Глава 1. Юноша
Маошань!
Это знаменитая даосская гора в провинции Цзянсу, колыбель Школы Верхней Чистоты даосизма, которую даосы называют «Залом Высшей Чистоты» и славят как «Первое Благодатное Место, Восьмую Пещеру Небес»!
Из-за извилистых очертаний, напоминающих иероглиф «已», гора называлась Цзюйцюй, и даосы говорили: «Цзюйцюй — это Цзиньтань, благодатная обитель для взращивания истины, священная земля для обретения бессмертия».
В эпоху Западной Хань три брата из рода Мао из Сяньяна, что в Шэньси, — Мао Ин, Мао Гу и Мао Чжун — пришли на гору Цзюйцюй, чтобы постигать Дао и творить добро, принося пользу людям. В память о заслугах братьев Мао гору Цзюйцюй переименовали в Гору Трёх Мао, сокращённо — Маошань.
В эпохи Тан и Сун даосизм Маошань достиг расцвета: на передних и задних склонах, на пиках и в долинах насчитывалось более трёхсот дворцов, обителей, храмов и павильонов — свыше пяти тысяч залов, тысячи даосов. Говорили: «Три дворца, пять обителей, семьдесят два скита Мао».
Однако к восьмидесятым годам двадцатого века, после того десятилетия великой смуты, Маошань пришла в упадок. Хотя в начале восьмидесятых её восстановили, прежнего благовония и былой славы уже не было.
У подножия горы, близ границ Цзиньтаня, раскинулось несколько деревушек — большие насчитывали не больше сотни дворов, а в маленьких было всего десятка полтора. Каждое утро и каждый вечер над подножием горы поднимались струйки кухонного дыма.
Дети из этих деревень, достигнув школьного возраста, каждый день проходили пять-шесть ли пешком до школы в посёлке.
В те времена о пансионах и не слыхивали — после уроков нужно было бежать домой. Впрочем, возле Маошань не водилось крупных хищников, а дорога была исхожена вдоль и поперёк, так что опасаться было нечего.
— Брат Е, завтра каникулы! Может, отметим вечером? Сходим к Ли Эрлэнцзы на кукурузное поле и стащим кукурузы?
На горной тропинке трое-четверо мальчишек лет девяти-десяти, с холщовыми сумками защитного цвета с заплатками через плечо, вертели головами по сторонам, а носками стоптанных матерчатых туфель, из которых торчали пальцы, пинали камешки.
При упоминании еды все, кроме мальчика, шедшего в середине, загорелись глазами и невольно сглотнули слюну.
Хотя главный архитектор реформ уже провозгласил политику открытости и в одном южном приморском городе вовсю шло большое строительство, в этой глухой горной деревушке дети в возрасте «малолеток, объедающих отцов» проводили свободное время не только в играх — больше всего они говорили о еде.
Е Тянь, шагавший в середине, услышав слова толстячка, сказал:
— Какая кукуруза? Приходите вечером ко мне, рыбу есть будем. И крабы будут, и угри...
Что до достатка — семья Е Тяня была пришлой и считалась самой бедной в деревне, но отец Е Тяня всегда изворачивался, чтобы подкормить сына. Мяса не было, зато рыба не переводилась никогда.
Услышав про рыбу, мальчишки разом пустили слюни — дядя Е готовил рыбу мастерски, даже уха на простой воде получалась у него такой, что пальчики оближешь.
— Брат Е, угрей ты сам ловишь? Вот здорово! А у меня вечно не получается.
Маленький толстяк с завистью смотрел на Е Тяня. В восемь-девять лет выглядеть как гиря — верный признак того, что всё съедобное тут же отправлялось в рот.
Ловля угрей — дело тонкое. Снасть простая: велосипедная спица, один конец заточен и загнут крючком, другой свёрнут кольцом.
Найдя нору угря, опускаешь туда крючок. Если угорь схватил — резко толкаешь глубже, чтобы крючок целиком вошёл в пасть, чуть поворачиваешь и вытаскиваешь наружу, тут же перехватывая угря за шею другой рукой.
Сказать легко, а вот поймать момент — невероятно трудно. Е Тянь стал вожаком ребятни во всех окрестных деревнях не только потому, что не знал поражений среди сверстников, — в ловле угрей он превосходил даже многих взрослых.
— Ишь ты, размечтался! Что в угрях хорошего? Крабы — вот это да! Как раз сезон крабов...
Маошань лежит в краю озёр и рек, у подножия бегут ручьи. Но к крабам местные относились прохладно, редко кто их ловил, зато ловцов угрей и рыбаков было полно. В те скудные времена люди изо всех сил старались разнообразить свой стол.
Е Тянь скривился, помахал кулаком и, грозно оглядев приятелей, сказал:
— Сегодня Юй Цинъя плакала. Чтобы никто не посмел рассказать моему отцу! А не то...
— Брат Е, не бойся, мы никому не скажем...
Толстячок с подобострастным видом придвинулся к Е Тяню и спросил:
— Брат Е, а ты, когда зеркальце на носок ставил, правда разглядел, что у неё под юбкой?
— Конечно разглядел, только... один раз глянул — и она заметила...
Е Тянь с досадой махнул рукой. Эта девчонка совсем не умеет шутить — разревелась и побежала жаловаться учителю. Из-за неё он в этом году, хоть и получил круглые пятёрки, не заработал грамоту отличника.
Впрочем, за пять лет начальной школы Е Тянь каждый раз сдавал экзамены на все сто, но домой не принёс ни одной грамоты: то косички одноклассниц привяжет к стульям, то петарду в мужской туалет подбросит. Родителей в школу вызывали не раз.
— Брат Е, а может... после ужина сходим посмотреть, как жена Эрлэнцзы купается? Я знаю, он сегодня на водохранилище сети ставить будет...
Толстячок хитро прищурился и предложил пакость. Не то чтобы ребята рано повзрослели — просто в глухой деревне было так скучно, что мальчишкам некуда было девать энергию.
— Ладно, только смотрите у меня, поосторожнее. Если поймают — меня не выдавать...
Е Тянь кивнул. Дело было не впервой: ещё когда Ли Лэнцзы женился, а Е Тяню было пять лет, он уже забирался под кровать в новой комнате, а наутро красочно расписывал деревенским, что там слышал.
Правда, сам Е Тянь тогда не понимал, что означают эти «охи да ахи», да и сейчас не больно-то разобрался.
Переговариваясь, ребята увидели впереди деревню и прибавили шагу, побежав к околице. Жёлтая собака, что дремала у старой акации у въезда, завидев эту компанию, поджала хвост и поспешно убралась восвояси.
Деревня, где жил Е Тянь, называлась Деревней Ли. Как ясно из названия, кроме Е Тяня с отцом, все остальные жители носили фамилию Ли. Говорили, что во времена Тайпинского небесного царства два брата бежали сюда из Северной Цзянсу от бедствий — так и возникла деревня.
Деревня Ли была невелика — всего двадцать три двора. От одного конца до другого можно было добежать за несколько минут.
На каменных стенах домов до сих пор белели выведенные известью лозунги: «Бороться с частнособственничеством и критиковать ревизионизм», «Доведём великую пролетарскую культурную революцию до конца!»
— Толстяк, Эрдань, вы ступайте домой, скажитесь и приходите...
— дойдя до околицы, Е Тянь остановился. Его дом стоял у самого въезда.
Дом Е Тяня был раньше деревенским родовым храмом. Но в те десять лет таблички с именами предков разбили рьяные красные молодчики, искавшие, что бы «сокрушить из суеверий», а сам храм отдали под жильё городской молодёжи, отправленной в деревню.
Впрочем, когда та молодёжь вернулась по домам, в храме, где раньше жило больше десяти человек, остались только Е Тянь с отцом. Просторное строение выглядело обветшалым.
— Пап, я вернулся! Я в этом году опять на все пятёрки сдал...
Е Тянь с порога заорал во всё горло. В отличие от местного говора, на котором он только что болтал с приятелями, сейчас он говорил на чистом пекинском наречии, с лёгким столичным оттенком.
— Ах ты пострел! Чего орёшь? Опять что-нибудь натворил?
Как говорится, отца не обманешь. Услышав голос сына, мужчина средних лет, стоявший во дворе, выпрямился и с улыбкой выбранился. Учителя жаловались на его сына по нескольку раз в год, так что он прекрасно знал, на что способен этот сорванец.
Е Тянь был похож на отца — шесть частей сходства. Но если лицо Е Дунпина было суровым и мужественным, то черты Е Тяня казались чуть мягче.
Когда Е Тянь был маленьким, гости из соседних деревень, глядя на него, всё время ахали: «Какая хорошенькая девочка!»
— из-за чего в пять лет Е Тянь в одиночку забрался на Маошань, заявив, что идёт учиться мастерству и станет настоящим мужчиной.
И если бы на Маошань были монахи, а не даосы, насмотревшись на показанный передвижной киноустановкой «Храм Шаолинь», Е Тянь, чего доброго, сбрил бы волосы и ушёл в монахи.
— Ничего я не натворил. Пап, давай я помогу угрей разделать...
Е Тянь швырнул сумку в сторону и, ухмыляясь, взял у двери доску с вбитым в торец гвоздём.
Положив доску на землю, Е Тянь запустил руку в таз, выхватил угря и ловко насадил его на гвоздь. Откуда-то в правой руке у него появился маленький нож — одно движение, и брюхо угря было вспорото.
Сполоснув угря в воде, Е Тянь несколько раз быстро полоснул ножом, встряхнул — и угорь весом больше цзиня лёг аккуратными ломтиками в приготовленную эмалированную миску.
Отец и сын столько лет жили вдвоём — не впервой им было работать сообща. Пока Е Тянь разделывал угрей, Е Дунпин уже растопил в котле свиное сало, бросил туда зелёного лука и перца, высыпал ломтики угря — и с шипением по двору разлился аппетитный запах.
Вскоре на столе стояли большая миска жареных ломтиков угря, рыба в красном соусе и чашка ухи из рыбьей головы, а ещё овощи с собственного огорода. Для деревни стол был что надо.
Блюд было всего три, зато порции огромные: одна рыба тянула на шесть-семь цзиней, да три цзиня угря — наелось бы человек пять-шесть.
— Ах, как пахнет! Старина Е, я по дороге из посёлка купил жёлтого вина, давай пропустим по паре чарок...
Со смехом во двор вошёл человек примерно одних лет с Е Дунпином. За ним, прячась и переминаясь, семенили Толстяк и остальные мальчишки, подмигивая Е Тяню.
— Учитель Юй...
Увидев вошедшего, Е Тянь сразу присмирел, встал и чинно поздоровался. Гость был не просто его классным руководителем — он приходился отцом Юй Цинъя. Кто знает, не пришёл ли он жаловаться?
Юй Хаожань взглянул на Е Тяня, изображавшего пай-мальчика, и со смехом выбранился:
— Ах ты пострел! Учишься неплохо, да больно озорной. Надо развиваться всесторонне — и ум, и доброта, и здоровье, и труд, и красота...
Глядя на своего ученика, Юй Хаожань не знал, смеяться ему или плакать. Успеваемость у Е Тяня была отменная — не то что в посёлковой школе, во всём уезде он был в числе первых. Но учиться как следует не желал — все мысли были об играх.
Впрочем, учителя всегда любят способных учеников. Пусть на словах Юй Хаожань был строг, в душе он мальчика любил. После нескольких вызовов родителей в школу он и с Е Дунпином подружился.
Как и Е Дунпин, Юй Хаожань был приезжим из города. Но он нашёл здесь жену, в Шанхай не вернулся и с семьдесят восьмого года преподавал в начальной школе.
Видя выражение лица Юй Хаожаня, Е Дунпин улыбнулся:
— Учитель Юй, этот сорванец опять что-то натворил? Три дня не бит — уже на крышу лезет. Считайте его своим сыном, не жалейте, когда наказываете...
— Да ничего я не натворил! Пап, я есть хочу, давайте ужинать...
Е Тянь виновато покосился на учителя. Впрочем, он знал: с тех пор как классный руководитель подружился с его отцом, жалоб почти не поступало. Похоже, и сегодня пронесёт.
— Садимся, садимся. Давай, старина Е, по первой...
И точно — Юй Хаожань не вспомнил о школьных делах. Когда мальчишки расселись вокруг стола, он поднял полную чарку и чокнулся с Е Дунпином.
— Слабовато вино... Не то что эрготоу — вот это по-настоящему бьёт...
— Е Дунпин опрокинул чарку и покачал головой. Казалось, он о чём-то вспомнил, и взгляд его чуть потускнел.
Юй Хаожань поставил чарку и сказал:
— Старина Е, а у меня к тебе как раз разговор есть...
Взрослые пили и болтали, а мальчишки не теряли времени даром: палочки так и летали. Сначала кусок рыбы в рот, потом ломтик угря в миску припрятать, а глаза уже высматривают следующую цель — настоящие волчата.
— Пап, учитель Юй, мы наелись...
— через три-пять минут стол был опустошён. Е Тянь похлопал себя по животу, встал и покосился на дверь.
— Ах вы пострелы, один другого прожорливей...
Е Дунпин, глядя на пустые миски, со смехом выбранился и поднялся:
— Ступайте гулять. Учитель Юй, я пока арахис поджарю, а вы рассказывайте, что за дело...
...
В Деревне Ли ещё ни у кого не было телевизора, но летними ночами в деревне было людно: после ужина люди выходили подышать воздухом и поболтать, в полях стрекотали цикады и квакали лягушки — всё это оживляло маленькую деревушку.
— Брат Е, дай мне глянуть...
Под окном одного из домов три головы прижались друг к другу, заглядывая внутрь. При свете луны сквозь окно в тёмной комнате можно было разглядеть белое тело.
Хотя в их возрасте тело ещё не подавало признаков взросления, зато это был отличный повод похвастаться перед одноклассниками. Поэтому, стоило Эрлэнцзы уйти из дома, ребята с неизменным удовольствием предавались этому занятию.
— Ах вы щенки! Жить надоело?!
Пока Е Тянь и остальные вполголоса спорили, на какой стороне — левой или правой — родинка на заднице у жены Эрлэнцзы, у калитки вдруг грянул окрик.
— Чёрт! Толстяк, ты же говорил, Эрлэнцзы вернётся только за полночь! Знал бы — сам бы на костях погадал...
Е Тянь знал крутой нрав Эрлэнцзы: попадись ему с поличным — раззвонит на всю деревню. А на то, что Эрлэнцзы будет благодарен за то, что Е Тянь держал курицу на его свадьбе, рассчитывать не приходилось.
Увидев, что Эрлэнцзы загородил калитку, мальчишки бросились врассыпную — кто куда. Деревенские заборы были не выше метра с небольшим, так что даже Толстяк мог через них перемахнуть.
Е Тянь только добежал до забора, как сзади донёсся вопль Толстяка. Обернувшись, он увидел, что Эрлэнцзы крутит тому ухо, а Толстяк орёт благим матом.
— Вот болван...
Е Тянь пробормотал себе под нос, но ни на миг не замедлился: опёрся рукой о глинобитную стену себе по плечо, подпрыгнул и ловко перемахнул через неё.
— Ладно, пойду-ка я лучше к учителю...
Выбравшись со двора Эрлэнцзы, Е Тянь не пошёл домой, а побежал к склону за деревней. В первый же день каникул получить трёпку не хотелось. Переждёт пару дней в горах, пока отец остынет, — и можно возвращаться.
Хотя на Маошань лес густой и деревья высокие, Е Тяню было не страшно: он и в пять лет лазил в самую чащу. Правда, тогда он забрался не на ту вершину и по воле случая познакомился в ветхом, полуразрушенном даосском храме со стариком-даосом по фамилии Ли, который и уболтал его стать своим учеником.
Е Тянь не знал, сколько лет даосу Ли, но старик частенько говаривал, что в годы, когда командующий Чэнь И воевал в горах Маошань партизаном, тот звал его не иначе как «дядюшка».
В детстве Е Тянь не знал, кто такой командующий Чэнь, но, подросши и узнав, что за человек был Чэнь И, он частенько подтрунивал над стариком, что тот хвастун. Старик не обижался — только улыбался и молчал.
Старик был малость со странностями: целыми днями заставлял зубрить «Искусство чтения по лицу в одежде из пеньки», «Собрание Водяного Зеркала» и прочие труднопроизносимые книги. Но зато владел он настоящим мастерством: Е Тянь, выучив у него лишь пару дыхательных упражнений, уже не знал поражений среди сверстников.
От Деревни Ли до храма на горе — около часа ходу. На полпути вдруг хлынул ливень, и к тому времени, как Е Тянь добрался до храма, он промок до нитки, как цыплёнок, вытащенный из супа.
— Учитель, учитель, я пришёл!
— Е Тянь нырнул в храм сквозь пелену дождя.
Храм был невелик: кроме главного зала у входа — всего две боковые комнаты позади. Из-за того что за ним давно не следили, входная дверь совсем развалилась — в прошлом году старик расколол её на дрова, так что Е Тяню не пришлось даже стучать.
— Учитель, а где вы?
Е Тянь обошёл передний зал и задние комнаты — даоса в храме не было. Почесав затылок, он вернулся в главный зал и поклонился статуе, стоявшей в центре.
В отличие от храмов на главной вершине Маошань, где поклоняются Трём Чистым, здесь стояла статуя простого даоса.
Даос на жертвеннике был одет в одежды из пеньки, волосы собраны в пучок. Левая рука лежала у груди, а правая была поднята над головой, поддерживая глиняный компас размером с ладонь. Вся фигура выглядела довольно странно.
По словам старого даоса, это был родоначальник их школы, носящей одежды из пеньки. Хотя ему и не воздавали мирских почестей, поклоняться ему следовало от чистого сердца.
— В такой ливень не случилось бы чего со стариком?
Внезапно грянул раскат грома, и весь храм, казалось, содрогнулся. Е Тянь обернулся, глянул наружу и невольно забеспокоился о старом даосе.
— Хм? Что за звук?
Едва Е Тянь выглянул наружу, как сзади послышался скрип. Он обернулся — и увидел, что глиняная статуя валится прямо на него.
— Почтенный предок, я вовсе не хотел вас оскорбить...
Е Тянь поднял голову — статуя даоса в пеньковых одеждах надвигалась на него, как гора. Он поспешно отскочил назад; благодаря своему малому росту он едва увернулся от головы предка.
Но не успел Е Тянь порадоваться, что избежал беды, как макушку пронзила острая боль — поднятая над головой статуи правая рука как раз угодила ему по голове.
Пусть рука была глиняной, сила удара оказалась немалой. Из головы Е Тяня хлынула кровь, в глазах потемнело, и он без сознания рухнул на землю.
А двухметровая глиняная статуя, упав с жертвенника, разлетелась на куски. Интересно, предвидел ли предок в пеньковых одеждах тысячу лет назад, что его постигнет такая участь?
На голове — самое густое сплетение капилляров в человеческом теле: даже небольшая царапина кровоточит без остановки. Маленькое тело Е Тяня лежало на земле, и вскоре кровь залила пол вокруг него.
Снаружи ливень становился всё яростнее, молнии полосовали небо. Ветхий храм шатался под напором бури, готовый вот-вот обрушиться.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…