Глава 27. Он может перевернуть весь стадион! (начало...)
«Коринтианс» хотел забить гол в начале второго тайма, поэтому они разыграли мяч с центра поля и бросились в яростную атаку на ворота «Сан-Паулу».
Они действительно намеревались поразить ворота сразу после перерыва.
Как и сказал Освалдо в раздевалке, «Коринтианс», не желая довольствоваться ничьей, рвался забить, наседал очень высоко, но эта яростная атака оставляла за их спинами огромные пустые зоны.
А оборонительную тактику «Сан-Паулу» «Коринтианс» посчитал признаком того, что соперник боится их натиска.
Поэтому они нагло шли вперёд, совершенно не думая о том, что их линию обороны снова может насквозь пробить Жун Гуан своей скоростью.
Они признавали, что Жун Гуан быстро бегает, но разве футбол — это просто соревнование в скорости? Если бы всё было так просто, почему бы не набрать в команду спринтеров со стометровки? Разве они тогда не стали бы сплошь мировыми звёздами?
Поэтому они не верили, что Жун Гуан снова сможет угрожать их воротам. Даже если за их спинами зияли пустые зоны, этот новичок, игравший в футбол всего чуть больше месяца, всё равно не сумел бы этим воспользоваться.
Пренебрежение к Жун Гуану было настолько велико, что они даже не потрудились скрывать пустоты за своей спиной.
«Сан-Паулу» же строго придерживался указаний главного тренера, данных в перерыве: оборона и контратаки.
※※※
Когда Баптиста получил мяч в центре круга, Луис Фабиано поднял руку, прося пас, находясь рядом со штрафной «Коринтианса».
Линия обороны «Коринтианса» выдвинулась вперёд, создавая искусственный офсайд — они совершенно не беспокоились о том огромном пространстве за своей спиной.
Игроки «Коринтианса» в центре поля, особенно Вампата, вообще рванули прямо к Баптисте, пытаясь отобрать у него мяч.
Игроки «Коринтианса» думали не о пустотах за спиной своей обороны, а о том, чтобы отобрать мяч у «Сан-Паулу» и тут же начать контратаку!
Однако на этот раз Баптиста не дал Вампате такого шанса — он сразу же отдал проникающий пас!
Мяч проскочил сквозь щель между игроками «Коринтианса».
Это был пас, рассчитанный чисто на удачу. Даже сам Баптиста, отдавая его, не особо надеялся на успех — слишком много таких бесцельных передач он уже потерял раньше.
Центральный защитник «Коринтианса» Лусиану поднял руку, показывая, что Фабиано в офсайде.
Фабиано действительно был в офсайде.
Даже главный судья заколебался, а боковой судья тем более мгновенно поднял флажок, сигнализируя о положении «вне игры» у Фабиано.
Камера тоже перевела взгляд на Фабиано, находившегося в офсайде.
Все считали, что Фабиано в офсайде и что атака «Сан-Паулу» провалилась.
Комментатор Буэно всё ещё жаловался на выбор Баптисты: «При том, что и Рикардиньо, и Кака травмированы, Баптисте пришлось взять на себя тяжёлую ношу организации атак „Сан-Паулу“, но я должен сказать, что по сравнению с Рикардиньо он ещё слишком сырой! Ему бы лучше честно заниматься обороной — это перспективная работа. А организация атак... пусть он в это не лезет! Какой же отвратительный пас! Кому он хотел отдать... Это кто —?!»
При этом последнем возгласе его голос изменился! Голос дрожал, тон поднялся на октаву, а концовка взмыла вверх, прямо к небесам.
В его изумлённом крике камера тоже дёрнулась и быстро отъехала назад, превратившись из крупного плана Фабиано в средний и дальний план, показывающий всю переднюю часть поля.
И вот что предстало взору: у штрафной «Коринтианса» на высокой скорости промчалась белая фигура, решительно ворвавшись в пустую зону с фланга!
«Жун —!»
— тоже вскрикнул Кафури.
— «Ворвался из глубины, вне офсайда! Пас Баптисты летит к нему!»
Болельщики «Сан-Паулу» на трибунах, увидев Жун Гуана, снова разразились громкими криками.
«Вперёд, сокруши их, тридцать третий номер!»
Ветер и крики свистели в ушах Жун Гуана. Ему нравилось это ощущение свободного, безудержного бега.
Чтобы добиться успеха, нужно вот так нестись вперёд!
Сколько бы трудностей и препятствий ни было впереди, он пробьётся сквозь них своей скоростью и неудержимым напором!
Как молния, рассекающая ночное небо, как ураган, проносящийся по земле!
Жун Гуан, всегда только вперёд!
※※※
Когда Жун Гуан ворвался из глубины, проникающий пас Баптисты тоже проскочил между защитниками «Коринтианса» и покатился по диагонали вперёд, к нему.
Ему потребовалось всего два шага, чтобы принять мяч — он получил его за спинами всех защитников «Коринтианса»!
Когда главный судья увидел Жун Гуана, его заколебавшийся было свисток так и не прозвучал. Он не последовал за решением бокового судьи, а принял собственное — атака выгодна, игра продолжается!
Он вытянул обе руки вперёд и побежал за ними.
Линия обороны «Коринтианса», увидев это, коллективно остолбенела.
Кроме вратаря Дони, никто не успел среагировать.
Вратарь Дони снова бросился на выход из ворот. Раз уж это новичок, то при выходе нужно действовать как можно более напористо — может, у него от страха подкосятся ноги...
Он думал, что заставит Жун Гуана потерять хладнокровие.
«Новичок, а ну попробуй ещё раз пробить!»
— мысленно кричал он.
На этот раз он ошибся.
Жун Гуан, увидев выходящего вратаря Дони, не стал бить, а... сделал передачу!
Он покатил мяч поперёк!
Бить по воротам он не учился, но пасы он отрабатывал бесчисленное количество раз!
※※※
Фабиано действительно находился в офсайде, но он не участвовал в атаке. Увидев, что Баптиста отдал пас, он понял, что находится в положении «вне игры», поэтому подавил свой инстинкт побежать за мячом и остался стоять на месте.
Он думал, что на этом атака и закончится — мяч либо заберёт вратарь «Коринтианса» Дони, либо просто выкатится за лицевую линию...
Но едва он повернул голову, как увидел, что Жун Гуан вырвался из щели в обороне «Коринтианса»!
Опытный нападающий в этот миг мгновенно понял, что ему нужно делать!
Он быстро сделал шаг назад — если Жун Гуан собирается отдать ему пас, а он стоит перед Жун Гуаном, то он будет в офсайде.
Ему нужно отойти назад, забежать за спину Жун Гуана — только так будет безопасно.
И действительно, едва он отступил, как Жун Гуан покатил мяч поперёк. Поскольку Жун Гуан отдал пас раньше, чем он оказался впереди, этот пас был совершенно не в офсайде!
Фабиано рванул вперёд, встречая катящийся мяч, поднял правую ногу и подставил её под удар!
Очень лёгкое, непринуждённое движение, для него не представлявшее абсолютно никакой сложности.
Мяч, задетый его ногой, изменил направление и вкатился в пустые ворота!
«Красота —! Луис Фабиано!!! Гооооооооооооол!!! „Сан-Паулу“ выходит вперёд! Теперь они ведут со счётом 2:1! Это был офсайд, но Жун своей скоростью превратил невозможное в возможное! Он спас ужасный пас Баптисты и спас судьбу „Сан-Паулу“! Это уже второй раз! Второй раз в этом матче!»
Хотя Буэно отказывался представлять Жун Гуана, он, по крайней мере, больше не использовал такие обращения, как «тридцать третий номер». Для такого игрока это было бы неуважением.
«Выход Жуна из глубины привлёк внимание всех защитников „Коринтианса“, но он не стал жадничать и хладнокровно распорядился мячом у ворот, отдав пас Фабиано, который находился в лучшей позиции! „Сан-Паулу“ действительно нашёл сокровище! Девяносто процентов заслуги в этом голе принадлежат Жуну! Фабиано оставалось только оказаться у ворот!»
※※※
Дони обернулся, глядя, как мяч влетает в ворота, которые он защищал, и, запрокинув голову, в муке повалился спиной на землю.
После начала второго тайма они не только не забили первыми, но и пропустили ещё один гол!
Может ли быть что-то хуже этого?!
Центральный защитник Лусиану, который первым поднял руку, сигнализируя об офсайде, обернулся, увидел, как Фабиано забивает мяч в ворота, и, закрыв лицо руками, больше не мог на это смотреть.
Поскольку во втором тайме команды поменялись сторонами, за воротами «Коринтианса» теперь находилась трибуна, где собрались болельщики «Сан-Паулу». Они размахивали флагами «Сан-Паулу» и громко ликовали, словно посыпая раны соперника солью.
Луис Фабиано протянул руку, указывая на Жун Гуана, отдавшего ему пас, и побежал к угловому флажку.
Он хотел, чтобы Жун Гуан подошёл и обнял его, празднуя гол.
Но, очевидно, новичок Жун Гуан не понял значения этого жеста и продолжал стоять на месте.
Луис Фабиано вспомнил: этот парень — новичок. Если бы не подколы Жилерме, он бы и свой первый гол не знал, как праздновать...
«И как я мог ожидать, что этот новичок поймёт мой жест?»
Эх...
Поэтому он передумал, сам подбежал к Жун Гуану и, схватив его, притянул в объятия: «Празднуем вместе!»
※※※
На скамейке запасных «Сан-Паулу» снова царило ликование.
Главный тренер Освалдо Оливейра, аплодируя и радуясь этому голу, в душе вздохнул с облегчением — если Жун Гуан не был вспышкой на один матч и сможет поддерживать этот уровень в следующих играх, то, пожалуй, можно пока не беспокоиться о том, что делать команде после травмы Кака...
Конечно, его тренировки ударов по воротам нужно усилить.
Рядом с ним Кака аплодировал голу команды. Но его взгляд не отрывался от Жун Гуана. С того момента, как Жун Гуан внезапно ворвался в штрафную и принял пас Баптисты, его взгляд был прикован к Жун Гуану.
Он смотрел, как тот с поразительной скоростью успешно сыграл на опережение в офсайдной ловушке, как хладнокровно отдал пас Луису Фабиано, а затем как глупо стоял, не понимая, что нужно подойти и отпраздновать гол с Фабиано.
Подумать только, когда он только вышел на поле, он из-за неосторожной игры в обороне сбил своего же партнёра, из-за чего пропустили гол. А в итоге он же и забил гол в матче.
Если в том голе ещё была доля удачи, то эта голевая передача на Фабиано — уже проявление его способностей, верно?
Этот новичок, который познакомился с футболом всего чуть больше месяца назад, стремительно растёт в одном матче, прогрессируя с пугающей скоростью!
※※※
«Невероятно! Немыслимо! Один гол и одна голевая передача! Вышедший на замену на тридцатой минуте Жун продемонстрировал нам свою молниеносную скорость! Оба гола полностью отражают его скоростное преимущество, ни один игрок „Коринтианса“ не в состоянии угнаться за его темпом!»
«Мы часто говорим, что игрок велик, если он в одиночку может решить исход матча. Но, на мой взгляд, Жун не просто может изменить результат игры — он в одиночку способен перевернуть весь стадион! Разительно отличающаяся атмосфера на „Морумби“ до и после — яркое тому доказательство!»
Пока Кафури говорил это, «Морумби» сотрясался от ликования. Болельщики «Сан-Паулу» повскакивали со своих мест — никто не мог спокойно и смирно сидеть, когда команда отыгралась и вышла вперёд.
В отличие от первого гола, теперь к Жун Гуану и Фабиано сбежалось гораздо больше игроков «Сан-Паулу». Они обнимали их и, окружив плотным кольцом, двинулись к воротам праздновать гол.
Болельщики «Сан-Паулу» тоже были взволнованы: они хлынули вниз с трибун, сгрудившись в первых рядах.
Хорошо ещё, что между трибунами «Морумби» и полем есть защитная стена, перила и беговая дорожка, иначе эти возбуждённые фанаты действительно могли бы выбежать прямо на поле...
«„Сан-Паулу“ вышел вперёд, пусть всего лишь 2:1! Но их игра выглядит так, будто они уже выиграли матч! И я готов поверить, что „Сан-Паулу“ сможет победить в этом матче!»
Галван Буэно в волнении преждевременно объявил о победе «Сан-Паулу»...
※※※
Годо и окружающие его болельщики аплодировали и радовались голу Фабиано.
Но он аплодировал не Фабиано — его аплодисменты предназначались Жун Гуану.
Не может быть лучшего дебюта, чем этот!
Вышедший на замену вместо Кака Жун Гуан нёс на себе огромное давление. Гол, пропущенный из-за его ошибки, заставил Годо ужасно волноваться, сердце ушло в пятки... А в итоге — такой взрыв!
Один гол, одна голевая передача!
Перевернулся не только счёт — перевернулась и судьба Жун Гуана!
Годо мог представить, какие перемены ждут его и Жун Гуана дальше.
Они оба из безвестности в одночасье станут знаменитыми!
Возможно, ему придётся учиться быть известным агентом!
При одной мысли о таком будущем у Годо поднялось настроение.
※※※
Корел стояла на трибуне, а её отец, подпрыгивая и громко крича, всё ещё праздновал гол.
Она совершенно не выносила этого шума от отца и потому прямо сказала: «Я думаю, в следующий раз тебе стоит приходить на матчи в футболке „Сан-Паулу“, папа».
Цуй Хао немного смутился, но быстро принял решение: «Думаю, я могу смотреть матчи „Сан-Паулу“ в перерывах между матчами „Коринтианса“! Чтобы поддерживать Жун Гуана!»
Услышав, что говорит отец, Корел закатила глаза.
Её отец вот так просто стал болельщиком Жун Гуана, точно так же, как она сама болела за Кака...
С другой стороны от неё её подружки были возмущены тем, что «Сан-Паулу» с помощью Жун Гуана совершил камбэк.
«Если бы Кака не травмировался, „Сан-Паулу“ наверняка победил бы легко!»
«Да-да, если бы Кака был на поле... как бы этот тип успел выпендриться?!»
«Ах, мой бедный Кака... Он снова травмирован, когда же он поправится...»
При упоминании травмы Кака все дружно завздыхали.
Корел оказалась зажата между двумя этими настроениями, и на душе у неё было сложно, она не могла подобрать слов, чтобы описать свои чувства.
※※※
Когда Фабиано отправил мяч в ворота, игроки молодёжной команды разом вскочили, приветствуя гол аплодисментами и криками.
Лукас Саттон, однако, громко воскликнул: «Я нашёл отличный способ заработать! Клебер, давай поспорим ещё! После следующего матча Жун вернётся в молодёжку, ставка один к ста!»
Клебер не ответил ему. В такой момент лучший способ — промолчать, иначе, стоит ему только открыть рот, он был уверен, что насмешки и издёвки Лукаса обрушатся на него волна за волной.
Он изо всех сил сжимал кулаки, пытаясь сдержать гнев.
Выступление Жун Гуана в этом матче было для него полной неожиданностью, а две недели зарплаты улетели в трубу. Прямо как говорится: и овцы целы, и волки сыты — только наоборот...
Он пристально смотрел на Жун Гуана на поле. Если бы взглядом можно было убивать, Жун Гуан наверняка умер бы уже бесчисленное количество раз.
Он смотрел на Жун Гуана, пытаясь понять, почему этот явный новичок может так здорово играть в таком важном матче.
Но пока он так и не нашёл ответа.
※※※
Когда весь «Морумби» наполнился криками болельщиков «Сан-Паулу», главный тренер «Коринтианса» Жениньо стоял у кромки поля, остолбенев. Даже дураку было ясно: «Сан-Паулу» поймал кураж, и этот гол стал для «Коринтианса» смертельным.
Всё из-за тактики «Сан-Паулу».
На своём поле они играли в оборону и контратаки!
При таком раскладе, когда они ведут в счёте, эта тактика чрезвычайно опасна.
А ещё у них есть этот безымянный парень с чудовищной скоростью!
Этот пропущенный гол — снова из-за тридцать третьего номера! Он явно был позади, но его скорость мгновенно компенсировала разницу в расстоянии, он догнал и перегнал всех, ворвался в штрафную и принял мяч.
Как же он умудрился споткнуться о такого новичка?
Жениньо не мог смириться.
Совершенно не мог смириться!
Но что толку в его нежелании смириться?
Счёт-то на табло: ярко-красные цифры 2:1, хозяева «Сан-Паулу» ведут у гостей «Коринтианса»!
Все его установки в перерыве пошли на пользу «Сан-Паулу» и, наоборот, во вред «Коринтиансу».
Он чувствовал, что Освалдо Оливейра наверняка смеётся над ним. Ведь тот, наверное, и не думал, что встретит такого сговорчивого соперника...
Раз уж скорость тридцать третьего номера так высока, почему он, дурак, потребовал от команды массированных атак?
Теперь он тем более не посмеет заставить команду идти вперёд и отыгрываться.
Потому что тогда, если этот новичок под номером тридцать три снова использует свою скорость, чтобы забить или отдать голевую передачу, всё будет кончено — у «Коринтианса» не останется ни единого шанса.
Да, этот тридцать третий номер — новичок, который познакомился с футболом всего месяц назад, но его скорость — его главное оружие!
Против этой неразрешимой скорости что он ещё может сделать?
※※※
В оставшееся время матча «Коринтианс» явно действовал с оглядкой.
Сначала игроки не сдавались: после пропущенного гола они попытались быстро отыграться, организовали несколько атак, но после того, как Жун Гуан дважды побеспокоил их своей скоростью, они окончательно потеряли надежду.
В оставшееся время матча Жун Гуан оставался в передней зоне, курсируя туда-сюда. Игра «Сан-Паулу» тоже стала очень простой: будь то короткий пас или средний и длинный, в конце концов мяч нужно было отдать Жун Гуану.
Используя скорость Жун Гуана для прорывов и беспокойства ворот «Коринтианса».
Даже если не удастся забить, нужно заставить «Коринтианс» не сметь массированно идти вперёд и не дать им выложиться в атаке.
В оставшееся время матча «Коринтианс» из-за этого играл особенно неудобно.
Хочется атаковать — но нельзя выкладываться полностью.
Не атаковать — но на душе обидно: всего-то один гол разницы, стоит лишь постараться — и можно сравнять счёт.
Но именно эта разница в один гол под угрозой скорости Жун Гуана превратилась в непреодолимую пропасть.
И так до самого финального свистка главного судьи счёт больше не менялся.
«Матч окончен! Потерпевший четыре поражения подряд „Сан-Паулу“ наконец остановил своё падение! В самом важном матче они одолели сильного соперника „Коринтианс“ и выиграли „торжественное дерби“!»
«Посмотрите на лица игроков „Коринтианса“ — они, кажется, всё ещё не верят в поражение... Всего один гол разницы, но они так и не смогли изменить этот результат... В прошлых матчах они, возможно, выкладывались полностью и с сожалением уступали. Но сегодня они проиграли, не использовав и половины своих сил... Думаю, это обидно им даже больше, чем крупное поражение!»
Под голос комментатора камера навелась на Жун Гуана, дав ему очень крупный план.
В кадре он поднял руки вверх и радовался. Выражение его лица было возбуждённым до самозабвения.
Но кто бы ни сыграл такой блестящий, безупречный дебютный матч, вряд ли вёл бы себя после игры намного лучше Жун Гуана...
«Это главный герой, благодаря которому „Сан-Паулу“ сегодня смог одолеть „Коринтианс“. После матча его встретили как героя... Он это заслужил. Он остановил сползание „Сан-Паулу“ вниз. Он — величайший герой этого матча! Могу предсказать: с сегодняшнего вечера и до завтра во всех СМИ Сан-Паулу он станет лицом с обложки!»
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…