Было видно, что он настроен против особой тренировки Жун Гуана крайне решительно.
Жун Гуан тоже понимал, что спорить бесполезно — он уже решил, что будет продолжать тренироваться сам.
Он твёрдо верил, что метод старого бессмертного правильный, потому что он действительно почувствовал прогресс от сегодняшней утренней тренировки.
Этот прогресс был заметнее, чем от тренировок в клубе.
Поэтому Жун Гуан верил, что его выбор правильный.
Годо не понимает, потому что сомневается в старом бессмертном.
Ничего страшного, когда он добьётся успеха, Годо поверит в старого бессмертного!
— Пока, Годо.
— Попрощавшись, Жун Гуан открыл дверцу машины и вышел.
Годо промолчал, лишь проводил его взглядом.
«Может, я был слишком резок?»
— спросил он себя в душе.
Если подумать, Жун Гуан хоть и молод, но не из тех, кто не понимает, что делает.
Даже вызов Кака — в этом он не видел ничего плохого. Целься в сильного соперника — и сам станешь сильным. А если ставить целью всяких там кошек-собак, то и сам на всю жизнь останешься на уровне кошек-собак.
Поэтому большинство поступков Жун Гуана Годо поддерживал.
Почему же именно в этот раз он так отреагировал?
Из-за травм?
Когда он вернулся, весь в ранах, это действительно выглядело пугающе... Игрок, который не бережёт своё тело, никогда не добьётся больших успехов. В этом Годо был убеждён.
Но сейчас ситуация особенная. Если Жун Гуан действительно сможет решить эту проблему как можно скорее, не будет ли у него больше уверенности перед Лейко?
При одной мысли о самодовольной физиономии Лейко Годо становилось неприятно.
Он ещё не осознавал своих перемен — раньше, когда Лейко вёл себя с ним высокомерно, он и пикнуть не смел, и даже не думал о том, чтобы проучить Лейко. А теперь, заполучив Жун Гуана, он вдруг обрёл амбиции — не хотелось больше, чтобы его топтали, как грязь.
Сердце, которое когда-то гнулось перед богатыми клубами, тоже зашевелилось.
Увидев ослепительный старт Жун Гуана, Годо, возможно, уже не хотел оставаться безвестным человечком.
※※※
Когда Жун Гуан вошёл в раздевалку и прошёл мимо товарищей по команде, все, чем бы ни занимались, увидев его, отложили свои дела и уставились на него с удивлением.
Не то чтобы они сходили с ума от удивления — просто сегодняшний Жун Гуан был слишком «неформатным».
На лице у него была мазь, из-за чего цвет кожи стал странным.
Все открытые участки тела тоже были покрыты ссадинами, намазанными лекарством.
От рук до ног — ни одного целого места.
А когда он сел и начал переодеваться, все и вовсе остолбенели — ран на теле Жун Гуана было так много, что дух захватывало!
— Ты с кем-то подрался, Жун?
— подошёл Рико и с большой тревогой спросил.
— Нет, Рико. Я просто особо тренируюсь, — ответил Жун Гуан.
— Особо тренируешься?
— Рико нахмурился.
Такой особой тренировки, которая доводит человека до таких ран, он ещё не видел...
Капитан Сени тоже подошёл напомнить Жун Гуану, чтобы тот берёг себя.
— Травма на тренировке, особенно не в командной тренировке, заставит главного тренера усомниться в твоём профессионализме, Жун.
— Сени сказал это очень серьёзно.
Жун Гуан кивнул:
— Я знаю, капитан. Думаю, когда я освоюсь, такого больше не будет!
Сени знал о текущем положении Жун Гуана — от ослепительного старта до нынешнего спада, наверняка Жун Гуан несёт на себе огромное давление.
Поэтому он не стал говорить слишком много, лишь предупредил, ограничившись намёком.
К тому же после истории с вызовом Кака Сени хорошо понял упорство и упрямство Жун Гуана.
Сначала он не воспринимал это всерьёз, а оказалось, что Жун Гуан подошёл к делу очень серьёзно.
Поэтому он знал: если он попытается переубедить Жун Гуана, это будет очень трудно.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…