Глава 19. Огромные деньги
— Ты… вы…
Поведение Фэн Куана и остальных до того разозлило Ляо Хаодэ, что он едва не задохнулся от гнева. Ведь до того, чтобы найти останки матери, оставался буквально один шаг, и кто бы мог подумать, что эти парни вдруг бросят дело на полпути.
Признавать собственную трусость они не желали, а потому принялись выдумывать отговорки. Особенно усердствовал Фэн Куан:
— Дядя, ну… а если мы наступим на бабушку — разве это не будет непочтительно?
Перед лицом неизведанного люди всегда испытывают страх. Вот и с верой в духов и призраков: хоть никто их воочию и не видел, в душе всё равно робеешь.
Стоило подумать, что под ногами лежат чьи-то кости, как у этих пылких молодых людей по спине пробегал холодок. Они принялись перекладывать вину друг на друга, но никто так и не решился спуститься вниз.
— Раз вы не хотите — я сам!
В народе говорят: пёс не корит дом за бедность, сын не корит мать за некрасивость. Видя, что на лицах парней застыл страх, Ляо Хаодэ закатал рукава и медленно сполз в яму. Внизу ведь покоились останки старой матери, так что прыгать он не решился — боялся потревожить её упокоение.
— Дедушка Ляо, я вам помогу…
С этими словами Е Тянь проворно соскользнул вниз. Он и на кладбище ночевал, и костей повидал немало — в глухую полночь ему было нипочём, а сейчас и вовсе средь бела дня бояться нечего.
Племянники и внучатые племянники не помогли, зато спустился чужой человек — Е Тянь. Ляо Хаодэ невольно растрогался, губы его дрогнули:
— Хорошо… хорошо, Е Тянь. Дедушка Ляо обязательно тебя отблагодарит…
— Дядя, я тоже помогу…
Видя, что Ляо Хаодэ и Е Тянь — старый и малый — остались в яме вдвоём, Фэн Куану стало неловко. К тому же он всё ещё надеялся, что американский дядя поможет ему деньгами открыть антикварную лавку, а если сейчас не подсобить — то и просить будет совестно.
— Гроб уже виден, дальше землю можно разгребать только руками. Так, всё, что за пределами чёрной линии, можно не трогать…
Когда Фэн Куан спустился, Е Тянь принялся объяснять им, на что следует обратить внимание. Но не успел он договорить и половины, как его маленькие глазёнки вдруг уставились прямо за спину Фэн Куана, и он дрожащим голосом произнёс:
— У… у тебя за спиной что-то есть!
— Что?!
Услышав слова Е Тяня, Фэн Куан мгновенно почувствовал, как кожа на голове стянулась, а по всему телу побежали мурашки. Словно на ягодицы ему установили ракетный ускоритель, он с «вжух» вылетел из ямы наверх.
— Ха-ха, ха-ха-ха…
Е Тянь, оставшийся в яме, глядя на Фэн Куана, раскачивался от хохота.
— Ты… ты… я тебе задам, паршивец!
Когда Фэн Куан, ещё не оправившись от испуга, обернулся, до него донёсся громкий смех Е Тяня. Он понял, что его разыграли. Покосившись на дядю, он густо покраснел.
— Всё, Е Тянь, смотри, уже темнеет. Давай закончим поскорее и вернёмся. Дедушка Ляо велел зарезать курицу и приготовить ужин…
Поведение Е Тяня и рассмешило Ляо Хаодэ, и поставило в тупик, но ребёнок есть ребёнок — ругать его он не мог, оставалось лишь уговаривать да задабривать.
— Хорошо, дедушка Ляо. Твоё место — у изголовья гроба, будь осторожнее…
На этот раз Е Тянь не стал проказничать. Указав Ляо Хаодэ, где именно копать, он взял маленькую лопатку и принялся отгребать землю. Фэн Куан, поколебавшись немного, тоже нехотя спустился в яму.
— Эй, Е… Е Тянь, поди-ка сюда, посмотри… это… это что?
Минут через десять работы раздался дрожащий голос Ляо Хаодэ.
Е Тянь повернулся на звук. Под рукой Ляо Хаодэ показался череп с желтоватым оттенком. Он поспешно сказал:
— Это череп, дедушка Ляо. Вы поосторожнее…
В Цзяннани дожди не редкость, к тому же гроб, в котором хоронили мать Ляо Хаодэ, был не самого лучшего качества. Когда он истлел, в него просочилась земля, а одежда и плоть давно разложились.
— Мама, сын пришёл вас навестить. Сын привёл отца повидать вас…
При виде материнских останков Ляо Хаодэ захлестнуло горе. Он с глухим стуком рухнул на колени прямо в землю. Пятидесятишестилетний мужчина зарыдал, как ребёнок, навзрыд, лицо его перепачкалось грязью.
Ещё юношей он расстался с матерью, и вся многолетняя тоска по ней в этот миг выплеснулась горькими рыданиями. Фэн Куан и остальные тоже принялись утирать слёзы, выкрикивая «бабушка», и вокруг поднялся плач.
— Сяо Ецзы, дедушка Ляо перед тобой осрамился…
Лишь спустя долгое время Ляо Хаодэ сумел остановить слёзы.
— Дедушка Ляо, ничего страшного…
Глаза Е Тяня тоже покраснели. Слушая эти рыдания, он вспомнил о собственной матери. Вот только он никак не мог понять: почему мама бросила и его, и отца?
То ли плач разбудил в них искренние чувства, но все младшие родственники Ляо Хаодэ спустились в яму и принялись помогать собирать останки. Через час с лишним могилу расчистили целиком, и все кости перенесли в стоящий рядом гроб.
Что же касается того, принадлежала ли эта могила матери Ляо Хаодэ — после того как из земли извлекли золотую шпильку с вырезанным на конце фениксом, сомнений не осталось.
Ляо Хаодэ узнал её с первого взгляда: это был головной убор матери. В детстве он даже помогал ей надевать эту шпильку. При виде вещи он вспомнил о человеке — и снова предался печали.
Видя, что Ляо Хаодэ никак не уходит, Фэн Куан подошёл и сказал:
— Дядя, уже стемнело, дорога плохая. Может, вернёмся пораньше?
— Хорошо, поехали…
Учитывая нынешнюю политическую обстановку в стране, с феодальными суевериями боролись очень жёстко. Собрав останки, процессия погрузила гроб обратно на телегу и без лишнего шума вернулась в деревню.
…
Ужин в доме Фэнов в тот вечер был на редкость богатым. Большой сазан фунтов на семь-восемь, курица-несушка — такого не отведаешь и в праздник, а тут весь стол был заставлен яствами.
— Е Тянь, ешь, ешь побольше…
Ляо Хаодэ без конца подкладывал ему еду, словно только так мог выразить свою благодарность.
Фэн Куан и остальные, сидевшие за тем же столом, тоже поглядывали на Е Тяня с каким-то невыразимым чувством. То, что случилось сегодня, выходило далеко за пределы их понимания.
Е Тянь не стал церемониться. Насытившись, он похлопал себя по круглому животику и сказал:
— Дедушка Ляо, хватит, я наелся…
— Сяо Ецзы, скажи… как дедушке Ляо тебя отблагодарить?
Исполнив волю отца, Ляо Хаодэ сбросил с плеч тяжёлый груз и заметно повеселел.
Но вместе с тем на нём повис и немалый долг благодарности. Е Тянь ведь не странствующий мастер, он всего лишь ребёнок. И именно поэтому Ляо Хаодэ не знал, как поступить.
Будь Е Тянь практикующим мастером фэн-шуй, вопрос решался бы просто: сколько положено — столько и заплатить. Но Е Тянь — ребёнок. Дать мало — значит обидеть мальца, тут и самому себе не объяснишь.
А дать много — тоже нехорошо. Ляо Хаодэ знал, как обстоят дела в стране: обычный рабочий получает несколько десятков юаней в месяц. Если у Е Тяня или его семьи вдруг появится «огромная сумма»
— для них это не обязательно пойдёт на пользу.
Е Тянь же не забивал себе голову такими мыслями. Услышав слова Ляо Хаодэ, он с недоумением спросил:
— Дедушка Ляо, а разве вы не обещали учителю помочь с ремонтом даосского храма?
— Это… это разные вещи. Сяо Ецзы, а чего бы ты хотел? Денег или какой-то вещи?
Ляо Хаодэ на мгновение опешил. Он и впрямь не связывал эти два дела. Во-первых, храм уже кто-то ремонтирует, так что его расходы будут невелики. А во-вторых, в душе Ляо Хаодэ всю эту работу с самого начала проделал Е Тянь, и к старому даосу она имела мало отношения.
Видя, что Ляо Хаодэ настроен вполне серьёзно, Е Тянь склонил голову набок, задумался на добрую минуту и сказал:
— Ну… тогда, дедушка Ляо, дайте мне ещё сто юаней…
— Ско… сколько? Сто юаней?
Услышав эти слова, Ляо Хаодэ едва не свалился со стула. Он никак не ожидал, что Е Тянь назовёт такую «огромную» сумму.
В мыслях Ляо Хаодэ совместное погребение родителей было делом поважнее неба. Раз Е Тянь помог ему исполнить заветное желание, он готов был выложить хоть сто тысяч.
Да и если говорить по-честному: пригласи он в Гонконге или на Тайване первоклассного мастера фэн-шуй, цена была бы та же. Поэтому условие Е Тяня вызвало у него ощущение огромного разрыва.
Видя выражение лица Ляо Хаодэ, Е Тянь решил, что заломил слишком много, и робко произнёс:
— Сто юаней… это много? А может… пятьдесят хватит?
Надо сказать, что в представлении Е Тяня сто юаней были по-настоящему «огромными деньгами». На них можно было сшить по новой одежде ему самому, отцу, старому даосу и, ну, ещё Юй Цинъя — каждому по обновке.
— Нет-нет, не надо больше слов. Сяо Ецзы, эти деньги возьми пока…
Не дав Е Тяню договорить, Ляо Хаодэ достал из сумки пачку десятиюаневых купюр с портретами «рабочего и крестьянки» и сунул прямо в руки мальчику.
— Это… дедушка Ляо, не многовато ли?
Е Тянь опешил от такого поступка. Толстая пачка — никак не меньше ста-двухсот юаней! А он ведь всего лишь помог найти могилу, и полдня не прошло. Неужели за еду и питьё ещё и такие деньжищи полагаются?
— Немного, совсем не много…
Ляо Хаодэ махнул рукой, на мгновение задумался, а затем поднялся:
— Сяо Ецзы, пойдём, я провожу тебя домой. Фэн Куан, ты тоже поедешь…
С ребёнком Е Тянем разговоры не помогут, поэтому Ляо Хаодэ решил найти отца мальчика и выразить ему свою благодарность. К тому же только что у него в голове зародились кое-какие мысли, которые следовало обсудить со старшими Е Тяня.
— Домой? Хорошо…
Е Тянь на миг опешил, затем сунул пачку купюр в свой рюкзачок, положив её рядом с компасом учителя. Впрочем, в этот момент в его глазах деньги были куда важнее компаса.
Сидя на телеге, которой правил Фэн Куан, Е Тянь вдруг осознал одну вещь: оказывается, заниматься геомантией, смотреть лица и гадать по судьбе — дело весьма «денежное»!
Разумеется, эта мысль лишь едва-едва проклюнулась в его голове.
Как представитель поколения, рождённого в Новом Китае, выросшего под красным знаменем и ежедневно изучавшего добрые примеры, Е Тянь мечтал стать учёным и внести вклад в четыре модернизации родины.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…